ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ·¥«~¤j±Ð¬Ó

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤K³¹ ¬P©]¨Ó³X ¤å / ­«·s­¸°_¨Ó

    ¡u»¡¦n¤F¡A³o¥ó¨Æ¤£¯à§i¶D§O¤H¡A³o¬O¥uÄÝ©ó§Ú­Ìªº¯µ±K¡AÁÙ¦³¡A¥§º¸¡A§A¥i­n¦n¦n·ÓÅU¦ãÄRÔÕ¡A¤£­nÅý¦o¶Ë¤ß¡A¦pªG§A¥H«á¶d­t¤F¦o¡A§Ú¥i¤£·|ÄǧAªº¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

    ¡y¿E¾Ô¡z¹L«á¡AªL¤i½ö¦b¯ó¦a¤W¥õ±æ¤Ñ»Ú¡A±y±y»¡¥X¤F³oµf¸Ü.

    ¡u¡K¡K¶â¡A§Úª¾¹D¤F¡A§A©ñ¤ß§a¡C¡vªL§J¨IÀq¥b®Î«áµ¹¥X¦^À³¡A¥Lª¾¹DªL¤i¬O¤°»ò·N«ä¡A¤]©ú¥Õ³o¬OªL¤iªº¿ï¾Ü¡A´Nºâ¥L¤]µLªk§ïÅÜ¡C

    ¥ð®§¤F³\¤[«á¡A«ì´_¹L¨Óªº¨â¤H±N¿E¾ÔªºÃÒ¾Ú¾ã²z¤F¤@¤U«K¬ï¤W¦çªA¦^¤F±Ð·|¡C

    ¤@¸ô¤W¡A¨â¤H³£¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A¦]¬°¸Ó»¡ªº³£¤w¸g¦b¨â­Ó¤p®Éªº¡y¾Ô°«¡z¤¤»¡¤F¡A¨ä¤¤«äºü¤£¨¬¥~¤H¹D¤]¡X¡X¥¿¦pªL¤i©Ò¨¥¡A³o¬O¥L­Ì¨â¤H¿W¦³ªº¯µ±K¡A¤]¬O¦o¦b·P±¡¤Wªº°ß¤@¡y¦Û¨p¡z¡C

    ¦^¨ì±Ð·|«á¡AªL¤iµ¹ªL§J¥´¤FÁn©Û©I´N¥ð®§¥h¤F¡A¦ÓªL§J¤]µL¤ß¤½°È¡A¬~¤F­Ó¾þ«K½ö¦b§É¤W¥ð®§°_¨Ó¡A±j®«ªº¥\¤O©M«ì´_¤OÅý¥L¨Ã¨S¦³Ä±±o²Ö¡A¥u¬O¤µ¤Ñªº¨ÆÅý¥L¥²¶·¦n¦n®ø¤Æ¤@¤U¤F¡C

    ¥t¤@Ãä¡AªL¤i¦^¨ì¦o»PÆF¹Úªº¦í©Ò«á¡A´Nµo²{ÆF¹Ú¤@Áy¤£µ½ªºÀüµÛ¦o¡AÅý¦o»á¬°©_©Ç¡G¡uÆF¹Ú¡A§A«ç»ò°Õ¡H¡v

    ¤@Å¥³o¸Ü¡AÆF¹Ú§ó¥[¨Ó®ð¡A¹y®É¼AÀY»\Áy¹D¡G¡u§AÁÙ¦n·N«ä°Ý§Ú¡HÀ³¸Ó¬O§Ú°Ý§A·F¤F¤°»ò¤~¹ï¡X¡X§A¨ì©³¦b·F¤°»ò¡H¬°¦ó¬ðµM¶}±Ò¤F¦@·P¡H§ÚÁÙ¥H¬°§A¹J¨ì¤F¤°»ò¦MÀI¡Aµ²ªG¡Bµ²ªG§A¡K¡K¡v»¡¨ì³Ì«á¡A¦o·Q°_¤F¤°»ò¡AÅܱo­±¬õ¦Õ¨ª¤F¡C

    ¡u§c¡K¡K¡vªL¤i¤jµ~¡A©Ò¿×ªº¦@·P¡A´N¬O¦o»PÆF¹Úªº·Pª¾Ápô¡A¬O¦o­Ì¦b²§ªÅ¶¡³q¹L¶Ç©Ó¸tª«½m´Nªº¯à¤O¡A¯à°÷¤j´T«×¼W¥[¨â¤HªºÀq«´µ{«×¡A¨Ã¦@¦P¤À¾á¶Ë®`¡A§¹¦¨¤@¨Ç¥­®É°µ¤£¨ìªº¨Æ¡C

    ¶}±Ò¦@·P«á¡A¨ä¤¤¤@¤H¦³¤°»ò·Pı¡A¥t¤@­Ó¤H¤]¯à·Pı¨ì¡AªL¤i¥J²Ó·Q¤F·Q¡A¨Ìµ}°O±o¦b»PªL§J¿E±¡®É¡A¦³¤@°}¤l§¹¥þ¥¢¯«¤F¡A»ª¦ü¦bµL·N¤¤¶}±Ò¤F¤°»òªF¦è¡AµM«á¡K¡K·Q¨ì³o¡AªL¤i¤£¥ÑÅS¥XÀª§¼¤§¦â¡A¥Ø¥ú¤]¶}©l´åÂ÷¤£©w¡G¡u¨þ¨þ¡A¹ï°Ú¡Aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ©O¡H¡v

    ²´¨£ªL¤i©~µM¸Ë¶Ì¡AÆF¹Úªº­±¦â§ó¶Â¤F¡G¡u§A³o²V³J¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§A®`§Úªº¿Ç¤l©M¸È¤l³£Àã¤F´X±ø°Ú¡H¡v

    ¡u¡K¡K¡vªL¤i§ó¥[Àª§¼¡A§N¦½¤£¦Ûıªº¬y¤F¤U¨Ó¡A¤£¹L¡A¦oÀH§Y·Q¨ì¤F¤°»ò¡AÅS¥X¤FÃaÃaªº¯º®e¹D¡A¡u­ì¨Ó¦@·P³s¨ººØ·Pı³£¯à¤À¨É°Ú¡A¯u¼F®`°Ú¡I¨ºÆF¹Ú¡A§A­è¤~µÎ¤£µÎªA°Ú¡H¡v

    ¡uµÎªA¬OµÎªA¡A§Ú¡K¡K¤£¹ï¡A²{¦b¬O§Ú°Ý§A°Ú¡A§A¨ì©³°µ¤°»ò¡H¡vÆF¹Ú¤@Áy¤£º¡ª¬¡C

    ªL¤i¯º½N½Nªº¨«¤W«e¡Aª½¨ì»ó¦y´X¥G»PÆF¹Úªº»ó¤l¸I¨ì®É¤~°±¤U¡G¡u°µ¤F¤°»ò¡A§A¤£¬Oª¾¹D¶Ü¡HÁöµM§A«Ü¨S¸`™J¡A¤£¹L¡A¦³¨Ç¨Æ§AÀ³¸Ó©ú¥Õ§a¡H§Ú­è¤~·F¤F¤°»ò¡AÁ٥λ¡¶Ü¡H¡v

    ÆF¹Ú¨£ª¬·L·LÂ٬ܡAµM«á¼Û¤F¤f®ð¹D¡G¡uºâ¤F¡A§A©M¨º³Ã¥ë·R·F¤°»ò·F¤°»ò§a¡A§Ú¤~Ãi±oºÞ§A­Ì¡C¡v»¡½}¡A¦o´N·QÂਭÂ÷¶}¡C

    ¥i´N¦b³o®É¡AÆF¹Ú¬ðµM·Pı¦Û¤v³Q¤H©ê¦í¤F¡A©w²´¤@¬Ý¡A¥¿¬OªL¤i©ê¦í¤F¦o¡AÅý¦o¤£¸T´h¹D¡G¡u§A·F¤°»ò¡H¡v

    ªL¤i¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¦bÆF¹Úªº¦ÕÃä»´»´§j¤F¤@¤f®ð¡AÅýÆF¹Ú¤£¸TÁY¤FÁY²ä¤l¨Ã´e­ó¤@Án¡Aºò±µµÛ¡AªL¤iªº¥k¤â¨³³t©¹¤U¡A¦ù¶i¤FÆF¹Úªº¸È¤l¸Ì¡A¦b¨º¤Ö¤kªº¯Â¼ä¯«¸t¤§¦aºN¤F¤@§â¡C

    ¹y®É¡AÆF¹Ú§Ô¤£¦íµo¥X¤F¤@Án¯àÅýµL¼Æ¨k¤HÃ~¦åªmÄ˪º®®¦Õ©D§u¡A¼bÂߤ]¤£¦í±²ÁY¨ÃŸ§Ý°_¨Ó¡A¦ÓªL¤i³o¤~±aµÛÃaÃaªº¯º®e¹D¡G¡u«u§r¡AÆF¹Ú§AÁÙ¬O­Ó¤k«Ä¤l§a¡H«ç»ò¤ÏÀ³³o»ò¤j°Ú¡H¨S¦³¡y¸gÅç¡zªº¤k«Ä¤l¥i¤£¹³§A³o»ò±Ó·P®@¡I¡v

    ¡u²V³J¡I¡v

    ¦ñÀHµÛÆF¹Ú¼««ãªº½|Án¡A¨ä¨­¤WÃzµo¥X±j¤jªº¤O¶q¡A±NªL¤iµ¹¾_¶}¤F¡AªL¤i¶¶¶Õ°h¨ì¤@Ãä¡A¤@ÁyÃa¯ºªº¬ÝµÛÆF¹Ú¡A¨Ã®³°_¥k¤â®º¤F®º¡A¤W­±ÁÙ¦³¬YºØ³z©úªºÖ߸Y²GÅé¡G¡u«u§r¡A³o¬O¤°»ò¤ô©O¡H¤£¹³¦½¤]¤£¹³§¿©O¡C¡v

    ÆF¹Ú¦¹®É­±¬õ¦Õ¨ª¡A»P¥­¤ê¨º§N²M¦ÓµL¸`™Jªº§ÎºA§¹¥þ¤£¦P¡A¦o¤@Áy®ð¼«ªºÀüµÛ½Õ¨Ô¦oªºªL¤i¡A§Ï©»ÀH®É³£·|½Ä¤W¥h±N¹ï¤è¥´¦¨¨â­Ó¤p»æ»æ¦üªº¡A·í¯u¬O·Ù®ð¤Q¨¬¡A¦ýªL¤i«o´ýµM¤£Äß¡A¥u¬O¤@ÁyÃa¯ºªº¬ÝµÛ¦o¡C

    ¥b®Î¡AÆF¹ÚÁÙ¬O¨S¦³Ãzµo¡A¥u¬O¬Ü¦tºòÂÙ¹D¡G¡u§AÅܤF¦n¦h¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

    ªL¤i»D¨¥©ñ¤U¤F¥k¤â¡A¯«±¡¤¤ÅS¥X¤F²`Âã¦Ó·Å¬Xªº¯«±¡¡AÅý¤§«eªºÃaÃa®ð½è¥þ³¡®ø¥¢¡AÀH§Y«KÅ¥¦o¹D¡G¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O¤F«o¤F¤ßÄ@¡AµM«á±q¤@­Ó¤k«Ä¸ÀÅܦ¨¤k¤H¤F¡C¡v

    ÆF¹ÚÅ¥½}ºJ¤FºJ¼L¹D¡G¡u±q¤k«Ä¸ÀÅܦ¨¤k¤H´N¬O§â¸`™J¥á°®²b¤F¶Ü¡H¡v

    ªL¤i¤£¥ÑÅS¥X¤FÅå³Y¤§¦â¡G¡u«z¡AµL¸`™Jªº§A©~µM·|»¡³oºØ¸Ü¡A¯u¬O¤Ó¯«©_¤F¡AÃø¹D§A¤£¬OÆF¹Ú¡A¦Ó¬O¨ä¥L¤H°²§êªº¶Ü¡H«u§r¡A¶}­Óª±¯º¡A§O¥Í®ð¹À¡I¡v¨£ÆF¹Ú¥k¤â¶}©l¾®»EÅ]

    ¼u¡AªL¤i½Õ¯ºµÛ½w¸Ñ¤F®ðª^¡AµM«á¤S¹D¡A¡uÆF¹Ú¡A³o´N¬O¤@­Ó¤k«Ä¤l¨­¤ß¸ÀÅܫ᪺¦¨ªø³é¡Aµ¥§A§¹¦¨¤F¨º¤@¨B¡A¦ÛµM·|©ú¥Õªº¡C¡v

    ¡u±­¡A½Öµ}¨u°Ú¡H¡vÆF¹Ú¤£²nªº¤Æ¥hÅ]¼u¡A¡u¦n¤F¡A§Ú­n¥hºÎı¤F¡A§O¥´ÂZ§Ú¡C¡v

    ¬ÝµÛÆF¹Úªº­I¼v¡AªL¤i¹D¡G¡uÆF¹Ú¡A¤£­n±N¤ß¤¤ªº·P±¡À£§íµÛ¡A·Q°µ¤°»ò´N¥h°µ§a¡A§Ú·|À°§A¡A¥§º¸¤]¤£·|©Úµ´§Aªº¡C¡v

    ÆF¹Ú»D¨¥¹y¨B¡AÀH§Y¹D¡G¡uµL©Ò¿×¡A§Ú±q½Ï¥Í¶}©l´N¤w¸g³Q¨M©w¤F¥¼¨Ó¡A¥L­Y·Q­n§Ú¡A¦ÛµM·|¨Ó§ä§Ú¡A¥L­Y¤£·Q­n§Ú¡A¤@ª½³o¼Ë¹L¤U¥h¤]¤£¿ù¡C¤Ï¥¿¡A§A©M§Úªº©R¹B¤w¸g³Q¨M©w¦n¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

    »¡³Ì«á¤@¥y¸Ü®É¡AÆF¹Úªº»y®ðÅܱo²`Âã¦Ó§Nºz¡A¦ü¥GÁôÂäF³\³\¦h¦hªºªF¦è¡AÅýªL¤i¤]¤£¸T¤@°}´h¯«¡A¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡C

    «ÝªL¤i¦^¹L¯««á¡AÆF¹Ú¤w¸g¤£¨£Âܸñ¡A¦ÓªL¤i«h¤£¸Tªø¼Û¤@®§¡A»¡¥X¤F¤@¬qÅý¤HºN¤£µÛÀY¸£ªº¸Ü¡G¡u¬O©O¡A±q§Ú­Ì¦P·N¨º­Ó¬ù©wªº®É­Ô¶}©l¡A¤@¤Á³£¨M©w¤F¡A¬°¤F¥§º¸©M¡K¡K¤Û·Q¶m¡K¡K¡v

    »¡¨ì³Ì«á¡AªL¤i³¬¤W¬ü¥Ø¡A¤@ºw´¹¼üªº²\¤ô·Æ¸¨¦Ó¤U¡A³Ì«áºw¦b¦a¤W¤Æ¬°¤ôªá¡C

    »P¦¹¦P®É¡AªL§J·Q¨ì¤µ©]ªº©Ò§@©Ò¬°¡A´N¤£¸T¦³¨ÇÀY¯k¡AÁöµM¥H¦ãÄRÔÕªº©m®æ¡A§Y«Kª¾¹D¥L©MªL¤iªº¨Æ¤]¥u·|Æ{´e¤@¤U¡A¤£·|¥Í®ð©Î¤j§n¤j¾x¡A¦ý´N¦]¬°ªL¤i¤£­ã¥L»¡¡A·d±o¥L¤º¤ß¥Rº¡¤F¸o´c·P¡A¦n¦ü°µ¤F¹ï¤£°_¦Ñ±Cªº¨Æ¡C

    ¤£¹L¡A³Ì­n©Rªº¬O¦b·\ª¹ªº¦P®É¡AªL§JÁÙ¦³¨Ç¿³¾Ä©M¿E°Ê¡Aı±o«Ü¨ë¿E¤]«Ü²n¡A³o¥Ù¬Þªº·PıÅý¥L»á¬°Æ{´e¡AÃø¹D¥L¨ä¹ê¤]¬O³ßÅw°½±¡ªºÃa¨k¤H¶Ü¡HªL¤i´N¬O¬°¤F³o­Ó¥Øªº¤~·|­n¥L«O¦u¯µ±K¶Ü¡H

    ¡u³oºâ¬O¹ï§Úªº³ø´_¶Ü¡H¡vªL§J¤£¸T­W¯ºµÛ·n·nÀY¡A¤k¤Hªº¤ß¡AªGµM²q¤£³z°Ú¡I

    ·Q¤F³\¤[¡AªL§Jı±o³o¼Ë¤U¥h¥u·|¦Û´M·Ð´o¡A³v¤£¦A¥h·Q¦¹¨Æ¡A¨Ã½L½¥§¤¦nÄ~Äò­×·Ò¤EÂà¥È¥\¡A¦Û±qµo²{©]¶¡­×·Ò¤EÂà¥È¥\¯à°÷¥N´ÀºÎ¯v«á¡AªL§J¨C±ß³£·|³o¼Ë°µ¡A¬J¤£¥´ÂZ¤u§@¡A¤S¯à­×·Ò¯«¥\¡A¥i¿×¨âªÌ¬Ò¤£»~¡C

    ¥u¬O½m¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A­×·Òªº®ÄªG«o«D±`¤@¯ë¡A¤EÂà¥È¥\¤Ó¥È¶ø¤F¡A¨C¤Ñªº¦¬¯q³£´X¥G¥i¥H©¿²¤¤£­p¡A´N¦n¦ü¥Î¿ù¤F­×·Ò¿ìªk¡A¥iªL§J¤S¤£ª¾¹D­þ¸Ì¿ù¤F¡A¨t²Î¤]¤£´£¥Ü¡AÅý¥L»á¬°Æ{´e¡C

    ¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A©]²`¤HÀR¡A¯«²²«°§¹¥þ¦wÀR¤U¨Ó¡A°£¤F¤@¨Ç¦u©]ªº¤H¥~¡A¨ä¥L¤H³£¤w¤JºÎ¡C

    ¡u«u¡AÁÙ¬O¨S¦³ÀYºü¡C¡vªL§J±q¤J©wª¬ºA°h¥X«á¡AµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A¨Ã¤£¸T·Q°_¤F¤µ©]ªº¨Æ¡A¤ß±¡¹y®É¦³¨Ç·Ðļ¤F¡C

    ©ó¬O¡AªL§J´N°®¯Ü°±¤î­×·Ò¡A®¨®¨¨Ó¨ì±Ð·|¥~¨«°Ê°_¨Ó¡A¤@¸ô¨Ã¨S¦³Åå°Ê¨ä¥L¤H¡A©Ò¥H®Ç¤H¤]¤£ª¾¹D¤j¥D±ÐÂ÷¶}¤F±Ð·|¡C

    ¨«µÛ¨«µÛ¡AªL§J¨Ó¨ì¤F»·Â÷±Ð·|ªºªeÃä¡A¥i´N¦b³o®É¡A¥L¬ðµM·Pı¦³¤H±q¨­«á¾aªñ¤F¥L¡A³v¥ß¨è¦^ÀY±æ¥h¡G¡u½Ö¡H¡v

    ¡u¥§º¸¥ý¥Í¡A«Ü©êºp²`©]¥´ÂZ¡C¡v¦ñÀHµÛ¤@°}§N²MªºÁn­µ¡A¤@¦W¨­¬ï¶Â¦â¤k¹²ªAªº»È¾v¤k¤l±q³±¼v¤¤¥X²{¤F¡C

    ¬Ý¨ì³o¦W¤k¤l¡AªL§J¤£¥Ñ¤@´h¡AÄ~¦ÓÅå³Yªº»¡¹D¡G¡u§A¬O¡K¡K¬P©]¤p©j¡H§A¤°»ò®É­Ô¨Óªº¡H¡v

    ¤£¿ù¡A³o´N¬O¤@¦~«e¦b¯«²²«°ªº«e¨­µ^¬ìÂí«Ý¤F¤@¬q®É¶¡¡A»P¥L¦³¹L¤@¬q©¹¨Óªº¸tÆF¥D¹²¤¤ªº¤k¹²¬P©]¡X¡X¦P®É¤]¬O¦Ê¦~«eªº¡y±þ¤H®V¡z¨F®wÔÕ¤½¥D¡I

    ¡u§Ú­è­è¨ì¦¹¡A·N¥~µo²{¤F±z¡A©Ò¥H¤~·|¨Ó¦V±z°Ý¦n¡A¦p¦³«_¥Ç©Î¥´ÂZªº¸Ü¡AÁٽбz­ì½Ì¡A§Ú·|°¨¤WÂ÷¶}¡A«Ý©ú¤ê¦A¨Ó«ô³X±z¡C¡v¬P©]§¼Æ­Ñ¥þªº»¡¹D¡C

    ªL§J»D¨¥½}¤F½}¤â¹D¡G¡u¤£Ãª¨Æ¡A§Ú¤]¥u¬O¦b´²¤ß½}¤F¡A¬P©]¤p©j¡A§A¨Ó¦¹¬O¬°¤F§Ú»PÁ¢¦Ì²ú¨È¤p©jªº¬ù©w¶Ü¡Hºâ¤@ºâ®É¶¡¡A¦Û§A­ÌÂ÷¶}¤]¦³¤@¦~¦h¤F¡A§A·|¨Ó§ä§Ú¸ß°Ý±¡ªp¤]¤£¨¬¬°©_¡C¡v

    ¡u¬Oªº¡A§Ú¬O¬°¤j¤p©j»P±zªº¬ù©w¦Ó¨Ó¡A¤j¬ù¦b¤G¤Q¤K¤Ñ«e¡A¤j¤p©j¬ðµMµo²{¤G¤p©jªº©R¹B½u§ïÅܤF¡A¦ü¥G¬O¥~¬É¦³¤°»òªF¦è¥i¥Hªv¡¤G¤p©jªºÆF»î·l¶Ë¡A¤j¤p©j·Q¨ì¤F»P±zªº¬ù©w¡A©Ò¥H¬£§Ú¨Ó§ä±z¡C¡v¨³±¶¦Ó²M´·ªºÁ¿©ú±¡ªp«á¡A¬P©]¨nµÛªL§J¹D¡A¡u¥§º¸¥ý¥Í¡A½Ð°Ý±z¬O§_§ä¨ì¤FªvÀøÆF»î·l¶Ëªº¿ìªk¡H¡v

    ªL§JÅ¥§¹¤£¥Ñ·P¨ì¤Q¤ÀÅå³Y¡AÁ¢¦Ì²ú¨Èªº´x±±©R¹B¤§¤OÁÙ¯u¯«©_°Ú¡A¥L¨º¤@¤Ñ­è­è»°¦^¨Ó¨Ã±o¨ì¯à°÷ªvÀøÆF»î·l¶Ëªº½ü°j·µ¡A¦ÓÁ¢¦Ì²ú¨ÈÁöµM¬Ý¤£¨ì¥L©M¤÷¯«±Ðªº©R¹B¡A«o³q¹L¦Û®a©f©fªº©R¹B¹îı¤F±¡ªp¡A¨Ã¥ß¨è·Q¨ì¤F¥L¡A³o¥÷¤~´¼©M¯à¤O¥O¤H¤£´±¤p¿s°Ú¡C

    ¹ï©ó¦¹¨Æ¡AªL§J¤]¤£¥´ºâÁô¿f¡A·í§YÂIÂIÀYÅS¥X¤@Áy°@¸Ûªº¯«´Òªí±¡¹D¡G¡u¤÷¯«¦b¤W¡A¬P©]¤p©j¡A§Úªº½T±o¨ì¤Fªv¡ÆF»î·l¶Ëªº¿ìªk¡X¡X³o¬O±R°ªªº¤÷¯«¹ï§Úªº«ü¤Þ¡A¹ïµL©Ò¤£¯àªº¤÷¯«¦Ó¨¥¡Aªv¡ÆF»î·l¶Ë¨Ã«DÃø¨Æ¡C¡v

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^q

    ¤å¦r­ºµo¡AÅwªïŪªÌµn¿ý¾\Ū¥þ¤å³Ì·s³¹¸`¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹