ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > §Å³N®v

¥¿¤å 1713 ¦û»â ¤å / ¨¯¦Ñ¤­

    ¤£¨ì¤@­Ó¨Fº|®Éªº¥\¤Ò¡A¾ã­Ó¤Q¤@°Ï«K¤w¸g³Q¥Þ©~ªÌÁp·ù©Ò§ð³´¡C

    ´Ý¯d¦b¦U³Bªº½ÝÀû­ÌÁÙ¦bµo°_µÛ¹s¬Pªº©è§Ü¡A¦ý¥ô¦ó¤@³B©Ò²£¥Íªº½Ä¬ð³£¤w¸gµLªk¹ï¾Ô§½³y¦¨¼vÅT¡A¤ù¨è¶¡«K·|³Q¥­©w¤U¥h¡C

    ¦b°õ¬F©xªº©xªó¤§¤U¡A¦³µÛ¹êÅç«Ç¡B¸ê®ÆÀx¦s«Ç¡B³q°T«Ç¡B¦a¨cµ¥½Ñ¦h³QÁôÂð_¨Óªº°Ï°ì¡A¦]¬°³q­·¤Õªº¦s¦b¥Oª¾¾å³o´É«Ø¿vºc³yªº¶ë¥¬ÄR®R¥u»Ý­nÄÀ©ñ¥X±j®Äªº©üºÎ³Nªk¡A«K¥i¥H¨³³t¥Ë¸Ñ¨ä¤º³¡¥i¯à²£¥Íªº¤Ï§Ü©M¯}Ãa¦æ¬°¡A¨Ã¥B¥O¨ä¤º³¡ªº¤@¤Á³£³Q§¹¾ãªº«O¦s¤U¨Ó¡C

    ¥u¬O¨ì¤F¦¹®É¡A¹p»X­n¬O¦A¤£¯à¹îı¨ì¶ë¥¬ÄR®R¥»¤H¨­¥÷ªº¯S®í¡A¤]´NÅã±o¹L©ó¿ð¶w¤F¡C

    ¤]³\¬O¹îı¨ì¤F¹p»XªºÃhºÃ¡A¸Ñ°£¤F°õ¬F©x©xªó¦a¤UªZ¸Ëªº¶ë¥¬ÄR®R¤]´Nª½±µ¶}¤F¤f¡C¡u§Ú´¿¸g¶i¤J¹L°õ¬F©xªº©xªó¡A¤£¦ýª¾¾å¨ä¤º³¡ªº³o¨ÇÁô¯µ³]¬I¡AÁÙª¾¹D¨ä¤º³¡¦¨­ûªººc¦¨¡B§@¥Î¡A¥H¤Î¤j³¡¤À¼Ó¼hªº³]¸m¡K¡K¡v

    ¡u¬°¦ó¤Q¤@°Ïªº°õ¬F©x¹ê¤O¦p¦¹¤§§C¡H¡v

    ¡u§Ú±q¦ã«½­þ¸Ìª¾¾å¤F¤§«eªº¾Ô°«¹Lµ{¡AÅãµM¥Ø«e¦b¤Q¤@°Ï¥ô¾ªº°õ¬F©x³B©ó¬YºØ¯S®íªºµê®zª¬ºA¡A¨Ã¥B¾ã­Ó¤Q¤@°Ïªº¨¾Å@¤O¶q³£³B©ó³o¼Ëªºª¬ºA¡A§Úı±o¬O¬YºØ¯S®í­ì¦]¦Ó¾É­P¡A¤]³\¬O§Ú­Ì³o¤@¦¸ªº¦æ°Ê¸I¥©¤F¦Ó¤w¡K¡K¡v

    ¶ë¥¬ÄR®R»¡ªº¦³¨Ç»´´y²H¼g¡A¦ý¤§«e¦o©Òªí²{¥X¨Óªº«o»·¤£¬O³o¼Ë¡A¦]¦¹¹p»X¦b¸ò²ö·ç¯÷¥Î²´¯«¥æ´«·N¨£ªº®É­Ô¡C¤]´N¶¶«K´£¿ô¦o¥[¥H§Ù³Æ¡C

    °õ¬F©x©xªóªº¦a¤U¡A«KµS¦p¬O¤@­ÓÁY¤pªº¦æ¬F°Ï¡A¦ý¶V¬O¦V¤U²`¤J¡C¹p»X¶V¥[·Pı¨ì¤F§x´b¡C

    ³Q¥Þ©~ªÌÁp·ùµø¬°³Ì¬°­«­nªº³o³B°Ï°ì¤§¤º¡A©Ò¦³ªº½ÝÀû¹ê¤O³£©úÅã°¾§C¡A´N³s¤@¨Ç¹F¨ì¤F¤G¯Å§Å®v¹ê¤Oªº½ÝÀû³£°¸¦³µo²{¡A¨Ã¥B³o¨Ç½ÝÀûªº¹ê¤O©úÅã¬O¨S¦³¾D¨ü¨ì«Ê¦L¡C

    Ãø¹D»¡³o¸Ìªº½ÝÀû¤D¬O¨º¡y¸t¥D¡z©Ò»s³y¥X¨Óªºªì¥N­ÓÅé¡A¦]¬°¨ä©Ò¨ã¦³ªº¯à¤O¦Ó³Q¤@ª½¯d¦b³o¨Ç°Ï°ì¤§¤º±q¨Æ¾¤u§@¡H

    ¶i¤J¤F°õ¬F©x©xªó¤§¤U³¡Áô¯µ°Ï°ì¤§¤ºªº¹p»X¡A¬Ý¨ì¤F¼e´¯§Ï¦p¬O¿ì¤½«Ç¯ëªº©Ð¶¡¡A¹jµ´¾À»Ù¯ëªº¤@¹D¹Dªù¤á¥O¤W¤U«K§Ï¦p¬O¨â­Ó¥@¬É¤@¯ë¡C

    ¥H«e±q¥¼¨£¨ì¹Lªº¤¤¦Ñ¦~½ÝÀû¡C¦b³o¸Ì³ºµM¬OÀH³B¥i¨£¡A¥u¤£¹L³o¨Ç½ÝÀû«oÅãµM¤£ÄÝ©ó¾Ô°«½s»s¡A¨ä¦b³Q¸TÀD¤§«áÅã²{¥X¨Óªº¤]µ´«D¬O¼Ä·N¡C¤Ï­Ë¬O¦n©_ªÌ²³¦h¡A¥O±N¥¦­Ì±aÂ÷³o¸Ìªº¥Þ©~ªÌÁp·ù¦¨­û³£«Ü¬O¦³¨ÇÅå³Y¡C

    ¦a©³¤@¡B¤G¼h³Q§@¬°¤F¹jÂ÷°Ï°ì¡A§¨Âø¦b´¶³q¾¤H­û¤§¤¤ªº¾Ô°«¦¨­û¦b³Q®·Àò°e¨«¡A¦a¤U²`³B¨º¨Ç³´¤J©üºÎ¤§¤¤ªºÂ¾¤H­û¤]´N³QºÂ§O«á±a¨«¡Cµ¥«Ý³Q¸ß°Ý¡C

    ¦ÓÀHµÛ¹p»X¤@°_¨Ó¨ì¤F§Ï¦p¬O¤@­Ó¹q±èÆU¤¤ªº¶ë¥¬ÄR®R¡C­±¹ïµÛ¤jÆU¸Ì¼Æ¤Q­Ó¹q±è¶¡¤ù¨è¡A«Kµo§G°_¤F©R¥O¡C

    ¡u¸ê®ÆÀx¦s«Ç¦b¦a¤U¨ì¤C¼h¡A©Ò¦³ªº¸ê®Æ¥²¶·¥þ³¡«Ê¦sµ¥«ÝÀˬd¡K¡K¡v

    ¡u°T®§¦¬µo«Ç¦ì©ó¦a¤U¤K¼h¡A¤@©w­n«OÃÒ¨º¨Ç³]³Æ¤£­n¾D¨ü¨ì¯}Ãa¡K¡K¡v

    ¡u¦a¨cÀ³¸Ó¬O¦ì©ó¦a¤U¤E¨ì¤Q¼h¡A©Ò¦³³QÃö©ãªº­ÓÅé³£»Ý­n¸TÀD¤§«á°e©¹³]¥ß¦b°Ó·~°Ï¥_³¡ªºÀç¦a¡Aµ¥«ÝÁp·ù¹ï¥¦­Ì¶i¦æ¸ÑÄÀ©M¶}¾É¡K¡K¡v

    ¤@¹D¹Dªº©R¥O³Q¶ë¥¬ÄR®Rµo§G¤F¤U¥h¡A¦ý·í¦o¦b©ä¨¤µo²{¤F¤@­Ó¥ÎÂA¬õ¦âĵ¥Ü¦r¼Ðª`¬°¡y¤Q¤@¡zªºÂꦺ¤jªù«á«o¬O«D±`ªºÅå³Y¡A¦b±N³o¦³µÛ«Ê¦Lªº¤jªù¶}±Ò¤§«á¡C¨ä«á­±«o¬O¤@±ø¦V¤Uªºµ§ª½³q¹D¡A¨£¦¹¶ë¥¬ÄR®R¦³¨Ç¤£¸Ñªº³ä³ä¦Û»y°_¨Ó¡C¡u¤£°O±o¦³µÛ³o¼Ëªº¤@­Ó¼Ó¼h°Ú¡K¡K¦Ó¥B¬°¤°»ò¨S¦³ª½¹Fªº¹q±è¡HÃø¹D»¡¬O¥²¶·¨B¦æ¤~¥i¥H¶i¤J¶Ü¡H¡v

    ¯¸¦bªù¤f¦V¤U±æ¥h¡C¾ã­Ó³q¹D´NµS¦p¬O¤@­Ó²`Âã¦Ó¯U¯¶ªº¹q±è¤«¡A±q¤U¤è©Ò´é¤W¨ÓªºªÅ®ð©¿§N©¿¼ö¡A¤@¹Dªñ¥G¬O³Qù×»k±¼ªºª÷Äݽݱè³Q©T©w¦b¤F¥_°¼ªº³q¹D¤§¤º¡A¦ü¥G«Ü¤[³£¨S¦³¤H¯à°÷½ñ¨¬¡A¤W­±¦³µÛ«p«pªº¤@¼h¦Ç¹Ð¡C

    ³q¹D¤º¤]¦ü¥G¨ã¦³µÛ¬YºØ«í©w³Nªkªº®ÄªG¡A¥O¤HµLªk¬Ý¨ì¤Q¦Ì¤§¤Uªº±¡§Î¡A¦ý¹p»X¦bªä¤ùªº»²§U¤§¤UÁÙ¬O¬Ý¨ì¤F¨º¨Ç³Q»Ê¨è¦bÀð¾À¤§¤Wªº¡yÄY¸T¶i¤J¡zªº¦r¡A¥H¤Î¦UºØÃþ¦üªº¼Ð°O¡C

    ¯¸¦bªù¥t¤@°¼¦V¤UÆ[¹îªº¶ë¥¬ÄR®R¡A¤]¦ü¥G¹îı¨ì¤F³o¨Çĵ¥Ü©Êªº¼Ð»x©M¦r¡AµS¿Ý¤F¤U¤~¶}¤f¹D¡C¡u³o¸Ì¬O¤£À³¸Ó¥X²{³o¼Ë¤@­Ó³q¹Dªº¡A³Ì°_½X¦b¤­¤Q¦~«e¬O¨S¦³ªº¡K¡K¡v

    ¡u¨º¤]´N¬O»¡§AÂ÷¶}ªº®É¶¡«KÀ³¸Ó¬O³o»ò¦h¶Ü¡H¡v

    ¡u¤£¤£¤£¡A¤­¤Q¦~«e¤@­Ó±q°õ¬F©x©xªó¤¤©Ò°kÂ÷¥X¨ÓªºÂ¾¤H­û¡A±aµ¹¤F¥Þ©~ªÌÁp·ùªº°T®§¤¤¨S¦³´£¨ì³o­Ó¡A¥L©Ò»¡¥X¨Óªº¸ò§Ú·í¦~©Ò¬Ý¨ìªº±¡§Î°ò¥»¤@­P¡A³o¼Ëªº³q¹D¥H¤Î¡y¤Q¤@¼h¡zªº¼Ð°O¡A·Q¨ÓÀ³¸Ó¬O¦b¤§«á¤~·|³Q«Ø³y¨Ã¥B¥X²{¦b³o¸Ìªº¡C¡v

    ¶ë¥¬ÄR®Rªº¸ÑÄÀµLªk±ÀÂ_¥X¥ô¦óªº°T®§¡A¦ý¹ï©ó³o¸Ìªº¤@¤Á¸ê®Æ¬Û«H¥Þ©~ªÌÁp·ù·|¶i¦æ»{¯u¦Ó¥J²Óªº¼f¬d¡C

    ¥u¬O¤£µ¥¹p»XÂ÷¶}¡A±q¨º³q¹D¤¤«K¬ðµM²£¥Í¤F¨I´eªºÅTÁn¡I

    ´^¡B´^´^¡B´^´^´^¡I

    ªì©l¶¡¹jªø¡A¥i¬O¤Q¼Æ®§¤§«á«KµS¦p¬O¹ªÂI¯ëªº´^Án«K¤Þ­P¤F¨º³q¹D¤º³¡ªºÅܤơI

    ¤§«eÁÙ¬O©¿§N©¿¼ö´é¤W¨Óªº®ð¬y¡A¤£¦ýÅܱoª¥¼ö°_¨Ó¡A¨Ã¥BÁÙ§¨ÂøµÛ²H²Hªº²¸ÁD®ð¨ý¡A¤@ªÑÃeµM¦ÓÁô±âªº®ð®§¤]±q¨º³q¹D¤º´é¥X¡A¥O³B©ó¹q±è¶¡¸Ìªº¥Þ©~ªÌÁp·ù¦¨­û­Ì¡A¤@­Ó­Ó¯«±¡ÆJÅܤ£±o¤£´£¤É¤F¦Û¨­ªº¤O³õ¨¾Å@¡A¥H©è¿m³oºØ«Â¶ÕªºÀ£­¢¡C

    ·Ç³Æ±N¨º¤jªù­«·s«Ê³¬°_¨Óªº¶ë¥¬ÄR®R¡A¤£¥Ñ±o´jµM¡C¡u«ç»ò¦^¨Æ¡I¨º¤U­±¨ì©³¦³µÛ¤°»òªF¦è¡H¡v

    ¯«±¡¶¡¦³µÛ«äªº²ö·ç¯÷´êªñ¤F¤@¨Ç¡A¬Ü¤ßºòÀ¾¤ù¨è¤§«á¤~¦³¨Ç¤£½T©wªº¶}¤f¹D¡C¡u¹p»X¡A§Ú·Pı¨ì¤F¤@ºØªñ¦ü©óÀs¨t¥Íª«ªº®ð®§¡A¦pªG¤U­±¬OÀs¨t¥Íª«ªº¸Ü¡A¤@©w·|¬O

    ¬YºØ¶Â·t¨tªº¦s¦b¡K¡K¡v

    ¤£µ¥²ö·ç¯÷ªº¸Ü»¡§¹¡A±q¸}¤U«K²£¥Í¤FÁôÁôªº¾_°Ê¡A¨Ã¥B³oºØ¬ð¦p¨ä¨Óªº¾_·P¤]¶V¨Ó¶V±j¯P°_¨Ó¡A«Ü§Ö²³¤H¨­³Bªº³o¹q±èÆU¥|¾À³£¥X²{¾_Ÿ¡A¦Ó²³¤H¸}¤Uªº¦aªO¤]¥X²{¤F§Ï¦p¬Oµïºô¯ëªºµõ¯¾¡I

    §Î¦P©ó¦a¾_¡A¨Ã¥B¤§«eÅ¢¸n¤F³o¸Ìªº¨ººØµL§Î¤§«Â¶Õ¤]´£¤É¤F±j¡A¥O¹p»X³£·Pı¨ì¤FÁôÁôªºÀ£¤O¡C

    ¯¸¦b¨ºªù«e¯«±¡¶¡ÅåºÃ¤£©wªº¶ë¥¬ÄR®R¡A¦¹®É¤]²×©ó©ú¥Õ¨ì¤F¦MÀIªº­°Á{¡A¤jÁnªº©I³ÜµÛ­n¨DÁp·ù¦¨­û¨³³tºMÂ÷¡A§Y«K¬O¦³¨ÇªF¦è¨S¿ìªk·h¨«¡A¤]¤@©w­n¨³³tÂ÷¶}³o®y«Ø¿v¡C

    ·í§Y«K±q°õ¬F©x©xªóªº¦a¤UÂ÷¶}¡Aµ¥¹p»X±aµÛ²ö·ç¯÷¥X²{¦b¤F³o®y«Ø¿v¤WªÅ®É¡A¤~µo²{¤§«e©Ò¥X²{ªº±j¾_ªº·½ÀY¨Ã¤£³B©ó³o¸Ì¡A¦Ó¬O¦ì©ó°Ó·~°Ïªº®Ö¤ß°Ï°ì¡I

    ¨ºÃ䪺«Ø¿v¤w¸g¥X²{¤F¤j½d³òªº§~¶ò¡A­ì¥»¼e´¯ªºµó¹D¦]¬°¦a³´¦Ó²£¥Í¤F¼Æ¹D¦aÁ_¡A±q¤º³¡©ÒÄË°_ªº²H¶À¦â¼ö®ö¡A¨ã¦³µÛ¿@­§ªº²¸ÁD®ð®§¡A«K§Ï¦p¬O¤Q¤@°Ïªº¦a¤U¥¿¦³µÛ¤õ¤s§Y±N¼Qµo¤@¯ë¡I

    ¯«±¡¶¡¦³µÛ´jµMªº²ö·ç¯÷¡A¶V¥[ªº§x´b¤F¡C¡u³o¸Ìµ´¹ï¤£¸Ó¬O·|¥X²{¤õ¤sªº¦a»ª¡AÃø¹D»¡¦b¤Q¤@°Ïªº¦a¤UÁôÂõ۷t¨tÀs±Ú¡H¡v

    ¡u¤Q¤@°Ï³Q¦û»â¨ì²{¦b¤~¸g¹L¤F¤@­Ó¨Fº|®É¡A·|¤£·|¦b³o¸Ìªº¦a¤U¦s¦bµÛ¬YºØ±j¤jªº¦uÅ@Ã~¡H¡v

    ¡u¤£À³¸Ó°Ú¡A¦uÅ@Ã~¬O»Ý­nªÅ¶¡ªº¡AÃø¹D»¡¾ã­Ó¤Q¤@°Ï«K¬O¨ä«Ê¦L¤£¦¨¡H¡v

    ²ö·ç¯÷ªººÃ´b¤]¥¿¦n¬O¹p»X©ÒºÃ´bªº¦a¤è¡A²´Àû¤§¤¤¦³µÛ¬õ¨~¦b°{Ã{ªº¹p»X¡A¥ß¨è«K¥Oªä¤ù¶}©l¤F¹ï¦a§Î©M¦a»ªªº¸ÑªR¡A¸Õ¹Ï§ä¥X¦s¦b©ó¤Q¤@°Ï¤º©úÅ㪺«Ê¦L²ª¸ñ¡K¡K(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹