「哎喲，你老媽這還是這輩子第二次坐飛機呢，真有點緊張。」上飛機後，葉母有些坐立不安的說。葉澤明還沒開口，唐靜怡、李詩韻和大小喬四人就安慰起她來。葉澤明他們這一片人剛好把這一個隔間的豪華艙給坐滿，可以安心討論。
「會議在後台展開，襲擊時間為晚上八點。六點時俄國總統會與奧黛拉總統在白宮二樓共同用餐，你在那之前趕過去就可以了，我們會幫你向你父母打好圓場看著他們的。」夏洛克在葉澤明旁邊假裝睡覺，小聲說道。
「知道了。」葉澤明低聲應了一下，繼續低頭吃著飛機上的餐點。
「小葉，你嘴角沾到髒的了。」靜怡笑吟吟的說著，抓起餐巾幫葉澤明把嘴角的湯汁擦掉了，囑咐道：「你慢點吃嘛，幹嘛吃的這麼慌。」
李詩韻這會兒在教葉父葉母用平板電腦看電影，小喬在玩手機，喬沐雨則是在閉目養神。只有戴芬妮，這會兒還在飛機內走來走去，檢查飛機內的安全。
待飛機抵達目的地後，葉澤明首先帶著父母和大小喬四人在酒店裡安頓好，然後眾人一起吃過早飯，葉父葉母便提出要去見葉澤明的表哥李志軍。
「爸、媽，這兒的天太冷，您等習慣後再去吧。今天我先去看看他，過幾天我再把他帶到這兒來看你們。」葉澤明勸道，「下午讓她們陪你們在這到處逛逛吧。」
「嗯……也是，我和你爸穿得這麼多都冷得打哆嗦。還有啊。你說這地方人真少，和咱們國家比起來就是冷清。」葉母忍不住感歎道。
「現在不是旅遊旺季嘛，人當然不多了。那您二位先歇著，韻兒，陪我去看看我表哥。」葉澤明說著，把李詩韻拉了起來。
「唉，既然你這麼說，那好吧。」李詩韻故作奈，卻很高興的說著，跟在了葉澤明身後。兩人乘坐出租車來到了丹佛大學門口。向保安登記了信息。便前去尋找他的表哥。葉澤明一邊往裡走去，一邊撥通了自己表哥李志軍的手機號。
然而半晌都人接聽，好不容易接通了，葉澤明才剛開口。電話就掛斷了。葉父葉母說過。表哥在這邊被人欺負過。恐怕現在也遇到了什麼麻煩。
這麼想著，葉澤明挽著李詩韻向教學樓走去。這會兒剛好是下課時間，教學樓門口大量學生正在一湧而出。女生對著他指指點點竊笑著，似乎葉澤明的體型很合她們的胃口，而男生們則理所當然的看著李詩韻那曼妙的身姿和嬌艷的容貌雙眼放光。
「抱歉打擾一下。」葉澤明拉住了一對正在離開的女孩，他的表哥是商學院的，而這對女孩手上的書看起來是同一學院，因此他問道：「請問你們認識一個叫李志軍的人嗎？一個商學院的男生，和我一樣是黑頭髮的，你們知道他現在在哪嗎？」
這兩個女孩發出一陣傻乎乎的尖笑聲，似乎覺得葉澤明的問題很可笑，這讓葉澤明覺得很惱火。接著那個褐髮的女孩笑著回道：「你是他的男朋友嗎？我就知道他一定是個基佬。整一個娘娘腔嘛。沒想到能找到個這麼帥氣的男朋友。」
「不對啊，你看他不是挽著個美女嗎？」這褐髮女孩的朋友指著李詩韻笑道。國外這方面比較開放，葉澤明也不好發作，於是又重複了一遍：「你們知道他現在在哪嗎？」
「不知道，不過你可以去衣室和操場看看。」那個金髮的女孩笑著說，指了指學院大門外那片綠油油的草坪，「他一般都在那個地方。」
葉澤明道了聲謝，隨即便和李詩韻向操場趕去。這個時間操場上很多學生打籃球、踢足球、躺在草坪上曬太陽秀恩愛之類的，但人最多的，還是橄欖球場上。
橄欖球在美國很受歡迎，尤其是在大學中。很多人只要橄欖球打得好，就算不學習最後也能畢業，而且打橄欖球的都是壯漢，能吸引女孩，打的人自然多。但這會兒人，人聚集的地方卻不是橄欖球場上，而是賽場邊。七八個人聚集笑鬧著。
「你在這兒等我一會兒。」葉澤明說著，來到了那幫橄欖球員身邊，靠近了才發現這群人合成了一座大山。美國這邊人本來就高大，打球的大部分都是身高一米九以上的壯漢，就算是葉澤明，在這幫人面前也不由得顯得異常渺小起來。
這幫人這會兒七嘴八舌的調侃著某個人，而葉澤明相信這人就是他表哥：「喲，怎麼了，居然還哭鼻子，果然是個娘們啊你。」「就是，被欺負了為什麼不把你男朋友叫來狠狠的教訓我們一下呢？」「唉，也難怪要到我們這邊來了，你們那兒同性戀不多吧？」
美國這邊的學校這種學生群體欺負人的情況很常見，經常導致那些被欺負的同學出現嚴重的心理疾病甚至自殺，葉澤明皺起了眉頭，伸手按在最後那人肩膀上，猛地將對方向後拉去。這一下直接把這人拉得向後飛出了兩米，這才摔在草坪上。
「什麼……你這傢伙……」這下，這幫人的注意力轉移到了葉澤明這邊，而周圍的學生也饒有興趣的盯著這邊，似乎等著看熱鬧。這幫橄欖球員散開了，在後邊板著臉，臉色鐵青的那人正是葉澤明的表哥李志軍。
一個黑人球員站在了葉澤明面前，看了看身後的李志軍，笑道：「喔，難道說你是他的男朋友嗎？這可真是……你知道，我們一直好奇他……啊——！」
話還未說完，葉澤明就揪住了他的衣領，側身一把將他丟到了球場上。這黑人也飛了出去，撞在剛剛爬起身的第一人身上，兩人一起摔倒在地。葉澤明捏著拳頭，看著面前這幾個橄欖球員笑道：「他是我哥，你們是打橄欖球的吧？」
這幫人氣勢洶洶的把葉澤明包圍了，葉澤明捏著拳頭笑道：「那，我也不欺負你們。在這裡和你們打架的話，你們會被開除的，而我並不是這學校的學生。既然你們是打橄欖球的，一定不介意和我這個一次橄欖球都沒玩過的外行人打一把吧？」
這夥人互相看了看，頓時笑了起來，似乎覺得葉澤明是在找死。橄欖球本身就是一種非常野蠻的運動，球員骨折重傷的情況也是常有的。葉澤明這麼說就是為了讓他們在橄欖球中「教訓他」，這樣他也可以挫掉這幫人的銳氣。因此又笑著補充了句：「你們全部，對我一個人，怎麼樣？這樣你們也不會被開除了。」
這幫人立刻同意了，和葉澤明一起來到了橄欖球場上。那個金髮平頭大漢來到葉澤明面前，笑道：「我們也不欺負你，你是個外行，就不跟你限制什麼規則了。你只要能把球拿到那個門後，就算你贏了，不管用什麼方法，明白了吧？」
「瞭解。」葉澤明面表情的說，這金髮大漢把球扔給了葉澤明，笑道：「那就讓你先開球吧，否則我們先開球的話就一點意思都沒有了。你就不用傳了，直接帶球跑。」
葉澤明點了點頭，從對方手上接過了橄欖球。接到球的一瞬間，對方的四人直接衝了上來，宛如一輛坦克一般撞在了葉澤明身上，發出一陣轟響，葉澤明宛如斷了線的風箏般向後飛了出去，周圍圍觀的眾人發出了一聲整齊的痛呼：「哦——！」
但葉澤明在半空中翻轉身形，落在地上，顯得毫不在乎，似乎剛才那四個壯漢的衝撞根本就沒有傷到他分毫似的，把球夾在腋下，向前衝了過去。對方愣了愣，回過神來，連忙向葉澤明圍追堵截。一人閃身擋在了葉澤明面前。
葉澤明不躲不閃，凸起肩膀撞在了這人胸口，對方「喔——！」的一聲慘叫，在半空中劃出一道漂亮的拋物線，撞在了球場外的人群中。葉澤明則是繼續向前，故意沒有跑得太，後方一人立刻加速撲在了葉澤明背上，又是一聲沉悶的撞擊聲傳來。
場外觀眾的痛呼還沒結束，葉澤明就踉蹌了兩步穩住了，繼續向前走去。對方抱住葉澤明的腰紮好了馬步，但卻只是稍微減慢了葉澤明的速度，法阻止他前進。於是又是兩人衝了上來，撞在葉澤明身上，一左一右的抱住了葉澤明的胳膊。
葉澤明搖晃了一下，仍不停留，將球抓在手中，掙扎著向前走去，抱住他的三人咆哮著用盡了全力拉扯，但卻怎麼都法組織葉澤明。第四個人這時候攔在葉澤明面前，一頭撞在葉澤明懷裡，四個身高一米九的壯漢怒吼著，將葉澤明向後推了過去。
但葉澤明僅僅後退了一步，便咬牙笑道：「你們已經用全力了嗎？真是群沒用的娘們呢，你們下次還是叫你們的男朋友過來吧。我可開始用力了哦。」說著，葉澤明怒吼一聲，在四個人壓著他的情況下，硬生生扛著這座肉山向前邁出了一步……)