ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ÅQ¸¾

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä120³¹ ¥H¨±¬°ª½ ¤å / ²ø¤£©P

    ¦b½Ñ¸¯«G¬°ÃQÅQ¶q¨­­q°µªº­p¹º¤¤¡A±µªñ®L«JÀ·¬O«D±`­«­nªº¤@Àô¡C®L«JÀ·¬O¦w¦è±N­x¡BÃö¤¤³£·þ¡A¦b¥Ø«e±äÃQ¦è³¡¾Ô°Ï³Ì°ª­t³d¤H±ä¯u¾i¯f¬¥¶§ªº±¡ªp¤U¡A®L«JÀ·´N¬O¦è³¡¾Ô°Ï³Ì­«­nªº¤@Àô¡A¥Ñ¥L¨Ó«ü´§¾ã­Ó¹l¦{ªº¾Ô§Ð¡A¤ñ¥Ñ±ä¯u¨Ó«ü´§­n¹ï¸¾º~¦³§Q±o¦h¡C¦]¦¹¡AÃQÅQªº¥ô°È¤¤¦³¤@¶µ´N¬OºÉ¥i¯àªº¹ª°Ê®L«JÀ·¥D¨Æ¡A©µ½w±ä¯u¶i¤JÃö¤¤ªº³t«×¡C

    ¦p¦ó±µªñ®L«JÀ·¡A½Ñ¸¯«G¬°¦¹«Ü¶Ë¸£µ¬¡C®L«JÀ·ªº¿³½ì¦b¾i¥Í¡A¦ÓÃQÅQªºµu¶µ´N¬O®ÑŪ±o¤Ö¡A§O»¡¨º¨Ç¹D®Ñ¤F¡A´N¬O¹D®a³Ì±`¨£ªº¸g¨å¡m¦Ñ¤l¤­¤d¨¥¡n©M¡m©ö¸g¡n³£¤@¬¤£³q¡A­nÅý¥L©M®L«JÀ·½Í³o¨Ç¡A«OÃÒ¨â¥y¸Ü´NÅSÀ`¡C

    ©Ò©¯ÃQÅQ¤]¤£¬O¤@µL©Ò¬O¡A¥L¦³¥Lªºªø¶µ¡C¤@¬Oºâ¾Ç¥i¿×¬O¿W¨B·í¥N¡A¬JµM¯à§â·¨»öºâ±o¦R¦å¡A¨ì¤F±äÃQ¡A´X¥G¤]¥i¥H¾î¦æµL§Ò¡C¤G¬O¥Lªº«äºû»P±`¤H¤£¦P¡A¥Î½Ñ¸¯«Gªº¸Ü»¡¡A¥Lªº²´¥ú«Ü¿W¨ì¡A¯à¦b§O¤Hı±o«Ü¥¿±`ªº¦a¤è¬Ý¨ì»P²³¤£¦PªºªF¦è¡C

    ¥Î¹D®aªº¸Ü»¡¡A³o´N¥s®©©m¡A¥s¼z²´¡C

    ½Ñ¸¯«G¨ä¹ê¤£ª¾¹D¡A¨º¤£¥s®©©m¡A¤]¤£¥s¼z²´¡A¥s¬ì¾Ç¡C³o¨Ç­~²§©ó±`ÃѪº¿W¨ì¨£¸Ñ¡A¬O¤W¤d¦~¡X¡X¯S§O¬O²{¥N¬ì¾Çµo®i¤F´X¦Ê¦~ªºµ²´¹¡C

    ½Ñ¸¯«G¤£ª¾¹D¨SÃö«Y¡A¥L¤@¼Ë¥i¥H±NÃQÅQªº³o­Óªø¶µµo´§¨ì·¥­P¡C¥Î¼Æ¾Ç¨Ó¡u¬ã¨s¡v¹D³N¡A´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¤º®e¡C¤è¦V¬O½Ñ¸¯«G´£ªº¡A¨ãÅ骺¤º®e¡A«h¬OÃQÅQ¦Û¤v¦¬¬B¾ã²zªº¡C

    ¦b¬Y¨Ç¬ì¾Ç®aªº²´¸Ì¡A¥@¬É´N¬O¤@­Ó¼Æ¾Çªº¥@¬É¡C¦b¬Y¨Ç°°¬ì¾Ç®aªº²´¸Ì¡A³o­Ó¥@¬É¤]¥Rº¡¤FÅý¤HºÙ©_ªº¼Æ¦r¡C¨ì¤FÃQÅQ³o¸Ì¡A¤£ºÞ¥L¬O¬ì¾Ç®aªº¯uª¾¨`¨£¡AÁÙ¬O°°¬ì¾Ç®aªº­J»¡¤K¹D¡A³£³Qº²¬°¤@Äl¡A¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡AÅý®L«JÀ·¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C

    ¡u±N­x¡A¤H¬O¤Ñ¦a¤T¤~¤§¤@¡A¬O¸Uª«¤§ÆF¡A©Ò¥H¦b¼Æ¦r¤W¤]¬O³Ì¬°°ª©ú¡C¤H©Ò±`¨¥¡A¬Ò¹D¤E¬°¦Ü´L¡A¹ê«h¤E¬°¤Ñ¦a¤§¼Æ¡A¤H¬O¸U¸U¤£¥i¯àªº¡C¥H§Ú­Ó¤Hªº²L¨£¡C¤­¤D¬O¤Hªº¦Ü¼Æ¡C¡v

    ®L«JÀ·¦P¼Ë¦³¤@Áûºµºµ¿U¿Nªº¤K¨ö¤§¤ß¡A¤@Å¥¨ì³o¨Ç©_½Í©Ç½×¡A¹y®É¨Ó¤Fºë¯«¡C¡u³o¬O±q¦óÁ¿°_¡H¡v

    ¡u±N­x¡A§A·Q·Q¬Ý¡A³o¥@¤W¥i¦³­þ¤@ºØ°Êª«ªº«üÀY¶W¹L¤­ªº¡H¡v

    ®L«JÀ·¼¸¼¸¾vÆK¡A·Q¤F«Ü¤[¡G¡u¸¼°Gºâ¤£ºâ¡H¡v

    ¡u¸¼°G¸¹ºÙ¦³¦Ê¨¬¡A¥i¬O¥¦ªº¨C¤@®Ú¨¬¤W¡A¦ó¹Á¦³¨â­Ó«üÀY¡H²Ó·L³B¨£ºë¯«¡A¥u¦³Æ[¹î¤J·L¡A¤~¯à¬Ý¨ì°Ï§O©Ò¦b¡C¡vÃQÅQ¤@¥»¥¿¸gªº»¡¹D¡G¡u±N­x¡A«Ü¦h°Êª«³£¦³¥|ªÏ¡A³o¨S¤°»ò¤Ó¤jªº°Ï§O¡A¥i¬O«üÀYªº¼Æ¥Ø«o¤j¦³°Ï§O¡A¥u¦³¤H¦³¤­­Ó«üÀY¡A¨ä¥Lªº­n»ò¥u¦³¤T­Ó¥|­Ó¡A­n»ò¥u¦³¤@­Ó¨â­Ó¡C°ß¿W¤H¦³¤­­Ó¡C¨º§Ú´N·Q¡A·|¤£·|¬O¤H¦³¤­«ü¡A¤­¦æ­Ñ¥þ¡A¤~·|¬O¸Uª«¤§ÆF¡H¡v

    ®L«JÀ·«¢«¢¤j¯º¡G¡u©_½Í©Ç½×¡A©_½Í©Ç½×¡C¡v

    ÃQÅQ¤]¯º¹D¡G¡uªº½T¡A³o¤£¹L¬O§Úªº¤@¨ÇºÃ°Ý½}¤F¡A¨ä¹ê½Í¤£¤W¤°»ò¾Ç°Ý¡C¤£¹L¡A§Ú±q¦¹¥Xµo¡A«oµo²{³o¥@¤W¸Uª«¡AµL¤£¥R¥¸µÛ¦UºØ¼Æ¦r¡A¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A§Ú¹ïºâ¾Çµo¥Í¤F¿@«pªº¿³½ì¡C¡v

    ÃQÅQ¥i¥H»¡¬O­J»¡¤K¹D¡A§Y¨Ï¥H®L«JÀ·ªº¨£ÃѨӬݡA¤]¦³«Ü¦h²o±jªþ·|ªº¦a¤è¡CµM¦Ó¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A³o¤~ªñ¤@¨Bªº«d®z¤F®L«JÀ·ªº¨¾³Æ¤ß²z¡C¦pªG½Ñ¸¯«G¯u­n¬£¤H¬I¤Ï¶¡­p¡A¾a¹Dªk¨Ó¾aªñ¥L¡A«ç»ò·|¬£³o»ò¤@­Ó¤@ª¾¥b¸Ñªº¤Ö¦~¨Ó¡H¤Ú¸¾­ì¥»¬O¤Ñ®v¹Dªº®Ú¾Ú¦a¡A°ª©úªº¹D¤h¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A§ä½Ö¨Ó¤£¤ñÃQÅQ³o­Ó¥b¦Q¤l±j¡H

    ¥X©ó³o¼Ëªº¤ß²z¡A®L«JÀ·©ñ¤U¤F¤ß²z§Ù³Æ¡A©MÃQÅQ§è±o¬Ü¶}²´¯º¡A¬J¬O·í®ø»º¡A¤]¬O·í¯º®Æ¡CÃQÅQ¤~¤£¦b¥G³o¨Ç©O¡A¥Lªº¥Øªº¥u¬O±µªñ®L«JÀ·¡A¤S¤£¬O°µ¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¾xÂI¯º¸Ü¤]µL©Ò¿×¡C

    ¤£¶È®L«JÀ·©ñÃP¤F§Ù³Æ¡A´N³s¤@ª½Âæb«Ì­·«á­±¤£¥XÁnªº®L«JÀ²³£¦]¦¹©ñÃP¤F§Ù³Æ¡C¤£ª¾¤£Ä±ªº¡A¦o¤]½Ý°_¦Õ¦·¡AÅ¥ÃQÅQ­J§è¡A¦pªG¤£¬O¨­¬°¤k¤l¤£¯à©ßÀYÅS­±¡AÃQÅQ¤S¬O¤@­Ó¥~¤H¡A¦o¤]³\·|¶]¨ì«e­±¥h¬D¨ë¡CÅ¥µÛÃQÅQ¨º¨Ç²o±jªþ·|ªº¸ÑÄÀ¡A¦o¬Jı±o¦³½ì¡A¤S¦³¤@ºØ§Ô¤£¦í·QªÈ¥¿¥Lªº·Qªk¡A³oºØ½ÆÂøªº¤ß²z¹³¬O¨â­Ó¹ï¤â¡A¦b¦oªº¤ß¸Ì¤ÏÂÐ¥æ¾Ô¡C

    ÃQÅQ­J§è¤F¤@³q¡A¦^ÅæÀ]¥ð®§¥h¤F¡C®L«JÀ·¶V·Q¶Vı±o¥i¼Ö¡A§Ô¤£¦í§â®L«JÀ²½Ð¤F¥X¨Ó¡A´NÃQÅQ­è¤~ªº¨£¸Ñµoªí¤F¤@µf¦Û¤vªº¬Ýªk¡C®L«JÀ²¤]§Ô±o¦³¨Ç¬½¤F¡A¦¹¨èÅU¤£¤W¤ÀªRÃQÅQ¬O¤£¬O¯u¤ß§ë­°¡A¥ý¹ï¥L¨º³q¬n¸Ñ¬½§å¤F¤@°}¡C

    ¤£¹L¡A§Y¨Ï¬O®L«JÀ²¤]¤£±o¤£©Ó»{¡AÃQÅQ©Ò»¡ªº¨º¨Ç©Ò¿×¨£¸Ñ©TµM¤j¦h³£¬O­J»¡¤K¹D¡A«o¤]¤£¥F¯uª¾¨`¨£¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü³s®L«JÀ²¤]¨S¦³ª`·N¹L¡C¤ñ¦pÃQÅQ»¡¡A¬°¤°»ò¦Ñ¤l»¡¤Wµ½­Y¤ô¡H¤£¶È¬O¦]¬°¤ôªº¯S©m¬X®z¡A²Å¦X¹D®a©|¬X¶Q¤Uªº¶É¦V¡A§ó¬O¦]¬°¤ô·í¤¤Åé²{¤F§ó²`ªº¹D²z¡C

    ¤ñ¦p»¡¡A¤@ºw¤ô¸¨¦bµLªk®ûÀ㪺ª«Åéªí­±¤W³£·|ÁY¦¨¤@­Ó¶ê§Îªº¤ôºw¡A¦Ó·í¤@ºw«B¦b¨S¦³¸¨¦a¤§«e¡A³£·|¬Oªñ¥G²y§Î¡A¬°¤°»ò¡H±q¼Æ¾Çªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¶ê§Î¬O¦P¼ËÅé¿n¤U¡Aªí­±¿n³Ì¤pªº§Îª¬¡C³o´N¹³¤@­Ó¤H¡A¥»¨Æ¡B¯à¤O¬O¤@©wªº¡A¥i¬O¥L­n·Q«O¦s¦Û¤v¡A­n·Q¿í±q¹D®a¶Q¬Xªº«ä·Q¡A´N·|ºÉ¶q§C½Õ¡A´î¤p§O¤H¹ï¦Û¤vªºª`·N¡C

    ®L«JÀ²¹ï¨º¨Ç·N«äªº¤Þ¥Ó¨Ã¤£§¹¥þ»{¥i¡A¦ý¬O¦o³QÃQÅQªº¨º­Ó¼Æ¾ÇÄÄ­z§l¤Þ¦í¤F¡C

    ¡u§B¤÷¡A¶ê§Î¯u¬Oªí­±³Ì¤pªº¶Ü¡H¡v

    ®L«JÀ·¤@´h¡A·Q¤F¤ù¨è¡A­W¯º¹D¡G¡u§Ú­þ¸Ì·Q¹L³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¤£¹L¡AÅ¥°_¨Ó¦ü¥G¦³¨Ç¹D²z°Ú¡C¡v

    ®L«JÀ²ÂIÂIÀY¡G¡u§B¤÷¡A¤U¦¸¦A©M¥L½Í½×®É¡A§A°Ý°Ý¥L¦p¦ó¥Îºâ¾Ç¨Óºtºâ¡C¡v

    ®L«JÀ·¸Ò²§ªº¬Ý¬Ý®L«JÀ²¡AµS¿Ý¤F¤@·|¡A§Ô¤£¦íªº°Ý¹D¡G¡u´D®e¡A§A¹ï³o¨Ç·P¿³½ì¡H¡v

    ®L«JÀ²»´Án¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§B¤÷¡A§Úªº½T¦³¨Ç¿³½ì¡A¤£¹L¡A§Ú§ó·P¿³½ìªº«o¤£¬O³o¨Ç¡A¦Ó¬O³o­Ó¤H¦pªG¯uªº¦bºâ¾Ç¤W¦³¿W¨ì¤§³B¡A¨º¥L­Ë¬O¥i¥H¬°§B¤÷©Ò¥Îªº¡C¡v

    ®L«JÀ·²´¯«´ï´ïªº¬ÝµÛ®L«JÀ²¡A¥L¹ï³o­Ó°ÝÃD«Ü¦³¿³½ì¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥L¹ïÃQÅQ¤w¸g²£¥Í¤F¿@«pªº¿³½ì¡C¤£ºÞ³o­Ó¤H¬O¤£¬O¨º­Ó¥´±Ñ¥q°¨Åtªº¦~»´¤H¡A¶È¾Ì¥L³o»ò¯à»¡¡A´N¬O¤@­Ó°µ»««Èªº¦n¤H¿ï¡C¬Û¹ï©óÃQÅQªº­·½ìµ½½Í¨Ó»¡¡A¥L¨Ã¤£¬Ý¦nÃQÅQªº¥Î§L¤§¯à¡A²¦³ºÃQÅQªº¤÷¿ËÃQ©µ¬O¸¾º~¤j±N¡A¥L«ç»ò¥i¯àÅýÃQÅQ¥h»â§L§@¾Ô¡C

    ­n¥Î¥L¡A¤]¥u¦³¥Î¥L­x¨Æ¥H¥~ªº§Þ¯à¡AµL½×¦p¦ó³£¤£¥i¯àÅý¥L´x§L¡C®L«JÀ·ÁöµM¤£³q­x¨Æ¡A¥i³oÂI±`ÃÑ«o¤£¯Ê¥F¡C

    ¡u§Ú¤w¸g¬£¤H¥hº~¤¤¥´±´®ø®§¡A¤£¹L¸ô³~»»»·¡Aµ¥®ø®§¶Ç¦^¨Ó¡A¦ô­pÁÙ­n¤@¨â­Ó¤ë¡A¦óªp²Ó§@­Ì¦æ°Ê¤£«K¡A¤]¥¼¥²¯à¥´Å¥±o©P¥þ¡C¡v®L«JÀ·´|µÛ¤Ó¶§¥Þ¡A¤@Ãä½LºâµÛ«ç»ò§âÃQÅQ³o­Ó©_³fªº»ù­È³Ì¤j¤Æ¡A¤@Ã䦳¨Ç«á®¬¡C¥L¤§«e¹ï³o¨Ç®ø®§¤Ó¤£­«µø¤F¡A¥H¦Ü©ó²{¦b¹ïÃQÅQª¾¤§¬Æ¤Ö¡A³s¥L¾Õªø¤°»ò³£¤£¤Ó²M·¡¡C

    ¡uµ¥¨ì²Ó§@¦^¨Ó¡A®É¶¡©ì±o¤Ó¤[¤F¡C¡v®L«JÀ²·nÀY¹D¡G¡u¥L¦¹¨è¬O¥²µM¤£ªÖ»¡ªº¡A¤£¹L§B¤÷¤£­n§Ñ¤F¡A¥L¨­ÃäÁÙ¦³¤@­Óªñ¨Í¡C¬JµM¯à¸òµÛ¥L°k¤`¡A·Q¹ï¬O³Ì¶K¤ßªº¤H¡A¥L¹ïÃQÅQªºÁA¸Ñ¡A»·¤ñ¤@­Ó²Ó§@©Ò¯àÁA¸Ñªº­n¦h¡C§B¤÷¦ó¤£±q¥L¤U¤â¡H¡v

    ®L«JÀ·²´«e¤@«G¡A¤@©ç¤j»L¡G¡u¹ï°Ú¡A§Ú«ç»ò§â¥Lµ¹§Ñ¤F¡C´D®e¡A§A¯u¬O§Úªº¦n­x®v°Ú¡C¡v

    ¡u¤°»ò¬O§Aªº¦n­x®v¡A¦oÁÙ¬O§AªººÖ¬P©O¡C¡v²Mªe¤½¥D±q«á°ó¨«¤F¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ¿³¾Ä²ö¦Wªº®L«JÀ·¡A¤£§Öªº­ó¤F¤@Án¡C®L«JÀ·¹y®ÉÁy¦â¤@»ø¡A³s¦£°_¨­¦æ§¡C²Mªe¤½¥D¬Ý³£¤£¬Ý¥L¤@²´¡A³wª½¨«¨ì¥D®u¤W§¤¤U¡A¿hµÛ®L«JÀ²¡A¥b¯u¥b°²ªº»¡¹D¡G¡u´D®e¡A¨ì©³§A­Ì³£¬O©m®L«Jªº°Ú¡C¤@¨ìªø¦w¡A§A´N§â§Ú³o­Ó©m±äªº§Ñ¤F¡A¥uª¾¹DÀ°§A®L«J§B¤÷¡A§Ú¥æ«Ýªº¨Æ±¡¡A§A«o¬O´£¤]¤£´£¡C¡v

    ®L«JÀ²©×¼L¯º¹D¬O¡G¡u¤½¥D¡A§A³o»ò»¡¡A§Ú¦p¦ó©Ó¾á±o°_¡C§Ú¤£¬O¤£´£¡A¹ê¦b¬O³o¨â¤Ñ§B¤÷¬°­x¨Æ™J¤ß¡A¨S¦³®É¶¡¡A§Ú³o¤~¤£¦n´£°_¡C§B¤÷¡A§A»¡¬O¤£¬O¡H¡v

    ®L«JÀ·¤ßª¾¨{©ú¡A¤½¥D¨Ó¤F³o»ò¦h¤Ñ¡A¥LÁÙ¨S©M¤½¥D¦P§É©O¡A®L«JÀ²´£¿ô¹L¥L¨â¦¸¡A¥i¬O¥L¹ï¤½¥D³o¦Ñ¤Ó±C¹ê¦b¨S¤°»ò¿³½ì¡A¤@ª½­É¤f¦³¨Æ¡A¤£ªÖÀ³¥l¡C²{¦b¤½¥D­@¤£¦í¡A±q«á°ó¥X¨Ó¿³®v°Ý¸o¤F¡AÁôÁôªº³s®L«JÀ²³£¦³¨Ç©Ç¸o¡A¥L°Z¯à¤£ºò±i¡C¤@Å¥®L«JÀ²»¼¹L¨Óªº³o­Ó¸ÜÀY¡A¥L¥ß¨èºòºòªº§ì¦í¤F¡C

    ¡u¤½¥D¡A´D®eÁö»¡¬O©m®L«J¡A¥i¬O¦o«o¦³±ä®aªº¦å¯ß¡A«ç»ò»¡¡A¦o¤]¬O¥b­Ó±ä®a¤H¡C§ó¦óªp¡A¦oÁö¤£¬O¤½¥D©Ò¥Í¡A«o¬Æ±o¤½¥DÃd·R¡A¦b¦oªº¤ß¸Ì¡A¤½¥D¥u©È©M¦o¥À¿Ë¤@¯ë¡A§Ú³o­Ó§B¤÷«o¬OÂ÷±o»·¤F¡C¡v

    ®L«JÀ·¬G§@²n®Ôªº¤j¯º¡A¥H±»¹¢¦Û¤vªº¤ßµê¡C²Mªe¤½¥D«o¨S¦³·f¥LªºµÄ¡A¯º½N½Nªº°Ý°_¤F®L«JÀ²¡C¦o¤]ª¾¹D³o¨â¤Ñ®L«JÀ·¦b¦£¤°»ò¡AÃQÅQ¦pªG¯u¬OÃQ©µªº¨à¤l¡A¹ï®L«JÀ·ªº§@¥Î¦³¦h¤j¡A¦o¤j­P¤]¯à²q·Q±o¨ì¡C¦o·íµM§Æ±æ¦Û¤vªº¤V¤Ò«Ø¥\¥ß·~¡A¤£­n¦A³Q¤H¬Ý¤£°_¡A¦Û¤vªº**¦A±j¯P¡A³o¸Ì­±ªº»´­«¦oÁÙ¬O¤À±o²M·¡ªº¡C

    ¡u¨º§A­Ì¦£¤F³o´X¤Ñ¡A¥i¦³¤°»ò¶i®i¡H¡v

    ¡u¤½¥D¡A¦³¨Ç¶i®i¤F¡C¡v®L«JÀ²¨Ä¥©ªº»¡¹D¡G¡u§B¤÷­è­è¸Õ±´¤F¤@¤U¨º­Ó¤H¡A±o¨ì¤F¤@¨Ç«Ü­«­nªº®ø®§¡A²{¦b¬Ý°_¨Ó¡A³o­Ó¤H¹ï§B¤÷À³¸Ó¦³©Ò»t¯q©O¡C¡v

    ®L«JÀ·³sÁnªþ©M¡A¤S§âÃQÅQ­è¤~»¡ªº¸Ü¤¤¦³½ìªº³¡¤ÀÂà­zµ¹²Mªe¤½¥DÅ¥¤F¡C²Mªe¤½¥D¬O¼Ð·Çªº°ü¹D¤H®a¡AÅ¥¨ì³o¨Ç©_½Í©Ç½×¡A¦o¬J·s©_¤SÅå³Y¡A¤ñÅ¥¨ì¯º¸ÜÁÙ¶}¤ß¡C¤£ª¾¤£Ä±ªº¡A¹ïÃQÅQ´N²£¥Í¤F¿@«pªº¿³½ì¡C

    ¡u¤°»ò®É­Ô§â¥L¥s¨Ó¡A»¡µ¹§Úťť¡C¡v

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹