ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ·s¥@¬É1620

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤G¤Q¤T³¹ ¦º¼µªº¦w¥­³ù ¤å / §B©Ô¤g

    1628¦~12¤ë8¤é¡A¤j©ú«Ò°ê¾ú±RºÕ¤¸¦~¥V¤ëªì¤@¡C

    ®ü®l¥V©u²V¶Ãªº­·¶Õ¦b³o¤Ñ©~µM¦wÀR¤F³\¦h¡A¤Ö¨£ªº¿@Ãú®¨µMÄjº©¦b¥xÆW®q¦w¥­³ù¤@±a¡A®ü©¤½u¦bÃú®ð¸Ì¼Ò½kÃø¿ë¡C

    ¤jÃú¤¤¡A¤@¿´¤p«¬ªº¤j©úµw¦|²î¡A¥¿¥H¨C¤p®É¤£¨ì2¸`ªº³t«×¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¾aªñ¦w¥­³ù«n¤è30¦h¤½¨½¥~ªº®ü©¤½u¡C

    ¦bÀIÀI¶¹L¤@³B·tÁG«á¡Aµw¦|²î®¨µM¶i¤J¤F«á¥@ªº¡u¥ªÀç´ä¡v¡A¦p¤µÁÙ¬O¤@­Ó¯î¿¾ªº¤p®üÆW¡C¦|²î¦A¦¸­°¦|¡A²î³t¤SºC¤F¨Ç¡A¥H¨¾¤îµo¥Í·N¥~¡A³Ì«á¦³ÅåµLÀI¦a°±ªy¦b¤F¶ZÂ÷®ü©¤¤£¹L´X¤Q¦Ìªº¦a¤è¡C

    ²î¤W¤@¦W¤¤¦~º~¤lÂI¿U¤F¤@®Ú¤õ§â¡A¹ïµÛ¿@Ãú²`³B¬Ý¤£¨£ªº¦a¤è©é©R·n®ÌµÛ¡C¤£¦h®É¡A´X¿´¤p­QªO®¨µM¥X²{´X¤Q¦Ì¥~ªº¤jÃú¤¤¡A·íÀYªº­QªO¤W¦P¼Ë¦³¤H·n®ÌµÛ¤õ§â¡C

    ¡uÁ`ºâ¦^¨Ó°Õ¡I¡v­QªO¤Wªºº~¤l¸õ¤W¦|²î¡A­ì¥»¼¬±|ªºÁy¤WÅS¥X¤@µ·³ß·N¡C

    ¡uÃø°Ú¡K¡K¤~¥X¼é¦{¤@¤Ñ¡A´N¹J¤W¤Fª÷¼ê®ü¨¾¤ô®vªº¨µ¨¾§Ö²î¡A¦pªG¤£¬O¤j³Ã¥ë¤ÏÀ³§Ö¡A½ÕÀY´Â¼s¦{¤è¦V¨«¡A¤S»¼¤F¨Ç»È¤lµ¹³o¨Ç¨µÀ˪ºª¯ªF¦è¡A¦ô­p´NÅS³´¤F¡I¡v¦|²î¤Wªºº~¤l­W¯ºµÛ¡A³s³sÂ\¤â¡A¡u³o¤£¡A¾ã¾ã¤S¯ÔÀÁ¤F¤@¤Ñ¡C¡v

    ¡u¯à¦^¨Ó´N¦n¡I¡vªï±µªºº~¤l¯º¯º¡A¬Ý¤F²´²î¿µ¤è¦V¡A¡u³o¦¸¶R¨Ó¦h¤Ö³­¹¡H¡v

    ¡u¤£¨ì¨â¦Ê¥Û¡C¼é¦{¨º¸Ì¾GªÛÀsªº¦Õ¥Ø¤]¦h¡A²{¦b³ø¤£¥X²¼¸¹ªºÂ³­¹¶R½æ¡A®Ú¥»´N¨Sªk¤W²î¡AÁÙ¬O¦hÁ«¤F¥H«e´X­Ó¦Ñ¦ñ·í¡A¤@¥Û¦Ì¥X»ù¤T¨â¤­¿ú»È¤l¡A¤~§Ë¨ì³o¨Ç¡C***¾GªÛÀs¡C¬O·Q¬¡¬¡¾j¦º§Ú­Ì¡I¡v

    ¡u«x¡A¦Ñ¤T¡A§A«ç»ò±¾ºù¤F¡H¡v»¡§¹¤@¸ôªº¨Æ«á¡A¦|²îº~¤l¬ðµM¦ù¤â©Ô¹L¦P¦ñªºªÓ»H¡Aµ²ªG³o­Ó¹L¤jªº°Ê§@Åý¹ï¤èÅS¥X¤Fµh­Wªºªí±¡¡C

    ¡u§O´£¤F¡AªL¦Ñ¤C¨º­Ó¦Y¸Ì¥¶¥~ªº³Ã¥ë¡A©Ô¤F¨Ç¤H¡A¤Ï¥X³ù¥h¤F¡I¡v­QªOº~¤l««¤UÀY¡A°¾¬ÝµÛ®ü­±¡CÁy¤Wªí±¡³±Æ{¤£©w¡A¡u«e¨Ç¤é¤l¡A¤S«q¥X¥h¦Ê¦h¸¹¤H¡C¤j·í®aªº±þ¤F´X­Ó¡A¦ý¤]ªý¤î¤£¤F¡K¡K¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡A¦|²î©M­QªO¤Wªº¤ô¤â­Ì³£ÅS¥X¤F½ÆÂøªº¯«¦â¡C¬Ý¨ÓÃC®a´N³s¦Û¤vªº¦Ñ©³¤l¡A¤]¶}©l¥X²{¤F¤£Ã­ªº¸ñ¶H¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¤]³\ÁÙ½ü¤£¨ì¾GªÛÀsµo°_Á`§ð¡A³o¦w¥­³ù´N¦Û¤v«±±¼¤F¡C

    ¡u¥´°_ºë¯«¨Ó¡A§Ì¥S­Ì¡A§Ö¡C§â³­¹·h¤U¥h¡I¡v

    ©ß¶}Âø©À¡A­QªOº~¤lµo¥X¤F¤@Án¦[³Ü«á¡A´X¿´­QªO³£¯É¯É¾a¤F¹L¨Ó¡C¥Ø«e¤°»ò³£¤£½Í¤F¡AÁÙ¬O¥ý¸Ñ¨M¦w¥­³ùªº¦Y¶º°ÝÃD¡C

    ¤@³U³U¨I¨IªºÂ³­¹³Q¦ç­mÄ°Á¹ªº¤ô¤â­Ì®¿¨ì¤F­QªO¤W¡C¤@½ë¤]¤£¥i¯à¥þ·h§¹¡A©ó¬Oº¡¸ü³­¹ªº¤p­QªO¤S®¨µM¦aÁô¤J¿@Ãú¤¤¡A´ÂµÛ©¤Ãä¦Ó¥h¡K¡K

    ¡K¡K

    ªñ¤@¦~ªº«ÊÂê¡A¦w¥­³ù©M²H¤ô³ùªºÂ³­¹Àx³Æ¤w¸g¨£©³¡C¥]¬AÃC®a§L±N³¡ÄÝ©M¦w¾E¬y¥Á¦b¤º¡A®q¤Wªºªñ¤T¸U¤H¤SÀþ¶¡³´¤J¤Fµ´¹Ò¡C¤@¶}©l¡CÃC«ä®üÁÙ¯à¨Ì¾aµÛªZ¤O¼uÀ£µÛ¦UºØ¤p¤ß«ä¡A¦ýÀHµÛ³­¹¦M¾÷ªº¨ì¨Ó¡A¤£¥ú®q¤W´¶³q¦Ê©m¸òµÛ¾D¤F¬o¡A³\¦h¤¤«á´Á¤~©Û¦¬ªº³¡Äݤ]¥X²{°ÝÃD¡C

    ¦Û¦~ªì³¢Ãh¤@©M·¨¤»±È°_ªº¤j³W¼Ò«q¶Ã«á¡A´X¥G¨C­Ó¤ë¡A³£¦³µ´±æªº¤H°½·m²î°¦°kÂ÷¦w¥­³ù©Î²H¤ô³ù¡C³o¤£¥iÁקK¦a¤S·|¤Þµo¤º³¡ªº³sÄòªZ¸Ë½Ä¬ð¡AÄ~Äò¯Ó·l¥»´NÂ_µ´«áÄòªºÂ³¯ó¡B¤H°¨©M­x±ñ¡C

    ©P³òªº¶Õ¤O´X¥G¥þ³£³Q¾GªÛÀs´x±±¡A¬°¤F¦º¼µ¤U¥h¡AÃC«ä®ü¤£±o¤£ÅýÃC®aªº¤ß¸¡³¡ÄÝ«_µÛ·¥°ªªº­·ÀI©¹¨Ó¼é¦{¡A¨«¨p¦UÃþª«¸ê¡A¨ä¤¤¤×¥H³­¹¬°¥D¡C¨Ì·ÓÃC«ä®üªº¤f§k¡A¾ã­Ó¤j­û¥²¶·°í«ù¨ì±RºÕ¤G¦~¡A¤~¦³¥i¯àÀò±o¥~¨Óªº§U¤O¡C

    ³o­Ó»¡ªk¡A¤]¶È¶È¥u¯à¦w¼¾ÃC®aªº¦Ñ¯Z¤l¡A¦ý²{¦b³s¦Ñ©³¤l¤ß¸¡¤¤¶¡³£¥X²{¤F¤Àµõ¡A¹ï¨º¨Ç¥»´N¤H¤ß´q´qªº·s³¡Äݨӻ¡¡A³s±æ±ö¤î´÷ªº·N¸q³£¨S¦³¤F¡C¤º¼~¥~±w¡A¨«§ëµL¸ô¡A¤j·§´N¬O¦p¤µ¤j­ûÃC®aªº¯u¹ê¼g·Ó¡C

    ¦Ñ¤C¨û¯à§_¶¶§Q¨ì¹FµØ¬ü¡AÃC®a¤S¯à§_¶¶§Q»¡ªA¨º­ÓÄY¥ý¥Í°Q¨Ó±Ï§L¡A¥¼¨Ó¯u¥¿¦p¦ó¡A´N³sÃC«ä®ü¦Û¤v³£µLªk½T©w¡A¤U­±ªº¤H¡A§ó¬O¯íµM¤£ª¾©Ò±¹¡C

    ¡K¡K

    ¶ZÂ÷¦w¥­³ù¦è¥_­±´X¤Q®ü¨½¥~¡A§ã¦u®ü®lªº¼ê´ò¦C®q¡A¡uª÷¼ê®ü¨¾¤ô®v¡vªº´X¿´¨µ¨¾§Ö²î¥¿¦b¤É¦|¥X®ü¡A´ä¤º°±ªyµÛ¤j¤j¤p¤pªñ¦Ê¿´¾Ô²î¡A¦b«á¥@°¨¤½´ä¦a°Ï·s¿v¦¨ªº¤@®y­x³ù¤W±¾µÛ¨â­±¤jºX¡A¨ä¤¤¤@­±¤Wù×µÛ­Ó¤j¤jªº¡u¾G¡v¦r¡A¬ù²ö¨â¤T¤dªº©ú­x¥¿¦b­x³ù¤º¥~¤£ºò¤£ºC¦a©Î¾Þ½m©Î¥ð¾ã¡C

    ¤@¦æ©ú­x©x±N¥¿½w¨B¦b­x³ù¥~¤@³B½m§LÀ示¡A·íÀY¬O¤@¦ì¥þ¨­©Ü±¾ñZ¥Òªº¥Õ­±¦~»´±N©x¡A¬Ý¦~¬öÁÙ¤£¨ì¤T¤Q·³¡A¦ý¤U¤Ú¤W¨è·N»W¥Xªº¤@Á\¤p¶·«hÅý¦¹¤HÅã±o¦­¼ô¦Ñ¦¨¡C

    ³Ü¸¹Án¤¤¡A¤@¸s¸s¨­Åé³æÁ¡¡BÁÙ¥¼¬ï¤W¤j©ú©x­x¨ººØ¼ô±xªºÀpÀm¾ÔÃͪº«C¦~¥¿¥´µÛ®±¡A­Y¤z¤¿¬½ªº¤p­x®Õ¤£Â_¦b¤H¸s¸Ì½ð¥´µÛ¡C

    ¡u¤j­ô¡AºÖ«Ø¨µ¼¾ºµ¤j¤H¤S¨Ó¤å®Ñ¤F¡A³d°Ý§Ú­Ì¦ó®É¥X§L¦w¥­³ù¡C¡v

    ¦~»´­x±Nªº­I«á¡A¸òµÛ¤@¦ì»H¤j¸y¶êªê­Iºµ¸yªº«C¦~¡A¥¿²¦®¥²¦·q¦a»´Án°ÝµÛ¡C¤£¹L«ç»ò¬Ý¡A³£¤£Ä±±o¦¹¤H¦~¬öÀ³¸Ó¤ñ¦~»´­x±N§ó¤p¡C³o­Ó«C¦~¡A´N¬O¾GªÛÀsªºªø§Ì¡A¾GªÛªê¡A¥~§Î¤ñ­ô­ô¾GªÛÀs¦³®ð¶Õ¦h¤F¡A¤µ¦~¤~22·³¡A¦p¤µ«o¤w¸g©x«ôª÷¼ê®ü¨¾¤ô®v¦u³Æ¡C

    ¡uµÛ¤H¦^¤@«Ê«Hµ¹¨µ¼¾¤j¤H¡A¦p¤µ¤J¥V¡A¤Ñ­Ô¯¿¶Ã¡A­·°ª®ö«æ¡A¤£©ö§L²î´ç®ü¥æ¾W¡C¥u»ÝÄY¦u®ü¹D¡A§x¦íÃC«ä®ü¡A«Ý¶}¬K«á¾Ô§L½m¦¨¡A¦A¦æ­xij¡C¡v

    ¾GªÛÀsº¡¤£¦b¥G¦aÂ\Â\¤â¡A¨­«á´X¦ì·s©Ûªº¹õ¹±¹y®É­±ÅS³ß¦â¡A­Ó­Ó³£·Qª§µÛµ¹³o¦ì¦p¤µ¦bºÖ«Ø¬õ±oµoµµªºª÷¼ê®ü¨¾°Ñ±N°õµ§¦æ¤å¡C

    ¥¿¦b¥æ¥NµÛ¡A©¿µM¬Ý¨£«e¤è«æ«æ¨«¨Ó¤@­Ó½G®zªº°Ó¤H¥´§êªº«C¦~¡A¾GªÛÀsªºÂù²´´N§Ô¤£¦í¤@½N¡C¨Ó¤H¬O¾G±m¡A¤@­Ó´X¦~«e´N§ë©b¦Û¤vªº¦P¶m¡A¾G®a¦p¤µªº¡u¥~³¡ºÞ®a¡v¡C

    ¡u±Ò¸[±N­x¡A¦³¤H§ë©bª÷ªù¤F¡K¡K¡v

    ½G±o¸ò­Ó³Â±ì¤@¼Ëªº¾G±m¡C²¦®¥²¦·q¦a¦æ§¤§«á¡A´N´êµÛ¾GªÛÀsªº¦ÕÃ乿©B¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¤S¬OªFµf®q¹L¨Óªº¡H¡v¤@ªÑ±j®ü­·§j¨Ó¡A¾GªÛÀsÅ@¦í¤F¦Û¤vªºÀY²¯¡A­YµL¨ä¨Æ¦a°ÝµÛ¡A¡u¨Ì¨ҴN¬O¤F¡A¥ý¦w¹y¦b§A³B¡C¡v

    ¡u¨Ã«DÃC®a³¡ÄÝ¡A¬O¼B­»ªº¤H¡K¡K¡v¾G±mªºÁn­µÀ£§C¤F«Ü¦h¡AÁÙ¤@Ãä°½°½¥´¶qµÛ¾GªÛÀs¨­«áªº­Y¤z¹õ¹±­x±N¡C

    ¡u®@¡H¼B­»¡K¡K¦^³ù¤º²Ó»¡¡I¡v¾GªÛÀs¤]¬O¤@´h¡A¦ý¨³³t«ì´_¤F¯«ºA¡C¹ïµÛ¨­Ãäºò¸òªº¾GªÛªêµ¥¤H¥´¤FÁn©Û©I«á¡A´N¦b¾G±mªº³­¦P¤U´Â­x³ù¨«¥h¡C

    ¡K¡K

    ¡u¼B­»³QµØ¬ü¤H¶Ï·À¤F¡H³o¨Ç®ø®§¡A§A¥i®Ö¹ê¡H¡I¡v¤º°ó¤§¤¤¡A¾GªÛÀs¤@¤U¯¸¤F°_¨Ó¡A¦b°ó¤º¨Ó¦^¨«µÛ¡CÁy¤WÁÙ±aµÛ¤@µ·¤£©öı¹îªº§N¯º¡A¡u¼B­»ÁöµM´Û³n©È´c¡A¦ý¤]¬O­ÓÃø©Û·Sªº¤j¨ëÀY¡A®õ¦èµf¦i©|¥BÄߥL´X¤À¡K¡K¡v

    ¡u¬Ò±q«n¬v¸¼ãÛÀ¬¦Ó¨Ó¡A¤º¦³§Ú®a¦w´¡¦b¼B­»©Ò³¡¤§¤º±´¡A¥²µLµê°²¡I¦¹µf¦Ê¾l´Ý³¡§ë¾a±N­x¡A²³¤f¤@µü¡C¶q¥L­Ì¤]µL³_¶Ç¤§Áx¡Cªñ¤é±qº¡«f¥[ªðÂk¤§»Ô¸f®ü°Ó¡A¥ç¦³Ãþ¦ü¶Ç¨¥¡C¡v¾G±m¨¥ÃãÆwÆw¡A²´¸ÌÁÙÅS¥X¤F¤@µ·¾á¼~¡A¡u¤£¹L¡CÅ¥»DµØ¬ü­x§L¦¹¦¸Án¨¥°Q¥ï«n¬v²üÄõ¤H¡A¸Ü¸Ì¨ÃµL¤@¥y¥b¨¥´£¨ìªFµf®q¡C¡v

    ¡u¦n­Ó¦è®üµØ¬ü¤§°ê¡A¤@¨Ó´N·À¤F¼B­»¡AÂ_¤F²üÄõªº°Ó¸ô¡H¡I¦p¦¹¤j±iºX¹ª¦Ó¨Ó¤S¤î¨B©ó«n¬v¡C´N¯u¬O½ÄµÛ²üÄõµf¦i¥hªº¡H¡v¾GªÛÀs¬ÜÀY·L½K¡A¦^¨ì®Ñ®×Ãä¡C²Ó²Ó¬ÝµÛ®à¤Wªº¤@°Æ¡u©â¹³¡vªº®ü¹Ï¡C

    ³o¬O¤@¥÷±q¸²µå¤ú¤H¤â¸Ì®M¨Óªº¦è¦¡®ü¹Ï¡A¤W­±³Q¾GªÛÀs¥Î¤òµ§¦r´À´«¤F­Y¤z¦a¦W¡A¥u¨£»·»·ªº«n¬v²`³B¡A¤@®y¤BÂI¤jªº½ü¹ø¤£²Mªº®qÀ¬¤W¼gµÛ¸¼ãÛÀ¬¤T­Ó¦r¡C²Ê²Ê¤ñ¶q¤F¤U¤Ø«×¡A¶ZÂ÷¼ê´ò¦Ü¤Ö¬O¤»¤d¨½¥H¤W¡C

    °£¤FÂy©_¤å¤H¡A¥H¤j©úªº¶Ç²Î²´¥ú¨Ó¬Ý¡A³oºØ¶ZÂ÷¤Wªº¨Æª«¡A°ò¥»´N¬O¥Ã»·¤£¥Î¥h¦Ò¼{ªºªF¦è¡C«D¦ºªº¤j¸o¡A¡u¬y¤T¤d¨½¡v¤w¸g¬OÅý¤HÃø¥H±µ¨üªº°¾»÷¤§¦a¡A¦óªp¬O¤ñ¤§Ã£±VÁÙ­n»·¤W¼Æ¤d¨½ªº«n¬v¡H

    ¦ý¹ï©óªø¦~Âô¿º»·®üªº¾GªÛÀs¤§Ãþªº¤H¨Ó»¡¡A³oºØ¶ZÂ÷¤]´N¬O®ü²î¤@­Ó¤ëªº¯èµ{¦Ó¤w¡C¾GªÛÀs¦­´N¥´ºâ¦n¤F¡Aµ¥¤j©úªF®üªº¨Æ±¡¸¨¤U±c¹õ¡A´N©M²üÄõ¤H¶i¤@¨B¦X§@¡A³vº¥¦V§f§º©M«n¬v¤è­±º¯³z¡A³Ì²×±N¾ã­Ó¤j©úªu®ü´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¡C¦Ó¼B­»¡A´N¥¿¬O¤µ«á­n¦b«n¬v­º¥ý¶}¤Mªº¹ï¶H¡A¦ý²{¦b«o¥b¸ô±þ¥X­Óµ{«rª÷§â¼B­»µ¹¥´­w¤U¤F¡C

    ¡u¸g¬d¹ê¡A²üÄõ³f°Ó½T¤w¤ë¾l¥¼¨£¥_¤W¡A®£«n¬v¯u¦³ÅܼơC±N­x¡Aª÷ªùÁÙ¯d¦³¼Æ¦Ê¬y¥Á¡A³o²üÄõ²î¤£¨Ó¡A¤SÀ³¦p¦ó³B¸m¡H¡v¦Ñ¤j¦b¬ÝµÛ¦a¹Ï¨I«ä¡A¾G±m§Ô¤£¦í¦b¤@®Ç»´»´¹¿©BµÛ¡C

    ¡u¼È¥B«ö¤U¦¹¨Æ¡A«Ý¬d©ú­ì©e«á¦A©w¡C¡vºNµÛ¦a¹Ï¡A¹ï¾G±mªº°ÝÃD¨Ã¤£¤W¤ß¡A¦ý¾GªÛÀs«o©¿µM·Q°_¤F¥t¤@¼Î³¯¦~¦Ñ¨Æ¡A¡u§Ú°O±o«e¨Ç¦~¦³±K±´¶Ç«H¡AÃC®a­Y¤z¤ß¸¡®a²²¥X®ü¡A¦p¤µ¥i¦³¤U¤å¡H¡v

    ¡u·íªì¥ç¦³¤º±´¸ò±q¡AµM¼Æ¦~¨Ó¥¼´¿¦³±K«H¦^´_¡A­µ°T¤£©ú¡K¡K¡v¾G±m·Q°_¤F¦Û¤v·íªì©^©R¦b¿Dªù©M¤j­û¦w¥­³ù¦w´¡ªº±K±´¡A»°ºò«ý¤â¦^µª¡C

    ¡u¤]½}¡A§A³t³tªð¦^ª÷ªù¡A¦n¦n¦w¸m³o¨Ç¤H¡A¼È¥B½s¤J²î¶¤¡C¥t»º¤H³]ªk³t¥h¿Dªù©M«n¬v¥´±´¡A¤£¥iÅå°Ê¡C¡v¾GªÛÀs·Q¤F¤U¡A«ö¤U¤F¤º¤ß¬Y¨ÇºÃ´b¡A¥u¯àÅý¾G±mÄ~Äò¦¬¶°§ó²M´·ªº±¡³ø¡C

    ¾G±m¨«¤F¡A¤º°ó¦wÀR¤@¤ù¡A¥u¦³¾GªÛÀsÁÙ§¤¦b®Ñ®×«á¨I«ä¤£¤w¡C

    ¬¾¨ß¤T¸]¡A¾GªÛÀsı±o¦Û¤v¨ä¹ê¤]°µ¤F¤£¤Ö¡C¦p¤µ´X­Ó¦Ñ±C¤p©c³£±aµÛ¤l¤k¤À´²¦b¤é¥»ªø±T¡B¯[²y¥H¤Î¤j³°¦U¦a¡A¬Æ¦Ü¨ãÅé¦aÂI³s¦Û¤vªº§Ì§Ì¾GªÛªê³£¥¼¥²ª¾¹D¡A¬°ªº´N¬O¨¾¤î¦³¨º»ò¤@¤Ñ¥X²{·N¥~¡C

    ÃC®a´N¬O¨å«¬ªº¨Ò¤l¡A¦p¤µ¤@«×Áa¾îªF®üªº¡u¤j­û°Æ±N¡vÃC«ä»ô¡A¤£¥ú¥á¤F©Ê©R¡A¤@®a³¡ÄÝÁٷƽ]¦a¦¨¤F¡uªFµf®q¦i±F¡v¡A³Q¾ã­Ó¤j©ú´Â§Ê©ß±ó¦b¥~¡C¤£¹L·Q¨ìÃC«ä»ô¦­¦b´X¦~«e´NÀqÀq°µ¤F¦P¼Ëªº¨Æ¡A¾GªÛÀsÁÙ¬O·t·t¨ØªA¡C

    ¨ä¹ê¾GªÛÀs¦Û»{¬°¨Ã¨S¦³¹ïÃC®a»°ºÉ±þµ´¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤Q¤À¡u°t¦X¡v¦aª±°_¤F¡u§ì¤C©ñ¤T¡vªº¹CÀ¸¡C¤j­û®q¦b©ú­±ªº«ÊÂê¤U¬O¯Ê³¤ÖÃÄ¡A¦ýÁ`·|¦b¬Y¨Ç®É­Ô¡A´X¿´¨«¨pª«¸êªº²î°¦ÁÙ¬O·|¡uº|¡v¥X¥h¡C

    ¾GªÛÀs¤w¸g§ì¦í¤F¼ê´ò­n®`¡A¦ýÁÙ¤£¦Ü©ó¦b³o­Ó®É¦A¹³ÃC®a¨º¼Ë¡u¤£ÃѦn¤ï¡v¦a¦P®É¦û¾Ú¤j­û®q¡CÅý´Â§Ê©M¤j¶q¦³«á¥xªº»Ô®ý®ü°Ó¦pñǦb³ï¡A¦ý¥L¤S¦P¼ËÁ»¿Ì³o­Ó³QÃC«ä»ôªì¨B¶}©Ýªºµ´¨Î®ü¥~¤§¤g¡C

    ¤T­Ó¤ë¤£¦æ´N¤@¦~¡A¤@¦~¤£¦æ´N¨â¦~¡AÅýÃC®a³Ì²×¦b§x¦Ó¤£¦ºªº³B¹Ò¤¤¤º³¡¤H¤ßÂ÷´²¡A¤£±o¤£¹ý©³­Á­ººÙ¦Ú¦¨¬°¦Û¤vªº´Ñ¤l¡A¤j©ú´Â§Ê¤è­±¤]¤£´±¨ø¿i±þÆj¡A³o¤~¬O¾GªÛÀs¤ß¸Ìªº³Ì¨Îµ²ªG¡C

    ½w½w¦a°_¨­¡A¨«¨ì®Ñ¬[Ãä¡A¨ú¹L¤@¨ã´¹¼ü­ç³zªº¬Á¼þ°s¾¹¡C¬y¥ú¦b¦~»´°Ñ±NªºÁy¤Wªi°Ê¦Ó¹L¡C¦A¬Ý¬Ý®Ñ¬[¨ä¥L¤è¦V¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¦hºØºë¬üªºµØ¬ü®ü³f¡A¾GªÛÀs¤ß¸Ì¥X²{¤F¤@µ·¤£¦w¡C

    ¡u¡K¡K¾ºÖ«Øª÷¼ê®ü¨¾¤ô®v°Ñ±N¾GªÛÀs«ô¤W¡A¾ÐÂk®¦®vªù¤U¦h¦~¥H¨Ó¡K¡K¡v

    «ä¯Á¤Fªñ¥b­Ó®É¨°¡A¾GªÛÀs²×©óÅu¶}¯Èµ§¡C¶}©lµ¹¦Û¤vªº¡u¾É®v¡v¡BºÖ«Ø¨µ¼¾ºµ¤åÀé¼g«H¡C«H¤¤­nÂI¡A´N¬O§Æ±æºµ¤åÀé¯à»¡³q§L³¡¡A±NºÖ«Ø¬u¦{«n¸ô°Ñ±N©ÒÄݪº·Hªù³Æ­Ø¤ôÀ窺¾Ô²î¼·¥Iµ¹¦Û¤v¡A¥H¥[±j¨Ó¦~¹ï¤j­ûÃC®aªº­x³ÆÀu¶Õ¡C

    ¦Ê¦~ªº®ü¸T¡A¤w¸gÅý¤j©ú«Ò°ê³à¥¢¤F³\¦h®ü¤W­x³Æ¹ê¤O¡A¦ý½G¦ºªºÀd¾m¤ñ°¨¤j¡A¨ì¤F16¥@¬ö«á¡C¥Ñ©ó¨ü¨ì¤é¥»­Ø±FªºÄÌÂZ¡A¤j©ú«Ò°êªº®ü¤W¤O¶q«Ø³]¤Sµo¥Í¤F¤@¦¸¤p³W¼Òªº¤Ï¼u¡C¦p¤µ³¡¸p¦b»Ô®ýªu®üªº¤j©ú¤ô®v¡A°£¤F»GÄêÁV¿|ªº©x§L¯À½è¥~¡A¨äµw¥ó¤ô¥­­ËÁÙ¦³´X¥÷®ð¶Õ¡C

    ÁöµM³°Äò¥é»s¤F­Y¤z¿´²üÄõ¤Hªº¦è¦¡­·¦|²î¡C¦ý²{¦b¾G®aªº®ü¤W¤O¶qÁÙ¬O¥H¤¤¤p«¬µw¦|¾Ô²î¬°¥D¡A©Ò¥H¯u­n©M¤j­ûÃC®aªº¨º¤@§å¸Ë³Æ¤FµØ¬ü­«¬¶ªº¤j²î¦º½W¡A¤]¥¼¥²¯à°Q±o¤F¦n¡C¯àÀò¨ú°ò¥»¤w¸g¥¢¥h¾Ô°«¤Oªº·Hªù³Æ­Ø¤ôÀ窺¨º¤@§å¤d®Æ¯Åªº¤j«¬¾Ô²î¡A¬O¾GªÛÀs¦­´N¥´©wªº¥D·N¡C

    ¥»¨Ó¾GªÛÀs¥´ºâ¦A¹L¤W´X¦~¡Cµ¥·Hªù³Æ­Ø¤ôÀç¹ý©³³Q¦Û¤vº¯³z«á¦A¤U¤â¡A¦ý²{¦b¨Ó¬Ý¡C¦ü¥G¦³¤°»ò¦M¾÷¦b«P¨Ï¦Û¤v¤£±o¤£µwµÛÀY¥Öª½±µ§ä¤Wºµ¤åÀé¡C

    ¬ÝµÛ·sÂAªº¾¥¸ñ¡A©ñ¤Uµ§ªº¾GªÛÀs»´»´¼Û¤F¤f®ð¡C

    ¡K¡K

    ¾GªÛÀs§ë®Ä¤j©ú´Â§Ê«á¡A¦ÛµM¬O¤@ºØ¬~¥Õ§Î¶H¡A¦ý³¥¤ß¨Ã¤£¶È¶È¦b¤j©ú©x³~¤Wªº¾GªÛÀs¨ÌµM«O¯d¤F¤j³¡¤Àªº¡u®ü¥~²£·~¡v¡A¥R·íµÛ¾G®a´x±±¤j©úÃä®ü¶T©öªº¥Á¶¡©ÛµP¡A±Mªù­t³d¾G®a¶°¹Î¡u°Ó­ê¤@Åé¡vªº®ü¤W¨«¨p¶T©ö¡C

    ¦b©v±Ú¶m¾F®ðª^¿@«pªº¾G®a¶°¹Î¤º¡A¦P¼Ë¦³µÛ¤@­Ó¾G©mªº¾G±m«o¨Ã«D¾GªÛÀsªº¿Ë±Ú¹Þ¨t¡A¦ý¾ÌÂǵ۲ӿ°ªºÀY¸£¡B¶ê·Æªº¬°¤H³B¨Æ§Î¶H©MÃöÁä®É¨è´±¥´´±©éªº­·®æ¡A¾G±m¦b´X¦~¤º´N±µ¹L¤F¾GªÛÀsµ¹¤©ªº­«¥ô¤jÅv¡C

    ¬°¾G®a¶°¹Î¦b¥Á¶¡©M¶Â¹D¤WÄ~Äò¸gÀç¡A±±¨î¤j©ú®ü°Ó¡A²ÎºÞ¾G®aªu®ü¦Õ¥Ø±¡³øºô¡A´N¬O¾GªÛÀs¬°¾G±m«ü©wªº¨­¥÷¨¤¦â¡C

    ¤×¨ä¬Oªñ¤@¦~¨Ó¡AÃC®a­Ë¥x¡A¤j©úÃä®ü®ü°Ó¶Õ¤O°_¥ñªi°Ê¡A¾G±m¨Ì¥MµÛ­I«áªº¾GªÛÀs®ü¨¾¤ô®vªº±j¤jªZ¤O¤ä«ù¡A¨³³t±ÆÀ½ÅQ¦û¤F­ì¥»ÄÝ©óÃC®aªº®ü¶TÅQÅv¡C¾G±m¬Æ¦ÜÁÙ¬ðµo©_·Q¦a¦bºÖ«Ø¨ì®ý¦¿ªu®ü¤@±a¡uµo¦æ¡v¤@ºØ¿W¦³ªº°Ó²î¡u²¼ºX¡v¡A¨S¦³³oºØ²¼ºXªº®ü°Ó¡A¤£¥ú¶R½æÃø°µ¡AÁÙ·|¨ü¨ìºÖ«Øª÷¼ê®ü¨¾¤ô®vªºªýÄd½L¬d¡A¬Æ¦Ü¬O¾G±m¨p¤U±±¨îªº®üµsªºÅ§À»¡C

    ¤@®É¤§¶¡¡A±q¤j©ú»Ô®ý¤@±aªu®ü¨ì¯[²y¡B¤é¥»ªº¯è¹D¡A´X¥G§¹¥þ³Q¾G®a¶°¹Îµ¹ÃbÂ_¤F¡C¤£»¡¤j¶q¤j©ú¨ì¯[²y©M¤é¥»ªº¶T©ö³Q¾G®a²î¶¤¨p¤HÃbÂ_¡Aªñ¤@¦~¨Ó¥ú¬O½æ¡u²¼ºX¡v´N¦¬¤F©¹¨Ó®ü°Óªº´X¤Q¸U¨â»È¤l¡C

    ¦Ü©ó¤j©ú´Â§Ê¡A°ò¥»¤W³o¨Ç¤j³°©x¦Oªº¥Ø¥ú¨ì¤F®ü©¤½u´N°±¤î¤F¡A®ü©¤½u¥H¥~ªº¥@¬É¡A§¹¥þ´N¤£¬O¥L­Ì©ÒÃö¤ßªº¡C¯à·Q¨ì¬Y¨Ç¼h­±ªº¤H¡A¤]¨S¦³¯à¤O¥h¤z¯A³o¨Ç¡C©Ò¥H¾GªÛÀsªº³oºØ¶Â¥Õ¨â¹D³q¦Yªº¦æ¬°¡A°ò¥»¤WµL¤H¯à¬ù§ô¡C

    ´¿¦³ºÖ«ØºÊ¹î±s¥v¤§Ãþªº¤åÃÀ«C¦~¤W®Ñ¤j©ú±RºÕ¬Ó«Ò¡A¹ï¾GªÛÀsµo°_¤F¼u¨ð¡A²z¥Ñ´N¬O¡u®ü¨¾¡B³Æ­Ø½Ñ­x¥H¸¹ºX±Â²îÀç¨p¡AµLºXªÌ©Î©ã©Î±°¡A½L°Ç°Ó¥Á¦p´µ¡A¤D¦Ê¦~¨Ó»Ô®ü¤§©_¬Û¡C¡v

    ¤£¹L¡A·í¦~¿Ë¦Û©Û¼¾¾GªÛÀsªººÖ«Ø¨µ¼¾ºµ¤åÀé´N¥H§ó¦³¥÷¶qªº«µ§éµ¹¤F´Â§Ê¤j¨Ð­Ì©M±RºÕ¬Ó«Ò¤@¥÷¦^´_¡G¡u­Ø±F¡BªFµf®q¸é¦i²V¸ñÃä®ü¡A´å±°´þÂZ°Ó¹D¡A³c¨pÀç¦l¬°¬Æ¡C¶Ï±F­«°È¤§´Á¡A©¹ªð®ü¹DµL®ü¨¾ÃöºXªÌ¡A¬Ò¥iºÃ¤§³q­ê¦Ó©ë¬d¡A¥H¸T¸ê¸é¡C¦¹¤£±o¥H¦Ó¬°¤§¤§µ¦¡A«Ý¥­±w¦w´_¤è¥i¥h¤§¡C¡v

    ¦bªFªLÄÒÁÙ¥¼¹ý©³ÅQ¦û´Â§Ê¡A¤]¥¼§âºµ¤åÀéµø¬°¼Ä¤Hªº®É­Ô¡Aºµ¤åÀé¦b±RºÕ²´¸ÌÁٺ⦳¤j¤~¡A¦¹µf¸ÑÄÀ­Ë¤]»¡±o¹L¥h¡A¤@µfĵ¥ÜºÖ«Ø¤è­±ÄY¥[¬ù§ôÃäÂí­x¥îªº§å¥Ü«á¡AºÖ«ØºÊ¹î±s¥vªº¤W³ø´N¤£¤F¤F¤§¤F¡C

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹