ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ­·¬y¬Û¤½¦èªù¼y

²Ä¤@¨÷ ²Mªe¿¤ ²Ä¤G¤Q¤­³¹ Âû¨ß¦PÅ¢ ¤å / ¤j¹D²Ä¤@¤H

    §ó·s®É¶¡¡G2013-01-11

    ½±·q²Ä¤@¦¸©M¦èªù¼y¨£­±¡A´N³Q¦èªù¼y¥Ï¥Xªº·sÂA¦Wµü¯{¤F­Ó»X°é¡A¦Ó¦¶ª¾¿¤©M®v·Ý¦­´N¬O¦³¸gÅç¡A¨Ã¤£¤ÓÅå³Y¡A¦¶ª¾¿¤ÁÙ»á·P¿³½ìªº§¤ª½¤F¨­¤l¡Aµ¥«Ý¦èªù¼y¸ÑÄÀ¡u°]°ÈÁ`ºÊ¡v³o­Ó¦Wµüªº·N«ä¡C

    ¤S¤@¦¸¤£¤p¤ß»¡º|¼Lªº¦èªù¼y­±¥Ö¤ñ«°ÀðÁÙ«p¡AÁÙ¦n³o­Ó°]°ÈÁ`ºÊ¬Û·í¦n¸ÑÄÀ¡G¡u°]°È¨ä¹ê´N¬O©M¦UºØ¿ú°Õ¡A³fª«¦³Ãöªº¨Æ°È¡FÁ`ºÊ»ò¡A´N¬O¦b°]°È¤è­±³Ì°ª¯Å§Oªº¤H­û¡C¡v

    ¡u¦pªG½±¥ý¥Í¦³·N¡A²{¦b¬O§Ú¦èªù®aªº½ã©Ð¥ý¥Í¡A¤]´N¬O°]°ÈÁ`ºÊ¡C¡v

    ¡u®@¡C­ì¨Ó¬O³o­Ó·N«ä¡C¡v¦¶ª¾¿¤©M®v·ÝÅ¥¤F¸ÑÄÀ¡A³s³sÂIÀY¡C

    ¯«ºâ¤l½±·qÅ¥¤F³o­Ó¸ÑÄÀ©M¦èªù¼yªºÁܽСA¦ü¥G¨Ã¨S¦³¤Ó·P¿³½ì¡A¤Ï¦Ó«ý¤F«ý¤â¡G¡u³o¦ì¦èªù¤j©x¤Hªì¦¸¨£½±·q¡A´NÁܽЬY®a°µ³o°]°ÈÁ`ºÊ¡v

    ½±·q¦ü¥G¹ï¡u°]°ÈÁ`ºÊ¡v³o­Ó¦Wµüı±o«Ü¹û§á¡A©úÅã¹y¤F¤@¹y¤~±µµÛ»¡¹D¡G¡u¬Y®a·P¿E¤£ºÉ¡CµM«h¬Y®a¬ìÁ|¤£²Ä¡A¤w¹ï¥K³~¬O¤ß¦Ç·N§N¡A®a¤¤­ËÁÙ¦³´X¯aÁ¡¥Ð¡A¬Y®a²{¦b¥u·Q¦^¶m°È¹A¡A±M¤ßºâ³N¡A¤j©x¤H¤Á¤Å¦A¨¥¦¹®É¡C¡v

    ¡u½±½å§Ì¡A§A³o¬O¡H¡v¦¶ª¾¿¤§Ô¤£¦í´¡¼L¹D¡C

    ¡u¶â¡H¡v¦èªù¼y¨S·Q¨ì¦Û¤v§@¬°¤@­Ó¬ï¶V¤Hª«¡AÁöµM¨S¦³ªêÂߤ@¾_¡A¦ý¦Ü¤Ö¦¬­Ó§â¤HÁÙ¬O§´§´ªº¡A¦ý²´«e³o­Ó¯«ºâ¤l½±·q«o°®¯Üª½±µ©Úµ´¤F¦Û¤v¡C

    ¡u¤p¥Í²±·N®±®±¡A¦ý½±¥ý¥Í¤£·P¿³½ì¡A¤p¥Í¤]¤£¦n±j¨D¡C¡v¦èªù¼y·Q¤F·Q¹D¡G¡u¦ý¤Ñ¤U¸U¨Æ¡AµL«D¬O¤@½L¥Í·N¡C½±¥ý¥Í¥i¥H»¡»¡»Ý­n¤°»ò¼Ëªº±ø¥ó¤~¥i¥HµªÀ³¤p¥ÍªºÁܽлò¡H¡v

    ¡u¦èªù½å§Ì»¡ªº«Ü¦n¡C¡v¦¶ª¾¿¤©úÅã«D±`ÃÙ¦¨³oºØ»¡ªk¡G¡u¤Ñ¤U¤Hº³º³ÄcÄc¡AµL«D¬°¦W¬°§Q¡A½±½å§Ì¥i¦Ò¼{¤@¤G¡C¡v

    ¯«ºâ¤l½±·qÅ¥¨ì¡u¬°¦W¬°§Q¡v¥|¦r¡AÁy¤W©úÅãÅS¥X¦³¨Ç¹½´cªºªí±¡¡A¦Û¤v¾K¤ßºâ³N¡A¤£¥i¦Û©Þ¡A¹ï¦W§Q¤G¦r¦­´N²Hªy©ó¤ß¡F¦ý¦Û¤v©M¦¶ª¾¿¤¥æ±¡«D²L¡A­Ë¤]¤£¦nª½±µ©Úµ´¡A¬JµM³o¦ì¦èªù¤j©x¤HÅý¦Û¤v¶}¥X±ø¥ó¡A¦Û¤v­Ë¤]¥¿¦n¥iÂǾ÷·|¬°Ãø¤@¤U¡A­¼¾÷²æ¨­¡A¦­¤é¦^¶m¤~¬O¤Wµ¦¡C

    ·Q¨ì³o¨à¡A¯«ºâ¤l½±·q­±®e¦p±`¡Aµy·L·Q¤F·Q¡A´N¦³¤F¸¡®×¡G¡u¬JµM­ô­ô³oµ¥»¡¡A¥S§Ì³oÃ䦳¤@¹Dºâ³NÃD¡v

    ¡uºâ³NÃD¡I¡v¦¶ª¾¿¤­Ë§l¤@¤f²D®ð¡Aª¾¹D¦èªù¼y¤Q¦³**¨Sªk½Ð¨ì¦Û¤v³o¥S§Ì¤F¡G¡u½±½å§Ì¡A§AÆp¬ãºâ³N¤Q¾l¦~¡A³oºâ³NÃD¥i­n§Ë­Ó²³æªº¡A¤£­n¬°Ãø§Ú¦èªù½å§Ì°Ú¡C¡v

    ®v·ÝÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¤]¤£§K¬°¦èªù¼y·P¨ì¬°Ãø¡A¦ý¬Ý¬Ý¦èªù¼yªºÁy¦â¡A¤Ï­Ë¬O¤£«æ¤£Ä¼¡AÅý®v·Ý¤j¬°Åå³Y¡C

    ²ö«D¦èªù¼y°£¤Fºë³q¸Ö¤å¡A³sºâ³N¤]ºë³q¤£¦¨¡H­n¬O³o»ò»¡¡A³o¦èªù¼y°Z¤£¬O¤ñ½±·qÁÙ­n¤û¤W´X¤À¡H¤]´N¬O»¡¦èªù¼y³o¨Ç¦~³£¬O²`Âä£ÅS¡AÁô¦Ó¤£µo¡H

    ®v·Ý³Q¦Û¤vªº·QªkÀ~¤F¤@¸õ¡A¤£´±Ä~Äò·Q¤U¥h¡A¦¹®É¦èªù¼y¶}¤f¹D¡G¡u½±¥ý¥Í¥uºÞ¥XÃD«K¬O¡A­Y¬O¤p¥ÍµLªkµª¥X¨Ó¡A¦ÛµM¤£·|¦A´£¦¹¨Æ¡C¡v

    ¡u¦n¡I¡v¯«ºâ¤l½±·q¥u­n´£¨ìºâ³N¡A¥ß§Y¬Oºë¯«¤@®¶¡A³s²´¯«¤]Åܱo¤õ¼ö°_¨Ó¡G¡u¤j©x¤H¨Ã«Dºâ³N¤¤¤H¡A¬Y®a¥X¤@¹D²³æ¨ÇªºÃD¥Ø¡AÁ٧Ʊæ¤j©x¤H¯à«H¦u©Ó¿Õ¡I¡v

    ¡u½±¥ý¥Í¡A¤p¥Í¬~¦Õ®¥Å¥¡C¡v¦èªù¼y¬[¶ÕÂ\±o¨¬¨¬ªº¡A·L¯ºµÛµ¥«Ý½±·q¥XÃD¡C

    ¯º¸Ü¡A¦Û¤v¤p¾Ç¤¤¾Ç°ª¤¤ªº¼Æ¾Ç³£¬O°ª¤Àªº¡A´N³s­±¹ï°ª¼Æ³oºØ¤j±þ¾¹¦Û¤v¤]¬O«H¤ßº¡º¡¡A¦Û¤v­n¥á¥X¨â­Ó°ª¼Æ¤½¦¡¡A¥u©È¯«ºâ¤l½±·q¤@½ú¤l¤]¤£¤@©w¯à»â®©¥X¨Ó¡C

    ¡u³oÃD¥Ø¬O´X¦Ê¦~«eªº¡m®]¤lºâ¸g¡n¤W­±ªº¡A¤]ºâ¬O­Ó¸g¨åÃD¥Ø¡A¤]¬O­Ó¦³½ìªºÃD¥Ø¡C¡v¯«ºâ¤l½±·q¯º¹D¡G¡u¤j©x¤H¥i­n¥J²ÓÅ¥¦n¤F¡C¡v

    ¡u¨S°ÝÃD¡A¥u­n½±¥ý¥ÍÁ¿ºCÂI´N¦æ¡C¡v¦èªù¼yÂIÀY¹D¡C

    ¨ä¹ê¹ï©ó³oºØ¤¤°êªº¦Ñºâ³NÃD¡AÃöÁ䤣¦b©ó¦p¦ó¸Ñ¥X¨Ó¡A¦Ó¬O¦b©ó¯à²z¸ÑÃD¥Ø¡C³o¤@ÂI¬Û·í©ó¶ø¼Æ²Ä¤@¦Wªº¤¤°ê¾Ç¥Í®³¨ì¤@¥÷¬ü°ê°ª¤¤¼Æ¾Ç¨÷¤l¡A¦pªG¯à¬Ý¤£À´¨º¨Ç­Ó­^»y¡A¤]¥u¦n¥æ­Ó¥Õ¨÷¡C

    ¡u¦n¡I¡v¯«ºâ¤l½±·q³o¨Ç¦~§â¡m®]¤lºâªk¡n½¤F­ÓÄê¡AÃD¥Ø¬O²æ¤f´N¨Ó¡G¡u¤µ¦³¹n¨ß¦PÅ¢¡A¤W¦³¤T¤Q¤­ÀY¡A¤U¦³¤E¤Q¥|¨¬¡A°Ý¹n¨ß¦U´X¦ó¡H¡v

    §´§´ªº¡C

    ³o¬q¥j¤å¬Û·íª½¥Õ¡A¹n¨ß¦PÅ¢¡A´N¬OÂû¨ß¦PÅ¢°Ú¡C

    ³oºØ¦b¦Û¤v¨º­Ó¦~¥N³£§ÖÅܦ¨Äê¤jµóªºÃD¥Ø¡Aµ·²@¨S¦³Ãø«×°Ú¡I

    ¦èªù¼y²ª½¥i¥H¬Ý¨ì¯«ºâ¤l½±·q¨Ä¨Äªº§¤¦b¦Û¤v½ã©Ð¸Ì­±¡AºVµÛºâ½L¼gµÛ½ã¥»ªº§Î¶H¡C

    ±aµÛ·L¯º¡A¦èªù¼y¦ù¥X¤T­Ó«üÀY¡G¡uÃö©ó³o­ÓÃD¥Ø¡A¤p¥Í¥¿¦nª¾¹D¤TºØ¸Ñªk¡A¤£ª¾¹D½±¥ý¥Í·QÅ¥­þ¤@ºØ¡C¡v

    ¡u¤°»ò¡I¡v³o§¹¥þ¥X¥G¯«ºâ¤l½±·qªº¹w´Á¡A¥Î¥Ø¥ú¤W¤W¤U¤U¬ÝµÛ¦èªù¼y¡A±µµÛ¥Îª°ºÃªº¤f®ð°Ý¹D¡G¡u¦¹ÃD¥ØÁöµM¤£Ãø¡A¦ý¤j©x¤H¤@Å¥¨ì¦¹ÃD¥Ø¡A´N¦³¤TºØ¸Ñªk¡H¡v

    ¡u¥u­n¤j©x¤H¯à»¡¥X¨ä¤¤¤@ºØ¸Ñªk¡A¬Y®a´N¥i¥HµªÀ³¡A°µ³o­Ó½ã©Ð¥ý¥Í¡C¡v

    ¡u³o¤TºØ¸Ñªk¦³ªºª½¥Õ¡A¦³ªºµL²á¡C¡v¦èªù¼y¤j¯º¹D¡G¡u¬JµM½±¥ý¥Í³o»ò»¡¡A¤p¥Í´NÁ¿¤@­Ó³Ì¦³½ìªº¸Ñªk¡C¡v

    ¡u¤£¹L¦b¦¹¤§«e¡A¥ý°Ý¤U½±¥ý¥Í¡AÃD¥Ø¸Ì­±ªºÂû©M¨ß¤l¡A³£¬O¬¡ªº§a¡HÂû¬O¤½ÂûÁÙ¬O¥ÀÂû¡H¡v

    ¡u§c¡H¡v½±·q¨S·Q¨ì¦èªù¼y¬ðµM©ß¥X³o­Ó°ÝÃD¨Ó¡A³o§¹¥þ©Mºâ³N¨S¦³¥bÂIÃö«Y§a¡A¸Ì­±ªºÂû¬O¤½ÂûÁÙ¬O¥ÀÂû¡A¨ß¤l¬O¦º¬O¬¡¡A©MÃD¥Ø¥»¨­¨S¦³¥ô¦óÃö«Y§a¡H

    ¦¶ª¾¿¤©M®v·Ý¤]ªí±¡©_©Çªº¬ÝµÛ¦èªù¼y¡A³oºØ°ÝÃD§¹¥þ°¾Â÷¤FÃD¥Ø¥»¨­¡A¤]¤£ª¾¹D¦èªù¼y¬°Ô£¬ðµM¦³¦¹¤@°Ý¡C

    ¡u³£¬O¬¡ªº¡C­n¬O¦ºªº¡A¦­´N¤£¦bÅ¢¤l¸Ì­±¤F¡C¤½Âû¥ÀÂû³£¦³¡C¡v½±·q·Pı¦Û¤v¦^µªªº¤]¬O²ö¦W¨ä§®¡C

    ¡u¦n¡I¡v¦èªù¼y¯º¹D¡G¡u¬¡ªº´N¦n¡C¬O¤½ÂûÁÙ¬O¥ÀÂû­Ë¬OµL©Ò¿×ªº¡C¡v

    ¥»¨Ó¥¿¨à¤K¸gºNµÛÄG¤l«ä¯ÁµÛªº¦¶ª¾¿¤¡AÅ¥¨ì¦èªù¼y³o¸ÜÀI¨Ç¨S§â¦Û¤vÄG¤lµ¹´ªÂ_¤F¡AµL©Ò¿×§A°Ý¤ò°Ú¡H

    ¡u¤T¤Q¤­ÀY¡A¤E¤Q¥|¨¬¡C¡v¦èªù¼y±µµÛ¹D¡G¡u¤]´N¬O»¡¨ß¤l©MÂû¤@¦@¤T¤Q¤­ÀY¡C¡v

    ¡u¨S¿ù¡C¡v½±·q¤£°²«ä¯Áªº»¡¹D¡C

    ¡u¤@°¦¨ß¤l¥|±ø»L¡A¤@°¦Âû¨â±ø»L¡A¨S°ÝÃD§a¡C¡v

    ¡u³o­Ó¨S¿ù¡I¡v½±·q¤@Áy¡u­ô¡A§Úµ¹§A¸÷¤F¡vªºªí±¡¡A¬Ý°_¨Ó«ÜµL§U¡C

    ¡u¤p¥Í²{¦b«y¹Â¤@Án¡AÅýÅ¢¤l¸Ì­±ªº¨ß¤l©M¤½Âû¥ÀÂû­Ó­Ó³£©ï°_¤@±ø»L¨Ó¡A¨º»ò²{¦b§A¥u¯à¬Ý¨ì¤­¤Q¤E±ø»L¡A¹ï§a¡H¡v

    ¡u«x¡H³o¬O¤°»ò¸Ñªk¡H¡v½±·q§¹¥þ³Q¦èªù¼y±a¨ì·¾¸Ì­±¥h¤F¡G¡u¤E¤Q¥|´î¥h¤T¤Q¤­¡A¬O¤­¤Q¤E¨S¿ù¡C¡v

    ¡u¤p¥Í²{¦b¦A«y¹Â¤@Án¡AÅýÅ¢¤l¸Ì­±ªº¨ß¤l©M¤½Âû¥ÀÂû­Ó­Ó³£¦A©ï°_¤@±ø»L¨Ó¡A¨º»ò§A²{¦b¥u¬Ý¨ì¤G¤Q¥|±ø»L¤F§a¡H¡v

    ¡u³o­Ó¡H¡v½±·qÁaµM¬O¯«ºâ¤l¡A¤]³Q³oºØ¸ÑªkÀ~»X¤F¡G¡u¤j©x¤H¡AÂû´N¨â±ø»L¡A­n¬O³o¼Ë¡AÂû´N¥þ³¡­Ë¦a¤F¡H¡v

    ¡u¹ï¡I§A»¡ªº¤Ó¹ï¤F¡I¡v¦èªù¼yÅS¥X±o·Nªº¯º®e¡G¡u©Ò¥H³Ñ¤Uªº¥þ¬O¨ß¤l¡AÁÙ¬O©ï°_¨â±ø«e»Lªº¨ß¤l¡C¡v

    ¡u§c¡C¡v½±·q·Pı¤j¸£³£ùצí¤F¡A¦èªù¼yÁ¿¨ì³o¸Ì¡A½±·q¤w¸g¥i¥H·Pı¨ì¨ä¹ê³o±øÃD¥Ø¤w¸g³Q³o­Ó¦èªù¤j©x¤H¸Ñ¶}¤F¡A¤£¹L³oºØ©_©Çªº¸ÑªkÅ¥¤W¥h§¹¥þ¨S¦³¹D²z¡A¦ý¤S§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡C

    ¡u©Ò¥H¤G¤Q¥|°£¥H¤G¡A¨º´N¬O¤Q¤G¡C¡v¦èªù¼y¬ÝµÛ¯«ºâ¤l¡AÅS¥X¦n¹³°½¨ì¤FÂûªºª°¯W¨ººØªí±¡¡G¡u¤Q¤G°¦¨ß¤l¡A¨º»òÂûªº¼Æ¶q´N¬O¤G¤Q¤T°¦¡C¡v

    ¯«ºâ¤l½±·q¦¹¨è¤]¹³©ï°_¨â±ø»LªºÂû¡Aª½±µ¼³³q¤@Án¸÷­Ë¦b¦a¡G¡u¦Ñ®v¡I§A¬O§Úªº¦Ñ®v¡I¡v

    ®v·ÝÁy¤Wªºªí±¡ºë±mµL¤ñ¡A¦Ó¦¶ª¾¿¤ª½±µ¯¸¤F¤@°_¡G¡u½±½å§Ì¡A§A³o¬O¡H¡v

    ½±·q©ï°_ÀY¨Ó¡A¥ÎµL¤ñ±R·qªº²´¯«¬ÝµÛ¦èªù¼y¡G¡u¦Ñ®v¡A¤µ¤é¾Ç¥Í¤~ª¾¹D¤Q¾l¦~ªº­W­WÆp¬ã¡A³ºµM¬O³¬ªù³y¨®¡I­Y¤£¬O¤µ¤é¨£¨ì¦Ñ®v¡A¾Ç¥ÍÁÙ¤£ª¾¹D­n°g¯í¦h¤[¡I¡v

    ¦èªù¼yı±oÀ¸®t¤£¦h¤F¡A·Pı¦ù¤â§â¯«ºâ¤l§ß¤F°_¨Ó¡G¡u³o­Ó½±¥ý¥Í¹LÁ¾¤F¡A¤p¥Í¤@®ÉÀ¸­A¡A«ç¥i·í±o½±¥ý¥Íªº¦Ñ®v¡H¡v

    ¡u¦Ñ®vªº¨£¦a¡A¤w¸g°ª¥X¾Ç¥ÍµLºâ¡I¡v½±·q§¹¥þµLµø¦¶ª¾¿¤ªººÃ°Ý¡Aª`·N¤O§¹¥þ©ñ¦b¦èªù¼y³o¸Ì¡G¡u¤µ¤é¦Ñ®v³oºØ¸Ñªk¡A¾Ç¥Í»D©Ò¥¼»D¡A­Y«D®û²]ºâ³N¦h¦~¡A«ç¦³¦p¦¹§®ªk¡H¡v

    ¡u­Y¦Ñ®v¤£ªÖ¦¬¤U¾Ç¥Í¡A¥u¨D¯à±`¦ñ¦Ñ®v¥ª¥k¡A¾Ç¥Í¤w¸g¤Q¤Àº¡¨¬¡I¡v

    ¡u³o­Ó¡v¦èªù¼y¤º¤ß¨g¦½¤£¤w¡A¨S·Q¨ì³o­Ó¯«ºâ¤l¹ïºâ³Nè°g¨ì³oºØµ{«×¡C¤£¹L³o­Ó½ã©Ð¥ý¥Í¡A¦Û¤vºâ¬O¦¬¤U¤F¡C

    ¡u½±¥ý¥Í©M¦¶ª¾¿¤Ãö«Y­ê²L¡A¦Ó¤p¥Í¦~¬öÁÙ¤ñ½±¥ý¥Í¤p¤W´X·³¡C¡v¦èªù¼y¯u¸Ûªº»¡¹D¡G¡u¬JµM½±¥ý¥Í¦³·N¡A¥i¨Ó¤p¥Í©²¤W·í­Ó½ã©Ð¥ý¥Í¡A¥H«á¥S§Ì¬ÛºÙ§Y¥i¡C¡v

    ¯«ºâ¤l½±·qªY³ß­Y¨g¡G¡u³o­Ó¦ÛµM¡I¤j©x¤H¥u­n¯à©âÂI®É¶¡«üÂI°g¬z¡A¤£ºÞ¬O½ã©Ð¥ý¥ÍÁÙ¬O°]°ÈÁ`ºÊ¡A¤À¤å¤£¨ú¡I¡v

    ¡u«¢«¢«¢¡I¡v¦¶ª¾¿¤³s³sÂIÀY¡G¡u¨S·Q¨ì¦èªù½å§Ì¹ïºâ³N¤@ªù¤]¦p¦¹ºë³q¡A¥s¥»¿¤¦YÅ夣¤w°Ú¡C¥»¿¤³o­Ó¥S§Ì¡A´Nºâ¬O¥æµ¹¦èªù½å§Ì¤F¡A¥»¿¤¤]¥i¥H®É®É©M½±¥S§Ì§â°s¨¥Åw¡A¬Æ¦n°Ú¡I¡v

    ´£¨ì³Ü°s¡A¦èªù¼y¬ðµM·Q°_¤@¥ó¨Æ±¡¨Ó¡A²æ¤f°Ý¹D¡G¡u¤£ª¾¹D»¨ªù¼Ó¼Ó¥D­þ¸Ì¡A¦³¨S¦³¥Õ°s¡H¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹