ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ¶Àª÷¥k¤â

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä286³¹ ²Ä285³¹ ¶Àª÷¤âªºÂk±J ¤å / ¾¥ªÌ1987

    ²Ä285³¹¶Àª÷¤âªºÂk±J

    ¦Ñ¯T´h¦b­ì¦a¨¬¨¬¦³¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¤@°Ê¤£°Êªº¥L²´²\¦­´N¶¶µÛ¥LªºÁyÀU¬y¤F¥X¨Ó¡A¨S¦³¤H¯à°÷Åé·|³o­Ó¤¤¦~¨k¤H¤ß¤¤ªº´d¶Ë¡A¥Lªº®±ÀY¤w¸g®¨µM´¤¦¨¤F¤@¹Î¡A¤ß¤¤ªº«ã¤õ¤w¸gµLªk¥Î»y¨¥¨Ó§Î®e¡C

    ¡u¯y¡I¡v²rªº¥u¨£¦Ñ¯Tªº¨­¼v©¿µM¤}¤F¤U¨Ó¡A¥H°{¹q¯ëªº³t«×½Ä¦V¨ºÀ¹µÛ­±¨ãªºµµ½¹½º¡A®±ÀY·ÓµÛ¨ºµµ½¹½ºªº­±¨ã¬½¬½ªº§ðÀ»¤F¹L¥h¡C

    ªá¤E²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¤j¥s¤@Án¡G¡u¦Ñ¤j¤p¤ß°Ú¡I¡v

    »¡½}ªá¤E«K¥þ¤Oªº¼³¤F¤W¥h¡A¦ý¦¹®Éªº¦Ñ¯T¤w¦p¤@ºØÃzµoªº¶¯·à¡Aªá¤E¥»¨­¯à¤O¤@¯ë¡A¦ÛµM¤£¯à¾×¦í¦Ñ¯T±j¯Pªº¶i§ð¡C

    ¡u¯y¡I¡v¦Ñ¯T²rªº´§°Ê¥k®±¡A·Ç½Tªº¥´¦bªá¤E¾uÅ\¯ëªºÁyÃe¤W¡Aªá¤E¤@­Ó¦Y­«¡A¾ã­Ó¤H¹y®É¥¢¥h¤F­«¤ß¡A­«­«ªººL¦b¤ôªd¦a¤W¡A¯kªº¥LÂ÷¶}¼LºG¥s¤F¤@°}¡A§Y«K¦p¦¹¥LÁÙ¤£§Ñ¥þ¤OÅ@¥D¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤@±ø©¾¤ß©¾§Qªºª¯¡C

    ¡u¦Ñ¤j¡I¤p¤ß°Ú¡I¡vªá¤Eªº´£¿ôÅý®ÇÃ䪺¨â­Ó¤â¤U¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¨â­Ó¤HÜÛªº¤@Án½Ä¤W¥h¡A¸Õ¹Ï±N½Ä°Êªº¦Ñ¯Tµ¹ÀɤU¨Ó¡A¥iµL©`¦Ñ¯Tªº³o¤@°Ê§@¨Æµo¬ðµM¡A³t«×¤§§Ö¶Ü¡A»·»·¥X¥G¨º¨â­Ó±þ¤âªº¹w®Æ¡Aµ¥¨â­Ó±þ¤â¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤@¤Á³£¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¦Ñ¯Tªº®±ÀY¤w¸g¨ì¤Fµµ½¹½ºªº­±«e¡A¤@¤Á¬Ý°_¨Ó³£¤w¸g¬O¤£¥iÁקK¤F¡C

    ¥Hµµ½¹½º¸ò¦Ñ¯T¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A·Q­n¸ú¶}¦Ñ¯Tªº§ðÀ»¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¦h§xÃøªº¨Æ±¡¡A¦ý´X­Ó¤â¤U«o¬O¸Ò²§¤F¡A¦]¬°¦¹®Éªºµµ½¹½º¤´µM¯¸¦b¨º¨à¤@°Ê¤£°Ê¡A¦ü¥Gµ¥µÛ¦Ñ¯Tªº®±ÀYºL¨ì¦Û¤vªºÁy¤W¡C

    ¡u¦Ñ¤j¡I¤p¤ß¡I¡v

    ¡u¦Ñ¤j¡I¡vªá¤E­Ó¥t¥~ªº¨â­Ó¤â¤U»ôÁn´£¿ô¹D¡C

    ¦ý¦Ñ¯Tªº®±ÀYÁÙ¬O¦p¬ù¦Ó¦Ü¡A²´¬Ý´N­nºL¨ìµµ½¹½ºªº­±¨ã¡A©¿¨£¶Â¼v¤@­Ó°{°Ê¡A¤@°¦¤â©¿µM«¤F¤W¨Ó¡A¤@§â´N¥d¦í¤F¦Ñ¯Tªº¤âµÃ¡C

    ¦Ñ¯T±j¤jªº½ÄÀ»¤O¹y®É´N³Q¨î¬ù¦í¡A°±¦bµµ½¹½º­±¨ã«e¤@°Ê¤£°Ê¡A¶ZÂ÷µµ½¹½º¨ººë½oªº­±¨ã¥u¦³¤£¹L¨ì¤­¤½¤Àªº¶ZÂ÷¡C

    ªá¤E©M¨â­Ó¤â¤U¤]¸T¤£¦í¬°¤§¤@Åå¡A¦]¬°¥L­Ì¸ò¤Fµµ½¹½º³o»òªøªº®É¶¡¡AÁÙ±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ìµµ½¹½º°Ê¹L¤â¡A´N¦b­è¤~¥L­ÌÁÙ¥H¬°¦Ñ¯Tªº®±ÀY´N­nÀ»¤¤µµ½¹½º¡A¦Óµµ½¹½ºªº¤â´x«o¬O¯«¥G¨ä¬¡°Ê¾×¦í¤F¦Ñ¯Tªº®±ÀY¡C

    ³t«×«D±`ªº§Ö¡A§ÖªºÅý¤H­ê¦i©Ò«ä¡A§ÖªºÅý¤H³£¤£ª¾¹Dµµ½¹½º¬O¤°»ò®É­Ô¥X®±ªº¡C

    ¡uµµ½¹½º¡I§Ú­n±þ¦º§A¡I§Ú­n±þ¦º§A¡I¡v¾¨ºÞ®±ÀY³Q¾×¦í¡A¦ý¦Ñ¯TÁÙ¬O¤jÁnªº«ã§q¤F°_¨Ó¡A¼««ãªº¦Ñ¯T¡A«ã¤õ¨Ã¨S¦³±o¨ì¥bÂIªº­°§C¡A¤Ï¦Ó¶Vµoªº°ªº¦¤F°_¨Ó¡C

    µµ½¹½º·n¤F·nÀY¡G¡u¦Ñ¯T¡A¨ä¥L¤H¤£ª¾¹D§Úªº¨­¤â¡A§AÀ³¸Ó«D±`ªº²M·¡§Úªº±¡ªp§a¡H§Aı±o§A²{¦b¯à°÷°ÊªºµÛ§Ú¶Ü¡H¡v

    ¡uµµ½¹½º§A§OÄÛ±i¡I§Ú´N¬OÅܦ¨°­³£¤£·|©ñ¹L§Aªº¡I¡v¦Ñ¯T·²´µ©³¨½ªº¤j¥sµÛ¡C

    ªá¤E©M¥t¥~ªº¨â­Ó¤â¤U¶XµÛ³o­Ó¥\¤Ò¡AÁL¾Ö¤F¤W¨Ó¡A¨â­Ó¤â¤U±N¦Ñ¯Tµw¥Í¥Íªº¬[¤F°_¨Ó¡Aª½±µ´N¬[¨ì¤FºÊº»ªºÀð¾À³B¡A±j¦æªº±N¼««ãªº¦Ñ¯T«öµÛÃÛ¤F¤U¨Ó¡C

    µµ½¹½º©¿µM¥õ¤Ñ»¡¹D¡G¡u³o´Nºâ¬O§A¦Ñ¯Tªº³øÀ³§a¡A§A¦b§Úªº°ò¦aª×©³¤F³o»òªøªº®É¶¡¡Aµ¹§Ú³y¦¨ªº·l¥¢¦¨¤d¤W¸U¡A®Ú¥»´N¨S¿ìªk¥Îª÷¿ú¨Ó­pºâ¡A©Ò¥H§A¦Ñ¯T¹ï§Ú°µªº³o¨ÇÁ«¤ß¨Æ´N±o¥Î§A¨à¤l¤B¤p¥_ªº¥Í©R¨ÓÀvÁÙ¡A¦Ó²{¦b´N¬O§A¦Ñ¯T¨ü¨ì³øÀ³ªº®É­Ô¡I¡v

    ¦Ñ¯T¤@Å¥µµ½¹½ºªº³oµf¸Ü¡A§ó¥[ªº¿E°Ê¤F°_¨Ó¡G¡uÀ³¸Ó¨ü¨ì³øÀ³ªº¬O§Aµµ½¹½º¡A§A°µ¤F¨º»ò¦h³àºÉ¤Ñ¨}ªº¨Æ±¡¡A¦­´NÀ³¸Ó¾D¨ì³øÀ³¤F¡A§Aµ¥µÛµµ½¹½º¡I¤@©w¦³¤H¯à°÷§â§Aµ¹¦¬¬B±¼ªº¡I¡v

    ¡u«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡vµµ½¹½º¤£¥Ñ·N¥~ªº¤j¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¨S¿ù¡A³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³¤H¬O§¹¬üªº¡A¨S¦³¤H¬OµL¼Äªº¡A§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡A¥u¬O§Ú¾D¨ü³øÀ³ªº®É¶¡ÁÙ¨S¨ì¡A¨º­Ó§J§Úªº¤H¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¥X²{¡A¦Ñ¯T¡A´N§A¦Ó¨¥§A»{¬°²{¦bªº¥~­±¡AÁÙ¦³¤H¯à°÷¦¬¬B§Úªº¹À¡H«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v

    ¦Ñ¯TÀüµÛ¦å¬õªº²´·ú»¡¹D¡G¡uµµ½¹½º¡A¦³¥»¨Æ§A´N±þ¤F§Ú¡I§A³o¼Ë§é¿i§Úºâ¤°»ò¥»¨Æ¡I¡v

    ¡u¤£¤£¤£¡I¡vµµ½¹½ºÂ\¤FÂ\¤â»¡¹D¡G¡u²{¦bµ´¹ï¤£¬O±þ§A¦Ñ¯Tªº®É­Ô¡A§A¦Ñ¯T¹ï§Ú¨Ó»¡ÁÙ¦³²ö¤jªº§@¥Î¡A¨º´N¬O¶Àª÷¤â¡I¡v

    ¡u¶Àª÷¤â¡H¡v¦Ñ¯TÀH¤§­«½Æ¤F¤@¹M¡G¡u¶Àª÷¤â¤£¬O¤w¸g¦b§Aªº¤â¤W¤F¶Ü¡H¤B¤p¥_¤£¬O¤w¸g³Q§Aµ¹®`¦º¤F¶Ü¡H¡v

    µµ½¹½º½w½w¨Ó¨ì¤B¤p¥_ªº¨­Ãä¡A¼¾ºNµÛ¤B¤p¥_ªº¨­Åé¡G¡u¨ä¹ê¦Ñ¯T§AÀ³¸Ó·P¨ìªY¼¢ªº¡A§A¬Ý§Aªº¨à¤l¡A¬°¤F±Ï§A¡A¤£±¤¦Û¤v¦Û±þ¡A´N³o¥÷¿Ë±¡¡A§A¥²¶·±o¬°§A¨à¤l¬¡µÛ¡A­n¤£µM§A´N¶d­t¤F§A¨à¤l¹ï§Aªº³o¥÷§µ·q¤F¡A§Ú³£Ä±±o«D±`ªº¥i±¤¡I¡v

    ¦Ñ¯TÀ³¹D¡G¡u§A»¡ªº¨S¿ù¡A§Ú±o¬¡µÛ¡A§Ú±o¬¡µÛ±þ¤F§A³o­Ó¯b¥Í¡I­n¤£µM¤p¥_¥L¦º¤]¤£·|½P¥Øªº¡I¡v

    ¡u³o¤~¹ï¹À¡I¡vµµ½¹½º¦ü¥G§ä¨ì¤F¦@³qÂI¡AÂIÀY»¡¹D¡G¡u§Úªº°ò¦a»Ý­n§A¡A§Úªº¶Àª÷¤â¤]»Ý­n§A¡A§Úª¾¹D³o¥ó¶Àª÷¤â¬O§A­t³d¥D­n³]­pªº¡A·Q­n±q¤B¤p¥_ªº¤â¤W±N¶Àª÷¤âµ¹¨ø¸ü¤U¨Ó¡AÁÙ±o»Ý­n§A³o­Ó¯à¤H¡A¸Ñ¹aÁÙ¶·Ã´¹a¤H°Ú¡I¡v

    ªá¤E¦b¤@Ãä¤]¤£§Ñ·¥¤OÄU»¡µÛ¦Ñ¯T¡G¡u¦Ñ¯T¡A¥u­n§A·Qªº³q¡AÄ~Äò¸ò¦b¦Ñ¤jªº¨­«á¡A¦Ñ¤j¤@©w·|¦BÄÀ«e¶û¡A¤£¸ò§A­p¸û§A¤§«e©Ò°µªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡Aµ¹§Aªº«Ý¹J¤@¥÷³£¤£·|¤Ö¡A¤Ï¦ÓÁÙ·|¤ñ¥H«e§ó¦n¡C¡v

    ¦Ñ¯T¤£¥Ñªºµo¥X¤@³s¦êªº§N¯º¡G¡uµµ½¹½º¡A§A¤]¤Ó²§·Q¤Ñ¶}¤F§a¡A§Aı±o§Ú²{¦bªº±¡ªp§ÚµªÀ³§A©Ò»¡ªº¶Ü¡H§Aı±o§Ú·|À°§U§A¨ø¸ü¶Àª÷¤â¶Ü¡H¦b§Aµµ½¹½ºªº²´¸Ì¡A§Ú´N¬O¨º»ò³g¥Í©È¦ºªº¤H¹À¡H·Q­n§ÚÀ°§U§A¨ø¸ü¶Àª÷¤â¡A°£«D§A§â§Úµ¹±þ¤F¡A¶Àª÷¤â¥»¨Ó´N¬OÄÝ©ó§Ú¨à¤lªº¡A½Ö¤]­é¹Ü¤£¤F¥Lªº¶Àª÷¤â¡I§Ú­n¶Àª÷¤âÀHµÛ§Ú¨à¤l²×¦Ñ¡A¤]­nÅý§Aµµ½¹½º©ê¾Ñ²×¨­¡I¡v

    ¦Ñ¯Tªº¸Ü¦r¦r±a¦å¡A²§±`ªº°í¨M¡A³sªá¤E©M¨â­Ó¤â¤U³£Ä±±oÅý¦Ñ¯TÀ°§U¨ø¸ü¶Àª÷¤â¡A¬O¤@¥ó¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¥ô°È¡C

    µµ½¹½º·íµM¤]·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¦Ñ¯Tªº©Ê®æ¥L¤ñ¥ô¦ó¤H³£­n²M·¡¡A¤£¹L¥L±q¨Ó¤£¥´¨S¦³§â´¤ªº¾Ô¡A¹ï©ó¦Ñ¯T³o¶ôµw°©ÀY¡A¥L¦­´N°µ¦nªº¬ÛÀ³ªº³¡¸p¡A¹ï¥I³o¼Ëªº¦Ñ¯T¡A¥Lªº¤ß¸Ì¦³¦Ê¤À¤§¦Êªº§â´¤¡C

    µµ½¹½ºÂà¦V¦Ñ¯T»¡¹D¡G¡u¦Ñ¯T¡A§AÀ³¸Óª¾¹D§Ú¬O¤°»ò¼Ëªº¤H§a¡H¦b§Ú³o¸Ì±q¨Ó´N¨S¦³°µ¤£¨ìªº¨Æ±¡¡A±q¨Ó´N¨S¦³¡I¡v

    ¦Ñ¯T¨S¦³³Qµµ½¹½ºµ¹À~¨ì¡G¡u¥i±¤§A¤µ¤Ñ´N­n¦b§Ú³o¸Ì¹Á¹Áµw°©ÀY¤F¡A¨ø¸ü¶Àª÷¤âªº¨BÆJ¡A¥u¦³§Ú¤@­Ó¤Hª¾¹D¡A¥u­n§Ú¤£»¡¤@­Ó¦r¡A´N®Ú¥»´N¹ï¶Àª÷¤â¨S¦³¿ìªk¡A­ó­ó¡A»¡§a¡A§A¦³¤°»ò¿ìªk¡H¡v

    µµ½¹½ºÄ~Äòªº»¡¹D¡G¡u§A¤j·§¤£ª¾¹D²{¦b¦³¤@ºØ¥s°µ¡]»Û°¨¡^ªºªF¦è§a¡H¡v

    ¡u»Û°¨¡H¡v¦Ñ¯T¹ï©ó³o­Óµü·J½T¹ê¦³¨Ç­¯¥Í¡C

    µµ½¹½º±q¨­¤W±Ç¥X¤@°¦°wºÞ¡A°wºÞ®É¤£ù׿ûªº§÷½è¡A±q³z©ú¬Á¼þ¤¤¨Ìµ}¯à°÷¬Ý¨ì¸Ì­±¶Â¦âªº²GÅé¡A¤W­±ÁټЪ`µÛ´X­Ó­^¤å¦r¥À¡C

    µµ½¹½º«üµÛ¤â¤¤ªº°wºÞ»¡¹D¡G¡u³o­Ó°wºÞ¸Ì­±ªºª`®g¾¯´N¬O§Ú¸ò§A»¡ªº»Û°¨¡A³o¬O¤@­Ó¿E¯ÀÃþªºÃĪ«¡A¬Ý°_¨Ó¡AÅ¥¦W¦r³£¤£·|ı±o¦³¤°»ò¤£§´¡A¦ý¬O¥¦¯u¥¿ªº¥\®Ä«o«D±`ªºÅý¤H¾_¾Ù¡A¥¦¥i¥HºR·´§Aªº·NÃÑ¡AºR·´§Aªº«H©À¡AµL¶Ã§A¬O¦h»ò°í±jªº¤H¡AµL½×§A¬O¦h»ò°í©wªº¤H¡A¦b»Û°¨ªº­±«e³£±N¬O¤@¤å¤£­È¡A¤@µL¬O³B¡A³o´N¬O»Û°¨¥»¨­ªº¥\®Ä¡C¡v

    ¡u§A·í§Ú¬O¤T·³¤p«Äªº¹À¡H¡v¦Ñ¯T¤£¬°©Ò°Ê¡AÀü¬Ý¤@²´µµ½¹½º¡AÀH¤§¤Ï°Ý¹D¡C

    ¡u·í³oºØ»Û°¨ª`®g¨ì§Aªº¨­Åé¡A§A´N·|·P¨ì²ö¦W¨ä§®ªºÃø¨ü¡A³oºØÃø¨ü¬O¨è°©»Ê¤ßªº¡A´N¹³¬OµL¼Æ¥u¿ÂÃƦb§Aªº¨­¤W§]¾½ªÌ¡A´N¹³µL¼Æ§â¤M¦b§Aªº¨­Åé¤W¬½¬½ªº¨ëµÛ¡A§A·|·P¨ì¸U¤Àªº·Î¼õ¡A§A·|ÀH¤§·Pı¨ìæ±ÄoµL¤ñ¡A§A¨­¤Wªº¨C­Ó¾¹©x³£·|¦³³oºØ·Pı¡A§A­¢¤Áªº·Q­nÂ\²æ³oºØ§x´b¡A³oºØ»Û°¨ªºÃĮĬO®ü¬¥¦]ªº¤Q­¿¤§¦h¡A¤]´N¬O»¡·í§Aª`®g¤F³oºØÃĪ«¤§«á¡A´N¦n¤ñ¤Q­¿®ü¬¥¦]µo§@ªº¥\®Ä¡A³oºØÃĪ««Ü¦nªº¨ú¥N¤FÄY¦D¹G¨Ñ¡A¦]¬°¥¦­n»·»·¤ñÄY¦D¹G¨Ñ¦³®Äªº¼Æ­¿¡I¡v

    ¡u³oºØÃĪ«¤@©w«Ü¶Q§a¡H¡v¦Ñ¯Tªº²´¯«¤¤·P¨ü¤£¨ì¤@ÂIªº®£Äß¡A¥LÂí©w¦Û­Yªº»¡¹D¡G¡u¦n§a¡Aµµ½¹½º¡A¹L¨Ó¸Õ¸Õ§a¡A§Ú­Ë¬O·Q¹Á¹Á³oºØÃĪ«ªº´þ¨ý¡A¤£ªP¶O§A¹ï§Úªº¤@¤ù­W¤ß¡C¡v

    µµ½¹½º¹Gªñ¤@¨B»¡¹D¡G¡u¦Ñ¯T§A§O¸ò§Ú¦b³o¸Ë¤F¡A¨ä¹ê§AÀ³¸ÓÁA¸Ñ³oºØÃĪ«ªº²Õ¦¨¦¨¤À¡A¥¦ªºÃĮġA§A¤ñ§Ú²M·¡ªº¦n´X­¿¡A¤@¥¹ª`®g¶i¥h³oºØÃĪ«¡A¨ººØµh­W¬O²¦¥ÍÃø§Ñªº¡A©Ò¥H§A§¹¥þ¥i¥H¿ï¾Ü§´¨ó¡A¬°¤°»ò­n¸ò¦Û¤vªº¨­Åé¹L¤£¥h©O¡A¦Ñ¯T§ÚÄU§AÁÙ¬O§â¨ø¸ü¶Àª÷¤âªº¨BÆJ»¡¥X¨Ó¡A³o»ò¦h¦~ªº¦ÑªB¤Í¤F¡A§Ú¯uªº¤£·Q§â»Û°¨¦b§Aªº¨­¤W°µ¹êÅç¡I¡v

    ¦Ñ¯T¥u¬O¤@¦r¤@¥yªº¦^À³¹D¡G¡uªB¤Í¨â­Ó¦r±q§Aªº¼L¸Ì»¡¥X¨Ó¡A²ª½´N¬O¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¡K¡K¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹