ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ª§ÅQ¤Ñ¤U

¥¿¤å ²Ä¤@¤d¹s¤G¤Q¥|³¹ ¶¼°¨ªø¦¿ ¤å / ª¾¥Õ

    ¡]§Úı±o§Ú¥i¥H¶Ô§Ö¨ì§A­Ì¤£¦n·N«ä¤£µ¹¤ë²¼¡^

    ²Ä¤@¤d¹s¤G¤Q¥|³¹¶¼°¨ªø¦¿

    ¤¤­ìªº®ð­Ô¦ü¥GÅý±q¯ó­ì¤W¨Óªº¤H­Ì¶Vµoı±o¤£¾A¡A¶V¬O©¹ªF«n¤è¦V¨«¨ººØ©M¯ó­ì¤WºIµM¤£¦PªºÀô¹Ò¶VÅý¤H±q¤ß¸Ì¨ì¨­Åé¤W³£¤£µÎªA¡C¤s¦¿¹D¬O¦è¥_¦a°Ï¬Û¹ï¨Ó»¡³Ì¦nªº¦a¤è¡AÁöµM¨~âî¤s¾×¦í¤F¤@³¡¤À±q«nÃä¨Óªº·x­·¡A¥iªFÃ䪺¨^¤ô¤]Åý®ð­ÔÅܱoÀã¼í¡C

    ²ßºD¯ó­ì¤WªïµÛ­·¯e¹£ªº»X¤¸º~¤l­Ì¡A¦b¨ì¤F¤s¦¿¹D¤§«á³£Åã±o¦³¨ÇµäÃû¤£®¶¡C¤j­x¤¤³Ì¦£¸Lªº´N¬OÀH­x¦Ó¨ÓªºÂåªÌ¡A¤ô¤g¤£ªAÅý¤£¤Ö¤h§L¥¢¥h¤F§@¾Ôªº¯à¤O¡C©¯¦n¡A»X­ô¤@ª½¾á¤ß¾Ô°¨¤j¶q·l¥¢ªºª¬ªp¨Ã¨S¦³¥X²{¡A¦]¬°¹jÂ÷³B¦ºªº¤Î®É¡A¯à±N¾Ô°¨¸m©ó¦º¦aªº¯e¯f¨Ã¨S¦³¬y¶Ç°_¨Ó¡C

    ¦]¬°Ä±±o´e¼ö¡A»X­ô¨­¤Wªºª÷¥Ò¦­´N¤w¸g¨ø±¼¡C¬ï¤F¤@¨­³æ¦ç¡AÁÙ¬Oı±o¤ñ°_¯ó­ì¤W³o¸ÌÅã±o¦³¨Çåx´e¡C²ßºD¤F¤@±æµL»Úªº¯ó­ì¡A²{¦bÁ|¥Ø±æ¤£¥X¥h¤T¤­¨½ªº·Pı©Î³\¤~¬O³oåx´e·Pıªº³Ì¤j½t¬G¡C

    ¤£¹L¡A³o¸ô¤W©Ò¨£ªº¤s¤t«°Âí¤§¬ü¡A¤]Åý¤H¦³¨Ç·P´n¡C

    ¡u³o¸Ì¥u¬O¶¦°ê³Ì¯h±Íªº¦a¤è¡A­Y¬O¦A©¹ªF©¹«n¨«¡A¾Ú»¡«D¦ý­·´º¨q¬ü¦pµe¡A¦Ó¥B§ó¬O³½¦Ì¤§¶m¡C¡v

    »X­ô«ü¤F«ü«e­±¡A¯º¤F¯º»¡¹D¡G¡u»¡°_¨Ó¡A­Y¤£¬O¶¦¤H¦Û¤v¶Ã¤F¡A§Y«K¬O®Ó±s¾r¿Ë©º¦p¦¹¶¶ºZªº¨ì¹F¦¹³B¥H«e·Q¤]¤£·|·Q¨ì¡C¾ú¥N¥ý¯ª³£´¿¸g·Q¹L­n±a§L½ñ¤J¤¤­ì¶¼°¨ªø¦¿¡A¥i¬O¦]¬°«¥­Ì»X¤¸¨à­¦¹ï¤¤­ì®ð­Ôªº¤£¾A¡A¦A¥[¤W¨S¦³¨B¨òÃø¥H§ð«°²¤¦a¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¯à¦¨¦æ¡C¡v

    ¦b»X¤¸¡A°£¤F¤j¦½¤§¥~¡A¦a¦ì³Ì°ªªº´N¬O¤ý®x±N­x¡C¤ý®x±N­x¤@¯ë³£¬O¤j¦½ªºª½¨t¿ËÄݾá¥ô¡A©Î¬O¥Lªº¥S§Ì©Î¬O¥Lªº¤l¶à¡A¬Û·í©óº~¤H¤¤ªº¤ý·Ý¡C©Ò¥H±q»X¤¸¥ß°ê¥H¨Ó¡A°ò¥»¤W©Ò¦³ªº¤ý®x±N­x¡A³£¥X¦ÛÁï§J¥x»X®a±Ú¡C

    ¦¹®É§¤¦b»X­ô¤U­±¤À¶}¨â°¼ªº¡A´N¬O³o¦¸ªF©ºªº´X¦ì­«­n±N»â¡A¨ä¤¤¥|­Ó¬O©mÁï§J¥x»Xªº¤ý®x±N­x¡A¤@­Ó¬O¶Â¤s±N­x¡C¤£¹L¡A´N¦bªF©º¤§«e»X­ô¤U¦®±N¶Â¤s±N­x»\³j¥ô©R¬°¤ý®x±N­x¡A³o¤]Åý»\³j¦¨¬°»X¤¸¦³¥v¥H¨Óªº²Ä¤@­Ó¥~©m¤ý®x±N­x¡C

    ¡u¤j¦½¡A³o¸Ì¦n¬O¦n¡A¥i¬O¤ñ°_¯ó­ìÁ`¬OÅã±o¦³¨Ç«]«P¡C¦Ú¤UÁÙ¬Oı±o¯ó­ì¤W§ó¦n¡A¥´°¨¨g©b¡A¤@±æµL»Ú¡C³o¸Ì¤s¤tªe¬y«°Âí´ê¦b¤@°_¡A³s¤@¤ù¯à©b°¨ªº¦a¤è³£¨S¦³¡C¦b¯ó­ì¤W¦æ­x¡A¤j­x¥i¥H¾Q¶}¨Ó¶iµo¡C¥i¬O¦b¤¤­ì¡A¦æ­x¥u¯à¶¶µÛ¹D¸ô¨«¡C¹J¨ìÀIÃö¡A¶¤¥î´N±o©Ôªø¤@±ø½u¡A³t«×¤ÓºC¡C¡v

    ¤ý®x±N­x¤§¤@ªºÁï§J¥x»X¤t»¡¹D¡C

    ½×¦~¬ö¡AÁï§J¥x»X¤t¬O¤ý®x±N­x¤¤³Ì¤jªº¡C¥L¬O»X­ôªº¿Ë¨û¨û¡A¦b»X¤¸¦³µÛ«Ü±jªº¼vÅT¤O¡C

    ³o¦¸ÀH­x¨Óªº¤ý®x±N­xºâ¤W»\³j¤@¦@¤E­Ó¡A°£¤F²{¦b³o¤­­Ó¤H¤§¥~ÁÙ¦³¥|­Ó²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g±aµÛ¤H°¨¨«¨ìªe¦è¹D¤F¡C¶i¤F¦è¥_¤§«á¡A»X­ô¨M©w¤À§L¦Ó¦æ¡CÅý¼ô±x¦è¥_ªº¤ý®x±N­xÁï§J¥x»X¯P¬°¥D±N¡A¥t¥~¤T­Ó¤ý®x±N­x»²§U¥L±a§L¤@ª½©¹ªF¨«¡Aª½¹GªeªF¹D¡C¥t¤@¸ô«h¬O»X­ô¿Ë¦Û²v»â¡A¨«¤s¦¿¹D³oÃä¡A¥´ºâÁ׶}¶ÂºX­x¦bªe¦è¹Dªº¤H°¨©M¤ô®v¡A¦b¥­¦w¿¤³o¸Ì¾î´ç¨^¤ô¡A¶i¤J¦¿¥_¹D¡C

    ³o¦¸¸òµÛ»X­ô¹L¨Óªº¥|­Ó©mÁï§J¥x»Xªº¤ý®x±N­x¡A°£¤FÁï§J¥x»X¤t¤§¥~¡AÁÙ¦³¦~¬ö³Ì¤pªº¤ý®x±N­xÁï§J¥x»X¦h§O¡A¥Lªº¤÷¿Ë¦b²v­x¹ï¤j³·¤s¶i§ðªº®É­Ô¾Ô¦º¡A©Ò¥H»X­ô¯S§O­ã³\¥LÄ~©Ó¤F¤ý®x±N­xªºÀï¦ì¡C­nª¾¹D»X¤¸ªº¤ý®x±N­x©Mº~¤H¿Ë¤ýªº³Ì¤j¤£¦P¡A´N¬O¤ý®x±N­x¤£¬O¥@ŧªÉ´À¡C

    ºaÄ£¡A¥u¦³¤@¥@¦Ó¤w¡C¦b»X¤¸ªº¾ú¥v¤W¡A¤]¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤÷¿Ë¬O¤ý®x±N­x¨ì¤F¤U¤@½ú´N¨S¸¨¤U¨Óªº¨å¬G¡C

    ¥t¥~¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¥sÁï§J¥x»X¦å¤ú¡A¤@­Ó¥sÁï§J¥x»X«C¤ô¡C«eªÌ¤µ¦~¤T¤Q¤»·³¡A¤]¬O¦]¬°¦b¹ï¦ò©vªº¾Ôª§¤¤¾Ô¥\Åã»®¤~³Q´£©Þ°_¨Óªº¡C«áªÌ¤µ¦~¥|¤Q¤@·³¡A¬O»X­ôªº±Ú¥S¡C«C¤ôªº¤÷¿Ë¦b©M»X­ôªº¤÷¿Ëª§¹Ü¤j¦½¤§¦ìªº³Õ«Ù¤¤¥¢±Ñ¡A³Ì²×Æ{Æ{¦Ó²×¡C»X­ô¬°¤F©ÔÃl¥L­Ì³o¤@¯ß¡AÄ~©Ó¦½¦ì¤§«á¡A»X­ô±N«C¤ô«Ê¬°¤ý®x±N­x¡C

    ³o¥|­Ó¤H¤¤¡AÁï§J¥x»X¦å¤úªº®a±Ú¶Õ¤O³Ì®z¡A²¦³º¥L¬O¤~³Q´£©Þ°_¨Óªº¡C¤£¹L¥L¾£¤U¦³¤@¤ä¥L¿Ë¦Û°V½m¥X¨Óªº¯TÃM¡A¦b¹ï¦ò©vªº¾Ôª§¤¤¹ð«Ø©_¥\¡C³o¤ä¶¤¥î¡A»X­ô·¥¬°­«µø¡C

    »X¤¸¯TÃM¥u¬O¤@­Ó²ÎºÙ¡A¦U³¡±Úªº¥¿³WÃM§L³£³QºÙ¤§¬°¯TÃM¡C¥u¦³¤ý®x¯TÃM¡A¤~¬OÁï§J¥x»X®a±Úªºª½¨t¤O¶q¡C¤]¬O»X¤¸©Ò¦³­x¶¤¤¤¡A¸Ë³Æ©M¯À½è³Ì¦nªº¡C

    ¬Ý°_¨Ó¡A¦ü¥G§¤¦b³o¸Ìªº¤»­Ó¤H¡A¥u¦³¤@­Ó¥~¤H¡C

    ¥L´N¬O¶Â¤s±N­x»\³j¡C

    ¡K¡K

    ¡K¡K

    »\³j¨­¤W¤]¬yµÛ¬Ó±Ú¦å¯ß¡A¥u¤£¹L¥L¥ý¯ª«Ø¥ßªº°ê®a¦b«Ü¤[¤§«e´N³Q»X¤¸§ð·À¤F¡C¦]¬°¥L­Ìªº¥Á±Ú¹L©ó³C®«¡A¥H¦Ü©ó¶Àª÷®a±Ú¬Æ¦Ü¤£´±¹ï¨ä¹ê¬I¤@ª½¥H¨Ó«I²¤¦¨¥\«á°õ¦æªºµ¦²¤¡A¨º´N¬OºÉ¤O´î¤Ö³Q²Îªv³¡±Úªº¨k¤B¼Æ¶q¡C

    ¶Â¤s¦a°Ï¶ZÂ÷¤ý®x¤Ó»·¡AÁï§J¥x»X®a±Úªº±±¨î¤O¦b¶Â¤s¨ºÃä¨ä¹ê¨Ã¤£¤Q¤À±j¤j¡C©Ò¥H¡A¹ï©ó¶Â¤s¦a°Ïªº¤H»X¤¸¤ý®x¤@ª½±Ä¨úªº¬OÃh¬X¬Fµ¦¡C

    ¡u³o¸Ì§Y«K¦A¯h±Í¡A§Y«K¦Aåx´e¡A¤]¤£ª¾¹D¤ñ³ÌÂ׬üªº¯ó³õ­n´I¦³´X­¿¡C¡v

    »\³j»y®ð«Ü§Cªº»¡ªº¤F¤@¥y¡Aµ·²@¤]¤£¦b·N¨º¨Ç©mÁï§J¥x»Xªº¤ý®x±N­x¹ï¥L¦³¦h¼Äµø¡C»\³j¬Æ¦Ü«Ü¨É¨ü³oºØ¼Äµø¡A¦]¬°³o¼Äµø«ê«ê»¡©ú¤F¦Û¤vªº¥÷¶q¡C¦pªG¦Û¤v¬O­Ó·L¤£¨¬¹Dªº¤H¡A¨º»ò¹ï­±¨º¨Ç¦Û¥H¬°¦å¯ß°ª¶Qªº³Ã¥ëµ´¹ï¤£·|¥¿²´¬Ý¥L¤@²´¡C

    ¡u¤ñ¯ó­ì´I¦³¡H¡v

    ¦h§O³Ì¬Ý¤£¤W»\³j¡A¥MµÛ¦~»´®ð²±¹ï»\³j¤]¨S¦³¤°»òÄß·N¡G¡u»\³j±N­x­Ë¬O»¡»¡¡A³o¸Ì­þ¨à´I¦³¡H¡v

    ¡u§Ú¤£ª¾¹D³o¸Ì­þ¨à´I¦³¡A¦ý§Úª¾¹D¯ó­ì¤W¦³¦h³h½a¡C¡v

    »\³j¬Ý³£¨S¦³¬Ý¥L¡A²H²Hªº¦^µª¹D¡G¡u§Aı±o¯ó­ì¤W´I¦³¡A¨º§Ú°Ý§A¡A¯ó­ì¤W°£¤F¯ó©M°¨¤û¦Ï¥H¥~¡AÁÙ¦³¤°»ò¡H¡v

    ¡uÁÙ¦³¡K¡K¡v

    ¦h§O±i¤F±i¼L¡A³º¬O¤@®É»y¶ë¡C¥Lªº¼L¤Ú±i¤F¨¬¨¬¦³¨â¤ÀÄÁ¡A«o«ç»ò³£·Q¤£¨ì¯ó­ì¤WÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥L­È±o¸ØÄ£ªºªF¦è¡C³o­Ó®É­Ô¥L¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A­ì¨Ó¯ó­ì¤W¯uªº´N¥u¦³³o¨ÇªF¦è¡C¥i¬O¥L«o¤£ªÖªA®ð¡AÀü¤F»\³j¤@²´«á¯Á©Ê¤£¦A»¡¸Ü¡C

    ¡u¯ó­ì¤W¬Ý°_¨Ó³Ì¬üªº¡A¤]¤£¹L¬O¤û¦Ï¦¨¸sªº¯ó¦a¦Ó¤w¡C¥i¬O³o¸Ì¡A¦³¦W¤s¤j¤t¡A¦³«°¦ÀÃö¹i¡A¦³¥­­ì¦³¤ô¶m¡A¦³¬X¬üªº¤k¤l¡A¦³¦¨°ïªºª÷»È¡Cº~¤HªºÀA¦ç¤§µØ¬ü¡A¤Ñ¤UµL¥X¨ä¥k¡Cº~¤Hªº¤å¦r¤§²`»·¡A¤Ñ¤UµL¥X¨ä¥k¡Cº~¤HªºÂ§»ö¤§Àu¶®¡A¤Ñ¤UµL¥X¨ä¥k¡C¡v

    »\³j§N§Nªº»¡¹D¡G¡u»{¬°¯ó­ì¤~¬O³Ì¬üªº¦a¤è¡A¨º¬O¦]¬°²´¬É¬O¦b¤Ó¤p¡C¡v

    »X­ô¬Ý¤F¦h§O¤@²´¡A¯º¤F¯º¹D¡G¡u»\³j©Ò»¡ªº¤£µL¹D²z¡A¦ý¯ó­ì¤W¦ÛµM¤]¤£¬O¨º»ò¤£³ô¡C¥¿¦]¬°¨º¤ùÂ׬üªº¯ó­ì¡A¤~¥¥¨|¥X¤F¯T¤@¼Ëªº«i¤h¡A¤~°ö¾i¥X¤F§A­Ì³o¨Ç¥X¦âªº±N»â¡Cº~¤H½T¹ê¦³«Ü¦hÅý¤Hı±o¤F¤£°_ªº¦a¤è¡A¦³«Ü¦h­È±o§Ú­Ì¾Ç²ß¡A«o¤]¤£¯à¦k¦ÛµáÁ¡¡C¡v

    »\³j·L·LÀX­º¡G¡u¤j¦½»¡ªº¬O¡A¦Ú¤U¥u¬Oı±o¦³¨Ç¤Hªº²´·ú¬Ýªº¤Óªñ¤F¡C¤@¨B¤§«e¦³¤@­Ó»É¿ú¡A¥L¬Ý¨ì¤F¡A¦pÀò¦ÜÄ_¡C«o¬Ý¤£¨ì¤T¨B¤§¥~ªº¤@¶ô»È¤l¡A§ó¬Ý¤£¨ì¤­¨B¤§¥~ªº¤@®yª÷¤s¡C©Ò¥H¥L¥Ã»·¥u¯à®³µÛ¨º­Ó»É¿ú¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¤Ñ¤U³Ì´I¦³ªº¤H¡C¡v

    ¡u§A¦b»¡½Ö¡I¡v

    ¦h§O²rªº¯¸°_¨Ó«ã°Ý¡C

    »\³j®Ú¥»¤£²z¥L¡A¯¸°_¨Ó¹ï»X­ô©ê¤F©ê®±¡G¡u¤j¦½¡A§Ú­n¨ì«e­±¥h¬Ý¬Ý¡C¥­¦w¿¤«°ÁöµM¤£¬O«Ü¤j¡A¦ý²¦³º¬O¥­¦w°pªº°pªv©Ò¦b¡Aº~¤Hªº©è§Ü¤£·|«Ü®z¡A³o¬O¤@­ÓÃø±oªº½m§L¾÷·|¡A¥u¦³Åý§Ú­Ìªº¤h§L§ó¥[¼ô±x¦p¦ó¥h§ð¦û«°¦À¡A¤~¯à¦b¤¤­ì¨«ªº§ó»·¡C¡v

    »X­ôª¾¹D¦Û¤v³o¨Ç±Ú¤H¹ï»\³j³£¬ÝµÛ¤£¶¶²´¡A©Ò¥H¤¹¤F»\³jªº½Ð¨D¡G¡u¥h§a¡AÅý¶Â¤s­xªº«i¤h¦b©Mº~¤Hªº¾Ôª§¤¤Åܱo§ó¥[±j¤j¡C¨Ó¦Û¯ó­ì³Ì²`³Bªºº~¤l­Ì¡A¥Î¼Ä¤Hªº¦åÀ¿«G§A­ÌªºÅs¤M¡C¡v

    ¡u¬O¡v

    »\³j««­º¡A¥kÁu¾î¦b¯Ý«e¦æ§¡C

    ¡u¤j¦½¡A¦³¥ó¨Æ±z¬O®É­Ô¦Ò¼{¤F¡C¡v

    ¨«¨ì¤j±bªù¤fªº»\³j©¿µM¤S¯¸¦í¡A¦^ÀY¬ÝµÛ»X­ô»¡¹D¡G¡u¹L¤F¥­¦w¿¤«°´N¬O¨^¤ô¡A³Ìªñ¤@­Ó¤ë³£¨S¦³¤U¹L«B¡A¹ï´çªe¨Ó»¡³o¬O¤@­Ó¦n®ø®§¡C§Ú­Ì¨S¦³²î°¦¡A¥­¦w¿¤«°´ç¤fªº°Ó²î¦­¦­ªº´N°k¨«¤F¡A­n·Q´çªe¾aµÛ¥­¦w¿¤¨º¨Çº®¥Áªº¤p²î¥i»·»·¤£°÷¡C±z²{¦b¨­Ã䦳¤£¤Ö¤H¶¢µÛ¨S¨Æ°µ¡A¦pªG¥L­Ì¤â¸Ìªº¤M¤l¤w¸g¥ÍùסA­Ë¬O¥i¥H¥Î¬å¾ðªº¤è¦¡­«·s§â¤M¤l¿i«G¡C¡v

    »X­ô·L·L½K¬Ü¡A»\³jªº´£Ä³½T¹ê¦³¹D²z¡A¦ý¥L»¡¸Üªº¤è¦¡«ÜÅý¤H¤£µÎªA¡C

    ¡u»\³j¡v

    »X¤t¯¸°_¨Ó¡A¬ÝµÛ»\³j»¡¹D¡G¡u¦pªG§A»{¬°§Ú¸y¯`ªºÅs¤M¥ÍùפF¡A­n¤£­n§Ú©Þ¥X¨Óµ¹§A¬Ý¬Ý¡H¡v

    »\³j§N§Nªº¦^µª¡G¡u¦pªG§AªºÅs¤M¥u¯à¦b­±¹ï¦P¼Ë¬O¯ó­ì¤Hªº®É­Ô©Þ¥X¨Ó¡A§Ú·Q¤£¥X¥Î¤°»òµü»y¨ÓÆg¬ü§Aªº«i´±¡C¦pªG§A¥u¯à¬Ý¨ì§Ú¹ï§Aªº¤£´L·q«o¬Ý¤£¨ì¦Û¤v¤£­È±o³Q¤H´L·qªº¦a¤è¡A¨º»ò§A¥Ã»·¬O­Ó¥¢±ÑªÌ¡C¡v

    ¥L¬Ý¦V»X­ô¡G¡u§Ú¹ï±z©l²×«O«ùµÛ´L·q¡A¨º¬O¦]¬°±z¬O­Ó°¶¤jªº»â³S¡A±z´±©ó¹ï¦ò©v¶}¾Ô¡A¥u³o¤@ÂI´NÅý§Ú¤ß¸Ì¥Rº¡¤F·q·N¡A§ÚÄ@·N¨«¦b±z¾Ô°¨ªº«e­±¶}¤s¾Q¸ô¡A¤]Ä@·N¶¶µÛ±z¤â«üªº¤è¦V©Þ¤M¦V«e¡C¦ý¬O°¡¤U¡A¶¼°¨ªø¦¿¤£Ãø¡K¡K¡v

    ¥L¤@¦r¤@¥yªº»¡¹D¡G¡u¦pªG±zÄ@·N¡A±zªº¤l¥Á¬Æ¦Ü¥i¥H¦b¤j³°ªº·¥ªF¿ñÁ諸®üÃ䬰±z¶¼°¨¡CÃøªº¥»¨Ó´N¤£¬O¥´¤U¤°»ò¦a¤è¡A¦Ó¬O¥Ã»·¦û¦³¤°»ò¦a¤è¡Cº~¤H¦³¨º»ò¦h¦nªºªF¦è¡A§Ú­Ì¤£¤î¬O­n·m¹L¨Ó¡AÁÙ­nÅܦ¨¦Û¤vªº¡C¦Ó±zªº³o¨Ç³¡¤U¡AÅãµMÁÙ¨S¦³·Q¨ì³o¨Ç¡K¡K©Ò¥H¡A§Ú¦³¨Ç¼~¼{¡C¡v

    »¡§¹³o¥y¸Ü¡A¥LÂਭ¨«¥X¤j±b¡C

    ¡u¥Lºâ¤°»òªF¦è¡I¡v

    ¦h§O«ã½|¹D¡C

    »X­ôÂ\¤FÂ\¤â¡A¬ÝµÛ»\³jªº­I¼v¡A­Y¦³©Ò«ä¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹