ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¥¨ÂΫͧÅ

ÀsÄË¥@¬ö ¤@¦Ê¤K¤Q¤­³¹ ¡y§Å³N¯u¥U¡z ¤å / ¦Ë¤W½Þ½Þ

    ¦pªG¾GÅU°Ý¨S´¦¬ï®}¦ÑÀYªºÀI´c¥Î¤ß,¤¤¦~¤k¤H¤]³\ÁÙ·|ı±oµ¥¦b¼Ó¤U°s©±¤j°óªº±i¾¤¥Í¥X²{ªºÅý¤H¥ÍºÃ,¥i²{¦b¦o«o¨S¦³¤Fµ·²@ºÃ¤ß.

    »â¾Éªº¶¤¥î¥»¨Ó´N¬O±j¦æ«÷´êªº¯Q¦X¤§²³,¦A¥[¤@­Ó¤]¬OµL§«,¤£¹L¬°¤FÅã¥ÜÅv«Â¤k¤HÁÙ¬O­±µLªí±¡ªº¨I«ä¤@·|,¤~¶}¤f°µ¥X¨M©w»¡:"¦Ñ®},§A³o¦¸ªº±¡ªpªº½T¤ñ¸û¯S®í.

    §Ú¤µ¤Ñ´N¯S®í¯}¨Ò,§â§A®vË»¤º³¡®ø¤Æ±¼,Åý¥L¥[¤J¡y¶¤¡z¸Ì.

    ¦ý³o¥ó¨Æ­n³q³ø¥þ¶¤,¤U¤£¬°¨Ò,§A®vË»¬O³q¹L¤°»ò³~®|¨Ó«n«Dªº?"

    "¥´¤u,¦W¨¥Ãã¥s¡y³Ò°È¿é¥X¡z."

    "¥´¤u,¨º¥L¦b«n«D¤@©w»{ÃѫܦhµØ¤H¤u¤Í,¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡°é¤l.

    ³o¼Ë,¦Ñ®}¤@·|§AÅý¥L¥´­Ó¹q¸Ü,µ¹¤u¤Í¹D§O,´N»¡®a¸Ì¥X¨Æ,¥²¶·°¨¤W¦^¥h.

    ±Z²Õªø,§Ú§â¦Ñ®}ªº®vË»¤]½s¶i§A»â¾Éªº¤p²Õ,¤@·|§A°Ý¤@¤U¥Lªº¨ãÅ鱡ªp,°µ­Óµn°O,´Nºâ§¹¦¨¤J¡y¶¤¡z¤âÄò¤F.

    «D±`¬O®É´Á,§Ú­Ì¤£¯à¦]¬°³oÂI¤p¨Æ«_ÀI©M°ê¤ºÁpô,¤@°¦¯à¤Á±q²,¥H«á¥Lªº¤u§@´N¬O«OÅ@¦Ñ®}ªº¦w¥þ.

    °O?û«Ž¸±ÀÕñŽ´¹V½ú¦ÇÁÀ?¨S¸g¹L¶°°V©M«ä·Q°Ê­û,§A­n°µ¦nºÊ±±,±q²{¦b¶}©lª½¨ì§Ú­Ì¦æ°Êµ²§ô,³£¤£¯àÅý¥L©M¥~¬É°µ³æ¿Wªº±µÄ²."

    "¬O,»â¶¤."±Z¤pªFÄYµÂªºÂIÂIÀY.

    "¤Ó¦n¤F­J»â¶¤,ÁÂÁ±zªº¼e§»¤j¶q,"®}¦ÑÀY«hªY³ßªº·bµÛ¤â»¡:"¾GÅU°Ý,±zÁÙµ¹§â§âÃö,ªøªø²´¶Ü?"

    "¤£¥Î¤F,­×²ß¡y§Å¡z¹D¤S½m¦¨¤F¦n®±¸},­@¤£¦í©Ê¤l,¦~¬ö»´»´´N¨«¤W¤Fª[¸ô,§Ú´N¤£±Mªù¬Ý¤F,¤Ï¥¿¥H«áÁ`¦³¨£­±ªº¾÷·|."

    Å¥¨ì¾GÅU°Ý»¡ªº¸Ü.¦P¼Ë¥\¤Ò¦b¨­ªº®}¦ÑÀY¤ß¸Ì¤£Ä±¤@¤ùÅfµM,¼««ã,«o¥u¯à³­µÛ¯ºÁy,"¬JµM³o¼Ëªº¸Ü,¨º¾GÅU°Ý,­J¥D¥ô,§Ú´N¥ý¥X¥h¤F."

    "¶â,§A©M±Z²Õªø¥ý¤U¥h§a."¤¤¦~¤k¤HÂI¤FÂIÀY,®}¦ÑÀY©M±Z¤pªF°¨¤W¦pÄÀ­«­tªº¨«¥X¤F©Ð¶¡.

    ¨Æ±¡ÁöµMµy¦³ªi§é,¦ýÁ`ºâ¦³¤F¶êº¡ªºµ²ªG.¨â¤H»´»´ÃPÃPªº¤U¤FºO,´N¬Ý¨ì±i¾¤¥Í¥¿­Y¦³©Ò«äªº§¤¦b°s©±¤j°ó¹µ¤H¥ð¾Íªº¨Fµo¤W®IÀY¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò.

    §f«C´X­Ó¤H«h­±ÅSÅU¤Î¤£¥­¤§¦â,³ò¦b¤Ö¦~¥|©P,§N²´®ÇÆ[.

    "§f²Õªø«ç»ò¼Ë,§Ú³o®vË»¤£¦n·S§a."¬Ý¨ì³oºØ±¡§Î,®}¦ÑÀY¼^¥Ö¯ºÁyªº¨«¨ì¤F±i¾¤¥Í®ÇÃä,©ç©ç¥LªºªÓ»H,"·Ý­Ì,§A¦Ñ¨ûªº³o±i­±¤lÁÙ¶Rªº¹L,¤@·|§Aµ¹±Z²Õªø³ø­Ó¨Ó¾ú.¥H«á´N¬O°ê®a¦a¤H¤F,¦n¦n§V¤O¡K"

    ±i¾¤¥ÍªÖ¸òµÛ®}¦ÑÀY,±Z¤pªF¦^°s©±.¤@¬OÁ»¿Ì¦Ñ¤H¤f¤¤¨ºµêµLÁe½zªº­×¦æ¯µªk;

    ¤G¬Oı±o¦b½Ö³£¤£ª¾¹D¦Û¤vªº®Ú©³ªº±¡ªp¤U,¦Û¤v§¹¥þ¥i¥HºÉ±¡®i²{¹ê¤O,¥H±þ¯}§½.

    ³oºØ±¡ªp¤U,¥L·íµM¤£·|³ø¥X¦Û¤vªº¯u¹ê¨Ó¾ú,ÀH¤f­JD:"§Úªü¯R©m­J,ªü©i©m§õ,µ¹§Ú°_¤F­Ó¦W´N¥s­J§õ¥Í.

    Äy³e¬O¤t¦è»E¤s«°»·­¥µðÁ°§ø.¤Q¤­·³¯R¦º®Q¶ù¤H,´N¨S¦A¤W¾Ç,¤@ª½¥X¨Ó¥´¤u.´N³o¨Ó¾ú."

    "³o,³o¤]¤Ó²³æ¤F§a."

    "¦æ«¨§Úªº±Z¤j²Õªø,§A¥H¬°­×¦æ¡y§Å¡z¹D¤§¤H³£¯à¹³§A¤@¼Ë,­nÔ£¦³Ô£,­è¦¨¡y§Å¡z´N¯à§ì¨ì±a¯«³qªº¡yª÷¤ûÂΡz??br/>

    §A¨º¬O¶R±m²¼¤¤¤j¼ú³£¨D¤£¨Óªº©R,´¶³q½m§Åªº¤j³£¬O¤@½ú¤l¤ï©R,»¡°_¨Ó,¹³§Ú¦Ñº~³o¼Ë¨à¤kÂù¥þªº³£ºâ¬O¦³ºÖ¤§¤H."

    "¨º§f«C¥L¤£¤]¬O©M§Ú¤@¼Ë,¦¨¡y§Å¡z´N§ì¨ì¤F¦³¯«³qªº¡y·h¤s¤l¡z¡K"

    "¨º¤£¬O¦]¬°§f²Õªø¤]¤£¬O´¶³q¤H¶Ü.

    ¦¨¤F¦¨¤F,§A­Ì³o¨Ç¤j¤Ö·Ý¬O¤£©ú¥Õ¦Ñ¦Ê©mªº­W,³o´N¥s¦P¤H¤£¦P©R??®}¦ÑÀY»¡µÛÁy±a¶Ë·Pªº¤S©ç¤F©ç±i¾¤¥ÍªºªÓ»H:"§A´N§O¬°Ãø§Ú³o®vË»¤F,­J¬Â¶¤³£»¡¤F¤@¤Á±q²¡K"

    ±i¾¤¥Í«o²@¤£»â±¡¨­Åé»´»´¤@§Ý,¸}¤U­É¤O,µw¥Í¥Í§¤µÛ¾_¶}¤F¦Ñ¤Hªº¤âÁu,¯º¯º»¡:"¦Ñ¨û,§Ú³q³ø¤F¨Ó¾ú,¤]ºâ¬O¤J¤F¥ë¤F,§A»¡¦a¼úÀy¬O¤£¬O¥ý¹w¤ä¤@¨Ç«¢."

    "Ô£¤J¥ë,³o,¬°¬F©²,°ê®a°µ¨Æ«ç»ò¯à¥s¡y¤J¥ë¡z³o»òÃøÅ¥,¦Ó¥B³oÁ`­n¥ý§¹¦¨¤F¥ô°È¥X¤F¤O,¤~¦n´£¼úÀy§a,·Ý­Ì."®}¦ÑÀYÁy¥Ö¤@»ø,¤ä§^µÛ»¡¹D.

    "¬Ó«ÒÁÙ¤£®t¾j§L©O,·Q¥­¥ÕµL¬GÅý§Ú«_µÛ­·ÀI¥X¤O¨º¬O°µ¹Ú«¨.

    ¦Ñ¨û,§A­Ì¦A¤@¤ò¤£©Þ,±µ¤U¨Ó¦a§½­±µL«D´N¬O§Ú­n¨«,§A­Ì¤£Åý,§A­Ì¤@¾×,§Ú´N§â§A­Ì±þ¦a°®°®²b²b.

    ¨Æ±¡¯u¨ì¤F¨ººØ¦a¨B,¤H¦º¥i¤£¯à´_¥Í,¨º¤S¦³¦ó¥²©O."±i¾¤¥Í¼L¤Ú¸Ì¥­¥­²H²Hªº»¡¹D.

    ¥L³o¼Ë¨g¦kªº¸Ü,¦ÛµM¤Þ±o°s©±¤jÆU¸Ì©Ò¦³¦n³Óªº¦~»´¤H«ã¤õ¤¤¿N,§f«C«ã§q¹D:"§A,§A³o¬O¥Î°¨±í¨ê¤l¨ê¤ú,¦n¤jªº¤f®ð.

    §O¥H¬°­è¤~¦û¤F§Ú­Ì­ô´X­Ó¤@¤BÂI?ñ¾¥qµ©«ìúT¨Ð±bµôÂW?§Ú­Ì­è¤~­n¬O¥Î¤F§Å©G,§A¦­­w¤U¤F¡K"

    "¨º§A«½¨£¹L§Ú¦a§ÅÂζÜ?

    ºâ¤F,¥ª¥k¤£¹L¬O¶OÂI¤â¸},³o¸Ì¤S¨S¤H»{ÃѧڡK"±i¾¤¥Í¼L¤Ú§t½k¤£²Mªº³ä³ä¦Û»yµÛ,±q¨Fµo¤W¯¸¤F°_¨Ó,¦Ó¤@ª½¬X³nÄñ¶¦b¥L¸y¶¡ªºµëÀs,¼L¤Ú¤@±i,ÃP¶}¤F§À¤Ú.

    ´N¦b§ÅÂΧY±N´å°Ê¦Ó¥X,§]¶³¦RÃú,ºÉ±¡®i²{²uÀñ¨­«º®É,¤@®Çªº®}¦ÑÀYÁy¦â³±´¸¤£©wªºÅܤFÅÜ,¬ðµMÁ}Ãøªº³Û¹D:"§O¿E°Ê,³£§O¿E°Ê.

    ¦¨,¦¨,·Ý­Ì,§A·Q­n¯µ³Z,¦Ñ¨û§Ú´N®³µ¹§A¯µ³Z¯u¥U,³oªF¦è²{¦b¨ä¹ê¯u¬O¨S¤Hµ}¨u,´N¬O¤Ó¤Ö,³o¤~¤@ªkÃø¨D.

    ¤£¹Lµ¹§A¯u³Z«e,«¥­Ì¥i±o¥ý»¡¦n¤F,³oªF¦è¬O§Ú¨p¤H©Ò¦³,§A±o¤F§Úªº¦n³B,¨º¥H«á´N­n½ñ½ñ¹ê¹ê¥ÎºÉ¥þ¤Oªº«OÅ@§Ú,§A±o°_»},°_¡y®Q®Q»}¡z¡I"

    "¦Ñ¨û¦­³o»ò»¡¤£´N¦n¤F,³o¼Ë§A¥ý§â¯µ³Zµ¹§Ú,Åý§Ú¬Ý¬Ý»ù­È¦A°µ¨M©w."

    ®}¦ÑÀY§´¨ó©ó±i¾¤¥Íªº±jµw,¥´ºâ®³¥X¦Û¤v¦~»´®É©_¹J±o¨ìªº¡y§Å¡z¹D¯µ³Z¦w¼¾¥L,¨Ã¤£¬O¥¢¤ßºÆªºÄ±±o¤Ö¦~¯uªº¥i¥H¹³¼L¤Ú¸Ì»¡ªº¨º¼Ë,§â©Ò¦³¤H±þªº°®°®²b²b.

    ¦Ó¬O©Èª§ºÝ¤@°_,¼ÉÅS¤F¯µ±K,±i¾¤¥Í©TµMÃø°k¤@¦º,¦Û¤v¤]¤@©w·|¦]¬°§â¥L©Û·S¶i¡y¶¤¡z¸Ì,³Q²o³sµÛ¾D­Ó¤j¬o.

    ³o®É¬Ý¨ì¤Ö¦~ÁÙ¦b®³³ì,¦Ñ¤H¤S«æ¤S®ð,¥uıªºÀY¸£µo©ü,¸Ñ¶}¦è¸Ë,§ì¶}Ũ¦ç,ÅS¥Xºë§§ªº¯Ý½£,´Â¤â¤ß¡y©A¡zªº¦R¤F¤@¤j¤f³èªj,¦b¯Ý«e¤@·b,¤@¤U´¦¤U¤@±i³z©úªºÁ¡¥Ö¨Ó,"²×¤é¥´¶­¤µ¤Ñ¬O³Q¶­°Ö¤F²´¤F,®³¥h®³¥h.

    ¥Î§Å¤O¶Ê°Ê,´N¥X²{¹Ïµe¦r¸ñ,¬Ý¤£À´¥i¤£­n©Ç§Ú."

    "¯«ª«¦Û±â,­Ë¹³¬O¬Ã¥»¡K"±i¾¤¥Í¼A¤â¹Ü¹LÁ¡¥Ö,¥Î§Å¤O¤@°{§Y³uªº¶Ê°Ê¥X¤º®e±½¤F¤@²´,¬Ü¤ò¤£©ö¹îıªº¤@´­,¼L¤Ú¸Ì«o¿ò¾Ñªº»¡¹D:"¥i±¤¥u¬O³Nªk,¤£¬O­×¦æ¯µªk¡K"

    "³o¦~ÀY­×¦æ¯u³Z¦³­Ó§¾¥Î,²`¤s¦ÑªL³£¦¨¤F®È¹C°Ï,¹C«È¤ñ°Êª«³£¦h.

    ¹ê¦b¬O½a¤s´c¤ô¤Þ¤£¨Ó¤H,·í©xªº´N°é¤W¦a,±¾¶ôµPµP¨Ó­ÓÔ£²£·~±è¦¸Âಾ,»\®y¤j¤u¼t±Æªº¦Ã¤ô³£¯à§â¤è¶ê´X¤Q¨½ªº¬rÂÎÃĦº.

    ´N³oªÀ·|,³oÀô¹Ò,§AÁÙ«ü±æ¦³¤F¦n¯u³Z,¡y¸À´ßÁÙ¯u¡z«ç»ò¦a,§A¦³¨º¤d¥jµL¤@ªº¤Ñ½á»ò¡I

    ¦æ¤F·Ý­Ì,§O¸Ë¤F,¦Ñ¨û§Ú±`¦b¦¿´òº},¤µ¤Ñ¤~®Á¤M,Á٬ݤ£¥X§Aªº¤p¤ß«ä,§A­n»¡¤@¥y³o¯u¥U¤£¬O¡y¦nªF¦è¡z,§A´NÁÙ§Ú,©M¥L­Ì¥´¥h."

    ¬Ý¨ì®}¦ÑÀY¤ßµhªº¤õ«æ¤õ¿Rªº¼Ë¤l,§f«C,±Z¤pªF´X­Ó±`³Q¥L­Ê¦Ñ½æ¦Ñªº®M¦í¸Ü,¦º¤^¥Õ¿à¦û«K©y,ÁÙ¨¥¤£±o,»y¤£±oªº¦~»´¤H,³£¤£¸T¸Ñ®ðªº¡y«¢«¢¡K¡z¯º¥XÁn¨Ó,"®}¦ÑÀY,§A¤]¦³¤µ¤Ñ,§ä¨ì­Ó®vË»¤ñ§AÁÙ³g¤ßÁÙ¦l¶B,¯u¬O¬¡¸Ó¡K";

    "¦Ñ®}§A¸Ó°ª¿³¤~¹ï,§A³o®vË»¥»¤ß¦V¤W,¥u­n°í«ù¥H«á¤@©w¯à¦³¤j¦¨´N,¨ì®É­Ô§A­n¬OÁÙ¦b,»¡¤£©w¤]¯à¸òµÛ¡yÂû¤ü¤É¤Ñ¡z¡K";

    "®}¦ÑÀYÁ٥ξa¥L®vË»,§Ú¬Ý¥Lº¡­±¬õ¥ú,³o¤@¨B¦Ñ¹B°¨¤W´N¯à¨«¤W,¨S·Ç¹L´X¤Ñ´N¯à¦³©Ò¬ð¯}¡K",ÀHµÛ¥|©PÅT°_±µ³s¤£Â_ªº½Õ¨Ô,°s©±¤j°ó¥»¨Ó»ø¦íªº³õ­±¤@¤U¤lÅܱo½w©M¤U¨Ó.

    ¦pªG¬Oµw¸Iµw,¤Æ¥Í«áªº±i¾¤¥Í¦ÛµM¬O²@¤£®`©È,¦ý¤H®a¤w¸gÄm¥X¤F¡y§Å¡z¹D¯u¥U,¥L«o°µ¤£¨ì¦A±ÙºÉ±þµ´.

    "¦æ¤F¦Ñ¨û,§A»¡ªº¤£¿ù,³o¯u¥UÁö¤£¬O­×¦æ¯µªk,¦ý¤]¬O«D±`¬Ã¶Q,§Ú´NµªÀ³§A,³o¦¸µL½×¥h­þ,§Ú³£³­§A¨«¤@¾D,«O§A¥­¦w."

    Å¥¨ì¤Ö¦~³o»ò»¡,®}¦ÑÀY¾D½E¤@¼ËªºÁy¦âµyµy¦n¤F¤@ÂI,¥L¤]¤£¦A­n±i¾¤¥Í°_»},"¦n,·Ý­Ì,³o¥i¬O§A¦Û¤v»¡ªº,§A¹³­Ó¤£»´©ö¦R¤f,¥i»¡¥X¸Ü¨Ó¤@­Ó¦Rªj¯{¤@­Ó§|ªº¤H,¦Ñ¨û³o¦¸´NµL±ø¥óªº«H§A.

    °OµÛ¥i¤d¸U§O¦A·S¨Æ,§A¤]¬O°ê®a¦a¤H¤F¡K"

    "¹ï§Ú¦a«H¥Î,§A´N©ñ¤ß§a,"±i¾¤¥Í¯ºµÛÂIÂIÀY,¼L¤Ú°Ý¹D:"¤£¹L¦Ñ¨û,§A¦Ñ¬O¡y°ê®a¦a¤H¡z,¡y°ê®a¦a¤H¡z»¡­Ó¤£°±,³o¨ì©³¬OÔ£·N«ä?"

    "Ô£·N«ä,Ô£·N«ä«¥­Ì¥h°s©±­¹°óÃä¦YÃ仡,³o°s©±ªº¥ë­¹¤£¿ù,´N¬O¦Y¦h¤F¦³ÂI¿°¨ý,¤£¹L¨{¥Ö¾j¤F¤]¯à§Ô¦í.

    ±Z²Õªø,§Ú³o®vË»µªÀ³¤J¡y¶¤¡z´Nºâ¬O¦Û¤v¤H¤F,¤@·|§Ú§â«¥­Ìªº¥ô°Èµ¹¥L»¡»¡Ðù."

    ・
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹