ÀsÄË¥@¬ö > > »ñ¤ëµLÃä

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¥|³¹ ÁܽР¤å / »ñ¤ëµLÃä

    ¿c¿¢¦ü¬O©ú¥Õ¹L¨Ó,¥uÅ¥¦o¼K¼K¤@¯º,´e´e»¡¹D:"§Ú³o¤£¬O°ª¿³¤F,·Qªá¿ú¼Ö¨þ¼Ö¨þ¶Ü?"

    ¼Bæ§N§NªºÁn­µ¶Ç¨Ó,"§Aªº¿ú²{¦b´N¨ì¤â¤F?"

    "¨S."

    "¨S¦³¤S»¡¤µ±ß´N¨ìªC¦{¥h?"

    "³o­Ó,§A¤£¬O¦³¶Ü?¥ý­É§Aªº¥Î¤@¥Î,¤Ï¥¿§Ú¦³ªº¬O¿úÁÙµ¹§A."

    ¼B檺§N¯ºÁn¤£Â_¶Ç¨Ó.

    ¡K¡K

    Å¥¤F¤@·|¾À¨¤,³¢¤¹¨«¤F¥X¨Ó.¥L¥õÀY¬Ý¤F¤@·|¤ÑªÅªº©ú¤ë,Âà¹LÀY´ÂµÛ¨­«áªºÅ@½Ã§h©J¹D:"µ¥¤ë¤W¤¤¤Ñ«Kªð¯è."³o°}¤l±¡¶Õºò«æ,¥D¤½¬O¤@¨è¤]¤£¯àÂ÷¶}¬¥¶§.³o¯ë¦b¥~ª±¤W´X­Ó®É¨°,¤w¬O³Ì¤jªº­­«×¤F.

    "¬O."¨ºÅ@½ÃÀ³¤F¤@Án«á,§C¯º¹D:"ÀY,¨º¿c¤ó¯u·|«¡¤H,¥D¤½³o»ò¤@¤U´N¤£®ð¤F."

    "¬O°Ú."³¢¤¹»´¼Û¤@Án,§C§C»¡¹D:"¦o¤ÓÁo©ú¤F.§Ú³£¤£ª¾¹D¦o¤µ±ß¤Wªº·Å¬X³{ªï,´¡¬ì¥´ë¡,¼H¯º°µ©Ç,¬O¥X¦Û¥»¤ß,ÁÙ¬O¦w¼¾¥D¤½ªºµ¦²¤."¦pªG¬O«áªÌ,´N©Ç¤£±o¨º®h¤lÁ`¬O´£¨¾µÛ¤k¦â´b¥D.³o¯ë»´»´©ö©ö§â¦Ê·Ò¿ûÅܦ¨Â¶«ü¬Xªº¤k¤H,¹ê¦b¤Ó¥i©È¤Ó¥i©È¤F.

    ¿µ¤¤,¨º¨â¤HÁÙ¦³¦³¤@¥y¨S¤@¥y¦a»¡µÛ.

    »¡ªº¸Ü«ÜÀH·N,¥u¬O¤£ºÞ¥D¤½»¡¤°»ò,¿c¿¢Á`¯à¶¨ì¦o¤µ±ß¼É´I¨º¥ó¨Æ±¡¤W¥h.Å¥µÛ¦o¨º¥O±o¤H¤ß·Wªº±o·N¯ºÁn,³¢¤¹³£Ä±±oÀYµh.

    º¥º¥ªº,¤ë¤W¤¤¤Ñ¤F.

    ¬¥ªeªe¹D¤@¤ù¦wÀR,¤l©]ªº®É­Ô¤ÑªÅ³£¬OÀRÀqªº.¥u¦³¿µ¤¤¨º¨â¤H,ÁÙ¦b¤£ª¾¯h­Â¦a§C»yµÛ.

    ²î¶}©lªð¯è.

    ¨Ó®É,³¢¤¹¬O©R¥O²î´î½wªº,²{¦b¦^¥h,¨º´N¬O¥þ¤O¦æ¾p¦V¤F.

    ¤£¹L¤@·|,²î°¦«K¨Ó¨ì¤F½XÀY³B,¬ÝµÛ±o¤F«H¸¹ªºÅ@½Ã»°µÛ°¨¨®°±¦b½XÀY¤W.³¢¤¹¨«¦V¿µ¤¤,´ÂµÛÁٺ믫®¶¾ÄµÛªº¨â¤H§CÀY»¡¹D:"¥D¤½,¤¡®É¤F."

    ¼Bæ¤@©Ã,"³o»ò§Ö?"¥L¬Ý¦V¿c¿¢.

    ¿c¿¢ªºÂù²´ÁÙ¬O«G´¹´¹ªº,¨º¤@Âù¾¥¶Âªº²¶¤l,¤µ¤Ñ±ß¤W³£¥u¼gµÛ¤@­Óµü:"¶Àª÷."

    ·í¤U.¥L·t¼Û¤@¤f®ð,´­°_®B»¡¹D:"§â¿c¤å°e¦^©²¤¤."¥L¨«¤U²î¿µ,´ÂµÛÄw¾Ö¦Ó¨ÓªºÅ@½Ã­Ì©R¥O¹D:"¦^©²§a."

    "¬O."

    ª½¨ì¿c¿¢ªº°¨¨®¾p¦^¤F©²¸Ì,¤£ºÞ¬O¼BæÁÙ¬O¦o,§Ï©»³£§Ñ°O¤F¨º¥y"±q¤µ±ß¶}©l.§A¥²¶·¦¨¬°§Úªº¤k¤H,°£«D·N¥~,¦è«°¥É¬h«Ñªº¤å¶é.§A¨C±ß³£¥²¶·¤J¦í"ªº«Å¨¥.

    ¦^¨ì©²¤¤®É,¤w¸g¤Ó±ß¤F,¥~­±³£¦³Âû¥sÁn¶Ç¨Ó.¿c¿¢¦­¦­¬~¤F¤@­Ó¾þ,«K¶i¤J¤F¹Ú¶m.

    ¦o¬O¦b¤@°}¯ºÁn¤¤Åå¿ôªº.

    ¤@¸C²´,¿c¿¢«KÅ¥¨ì§Ì§Ì¿c¶³¿³¾ÄªºÁn­µ¶Ç¨Ó,"¯uªº?¨º­Ó¿c¤Q¤@­¦ª½±µ»{¿é¤F?§Ú¤j­ôŤF¤C¤d¤G¦Ê¨â¶Àª÷?¤Ó¦n¤F,¤Ó¦n¤F¡I"³Q³o¨R¤Ñ°]´I¯{±o¦³ÂI·wªº¿c¶³¥s¹D:"¥u¬O³o»ò¦h¿ú,¥i«ç»ò¤~ªá±o§¹??

    »P¥Lªº¤®¾Ä¬Û¤ñ.¨£ºD¤F¿ú°]ªº¤¸®Q­Ë¥­ÀR±o¦h,¦o¯º¹D:"¤C¤d¦h¨â¶Àª÷,©ñ¦bªZº~.³£¥i¥H¦¨¥ß¤@­Ó¤p®a±Ú¤F.ªü¶³,¤j­ô¤@©w¤]«Ü°ª¿³."

    "¦o·íµM°ª¿³,§Ú²{¦b³£­nÄÆ°_¨Ó¤F."

    Å¥¨ì³o¸Ì.¿c¿¢§¤¤F°_¨Ó.¸g¹L¤@±ß¤®¾Äªº¦o,²{¦bÁöµMÁÙÅw³ß¤£?û¨¾LÃk¿OźÅú§f?¦o¨«¤U¶ò,²M³ê¹D:"¨Ó¤H."

    "¬O."¤@­Ó±A¤k°¨¤WÀ³¤F,ºÝµÛ¦­´N·Ç³Æ¦nªº¬~º¤¤§ª««æ«æ¨«¤F¶i¨Ó.

    ¿c¿¢¨«¥X©Ð¶¡«á,¿c¶³¥ß°¨ªï¤F¤W¨Ó.¥LÂù²´«G´¹´¹¦a»¡¹D:"¤j­ô,¤U­±¨Ó¤F¤@¨Ç¥@®a¤l,¥L­Ì»¡»P§A¤@°_¥h»â¨º½äª÷."«¨µÛ¼L,¿c¶³¾á¼~¦a°Ý¹D:"³o»ò¦h©O,¤j­ô,­n¤£­n¦h½Ð´X­ÓÅ@½Ã«OÅ@§A­Ì?"

    ¿c¿¢·nÀY,"¤j¥ë³£¦³Å@½Ã,°÷¤F."¦b¥~¤H­±«e,¦o¥i¬O¥@®a¤l®ð¬£¤Q¨¬,³oºØ¨S¨£¹L¿úªº¤p®a¤l®ð¦æ®|,¤]¥u¯à¦b¼ô¤H­±«e°µ¤@°µ,¬Oµ´¹ï¤£¯àÅã©ó¤H«eªº.

    ·Q¤F·Q,¿c¿¢´«¤F¤@ŧ¶Â³T¤~¨«¤F¤U¥h.

    ªá¶é¤¤,¤Q¨Ó­Ó¤Ö¦~¥¿©Î§¤©Î¯¸¦a»¡µÛ¶¢¸Ü.©¯¦n³o­Ó²ø¤l¸Ìªº±A¹²³£¬O³¢¤¹½Õ¨Óªº¤H,³£¬O¨£¹L¥@­±ªº.¦b³o¨Ç¤Ö¦~¦³·NµL·N¦a¸ß°Ý©Î«H¤f¥´±´¤¤,¥L­Ì³£¯à°µ¨ìºw¤ô¤£º|.

    ¥¿¼ö¾x¤¤,¤@¤H¥s¹D:"¿c¤å¨Ó¤F."

    ²³¤Ö¦~»ô¨ê¨êÂàÀY¬Ý¨Ó.

    ¶§¥ú¤U,¿c¿¢ªº¶Â³T«ÜÅã±o¦³ÂI§N©Ñ,¤£¹L¦oÁy¤Wªº¯º®e«h¥Ñ©ó°ª¿³¦³ÂI»´?ûs¬G¶æË|ª´¾xÂm¤g?

    ¬Ý¨ì¿c¿¢¨«¨Ó,¯Õ¤»ªï¤W¤@¨B,¥L´Â¿c¿¢¤W¤U§ä¶q¤@²´,«¨¼L¤@¼Ö,"ªü¤å,³o¤U§A¥i¦¨¤F¦W¤H¤F,¨º¦¦¤ë³õ¤¤ªº¤H³£¦b¥´±´§A©O.Å¥»¡²M¦ÑÁÙ¥sµÛ­n¦¬§A¬°®{."²M¦ÑÁöµM±qªº¬O­·¤ë¨Æ,¥i¹ï©ó³o¨Ç¥@®a¤l¨Ó»¡,¤Ï¥¿³£¬Oª±ª±,«K¬O¦¨¤F²M¦Ñªº®{§Ì¤]µL©Ò¿×.¯u»¡¥X¥h,ÁÙ¥i¥H±o­Ó­·¬y¦WÀY.

    ª¾¹D¦Û¤v¬O¤k¨à¨­ªº¿c¿¢,¦Û¤£·|¯uÀ³©Ó³o­Ó.¦o¯º¤F¯º«á,½NµÛ²´»¡¹D:"¤j¥ë³o·|¨Ó,¬O·Ç³Æ»P§Ú¤@¹D¥h¨ú½äª÷?"

    "«D¤]."¤@¤Ö¦~¥´¶qµÛ¦o,´ý¤£¦b·N¦a»¡¹D:"§Ú­Ì¥u¬O·Q¨Ó¬Ý¤@¬Ý¿c¤å¬O¦óµ¥¤Hª«."

    ¿c¿¢²H²HÀ³¹D:"¨º²{¦b¬Ý¹L¤F,¦p¦ó?"

    ¨º¤Ö¦~ÐôÁn»¡¹D:"ªø±o¬Æ¬O®Q®QµÄ,¤£¹L¦p¦¹."

    ¦b¯Õ¤»µ¥¤H¦³ÂI¤£°ª¿³ªºªí±¡¤¤,¿c¿¢«o¬O¤£¥H¬°µMªº¤@¯º,¥Ø¥ú¿g¹L²³¤Ö¦~¤¤ªº®]´Â.

    ¹ï¤W¿c¿¢ªº¥Ø¥ú,¯Õ¤»¦b¤@°¼§CÁn¸ÑÄÀ¹D:"Å¥»¡¨º¶¾¤G®Q¤l¸úµÛ®]´Â¤F,¥L¨Sªk,´N¥X¨Ó§ä§Ú­Ì´²´²¤ß."

    ¡K¡K¥Lªº¤k¤H¤~·´®e´X¤Ñ?»¡¤°»ò¸úµÛ¥L¥L´N¥X¨Ó´²¤ß,³o¨k¤H¤£¹L¬O¤Ñ©ÊµL±¡ªº.¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó,±q¨Ó¦h±¡¤H³£¬OµL±¡¤H.

    ««µÛ²¶,¿c¿¢¤Ä¤F¤Ä®B,§CÁn»¡¹D:"¯Õ¤»,§A»¡§Úªá¤@¦Ê¨â¶Àª÷,¯à¤£¯à§ä­Ó»P¨S¦³·´®eªº¶¾¤G©h¤l¬Û¦üªº§²¤l¦w¼¢¦w¼¢®]´Â?"¹ï¤W¯Õ¤»¤£¸Ñªºªí±¡,¿c¿¢¤@ÁyªºÐK¿ÇÀH·N,"§Ú´N¬O·Qª±ª±,·Q¬Ý¬Ý®]­¦³o­Ó¦h±¡¤H·|«ç»ò°µ.«ç»ò,¤£§´·í??

    ³o¯Â¬O¤p¨Æ.·Q·íªì¦³¤@­Ó²M¥¿¾§¥Í¤£ª¾«ç»òªº,³ºµM³ß¦n¤W¤F¥@®a¤l¤¤ªº¶§¤C­¦.¯Õ¤»¥X©ó¦nª±,«K®¨®¨µ¹¨º¾§¥Í©M¶§¤C¤U¤F¬KÃÄÅý¥L­Ì§b¦b¤@¶¡©Ð¤l¸Ì,¬°ªº´N¬O¬Ý¬Ý±q¨Ó¥u¦n¤k¦â,¹ï¦P©Ê¨k¤l¤§±¡²`´cµhµ´ªº¶§¤C·|«ç»ò¿ì.µ²ªG,¤¤¤F¬KÃĪº¾§¥Í§Ô¤£¦í¤W¤F¶§¤C,­Ë¤]¦³½ì,¤@ª½°½¿sªº¯Õ¤»²{,·í®É¶§¤CÁÙ®¼°t¦Xªº,¬Æ¦Ü¦b¤¤³~ÁÙ¤®¾Ä±¡°Ê¤F,ª½ºOµÛ¨º­Ó¾§¥Í§k­Ó¤£°±.¥i¨S¦³·Q¨ì,¬KÃÄ¿ô¨Ó«á,¶§¤C·í?ño©Û¥w¿¯ûóñïÁ^¥|¹´³w?¦Ó«á¥L¤]¤£ª¾¬O®¬¤FÁÙ¬O³Q¤W«á¶Ë¤F«á,³º¤@ª½²`©~²¥X,Å¥»¡ÁÙ¦í¶i¹DÆ[¥h¤F,ª½¨ì²{¦b,¨C¨C¹J¨ì¯Õ¤»,ÁÙ¤@°Æ¤³¤H¨£­±¤À¥~²´¬õªº¼Ò¼Ë.

    ¤]´N¬O»¡,¹ï³o¨Ç¥@®a¤l¨Ó»¡,³o¼Ë¦n©_¤ß¨Ó¤F¶¶¤âª±ª±¤H,¯uªº¥u¬O¤p¨Æ.

    ·í¤U¯Õ¤»ÂI¤FÂIÀY,¤]¤£¦b·N¦a»¡¹D:"»P¶¾¤G®Q¤l­±¥Ø¬Û¦üªº¬O¤£¦n§ä,§Ú¥h¸Õ¸Õ."Å¥¨ì¥L³o¼Ë¦^µª,¿c¿¢²´¯]¤l¤@Âà,¤S¹D:"¨º¶¶«K¦A§Ë¤@­Óµ´¦â¨Ó,¤]µ¹®]´Â¸Õ¸Õ,§Ú­Ë·Q¬Ý¬Ý¥L¬O«D­n¶¾¤G®Q¤l¨ºÃþªº,ÁÙ¬O§Oªº¬ü¤H¤@¼Ë·R?"

    ¯Õ¤»»D¨¥¥¢¯º¹D:"¦n,³£¥Ñ§A."ÀH¤fÀ³©Ó¤U«á,¥L¬Ý¦V¿c¿¢,¼Ö¹D:"ªü¤å,§A²{¦b¤]ºâ¥X¦W¤F.³o¯ë¤j¤âµ§¤@½äÁÙŤF,Å¥»¡²´¬õªº¤H¤£¤Ö©O.¤µ¨à¤j¥ë¨Ó¤F³o»ò¦h,´N¬O·QºV§A¤@¹y¨Óªº.«ç»ò¼Ë,§b·|¥hºö­»»Õ»E»E?"

    ¿c¿¢´ý¤£¦b·N¦a´§¤F´§¤â,"¦æ,§Ú½Ð«È."¦b¤Ö¦~­Ìªº¯ºÁn¤¤,¦o¤ß¤U·t·t¥s­W:³o¤UºG¤F,§Ú¬O¯u¤k¤l,¤£¬O¨k¤H,¨Ó¯u®æªº,§Ú¤£´±ª±°Ú.

    ¦Ü©ó»P²³¤Ö¦~¤@°_´§ÀN,³o¬O¦o¥´¤J¬¥¶§ÐK¿Ç°é,¶i¤J¤W¬yªÀ·|¥²¸gªº¤@¨B,«K¬O¨S¦³³o¦¸Ä¹ªº³o»ò¦hª÷,¸Ó¤j¤èªº¦o¤@¼Ë¥²¶·¤j¤è.

    ¯º¾xÁn¤¤,²³¤Ö¦~Äw¾ÖµÛ¿c¿¢¤W¤F°¨¨®,¾p¤J¤Fµó¹D¤¤.

    ¤@¦æ¤H¥h»â¤F½äª÷,§â¤@¤d¤»¦Ê¨â¶Àª÷ÁÙµ¹¯Õ¤»µ¥¤H,¥u¯d¤U¤@ÂI¦b¤âÀY¶¢¥Î,³Ñ¤Uªº¥OÅ@½Ã¥þ³¡©ã¦^©²¤¤«á.¿c¿¢µ¥¤H¸}¨B¤£°±,ª½±µ´Âºö­»»Õ¨«¥h.

    ­è­è¨«¤F¤@¥b¸ôµ{,°¨¨®¤¤ªº¿c¿¢ÁÙ¦b­W­W´M«äµÛ«ç»ò¤~¯à¤£°ÊÁn¦âªº²æ¨­,¤S¤£Åý¤HÃhºÃ¦o®É,¥uÅ¥±o«e¤è¤@°}°¨¿áÁn¶Ç¨Ó.±µµÛ,¤@­ÓÄYµÂªºÁn­µ°Ý¹D:"§A­Ì«ç»ò¨Ó¤F³o¸Ì?"

    ¦wÀR¤¤,¥uÅ¥±o¤@¤Ö¦~¤pÁn¦a¦^¹D:"§Ú­Ì´N¬O¨Óª±ª±."

    "¬O¥hºö­»»Õ§a?"¨ºÁn­µÄYµÂªº«C¦~§N¯º¹D:"¤@­Ó­ÓÁÙ¯u¥X®§¤F,¤j¥Õ¤Ñªº¤]³}«C¼Ó¡I"»¡¨ì³o¸Ì,¥Lª½±µ©R¥O¹D:"¦^¥h§a,¤µ¤Ñ³o±øµó§ÙÄY."

    Å¥¨ì³o¸Ì,¥t¤@¤Ö¦~°¨¤W°Ý¹D:"¦n¦nªº«ç»ò·|§ÙÄY?±`¤T­ô,¥X¤°»ò¨Æ¤F?"

    ²³¤Ö¦~¦n¤ï¤]¬O³o­Ó°é¤l¸Ìªº¤H,¨º«C¦~´M«ä¤F¤@·|«á,ÁÙ¬O¦^¹D:"­è­è¦^¨ì¬¥¶§ªº³±º«,¤µ¦­¦b³o¸Ì¹J¨ë¤F.§Ú­Ì¥¿¦b³o¸Ì´M¬d¨ë«È¡I"

    ¦wÀR¤¤,¥uÅ¥±o¯Õ¤»Åå¹D:"ªüº«¹J¨ë¤F?¥L¶Ë±o­«¤£­«?¥L¤H©O?¬O¤°»ò¤H·Fªº?"

    ¨º±`¤T­ô§NÁn»¡¹D:"³QÅ@½Ã¾×¤F,¨S¦³©Ê©R¤§¼~.¨ë«ÈÁÙ¨S¦³§ì¨ì.§A­Ì¥ý¦^¥h§a."·Q¤F·Q,¥Lĵ§i¹D:"³o°}¤l¬¥¶§¦³ÂI¤£¤Ó¥­,§A­ÌÁÙ¬O¦w¥÷¤@ÂI,§O¾ã¤éªº­J¾x."

    »¡¨ì³o¸Ì,¥Lµ¦°¨¦Ó¨Ó,¹ïµÛ¿c¿¢ªº°¨¨®°Ý¹D:"§A´N¬O¿c¤å?"

    Án­µ¤@¸¨,¿c¿¢±È¶}¨®Ã®,´Â¥L¤@§¦^¹D:"¬O,§Ú´N¬O¿c¤å."

    ±`¤T­ô¥´¶q¤F¦o¤@²´,§N§N»¡¹D:"¤H­Ë¬Oªø±o¤£¿ù."½KµÛ¬Ü,¥L¤S»¡¹D:"Å¥³±º«»¡,§A»P¥L­ì¬O¯ÀÃÑ?¥L²{¦b´N¦b¸Ì­±,§A­n¤£­n¶i¥h¬Ý¬Ý¥L?"«o¬O¤£­@·Ð¦a´£°_¤FÁܬù.

    &#x3ofb;)

    ¤å¦r­ºµo¡AÅwªïŪªÌµn¿ý¾\Ū¥þ¤å³Ì·s³¹¸`¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹