nhk¹qµø¥x©x¤èºô¯¸¡A§@¬°¨U®á°ê³ÌÅv«Âªº¶Ç´C¥ø·~¡A°£¤F¤j¶q¨U®á°ê¥ÁÃöª`¤§¥~¡A¨ä¥L¶Ç´C¥ø·~¡A¤]¥Hnhk¹qµø¥x·í°µ¼Ð±ì¡C
·ínhk¹qµø¥xºò«æ·s»DÀW¹D¡A¼½³ø¤F¤¬Ápºô¤W¡AÃzµo¤F¤@Ó¶W¯Å¯f¬r¤§«á¡A¨³³tªº¦b©x¤èºô¯¸¡A¶i¦æ¤F¸Ô²Óªº³ø¹D¡C
³B©óÁֽתº¤¤¤ß¡AªF¨Êª¾¨Æ³ø¤w¸g³Q¢Ãö³¬¤F©x¤è½×¾Â¡C
¤j¶qÂsÄý¹LªF¨Êª¾¨Æ³ø©x¤èºô¯¸ªºpºâ¾÷¥Î¤á¡A¤H¤ß´q´q¡A¯É¯É¶}©lÂಾpºâ¾÷¤¤ªº«n¸ê®Æ¡C
³oºâ¬O¤ë«G¯f¬rªº¤@Ó¹úºÝ¡A¥i¥H³Qpºâ¾÷¥Î¤á¡A´£«eÂಾ¸ê®Æ¡C¦ý³o¨Ç³QÂಾªº¸ê®Æ¡A¥un¦³¹Ï¤ù¤å¥ó¡A¨º´N¤@©w·|³Q¤ë«G¯f¬r·P¬V¡AÂಾ¤§«á¤]¤£·|¦w¥þ¡I
¨U®á°êªº¦w¥þ¼t°Ó¡A©Ó¨ü¤F·¥¤jªºÀ£¤O¡A¥LÌ¿ð¿ð¨S¦³®³¥X¹ï¤ë«G¯f¬rªº¤É¯Å¤è®×¡C
¤ë«G¯f¬r¥H±H±J¹Ï¤ù¼Æ¾Ú½X¬°°ò¦¡AÅܧó¦Û¨ªº¤å¥ó¯S¼x½X¡AÅý±þ¬r³n¥ó®Ú¥»¨S¦³¿ìªk°w¹ï¥¦¡C
¦Ó·Qn¤â°Ê§ä¨ì¤ë«G¯f¬r¡A§ó¥[¤£®e©ö¡A°£«D¹F¨ì¥@¬Éã¤@¬y¥H¤W¡A¤~¦³³oÓ¹ê¤O¤â°Ê§ä¨ì¤ë«G¯f¬r¡C
·íµM¤F¡A¤]¦³¤@Ó·MÄøªº¿ìªk¡A¥i¥H§í¨î¤ë«G¯f¬r¡C¨º´N¬O§R°£pºâ¾÷¤¤¡A©Ò¦³ªº¹Ï¤ù¤å¥ó¡A¦A§ä¨ìµw½L¤¤ªº¾n½L¯f¬r¡A¤â°Ê§R°£¥¦¡C
³oºØ¿ìªk¡A°õ¦æ°_¨Ó¡AÃø«×¤Q¤À¤j¡I
²¦³ºpºâ¾÷¤¤¡A¹Ï¤ù¤å¥ó¤Ó¦h¤Ñ¦h¡A¤@¨Ç¹Ï¤ù¤å¥ó¬Æ¦Ü¬O¨t²Î¤º¸mªº¡C±N³o¨Ç¹Ï¤ù§R°£¤F¡A¨t²Î¤]·|¥X²{²§±`¡C
©Ò¥H¤ë«G¯f¬r·¥Ãø¥H²M°£¡I
ÁöµMnhk¹qµø¥x¡A¥H¤Îtbs¡B´I¤h¹qµø¥xµ¥¡A¤w¸g¦bºò«æ·s»DÀW¹D¤¤¡A¤ÏÂм½³ø¤F¤ë«G¯f¬rªº¨Æ±¡¡A¦ýÁÙ¬O¦³²³¦h´¶³qºô¥Á¤¤©Û¡I
®Ú¾Únhk¹qµø¥x¤£§¹¥þ²Îp¡A¶È¶È¤@©]¤§¶¡¡A¤j¬ù¦³¤T¸U¥H¤Wªºpºâ¾÷¥Î¤á¡A¥Ñ©ó¤£ª¾¹D§C¯Å®æ¦¡¤Æªº¦M®`¡A¤G¦¸«±Ò¤Fpºâ¾÷¡A³y¦¨pºâ¾÷µw½L·l·´¡I
ÀHµÛ´CÅ骺Ãn¥ú¡A¤ë«G¯f¬rªº«Â¯Ù°§C¤F¤@¨Ç¡A¦ý¤]¶È¶È¬O°§C¤F¤@¨Ç¡A¨Ã¨S¦³§¹¥þ®ø¥¢¡C
¤j¶q¤¤¤F¤ë«G¯f¬rªº¤Hû¡AÁöµMÂಾ¤F«n¸ê®Æ¡A¥i¬O¥L̪ºpºâ¾÷¡AÁÙ¨S¦³¿ìªk±o¨ì¸Ñ±Ï¡C
¤@¨Ç·¥ºÝªº¤Hû¡A°®¯Ü´NÅý¤ë«G¯f¬r°õ¦æ§C¯Å®æ¦¡¤Æ¡A¬°µw½L².·sÁÙì¤@¦¸¡C
¥Û½U¬ÝµÛ¨U®á°ê²³¦h´CÅ骺³ø¹D¡A¼L¨¤ÅS¥X¤F¤@©Ù§N¯º¡C
¡y©~µM³o»ò§Ö´N§ä¨ì¤F¤ë«G¯f¬rªº®zÂI¶Ü¡H²ö«D¥~°È¬Ù°ê»Ú±¡³ø§½ªºpºâ¾÷±M®a¡A¥þ³¡¼õ©]³q®d¬ã¨s¡H¡z
¥Û½U²q´ú±o¨S¿ù¡I
¥~°È¬Ù°ê»Ú±¡³ø§½¡Aºôµ¸¦w¥þ³¡¤Q¤G¤ä¥¿¦¡¦w¥þ±M®a¤p²Õ¡A¥]¬A³¡ªøܤ«¤Gªy¦b¤º¡A¥þ³¡³q®d¼õ©]¬ã¨s¤ë«G¯f¬r¡Aª½¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³ºÎ¯v¡C
³Q¨U®á°êªº±M®a¡A§ä¨ì¤F¤ë«G¯f¬rªº®zÂI¡A¥Û½U¤]¨S¦³Åå³Y¡A¦Ó¬O¥´¶}¤F½sµ{³n¥ó¡A¨³³tªº½Õ¾ã¤F¤ë«G¯f¬rªº·½¥N½X¡AÅý¤ë«G¯f¬r§ó·s´«¥N¡A»s§@¥X²Ä¤G¥N¤ë«G¯f¬r¡I
¬Q¤Ñ±ß¤W¡A§ë¤J¨U®á°ê¤¬Ápºôªº¤ë«G¯f¬r¡A¥u¤£¹L¬O²Ä¤@¥N¤ë«G¯f¬r¡A¨º¬O¥Û½U¥Î¥H¸Õ¤ô¤§§@¡A®ø¯Ó¨U®á°ê¨¾¿m¤O¶qªº¥ý¾W¡C
²Ä¤G¥N¤ë«G¯f¬r¡A©µÄò¤F²Ä¤@¥N¤ë«G¯f¬rªº¤@¤Á¯S©Ê¡A¨Ã¥B·s¼W¤F¤@¶µ§ó³±ÀIªº³]¸m¡C³o¶µ§ó³±ÀIªº³]¸m¡AÁÙ¬O¥Û½U¸òµÛÄåªá¯f¬r¾Ç¨Óªº¡A¨Ã¥B§ó¶i¤F¤@¨B¡I
Äåªá¯f¬r¦]¬°nקï¼Æ¾Ú¡A©Ò¥H¥¦¿y§ï¤Fbios«H®§¡AÅýpºâ¾÷©w®É¶}¾÷¡A¤è«K°õ¦æ¥¦ªº×§ï¼Æ¾Ú©R¥O¡C
¦Ó²Ä¤G¥N¤ë«G¯f¬r¡A¥Û½Uª½±µ¦b¯f¬r¤¤¡A³]¸m¤F¤@Ó«·s±Ò°Êªº©R¥O¡C·í²Ä¤G¥N¤ë«G¯f¬r¡A¦bµw½L¤¤§Î¦¨¤F¾n½L¯f¬r¡A«K¥ß¨è°õ¦æ«±Ò¡C
¦p¦¹¤@¨Ó¡A®Ú¥»¤£»Ýn¥Î¤á«±Ò¡A¥Ñ¤ë«G¯f¬r¦Û¥D°õ¦æ¡I
¥Û½U¬ÝµÛtkhot·R±¡°Ê§@ÃÀ³N¤ùºô¯¸¡A²Ä¤G¥N¤ë«G¯f¬r¡A¤w¸g¶}©l¦btkhot½¯©µ¡A¥LÁy¤WÅS¥X¤F¤@©Ù§N¨æªº¯º·N¡C
¡u¬JµM§AÌ·Qnµw½L¦M¾÷¡A¨º´Nµ¹§A̤@Óµw½L¦M¾÷§a¡I¡v
°£¤Ftkhot·R±¡°Ê§@ÃÀ³N¤ùºô¯¸¥~¡A¥Û½U¤p¤ßªº¬d¬Ý¤F¤@¤Unhk¹qµø¥x©x¤èºô¯¸¡A½T»{¤Fnhk©x¤èºô¯¸¡A¨S¦³¥~°È¬Ù°ê»Ú±¡³ø§½ªº±M®a«á¡A¥Û½U±N²Ä¤G¥N¤ë«G¯f¬r¡A¤]´Ó¤J¤Fnhk©x¤èºô¯¸¡I
nhk¹qµø¥x«Ü°Q¹½¡A¥L̹ï®L°êªº³ø¹D¡AÁ`¬O¦³¥¢¤¤ªÖ¡A³oÅý¥Û½U¤ñ¸û°Q¹½¥LÌ¡C©Ò¥H¹ð¹ð§änhk¹qµø¥xªº³Â·Ð¡C
°£¤Fnhk¹qµø¥x¤§¥~¡A¥Û½UÁÙ´c¬rªº¦b¹t°ê¯«´Z©x¤èºô¯¸¤W¡A¤]±¾¸ü¤F²Ä¤G¥N¤ë«G¯f¬r¡A¨Ã¥B¯d¤U¤F¤@Ó¤j¤jªºm¼Ð°O¡I
°µ§¹¤F³o¤@¤Á¡A¤~¦¤W¤KÂI¦hÄÁ¡A³s¤EÂIÄÁ³£¤£¨ì¡C
¥Û½U²M²z±¼¦UºØ²ª¸ñ¡AµM«áÂê©w¤@¸¹ªA°È¾¹¡A®³µÛ¹q¸Üµ¹¶¾¬_¼·¥´¹L¥h¡C
¶¾¬_±µ³q¹q¸Üªº³t«×«Ü§Ö¡A±µ³qª¾«áª½±µ¹D¡G¡u¤p®v§Ì¡A¤£n¶Ê¡A§Ú¥¿¦b¨ÓÂù¼y¤j¾Çªº³~¤¤¡C¹ï¤F¡A´£«eµ¹§A»¡¤@Án¡A§Ú¥s¤F«Ü¦h´CÅé¹L¨Ó¡AÂù¼y¹qµø¥x§ó¬Onª½¼½¡A¨S¤°»ò°ÝÃD§a¡H¡v
¥Û½U§âª±µÛ¤â¤¤ªºu½L¡A¸Ì±¦³¦æ¬°°ÊºA®·®»µ{§Çªº¦w¸Ë¥]¡Aµ¥¤@·|¤è«K§â¦æ¬°°ÊºA®·®»µ{§Ç¡A¦w¸Ë¦b®Õ¶é¦w¥þ¨t²Î¤¤¡I
¡u¤j®v¥S¡A§A©ñ¤ß§a¡I¦æ¬°°ÊºA®·®»µ{§Ç¡A¤w¸g°µ¹L¤F¦h¦¸´ú¸Õ¡A¨Ã¥B¦b¦h¤è±»â°ì¡Aªí²{¨}¦n¥X¦â¡C¤£¹L¡A¤j®v¥S¡Aµ¥¤@·|¨º¨Ç´CÅé¡AÁÙn§A¥hÀ³¥I°Ú¡I¡v¥Û½U¨Ã¤£¥´ºâ¦A¥X¦W¡A¥X¦W¦³¥X¦WªºµhW¡A¥L²{¦b¤w¸g¬OÂù¼y¤j¾Çªº©ú¬P¾Ç¥Í¡A¤£»Ýn§ó¦hªº¦W®ð¡I
¡u§A³o¤p¤l¡Iµ¥¤@·|¡A§AÁ`nµ¹§Ú̺t¥Ü¤@¤U¡A®Õ¶é¦w¥þ¨t²Îªº¥Îªk§a¡H¡v¶¾¬_¨S¦³©ñ¹L¥Û½U¡C
¡u¦n§a¡I¤j®v¥S¡A§Ú̵¥·|¾Ç®Õ¨£¡I¡v¥Û½U¤w¸g¥´©w¥D·N¡Aµ¥¤@·|ºt¥Ü¦æ¬°°ÊºA®·®»µ{§Çªº®ÉÔ¡A±N¥þ³¡¥\³Ò±À¨ì¦Ì·ç¬ì§Þ¨¤W¡C
¤Ï¥¿¦Ì·ç¬ì§Þ´N¬O¥Î¨Ó³»¬ûªº¡A·Qn½Õ¬dÂ÷©¤¤½¥qªº¸ê®Æ¡A¤Q¤À¤£®e©ö¡I
¥Û½U¬ï¤W¤F¨º¤@®M¡A±Mªù¶R¨Ó¥R±¤lªºS«äõ¡C¹ê»Ú¤W¡A¥H¥Û½U²{¦bªº¸ê¥»¡A¤°»ò¼Ëªº¦çªA¶R¤£°_¡H¥u¤£¹L¥Û½U¤£¤Ó¦b¥G¦Ó¤w¡C
¬ïÀ¹¾ã»ô¤§«á¡A¥Û½Uµ¹¸³ªGªG¥´¤F¤@Ó¹q¸Ü¡AÅý¸³ªGªG¨ÓÂù´ò°Ï¡A¥L¤µ¤Ñ¹ê¦b¤Ó¦£¡A¨S®É¶¡¥h¥_¥É°Ï¡C
¸³ªGªG¨S¦³©Úµ´¡A¥u¬Oªí©ú±q¥_¥É°Ï¹L¨Ó¡A»Ýn¨âÓ¤p®É¥ª¥k¡C¥Û½U§i¶D¸³ªGªG¡AÅý¥L©è¹FÂù¼y¤j¾Ç«á¡Aµ¹¥L¥´¹q¸Ü¡A«Kµ²§ô¤F³q¸Ü¡C
±q´º¶®b¤Q´É¨«¥X¨Ó¡A¥Û½U¨S¦³¾r¾p¨º½øĵ¨®¡A¥Lª¾¹D¤µ¤ÑÀ¹¥úµØ¨º³Ã¥ë¤@©w·|¨Ó¡AY¬O¶}µÛĵ¨®¥h¡A«O¤£·ÇÀ¹¥úµØn¤pÃD¤j°µ¡I
½w¨B¨«¦VÂù¼y¤j¾Ç¡Aèè½ñ¶iªù¤f¡Apºâ¾÷¨t¤À°|ªº©u»Ê¸q°|ªø¡A«Kµ¹¥Û½U¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡C
¡u¥Û½U¡A§A¦bþ¸Ì¡H¡v©u»Ê¸q¶}ªù¨£¤s¹D¡G¡u¾Ç®Õªº®Õ¶é¦w¥þ¨t²Î¡A¤µ¤Ñ«Ø³]§¹¦¨¡A§A»°ºò¦^¨Ó¡I¡v
¥Û½U±aµÛ¤@ªÑ·q·N¹D¡G¡u©u°|ªø¡A§Ú¤w¸g¦b¾Ç®Õ¤F¡I¡v
¡u¶â¡I¥h¾Ç®Õªº¥¿ªù¤f¡A®Õ¶é¦w¥þ¨t²Î¡A±N¦b¥¿ªù¤fµo§G¡I¡v©u»Ê¸qµ¹¥Û½U»¡¹D¡C
¿ï¾Ü¥¿ªù¤f¡A©Î¦h©Î¤Ö¦³µ¹Âù¼y¤j¾Ç¥´¼s§iªº·N«ä¡CÁÙ¦³¥t¤@Óì¦]¡A®Õ¶é¦w¥þ¨t²Îªº¤@Ӻʱ±«Ç¡A³]¥ß¦b¥¿ªù¤fªº«O½Ã«Ç¸Ì¡A¤è«Kºt¥Ü®Õ¶é¦w¥þ¨t²Îªº¥\¯à¡C
¡u¦nªº¡A©u°|ªø¡I¡v¥Û½Uª½±µµªÀ³¡C
©u»Ê¸qªº¿ì¤½«Ç¤¤¡A¦w©ú¸¤]¦b¡C§@¬°Âù¼y¤j¾Çªº®Õªø¡A¦w©ú¸¤Ï¦Ó¨Ã¤£¬O¤Óºò±i¡C
¡u¦Ñ¦w¡A§Ų́«§a¡I¥Û½U¤w¸g©¹¥¿ªù¤f¨«¥h¤F¡A¶¾¬_¨ºÓ¤pµU¤l¡A³Ì¦hÁÙ¦³¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¤]n¨ì¥¿ªù¤f¤F¡I¡v©u»Ê¸q¶}¤f»¡¹D¡C
±q©u»Ê¸qªº¿ì¤½«Ç¡A¨«¨ìÂù¼y¤j¾Çªº¥¿ªù¤f¡A¦Ü¤Ö»Ýn¤G¤Q¤ÀÄÁ¡C©Ò©¯¦w©ú¸¤µ¤Ñ¶}¤F¨®¨Ó¡A¤@½ø¤Q¤À´¶³qªº¥N¨B¨®¡A¤Q¸U¶ô¤£¨ìªº»ù®æ¡C
¦w©ú¸¾r¾pµÛ¨®¡A©u»Ê¸q§¤¦b°Æ¾r¾p¡A¦V¥¿ªù¤f¾p¥h¡C
Âù¼y¤j¾Ç¥¿ªù¤f¡AÀôµø¦w¨¾ªºº®u³]p®v¤B°x¡AÁÙ¦³»P¥Û½U¦³ÂI¹L¸`ªºit«H®§³¡¥DºÞ°¨«i¡A¥¿¦b°Ó¶qµÛ¤°»ò¡C
³o¨âÓ¤H¡A¦bÂù¼y¤j¾Ç®Õ¶é¦w¥þ¨t²Î«Ø³]´Á¶¡¡A¤@ª½¾n¯d¦bÂù´ò°Ï¡A¤è«K¹ï¾ãÓ®Õ¶é¦w¥þp¹º¡A°µ¨ìÀH®ÉÀH¦aªººÊºÞ¡C
¡u¦Ñ°¨¡A§AÀˬd§¹¤F¨S¦³¡A¬O¤£¬O©Ò¦³ªºÄá¹³ÀY¡A³£¥i¥H³s±µ¨ì³o¸Ìªº«O½Ã«Ç¡H¡v¤B°xªº²´·ú¤¤¡A¦³µÛ¤@¨Ç¦åµ·¡AÅãµM¬O³o´X¤Ñ¼õ©]¾ÉPªº¡C
°¨«iªº¶Â²´°é«Ü¿@¡A¥LÂIÀY¹D¡G¡u¦Ñ¤B¡A§A´N©ñ¤ß§a¡A§ÚÌ«H®§¦w¥þ³¡³oÃä¡A¤w¸gÀˬd¤F¤T¹M¡C©Ò¦³ªºÄá¹³ÀY¤u§@¥¿±`¡A¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡I¡v
»¡§¹¤§«á¡A°¨«iÂàÀY¥¿¦n¬Ý¨£¥Û½U¡A±¦â¦³¨ÇÀª§¼¡A¦ý¥ß¨è«ì´_¡A¦V¥Û½U¤p¶]¨B¹L¨Ó¡Aµy·L§CÀY¹D¡G¡u¥Û½U¦P¾Ç¡A¤W¤@¦¸ªº¨Æ±¡¡A¬O§Ú¦Ñ°¨¤£¹ï¡A§Æ±æ±z¤£n¤¶·N¡I¡v
¹ï©ó³oÓ¯à©}¯à¦ùªº°¨«i¡A¥Û½UÁöµM»¡¤£¤WªY½à¡A¦ý¤]»¡¤£¤W°Q¹½¡C
¡u°¨¥DºÞ¡A¹L¥hªº¨Æ±¡¡A´N¤£»Ýn¦A´£¤F¡I¡v
°¨«i³s³sÂIÀY¡A¡uÁÂÁÂ¥Û½U¦P¾Ç¡A¤µ¤Ñ¤¤¤È§Ú°µªF¡Aµ¹¥Û½U¦P¾Ç½ß¸o¡I¡v
¥Û½U¯ºµÛ¹D¡G¡u°¨¥DºÞ¡A§A³o¤@¹y®£©È¥u¯à©µ«á¤F¡I¤µ¤Ñ¤¤¤È¡An½Ð«Èªº¤H¡A©Î³\«Ü¦h©O¡I¡v
¡u°Ú¡H¹ï¡I¹ï¡I¹ï¡IÁ@§Ú½k¶î¤F¡I¡v°¨«i°®¯º¤F¨âÁn¡C
¤B°x¨«¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ¥Û½U¡A¶}¤f¹D¡G¡u¥Û½U¦P¾Ç¡A®Õ¶é¦w¥þ¨t²Î¡AÁ`¦@¦³1551ÓÄá¹³ÀY¡A¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³§â´¤¡H¡v
¥Û½U¯º¤F¯º¡A¨S¦³»¡¦³§â´¤¡A¤]¨S¦³»¡¨S§â´¤¡C
¤B°x¤]¤£¤¶·N¡AÄ~Äò¹D¡G¡u¥Û½U¦P¾Ç¡A§ÚˬOÅ¥»¡¤F¤@¨Ç¤p¹D®ø®§¡CÃö©ó¥«§½À¹¥úµØ§½ªøªº¡A¥L³o¦¸¥i¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡I¡v.
(¥¼§¹«ÝÄò¡C½Ð·j¯ÁÄƤѤå¾Ç¡A¤p»¡§ó¦n§ó·s§ó§Ö!)û«