那管家見又開始殺人，嚇得轉身就跑，一邊還要高喊，卻被巴恩斯一劍砍掉了腦袋。
兩人殺人迅速，沒鬧出大動靜，周圍竟然沒人發現。黃炎叫保爾把把屍首拖進地牢中，然後又把門關上。保爾留守牢門，黃炎在守衛的身上翻出鑰匙，然後和巴恩斯直往地牢深處。
地牢中昏暗陰冷，到達關押奴隸的牢房有條狹長的通道，兩人小心翼翼地沿著通道往裡走。通道的拐彎處那邊傳來一陣陣吆喝聲，好像是那些守衛在喝酒行令。
兩人聽到吆喝聲更加放輕了腳步，慢慢來到了通道的拐彎處。黃炎蹲下身，微微露頭往右一看，卻見那邊有四個狼人守衛正在圍著一張桌子喝酒，嘴上不時地高喊著。而萊迪克就關押在旁邊的房間，他耷拉著腦袋被捆在一根柱子上
黃炎心中大喜，轉身肯定地對巴恩斯點點頭，又比劃了個「四」的手勢，便取出兩支弓箭，扣在弓弦上。他竟然要用契亞教的多發箭，準備射擊這些喝酒的守衛。多發箭射擊黃炎以前也試過，但命中很低，契亞還一直嘲笑黃炎天分太低。但這麼近的距離，黃炎準備賭一把，如果能多殺傷一個，也少了些麻煩。
巴恩斯在一旁拿著兩把劍只等黃炎射出，哪知在拉弓的過程中，那弓竟然發出了些聲音。而此時，狼人們都在舉杯共飲，拉弓的「嘎嘎」聲在這突然安靜的一刻，竟然非常刺耳。
「誰！」一聲大喝，狼人們把目光都集中在了正在拉弓的黃炎身上。
黃炎趕忙射出箭支，哪知這些狼人們有了防備，竟然只是射中一個狼人的臂膀。狼人們掀起桌子，躬身拿起了武器。而巴恩斯揮舞兩把大劍便衝了過去。
黃炎也收起了弓，拔出短劍，上前加入戰鬥。
兩人如衝出閘門的猛虎般，撲向那四個狼人。武器相交聲不斷，這些狼人均是四階鬥氣水平，如何能抵擋得住黃炎和巴恩斯的攻勢。而且黃炎手中紫金色的光芒銳不可當，在刀光劍影中四處翻飛，如一個詭異的幽靈般，把狼人們手中武器紛紛斬斷。不多時，黃炎和巴恩斯就把這四個守衛一一斬殺。
檢查了一下，所有狼人都已死透，兩人趕忙來到關押萊迪克的牢門前，用鑰匙打開牢門，並快速地來到了萊迪克身前。
「萊迪克！醒醒！」黃炎拍了拍萊迪克，高聲喊著。
可萊迪克依舊昏迷。從他的身上看，有多處鉤傷，身上血跡斑斑的。不過好像都不致命，就是失血多了些，臉色有些發白。
巴恩斯用手中大劍把繩索砍斷，見萊迪克一時間不能清醒，便把他背在了背上。
幾人來到地牢大門前，保爾見萊迪克昏迷，焦急地問道：「他怎麼樣了？」
「可能是失血多了些，現在咱們走。」巴恩斯說道。
黃炎打開大門上的窺視窗，往外看了看，見周圍沒人，便叫保爾打開大門。幾人剛準備出去，黃炎突然想起什麼，輕聲說道：「不行，這樣走的話太容易讓人知道是刻意來救人的，城衛軍調查之下自然會想到是咱們幹的，那樣可能會給使節團帶來麻煩。」
「那怎麼辦？」巴恩斯問道。
黃炎思索了一下，說道：「你兩原路回去，先送萊迪克和城南外的兄弟們會合，然後直接去使節團的大營。我在城中放幾把火搗搗亂，迷惑城防軍。隨後，我去大營找你們。」
「著，便和背著萊迪克的巴恩斯隱入黑暗中。
黃炎從地牢中拿起一個火把，把火把熄滅拿在手裡，又從守衛身上扒下一件皮衣，找到兩個打火石放好，這才走出地牢並把大門關上。黃炎專找黑暗的地方藏身，在巴爾的府中搜尋著合適的目標，等到巴恩斯他們差不多出城了就動手。
再說巴恩斯和保爾兩人，身背萊迪克，躲躲藏藏，避開巡邏的城衛軍，又來到了城南邊的城牆下。兩人仔細觀察了一下，見沒什麼動靜，看來獸人們還沒有發現死了一個城防軍的事。保爾率先爬上城牆，巴恩斯用繩索捆住萊迪克，保爾把萊迪克提了上去。
這時，不遠處卻來了一隊巡邏兵，他們打著火把，整齊地在街道上走著。
巴恩斯趕忙靠近城牆趴在地上，大氣也不敢出。
「什麼人！」巡邏隊中帶頭的一個守衛高聲喊道。
巡邏隊所有人都拿著武器緊張地向城牆那邊看去。
「哪有人？你眼花了吧？」旁邊的另一個守衛說道。
這時，只見城東火光四起，呼喊聲大作：「失火了！救火啊！」
巡邏隊大驚，紛紛往城東看去，只見那邊火光沖天，整支隊伍趕忙跑去救火。
巴恩斯知道黃炎在那邊動手了，又見周圍沒人，便迅速地爬上了城牆。
現在城衛軍都被城東大火所吸引，巴恩斯和保爾很順利地就把萊迪克放到了城牆外，並與接應的同伴會合。
而黃炎在巴爾府中放了幾把火之後，趕忙翻牆而出，趁亂，隱入了黑暗的街道。他一邊在黑暗中躲藏，一邊看到合適的房屋就用火石點燃火把燒房子，然後用皮衣一包火把，把火把熄滅，轉身就跑開。就這樣，黃炎繼續著藏身，繼續著放火。
一路上，不時有趕來救火的城防軍跑過來，都被黃炎機警地躲避開。
天光微亮，眾人都回到了使節團大營中，包括放火的黃炎。冬季天干物燥，大火持續了足足有大半夜，不僅巴爾的府上損失慘重，整個城東的房子也有不少棟遭了秧。因為忙於救火，城防軍一時還沒來得及統計出損傷的人員，而黃炎等人的救援行動竟然沒有暴露。
萊迪克已經在軍中牧師的治療下甦醒過來，只是還很虛弱。看著遍體鱗傷的萊迪克，保爾不禁怒道：「巴爾那隻老狐狸，跟陰魂一樣總是盯著咱們，可恨！」
「怎麼，是巴爾幹的？」萊迪克虛弱地問道，但眼中的怒火在燃燒。
「別說話，我還得給你治療其他傷口。」牧師說著，他一伸手，乳白色的光華便在萊迪克身上漫遊般，緩緩地從一個傷口轉移到另一個，而光華流轉過的傷口漸漸癒合。不過從乳白光華的色澤上看，好像就比伊莎貝拉的要差一些。
黃炎見萊迪克沒什麼大問題了，便把巴恩斯拉到一邊，輕聲說道：「我還想去做件事。」
「什麼事？」巴恩斯問道。
「巴爾。」黃炎憤怒地低聲說道。