ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ¤ÏÂà¤H¥Í

¥¿¤å 1513. ½Ð§AÀ°­Ó¦£ ¤å / ¸¨¹æªº¿ÂÃÆ

    ÁÙ¦³¨â¤Ñ¥»®Ñ´N§¹µ²¤F¡A·PÁ¤j®aªº¤@¸ô¤ä«ù¡A¿ÂÃƪº·s®Ñ¤w¸g¤K¤Q¦h¸U¦r¤F¡A«æ»Ý¤j®a¤ä«ù¡A¿ÂÃÆÀµ½Ð¤j®aÂಾ°}¦a¡A¥h¤ä«ù¤U¿ÂÃƪº·s®Ñ¡K¡K

    ¤T¤«©¯¨}»¡³oµf¸Üªº®É­Ô¡AÁy¤Wªºªí±¡«Ü©Ç¡A«Ü©úÅã¡A¥L®Ú¥»¨S·Q¨ì³o¨©¦«¥§¶ø©~µM³o»ò³g°ý¡A®³¤F¦Û¤vªº¤ä²¼¡A©~µMÁÙ·Q­n¦Û¤vªº§O¹Ö¡C

    ¥i¬O­¢©ó²{¦bªº±¡ªp¡A¥L¤]¬O¤£¯à¤£µ¹¡A¾¨ºÞ³oÅý¥L«Ü¦×¯k¡A²¦³º³o¸Ìªº§O¹Ö¡A¶R¤U¨Ó¬O»ù®æ¯uªº¤£«K©y¡A§ó¦óªp³o§O¹Ö¡A¥LÁÙ¬O±Mªù§ä¤H¨Ó³]­p¸Ë­×ªº¡C

    ¥ú¬O§O¹Öªº»ù®æ¡A´Nªá¤F¤T¦Ê¦h¸U¬ü¤¸¡A¦A¥[¤W«á¨Óªº³]­p¡A¸Ë­×©M³Ã­Ñªº¸Ü¡A³o¿ú¦­´N¯}¤F¥|¦Ê¸U¬ü¤¸ªº¤jÃö¤F¡C

    ¥|¦Ê¸U¬ü¤¸´N³o»ò°e¤H¡A´«½Ö³£·|·Pı¨ì°}°}ªº¦×¯k¡C

    ¤£¹L³o³Ã¥ë­Ë¤]ºâ¬O«Ü¦³¨MÂ_¡A¬JµM¤w¸g°µ¤F3¨M©w¡A«Ü§Ö´N¤£¬°³o¨­¥~¤§ª«¦Ó´ª¤ß¤F¡A¤£´N¬O¤@¼l§O¹Ö¶Ü¡A²{¦b¦b³o¨©¦«¥§¶ø¨­¤W§ë¸êªº¿ú¡A±N¨Ó¦­±ß·|¦b§Oªº¦a¤è§ä¦^¨Ó¡C

    ¦Ó¥B§ë¸ê³o¼Ëªº¬F«È¡A³Ì©Èªº¬O¤°»ò¡A³Ì©Èªº´N¬O¥L­Ì¯uªºª±µL¼¤«h­è¨º¤@®M¡A©Èªº´N¬O¥L­Ì¤£³ßÅw¿ú¡A¤£³ßÅw§O¤H°e§ª«µ¹¥L­Ì¡C

    ¥u­n¥L­Ì°÷³g°ý¡A¥L­Ì³ßÅw¿ú¡A¨º¤~¬O³Ì¦nªº¦X§@¹Ù¦ñ¡C

    ¦Ó¦b¬Ý¨ì³o­Ó¤T¤«©¯¨}³o»ò¤j¤è¤§«á¡A³o®É­Ô³o¨©¦«¥§¶ø¡C¿Õ¨Î¤­¥@ªºÁy¤W¡A¤]²×©ó¬OÅS¥X¤F¤@©Ù·L¯º¡C

    ¥L¯¸°_¨­¡A¨Ó¨ì¨º¤T¤«©¯¨}ªº¨­Ãä¡C¤T¤«ºÝ°_°sªM¡C¤S©M¥L¸I¤FªM¡C³o®É­Ô¨â¤H¬O¯u¥¿ªº©ñ¤U¤F¹ï¤¬¬Ûªº´£¨¾¡A¦¨¤F¦n°ò¤Í¤F¡C

    ¡u§A©e°Uªº¨Æ±¡¡A´N©ñ¤ß¦n¤F¡A¤T¤«¥ý¥Í¡A¹ï©ó¦w¹Fº¸³o¼Ëªº¸õ¼Ù¤p¤¡¡A§Ú¤@³e¬O«Ü°Q¹½ªº¡A¥L­Ì¦]´`¦u¡A¦Ó¥B¤]¤£¹L´N¬O³ßÅw¦b¦Ñ¦Ê©m²´¸Ì¸ËÆN¬£ªº¤@¨Çºt­û¦Ó¤w¡C¥Lªº¨º¤@®M¬Fµ¦¡C«Ü¤£¨ü¤W¼h¤H¤h­Ìªº³ßÅw¡A©Ò¥H¥Lªºµ²ªGª`©w¬O­n¨«¦V´d¼@ªº¡C©Ò¥H¡AÃö©ó¥L´£¥Xªº¨º­Óij®×¡A§A´N©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú­Ì¬OªÖ©w¤£·|¨«¦L¥§¨º­Ó°ê®aªº¦Ñ¸ôªº¡C¡v

    ¦³¤F¨©¦«¥§¶øªº«OÃÒ¡A¤T¤«©¯¨}³o®É­Ô¤]§â¤ß©ñ¦^¨ì¤F¨{¤l¸Ì¡A¦³¤F¨©¦«¥§¶øªº«OÃÒ¡A³o´N¬Û·í©ó«O¦í¤F¨º¨â­Ó¦b©¬©Ô©ô¬Ùªº¬õ¤gÂìÄq¡C

    ­nª¾¹D¤é¥»¥i¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¯S®íª÷ÄÝ¥X¤f°ê¤§¤@¡A¨C¦~±q¤é¥»¥X¤fªº¦UºØÃþ«¬ªº¤£ù׿û¡A¯S®í¿û¡C³£­n¦û¨ì¥L­Ì¥X¤fªº¿û§÷¥÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­¤Q¥H¤W¡A³o¹ï©ó¤é¥»¨Ó»¡¡C¥i¬O¤j§âªº¦¬¯q¡C

    ¦pªGµá«ß»«³oÃä¤]­n¦¬¦^¬õ¤gÂìÄqÂk°ê¦³¡A©ÎªÌ«D±o­n¥L­Ì¥»°êªº¥ÁÀç¸ê¥»¨Ó¿Ä¸ê°ÑªÑªº¸Ü¡A³o±NµLºÃ·|´£¤É¥»°ê¿ûÅK¥ø·~ªº¦¨¥»¡A­°§C¥L­Ìªº²£«~¦b°ê»Ú¥«³õ¤WªºÄvª§¤O¡A¦Ó³o·|«Â¯Ù¨ì¤T¤«°]»Öªº§Q¯q¡A©Ò¥H³o¬O¤T¤«°]»Ö©Ò¤£§Æ±æ¬Ý¨ìªº¡C

    ¬Ý¨ì¤T¤«©M¨©¦«¥§¶ø¡A³o»ò§Ö´N¦¨¤F¦n°ò¤Í¡A¦Ó¥B³o¤T¤«¯à°÷°µ¨ì·íÂ_«hÂ_¡A§õ¶h¦|¤£¥Ñ±o§ó¥[ªº°ª¬Ý¤F³o¤T¤«©¯¨}´X²´¡C

    ¦pªG¦­ª¾¹D¤T¤«®a¦³³o¼Ë¤@­Ó¤Hª«¡A®£©È´Nºâ¤T¤«¤§¨}¤£¨Ó§ä¥L¡A¥L¤]¸ÓµZ¿iµÛ¦­ÂI§â³o³Ã¥ëµ¹°£±¼¡C

    ¦]¬°±N¨Ó¦pªG­n¬O³o­Ó³Ã¥ë¡A¾á¥ô¤F¤T¤«°]»Öªº±Úªøªº¸Ü¡A¨º»ò±N¨ÓµØ°êªº¦U¤j¥ø·~¡A±N·|¤S¦h¥X¤@­Ó«D±`ÃøÄñªº¹ï¤â¡C

    ¡u¨©¦«¥§¶ø¥ý¥Í¡A¬JµM«¥­Ì¤w¸g¦¨¤F¦nªB¤Í¡A¦³¨Ç¸Ü¡A§Ú¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó§ä±z¨Ó¶}¤f¡C¡v

    ¤T¤«©¯¨}²´¯]¤l¤@Âà¡A³o®É­Ô¤]¤£ª¾¹D¦b¥´¤°»ò¥D·N¡A¥L³o»ò¤@¶}¤f¡A¥ß°¨´NÅý§õ¶h¦|¡AÁÙ¦³§õ¦w©g¡AÁÙ¦³®ü¸¦³£½Ý°_¤F¦Õ¦·¡C

    ³o³Ã¥ë¯à¶q³o»ò¤j¡A©~µMÁÙ»¡­n§ä¨©¦«¥§¶ø¨ÓÀ°¦£¡A¬Ý¼Ë¤lªÖ©w¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡A¦Ó¨©¦«¥§¶ø³o®É­Ô¤]¬O¤@´h¡A¤£¹L«Ü§Ö´N®iÃC¤@¯º¡AµM«á°Ý¹D¡C

    ¡u®@¡H§ÚªºªB¤Í¡A§A¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A´N¾¨ºÞ¶}¤f»¡¸Ü¦n¤F¡A¦pªG§Ú¯àÀ°±o¤W¦£ªº¡A§Ú´N¤@©w·|À°§A¡C¡v

    ¤T¤«©¯¨}Å¥¨©¦«¥§¶ø³o¼Ë¤@»¡¡A¥ß°¨Áy¤W´NÅS¥X¤F·L¯ºªº¼Ë¤l¡C

    ¡u¨º´N¦n¡A§Ú¤]½T¹ê¬O¹J¨ì¤F´X­ÓÃøÃD¡AÁÙ¯u¬O«Ü»Ý­n±zªºÀ°¤â¡C¡v

    ¡u®@¡H¨ì©³¬O¤°»òÃøÃD¡A§A´N¾¨ºÞ»¡¦n¤F¡C¡v

    ¡u¬O³o¼Ëªº¡A¨©¦«¥§¶ø¥ý¥Í¡A§Úª¾¹D§A­Ì®a±Ú¦bªF«n¨È¤@±a¬O¦³µÛ¤T¦Ê¦h¦~¾ú¥vªº¤j®a±Ú¤F¡A¼vÅT¤O¥i¤£¥ú¬O¦bµá«ß»«¡A¦b°¨¨Ó¦è¨ÈÁÙ¦³¦L¥§¡A³£¦³µÛ«D±`±j¤jªº¼vÅT¤O¡C±zªº´X­Ó¨û¨û¡A¦b°¨¨Ó¦è¨È¤£¬O¬F«È¡A´N¬O°ê·|ij­û¡AÁÙ¬O°Ó¬É¤jÆs¡A§ó¦³´X­Ó¦b·FµÛ¤@¨Ç¨£¤£±o¥úªº¥Í·N¡K¡K¡v

    ¤T¤«©¯¨}ªº¸ÜÅý¨©¦«¥§¶øªºÁy¦â¥ß°¨´NÅܤFÃC¦â¡A¬Æ¦ÜÅܱo§ó¶Â¤F°_¨Ó¡C

    ¦bªF«n¨È¤@±a´N¬O³o¼Ë¡A¹³¨©¦«¥§¶ø³o¼Ëªº¤g¤H¤j®a±Ú¡A¦b°¨¨Ó¡A¦L¥§³£¦³µÛ¬°¼Æ²³¦hªº¿ËÄÝ¡A¦Ó¥B³o´X­Ó°ê®aªºÃö«Y¤]¤@ª½«Ü·L§®¡C

    ÁöµM¤j®aªº¥D­nª§Ä³¬O¦b©ó«H¥õ¡A©v±Ð°ÝÃD¡A¦ý¬O¤j®aªº¦å½t¬Ûªñ¡A¤S³£¦³¹L³Q¼Ú¬w´Þ¥ÁªÌ´Þ¥Áªº¾ú¥v¡A©Ò¥H¥L­Ì¤§¶¡ªºÃö«Y«Ü¿Ëªñ¡A´N¹³ªí¥S§Ì¤@¯ë¡C

    ³o¨©¦«¥§¶ø¡C¿Õ¨Î¤­¥@ªº®a±Ú¬O­Ó¤j®a±Ú¡A¦­¦b´X¦Ê¦~«e¡A´N¶}ªK´²¸­¨ì¤F°¨¨Ó¥b®q¡A©M¦L¥§ªº´X­Ó¤j®q¤W¡C

    ¦Ó¥B³o¨Ç®Ç¨tªº®a±Ú¤]²Vªº³£ÁÙ¤£¿ù¡A¦b·í¦a³£¦³µÛ¬Û·íªº¼vÅT¤O¡A¤×¨ä¬O¦b¥Lªº¤÷¿Ë·í¤Wµá«ß»«ªºÁ`²Îªº¨º¤@¬q®É¶¡¡A¥L­Ì®aªº¨º¨Ç¿Ë±­¡A¥i³£±qµá«ß»«±o¤F¤£¤Öªº¦n³B¡C

    ¦Ó¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªººë­^±Ð¨|©M¸gÀç¡A¥Lªº¨º¨Ç¿Ë±­¡A²{¦b¦bªF«n¨È¤@±a¤]³£³Ð¥X¤F¤£¤pªº¦W®ð¡A¦bªF«n¨È³£¦³µÛ¬Û·í±j¤jªº¶Õ¤O¡C

    ¤£¥ú¬O¦b¥Õ¹D¤W¡A´N¬O¦b¶Â¹D¤W¤]¬O¦p¦¹¡A°¨¤»¥Ò¤@¥N¥i¬O²{¥N¥@¬Éªº®üµs¤Ñ°ó¡A³o¸Ìªº®üµs¥i©Mªi´µÆW¨ºÃ䪺¨ºÀ°®³µÛ¥Íùתºak¡A§¤µÛº®²î¥h·m´å½üªº¦P¦æ¤£¤@¼Ë¡A¥L­Ì¥i­n¤ñ¨º¨Ç¦P¦æ±M·~ªº¦h¡C

    ¨C¦~

    ¦~¦b°¨¤»¥Ò®ü®l¤@¥N¡Aµo¥Íªº®üµs®×¥ó¡A´N¦û¥þ¥@¬É½d³òªº¦Ê¤À¤§¤»¤Q¥H¤W¡A¦Ó¦U°êªº³f²î¡A°Ó²î¡A¦b³o¸Ìªº·l¥¢¤]¤@ª½¬O°ª©~¤£¤U¡C

    ¨C¦~°¨¤»¥Ò¦a°Ï¡A¥ú¬O¦]¬°®üµs®×¥ó¡A©Ò¾D¨üªº¸gÀÙ·l¥¢´N­n°ª¹F¤Q»õ¬ü¤¸¥H¤W¡A¦Ó¦pªG»¡³o¨Ç®üµs©M¨©¦«¥§¶ø³o¼Ëªº¤j®a±Ú¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³ªº¸Ü¡A¨ºªÖ©w¬O§è²H¡C

    ¨©¦«¥§¶ø´N¦³¦n´X­Ó»·¿Ë¨û¨û¡A´N¬O±Mªù·F³o­Óªº¡A¤£¬O·m²î¡A´N¬O­t³d¾PÅBªº¡A©Ò¥H¥L­Ì®aªº¦a¤U¶Õ¤O¡A¤]¦P¼Ë¤£¤p¡C

    ¡u¤£ª¾¹D§A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

    ¨©¦«¥§¶ø¥­®É¥i¬O«Ü¤£³ßÅw¦³¤H¦b¦Û¤v­±«e¡A´£°_³o¼Ëªº¸ÜÃD¡A²¦³º³o¥i¤£¬O¤°»ò¥ú±mªº¨Æ±¡¡C

    ¦Ó¤T¤«©¯¨}«o¨Ã¨S¦³³Q¨©¦«¥§¶øªºÅÜÁy¼vÅT¨ì¡A¥L¥u¬O·L·L¤@¯º¡AµM«áÄ~Äò»¡¹D¡C

    ¡u¨©¦«¥§¶ø¥ý¥Í¡A§A¤£¥²¥Í®ð¡A§Ú¤§©Ò¥H°Ý³o¨Ç¡A¨Ã¨S¦³´c·N¡A¥u¬O§Ú»Ý­n±zªºÀ°§U¦Ó¤w¡A·íµM§Ú¨Ã¤£·|Åý±z¥Õ¥ÕªºÀ°¦£¡K¡K¡v

    ¨©¦«¥§¶ø¤@ª½¨nµÛ¤T¤«©¯¨}ªºÁy©M²´·ú¡A·í¥L½T»{³o³Ã¥ë¨Ã¨S¦³­A¤°»òªá©Û¤§«á¡A³o¤~¨IÀq¤U¨Ó¡A¦n¤@·|¨à¤~¥XÁn°Ý¹D¡C

    ¡u®@¡H§A»Ý­nªºÀ°§U¬O¤°»ò¡H¡v

    ¡u§Ú¦³¤@­ÓªB¤Í¡A¥L³ßÅw¤@­Ó¤k¤H¡A¥i¬O¨º­Ó¤k¤H«o¤£³ßÅw¥L¡A¥Lª¾¹D³o­Ó¤k¤H¦³­Ó¨k¤H¡A¥­®É¨º­Ó¨k¤H¨Ã¤£¸g±`¦bªF«n¨È¤@±a¥X²{¡A¦ý¬O³Ìªñ­è¦n¥X²{¦b·s¥[©Y¡A©Ò¥H¡K¡K§Aª¾¹Dªº¡K¡K¡v

    ¤T¤«©¯¨}»¡³oµf¸Üªº®É­Ô¡A¤@ª½¬O¯º¼H¼Hªº¯«¦â¡A¦Ó¨©¦«¥§¶øÅ¥§¹¤F¤§«á¡A«oÃP¤F¤f®ð¡C

    ¡u§ÚÁÙ¥H¬°¬O¤°»ò¨Æ¨à©O¡A´N³o»ò²³æ¡H¡v

    ¡u´N³o»ò²³æ¡I¡v

    ¡u¨º¦n¡A§Aµ¥·|¨à§a§A¨ºªB¤Íªº±¡¼Äªº¸ê®Æµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡A¦^ÀY§Ú¥´­Ó¹q¸Ü¦w±Æ¤@¤U¡C¡v

    ¨©¦«¥§¶øªº¯«¦â«Ü»´ÃPªº¼Ë¤l¡A¤T¤«©¯¨}¹ï¥Lªº¤ÏÀ³¤]¬O«Üº¡·N¡A´X¥y¸Üªº¥\¤Ò´N¯à¨M©w¤@­Ó¤Hªº¥Í¦º¡A³oÅý¥L«Ü¬O¦³¤@ºØ¸D¸E¤Ñ¤Uªº·Pı¡A§ó¦óªp³o¦¸­n·F±¼ªº³o­Ó¤H¥i¤£¬O¤°»ò¦n¹³»Pªº¨¤¦â¡C

    ¦Ó³o®É­Ô§¤¦bºÊµø¾¹«e­±ªº§õ¦w©g©M®ü¸¦¡AÁÙ¦³§õ¶h¦|«o°~µM¶¡ÅܤFÁy¦â¡A¦]¬°¥L­Ì³£¬ðµM¦³¤@ºØ¹w·P¡A¤T¤«¤f¤¤ªº¨º­Ó¨k¤H¡A¦n¹³´N©M¥L­Ì³o¨Ç¤H¦³Ãö¡C

    ¡u®³¨ì¤£¥²¤F¡A¨º¤Hªº¸ê®Æ¡A§Ú³o¸Ì´N¦³¡A§A¬Ý¬Ý¡A¯à¤£¯à¦w±Æ¤@¤U¡AºÉ§Ö¡K¡K¡v

    ¤T¤«©¯¨}»¡µÛ¡A±q¨­Ã䪺¥]¸Ì¨ú¥X¤F¤@­Ó¤û¥Ö¯È¥ó³U¡AµM«á©¹¨©¦«¥§¶ø¨ºÃä±À¤F¹L¥h¡C

    ¨©¦«¥§¶ø¥´¶}¥ó³U¡A±q¸Ì­±©â¥X¤@Ìî¸ê®Æ¡AÀY¤@­¶´N¬O¤@±ia4¯È¤j¤pªº±m¦â·Ó¤ù¡C

    §õ¦w©g¦w±Æªº¤H¤â«Ü±M·~¡A¥Îªº°½©çÄá¹³ÀY³£¬O³Ì³»¯Åªº°ª²MÄá¹³ÀY¡A¥L­Ì´X­Ó¥i¥H±qºÊµø¾¹¸Ì¬Ý¨ì«Ü²M´·ªºµe­±¡C

    ¥u¬Ý¤F¤@²´¡A®ü¸¦´N¤@¤U¯¸°_¨­¡AµM«áº¡Áy¼««ëªº§â¤â¸Ìªº°sªMºL­Ë¤F¦a¤W¡AºL±o¯»¸H¡C

    ¦Ó§õ¦w©gªºÁy¦â¤]¤@¤U´NÅܱo·¥«×³±Æ{¤F°_¨Ó¡A¥u¦³§õ¶h¦|­Ë¬O¯«¦â¦p±`¡AÁöµM¥L¤]¬Ýªº«Ü²M·¡¡A¨º±i·Ó¤ù¤Wªº¤H¡A¥¿¬O¦Û¤v¡K¡K

    ¡u¬O³Í¡A¤@©w¬O¨º­Ó¤ý¤K³J¡A¥L©~µM­n¹ï§A¤U¤â¡H¡v

    ®ü¸¦¼««ëªº½|¹D¡AµM«á¦b©Ð¶¡¸Ì¤£Â_ªº¿â°_¤F¨B¨Ó¡AÅãµM³o¥ó¨ÆªÖ©w¬O³Í¦w±Æªº¡A¦o´Nª¾¹D¨º³Ã¥ë¤£·|¨º»ò»´©öªº¦º¤ß¡C

    ¤§«e¥L¦b¦Û¤v¤â¤W®â¹L¤@¦¸¡A¥H¨º³Ã¥ëÞÝÖ°¥²³øªº©Ê®æ¡A¥L«ç»ò·|¿ï¾Ü¤£³ø´_¡A¥L¨S¦³¨º»ò¤jªº«×¶q¡C

    ¦Ó¦b­þ¤§«á¡A¥L§C½Õ¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A·Q¨Ó¨º¬q®É¶¡¡A¥LªÖ©w¬Oº¡¥@¬Éªº¬£¥X¤H¤â¡A¥h½Õ¬d¦Û¤vªº®zÂI¡K¡K(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹