就在東瀛以為柳生千兵衛穩操勝卷，勝利只不過是時間問題的時候，狂生猛然間一變招法，居然使出同柳生千兵衛同樣的技法，髮釵使出狠辣歹毒，每出一招無不是要命的地方攻去，小拇指伸出好似刀柄一般，每次出手都點向柳生千兵衛的穴位。
兩人此時的相鬥已經沒有陰柔之力，完全是相同招法的硬碰，狂生手中的髮釵被狂生灌注了內勁，好似不壞金剛一般，竟與柳生千兵衛那削鐵如泥的兵刃鬥了個旗鼓相當，兩件傢伙什碰撞起來發出好似鞭炮一樣密集的「叮叮噹噹」聲，只把周邊眾人的耳朵震的生疼。可只要是明眼人都能看出來，現在勝負已經分曉，竟用髮釵就敢與你的兵器硬碰，還是用著你的技法，那分明已經就是輸了。
柳生千兵衛被狂生斗的獸性大發，一聲怪叫劈刀亂砍，狂生也被嚇了一跳，暗想怎麼這小子打不過就發瘋啊！
狂生退了半步，柳生千兵衛等得就是這個機會，倭刀高高舉國頭頂，雙手握刀就準備對這狂生劈下，此時柳生千兵衛施展的就是他的成名絕技『木劍劈石』。
耳輪中就聽到一聲打雷般的動靜「卡」，眾人皆是一陣頭暈，再往場中觀瞧。
狂生依然如同泰山一般站立在哪裡，但只要是眼神好的人就能看到狂生手中的髮釵出現一道裂痕。
反觀柳生千兵衛嘴角流出鮮血，雙手虎口也都迸裂，要不是這個傢伙生性頑強，早就丟了手中的倭刀，此時的柳生千兵衛眼神更加凶狠的盯著狂生，口中發出「咯咯」好似野獸一般的低鳴，牙齒「咯吱咯吱」咬出聲響，要不是還披著一張人皮，估計在場的人都不會以為他屬於人的範疇。
柳生千兵衛一聲暴喝，刀交單手狂奔向狂生，那長長的倭刀與地面瞬間摩擦出火花，另一隻手按在從沒有拔出的短倭刀上但沒有抽出，速度之快完全不同初始，閃電一般轉眼到了狂生近前，單手將刀一提，刀光似一道半月罩向狂生。
刀風凌厲之勢，就算是周圍的人也覺得臉上被刮的生疼，眾人不由的閉上眼睛，就算是功力深厚的眼睛也瞇成了一條縫，狂生心中不驚反喜，髮釵一收雙拳快速擊出，雖然一拳也沒有靠上刀光人影，可迅猛的威勢絲毫不亞於柳生千兵衛的刀光。
兩人一個刀快一個拳猛，不時得發出「砰砰」的聲響，眾人不由得看到心驚，暗暗揣摩自己是否能抵擋得住。
場中的柳生千兵衛雖然看的兇猛，可心中出了恐懼之心，每每自己刀光快要得手的時候，那拳風就奔著自己的面門而來，呼嘯的拳風讓柳生千兵衛想起了自己父親被圍攻殺害的情景，父親雖然勇猛無敵，可那些武士也好似發瘋了一樣，每劈出一刀都發出呼呼的聲響，最後父親還是被人家劈斷手中的木刀，被人亂刃分屍。
柳生千兵衛心中的恐懼致使他刀法混亂，看似威猛卻沒有了章法，只要是明眼人都能看出來此人必敗，只在片刻之間。
旁人只知道柳生千兵衛發狂輸贏只在片刻之間，可狂生暗暗叫苦，本來已經摸透柳生千兵衛的刀法路數，這一回倒好，全都是以命搏命亂刀，反倒不知道該從哪裡下手，要不是仗著自己功力深厚拳風威猛逼退了每回快要挨到身上的快刀，換做他人早就命喪刀下，而且柳生千兵衛另一隻手一直握在短刀之上，真不知道他還有什麼花樣耍出來。
柳生千兵衛神智雖亂，可多年的苦修早已成了習慣，就在狂生一拳以出，沒有後繼之力的時候，柳生千兵衛習慣成自然的甩出了短刀。