浩浩蕩蕩的伯利軍團帶著支票簿出發了，在他們出發之前穆倫斯丁主動請纓要加入巴西計劃，他可是為了打造伯利的拉瑪西亞而離開曼聯的，這麼重要的巴西之旅他不去怎麼行？於是青年隊主管的位置被空了出來，與此同時吉拉烏托改變了計劃，既然已經有了教練，那為什麼不乾脆辦一個足球學校？以適應歐洲聯賽風格為主題的足球學校一定會受到巴西當地孩子們的歡迎，有很多巴西球員從孩童時期就有登錄歐洲的夢想，這不正好契合了麼？更何況還有穆倫斯丁這個專業的青訓主管培養，從足球學校出來的孩子甚至不用怎麼磨合就能適應英格蘭聯賽的節奏，到時候向英格蘭出口巴西球員將會成為該公司的主要業務之一。
飛去比利時的莫吉在伯利軍團還沒有出發時回到了英格蘭，他談妥了比利時甲級聯賽中的比夫蘭俱樂部成為伯利的合作夥伴，不過人家有條件，成為合作俱樂部沒有問題，只要伯利每年肯出150萬歐元的培養費用，他們就能保證租借出去的球員每人有15場的正是比賽機會，而且是首發！
比夫蘭在比利時是典型的爭冠無望降級無憂，給兩名外租球員15場杯賽和不太重要的比賽出場機會一點都不困難，可是他們沒有為英格蘭俱樂部培養球員的義務，要錢是在所難免。
於是，趁著轉會期還沒有結束，小裡甘和萊萬多夫斯基登上了飛往比利時的飛機，比夫蘭無論如何也想不到英格蘭冠軍聯賽俱樂部竟然能為他們帶來如此大的驚喜！
給了比夫蘭150萬英鎊並且簽訂合同之後，李察終於可以放鬆了，就連穆倫斯丁扔下的青年隊主管位置也被莫吉從意大利找來的青訓教練接任，此人正是日後AC米蘭青訓營中的教練，威利亞姆？維奇，小法老沙拉維就是出自此人的手筆。
李察卸下重擔將一切繁瑣轉交給莫吉，自己輕鬆的投入到了對球隊節奏提升的訓練之中，那一刻，整個斯坦頓公園到處都是狼嚎一樣的吼叫！
「菲爾！你慢了，慢了，加快節奏，懂什麼是快節奏嗎？就是將一個在『嘿咻』中能堅持40分鐘的男人變成15秒就解決戰鬥的垃圾！我說的不是SEXY-LoVE，是足球！接球之後不要猶豫，要麼將球分出去要麼給我向前！」
在有些陰晴不定的天氣中，全體伯利球員分成兩隊不停進行戰術演練，球隊增加了更多的一腳出球，這種快速傳遞和精準傳遞只有將球傳到沒有丟球危險的球員腳下時才會停止。
剛開始球員們還有些不習慣，可是當訓練了一個禮拜之後，他們開始逐步適應了這種節奏。
諾切裡諾在中場位置接球，幾乎跑動的一瞬間將球傳給范佩西，范佩西見有人阻擋立刻將球回傳，諾切裡諾先觀察好了線路之後接球，當他的腳碰到球的那一刻，諾切裡諾並沒有停球，而是直接將球捅進佩佩和阿爾比奧爾的中衛縫隙中，迪納塔萊順著足球滾動的線路追上足球，在喬哈特面前起腳打門！
這是必進的球，就算在比賽中這個球也一定會進！
可事實呢？
喬哈特竟然快速移動了腳步，在迪納塔萊射門之前就撲了出去，迪納塔拉就像是將球打入了他的懷裡！
這讓人看著好像是喬哈特在迪納塔萊還沒碰球之間就做好了撲救……
當然，這是一種錯覺，喬哈特只是在門線上的移動速度快到讓李察有了他提前移動的錯覺，不過這個球撲的實在太漂亮了，簡直堪稱完美！
「諾切裡諾，你幹的漂亮！提前觀察對方的防守站位，當球回到你腳下的時候，立刻創造機會，這就是伯利要的打法！「
「迪納塔萊，你這個白癡，為什麼往喬哈特懷裡射門？你浪費了諾切裡諾創造的機會，如果正式比賽中讓我發現你浪費這樣的機會，你就在每天訓練之後給我單獨加練射門，知道你的腳腫的女人的胸還高才允許休息！「
誇獎喬哈特？李察是想誇獎喬哈特，可是他忍住了，向喬哈特這樣的天才門將一定不能讓他知道他的成長速度有多快，否則驕傲會是扼殺天才的最大利器。
……
英格蘭聯賽杯第一輪準時開打，伯利在李察的率領下於吉格巷迎接英乙球隊萊頓東方的挑戰，這支隊旗上有一隻巨龍標誌的球隊剛一踏入吉格巷球場都被伯利球迷的叫罵聲嚇得噤若寒蟬，他們的球員根本沒有隊旗上巨龍一般的戰鬥力。
李察面對這樣一支球隊時選擇換下了大部分主力，門將派上喬哈特，後衛線上由左至右是齊格勒、阿爾比奧爾、佩佩、范德維爾；中場由諾切裡諾和菲爾？雅蓋爾卡搭檔；左右兩邊分別是馬塔和納斯裡；鋒線上站著卡瓦尼和法爾考。
開場剛剛6分鐘，諾切裡諾在中場得球後一路向前，於球迷的歡呼中送出一腳妙傳，法爾考瞬間超越對方後衛並卡住位置，抗著對方後衛的身體和干擾、以極其難看的推射將球打進，1:0！
伯利球迷立刻為身體強壯的法爾考起了一個『大熊』的綽號，隨後滿場都在呼喊著大熊的名字。
進球之後的法爾考還沒慶祝就開始變得木訥，他沒聽明白球迷在喊誰，直到隊友納斯裡告訴他的時候，法爾考才明白，他竟然擁有了第一個球迷為自己取的綽號。緊接著，他如同強壯的灰熊一樣走到球迷區，高舉雙手開始咆哮。
那一刻，球迷都開始沸騰了。
「大熊！」
「大熊！」
18分鐘，伯利的快節奏直接衝垮了萊頓東方的後防線，彈簧戰術中忽然探出的卡瓦尼直接笨拙的以假射動作盤帶過門將，在縫隙極小的角度將球打進……結果全場球迷開起了善意的玩笑，開始大喊『笨熊』……
卡瓦尼只能尷尬的笑笑，有點不明白自己哪裡笨……自己不是把比分改寫成2:0了嗎？難道因為自己的提醒太過強壯，射門動作不夠優美嗎？管他呢！球迷高興自己又進球了，愛怎麼喊怎麼喊吧！
32分鐘，又是諾切裡諾的傳球幫納斯裡撕碎了防線，納斯裡靈巧的出現在禁區邊緣時已經將球趟大了，可是萊頓東方的後衛竟然投降一樣的沒有回追，眼看著納斯裡在底線附近將球拿穩而後傳出，馬塔在球門後點掃射空門得手，3:0。
萊頓東方已經投降了，這場比賽在上半場結束前失去了意義。賽後，諾切裡諾成為最佳球員，獲得伯利球隊史無前例的8分！
如今的英乙球隊完全無法為伯利帶來任何練兵的經驗值，他們甚至無法阻擋諾切裡諾，馬塔在對方的垃圾防守面前連發揮的興趣都沒有，除了那個進球竟然沒有一腳威脅傳球……
下半場伯利顯得更加毫無鬥志，只打入兩球，放過了幾次明顯的機會後以5:0的比分完成了比賽。
喬哈特在賽後採訪中狂妄的說道：「早知道這場比賽這麼無聊，我想下次我應該帶個枕頭來，整場比賽中對手只有四腳射門，而我一次撲救都沒有做出……太無聊了。」
當記者用同樣的問題問李察，並將喬哈特的言論轉達給他時，李察的回答是：「喬哈特的回答我一點都不意外，不過這場比賽對於現在的伯利來說，真沒什麼挑戰性，他們是兩屆的聯賽杯冠軍，別任何人都熟悉這個賽制，所以……」李察沒有說完回到了更衣室，結果……
「你們這群白癡！下半場都在幹什麼！你們是睡著了之後以夢遊的身份出現在球場上嗎！如果你們沒有浪費機會，那麼比賽的結果應該是8:0！」
「這次參加比賽的球員集體欠教練組一百個俯臥撐，如果天黑之前不完成，下次聯賽杯的比賽都給我坐到看台上去，板凳上都沒你們的位置！」
隨後李察狠狠批了喬哈特一頓：「你知不知道你在說什麼？你憑什麼侮辱一支英乙球隊？要知道你所在的球隊也是從那個級別中爬上來的，當時那個級別還叫英丙！」
喬哈特低著頭有些不服的說道：「老闆，你也侮辱了他們……」
「我-他-媽-是為了保護你，你這個蠢貨！不然明天你就會成為整個英格蘭的狂徒，然後被全世界恥笑，被乙級聯賽記恨！」李察如同吃人的猛虎一樣瞪著他說道：「而你的老闆我，則因為自己的大嘴早就成為了英格蘭的笑柄，你想像我一樣嗎？你是不是想像我一樣！」
喬哈特沉默了。
本場比賽中坐在板凳上的基恩卻走過來說道：「孩子，永遠不要去侮辱你的對手，只有這樣你才會得到對手的尊重。你面前站著兩個壞榜樣，我們的出現，是為了讓你走上正途。」
說完這句話之後，基恩鼓掌說道：「GUY』S，我們還欠俱樂部一百個俯臥撐，我可不想回到斯坦頓公園換衣服之前還要出一身臭汗，咱們現在去解決了他。」
「基恩，你是球隊的助理教練，又沒出場，你看著他們做就可以了。」李察因為雷東多的身體狀態實在不想讓基恩到了這個年齡還忍受這些體罰，這才說了一句。
基恩微笑著說道：「你說得對，我是球隊的主力教練，所以我就算沒出場也要和他們一起受罰，只要我坐在板凳上，球員們接受的任何懲罰我都必須同樣接受，我們是一個整體。」
菲爾？雅蓋爾卡站起來說道：「隊長，我願意幫你完成你的那份。」
基恩給了雅蓋爾卡一拳說道：「臭小子，瞧不起我？」
在李察的注視下，整支伯利在不算寬敞的更衣室中趴了下去，地上都是他們的身體。
基恩壓下身體時，率先喊道：「1！」
嘀……
此刻李察的電話響起，李察剛接通了電話，電話另外一端傳來了穆倫斯丁的聲音：「老闆，我們和巴西俱樂部的談判遇到麻煩了，所有俱樂部都拒絕了我們的提議，他們不願意將自己的球員資料公佈在網絡上……這等於他們不願意拓寬自己的商業渠道，這是不理智的，所以我們一致認為這件事背後有人操縱！不然怎麼可能這麼巧，我們同一時間分頭去談的俱樂部竟然同時拒絕了我們……」
還真是麻煩不斷啊……
李察如此想著。