「撲出去了！撲出去了！撲出去了！」德國電視台的解說員幾乎喊破了自己的嗓子，在萊曼飛身將球擋出底線的時候，整個多特蒙德球迷所在的看台上就已經沸騰了，因為他們知道，多特蒙德已經將俱樂部歷史上的第二座冠軍杯冠軍攬入懷中！
在看到皮球飛出底線之後，萊曼雙手一撐，立即就從地上跳了起來，然後揮舞著拳頭，衝向了從中圈洶湧而來的隊友們！
「三比二！多特蒙德在點球大戰中擊敗了ac米蘭！在不被人看好的情況下，多特蒙德一路淘汰了皇馬、馬競、尤文和ac米蘭這樣的球隊，讓人吃驚的捧起了冠軍杯冠軍的獎盃！狄克正式的成為了冠軍杯歷史上的第一人！第一個連續兩年率領兩支不同的球隊獲得冠軍杯冠軍的主教練！二十四歲的狄克持續了他的奇跡！回頭看看，為什麼他會在決賽中用這種戰術？因為多特蒙德確實在實力上比ac米蘭要差！用這樣正確的戰術來獲得了最後的冠軍，狄克的做法也許有保守的嫌疑，然而他卻拿到了冠軍！讓我們恭喜狄克和多特蒙德吧！他們是當之無愧的本賽季的冠軍杯冠軍！」
在四處瘋狂的呼喊聲和吶喊聲中，狄克卻只是長長的出了一口氣，然後感到了全身的無力——整個指揮過程中，儘管狄克一直都是面不改色胸有成竹的樣子，然而在比賽中承受了多少的壓力，只有狄克他自己才知道！
不光是這場比賽，整個賽季，狄克都是一路小心翼翼的對比著敵我雙方的實力，在適當的時候使用進球卡，讓球隊拿下一些有可能拿不下的分數，一直計算了整個賽季，不敢有任何的懈怠——雖然這個賽季不是他執教的第一個賽季，可是卻絕對是他執教的最累的一個賽季！
在那一瞬間，狄克幾乎什麼都不想做，只是想要立即離開這個喧囂的場所，然後到一個能夠完全放鬆的地方去，什麼都不想的好好休息上整整一個月！
然而在一瞬間的放鬆之後，狄克就露出了愉快的笑容——整整一個賽季的辛苦下來，現在正是要慶祝和享受收穫的時候，這個時候放鬆，那不是浪費了嗎？
「歡呼吧，夥計們，這是最偉大的時刻！」
他站了起來，然後張開了雙臂，衝著身後的多特蒙德球迷們佔據的看台大聲的喊了起來。
雖然聽不到他在喊什麼，然而看著他張開雙臂揮舞的動作，所有的人都知道他是什麼意思，立即，整個看台再度沸騰了起來，無數多特蒙德的球迷們都對狄克做著膜拜的動作——對於一個讓他們達到了俱樂部歷史上最巔峰的主教練來說，什麼樣的誇獎都不會有什麼問題！
狄克正在對著看台揮舞自己的雙臂，身後的馬裡納卻拍了拍他的肩膀，當狄克奇怪的轉過頭來的時候，就看到馬裡納沒事一樣的向旁邊閃開了兩步，接著一群球員就把他包圍了……
「你們想幹嘛？」
狄克剛剛問了一句，就被球員們七手八腳的抓住了，凱爾、沃恩斯、萊曼、弗林斯四個膀大腰圓的德國球員四面一站，就抓住了狄克的四肢，然後在其他人的幫助下，把狄克高高的拋上了天空！
對於多特蒙德的球員們來說，這是他們第一次享受到冠軍杯冠軍的快感，在這一刻，幾乎所有的球員都成了狄克的腦殘粉……
雖然他們不至於會為了狄克一直在多特蒙德留下來，然而在這一刻，他們卻認為，狄克這個主教練，總是能夠創造最大的奇跡！
在連續拋了好幾下之後，狄克才被球員們放下來，狄克搖著頭整理著自己的衣服，這時候裡瓦爾多卻上來擁抱了狄克一下。
「能夠聽你的話加盟多特蒙德，實在是我這幾年來最正確的選擇。」
聽著裡瓦爾多的話，狄克笑了起來：「我一般來說不會撒謊的……尤其是對球員，當然，對手例外。」
裡瓦爾多也哈哈的笑了起來，正當他正準備說什麼的時候，一群湧過來的記者卻打斷了他們的談話……
「狄克先生，現在你的心情怎麼樣？」
「我很累。」狄克第一句話讓所有的記者都愣了一下，然後狄克接著說：「不過在這個時候，我只能告訴你們，我很爽，因為我做到了一些沒有人能夠做到的事情，我在德甲證明了我在任何情況下都能夠取得勝利，讓一些人知道他們犯了一個多麼大的錯誤……在這個時候，我只想享受勝利帶來的喜悅，所以不要問什麼讓我掃興的話，不然的話，我會立即走人。」
「果然還是那個混蛋狄克……」
不少記者都在心裡罵了起來，很明顯的是，他們想問的一些事情，現在沒法問出口了……
可是又有什麼辦法呢？人家現在正當紅，正是最炙手可熱的時候，你敢得罪他？他就真敢轉身就走，然後在頒獎儀式的時候再出來……
於是記者們都很乖巧的閉上了嘴巴，他們這時候可不敢搞什麼風骨出來——冠軍杯結束之後採訪不到冠軍教練？那就等著回去以後被主編罵死吧……
接下來，他們都開始問一些很正常的問題，比如一開始的設想是什麼啊，拖到點球大戰是不是早有預謀啊，萊曼在比賽中掏啊掏的當然不是在大腿上抓癢，可是他看的是什麼玩意呢……
「我們的整體實力確實要差一些，在這種情況下，如何讓自己的球隊獲得勝利才是最重要的……多特蒙德的球迷們從德國遠道而來不是為了看我們轟轟烈烈的來一場對攻然後輸掉的，我們要的是冠軍，球迷要的是冠軍，所以我會用盡一切辦法來讓他們獲得冠軍。」
「點球大戰當然是我早就想要做的，因為在那種情況下，我們和ac米蘭之間的差距才會被抹平，雖然一半對一半的成功率也不算很高，卻是能夠彌補和加強的……現在你們也看到了，效果很好。一個聰明的主教練不應該傻乎乎的和對方硬碰，除非是在硬碰的情況下有著更大的把握獲得勝利。主教練的作用會越來越大，因為球員是越來越出色的，普通球員和頂級球員之間的差距會變得越來越小，主教練能夠有什麼樣的發揮，能夠讓球隊展現出多大的能力，將會更多的決定冠軍是屬於誰的！」
「萊曼？萊曼看的是我們收集到的情報。如果想著點球大戰卻沒有對點球大戰作出充分的準備的話，那才是什麼都不知道的傻子，我有可能犯這樣的錯誤嗎？不可能的。」
狄克一一回答了記者們的問題，依舊和他的習慣一樣，霸氣四溢，而這個時候也沒有什麼人會來和他做對，一番回答下來，狄克覺得相當的爽……
一直到回答得差不多了，狄克就開始吆喝著讓球員們去更衣室裡換衣服，準備去捧起冠軍杯的獎盃——就算他已經拿過一次，然而對捧起冠軍杯冠軍這種事情，他依舊有著無比巨大的興趣……
當多特蒙德全隊再度出現在球場上的時候，整個看台的多特蒙德球迷們再度沸騰了。
狄克也換了一套衣服，他穿上了一套多特蒙德的球衣，上面的號碼是零號，下面則是狄克的名字——這讓多特蒙德的球迷們完全放下了心，他們就是有些擔心狄克在這個賽季裡達到了巔峰之後想要離開——如果說上個賽季正好是撞上了一個豪門主教練都位置穩固的情況，狄克選擇多特蒙德有些無奈的原因的話，那麼這個夏天想必會有很多豪門想要讓狄克去執教他們的球隊，狄克的這個動作，在很大的程度上，打消了他們的疑慮……
狄克就像一個普通球員一樣，夾雜在多特蒙德球員群中，和他們勾肩搭背嘻嘻哈哈的在場下等著上台領獎，要是對多特蒙德不是太熟悉的人，會奇怪為什麼多特蒙德什麼時候多了一個亞洲球員的……
ac米蘭的球員們低頭上台領了銀牌之後就迅速的離開了，安切洛蒂一臉的無奈，沒有察覺到狄克的戰術佈置，是這次決賽輸掉的重要因素之一。
然而作為亞軍，身為配角太正常不過了，解說員們在唏噓了ac米蘭倒在最後關頭之後，開始把注意力全部都放在冠軍領獎上面！
「萊曼堪稱是決賽的mvp！他在比賽中有著幾次非常精彩的撲救，而在點球大戰中，他撲出了三次點球，是多特蒙德最終奪冠的重要功臣！裡瓦爾多終於得償所願了，在三十一歲這個年紀，他選擇了加盟多特蒙德，而狄克和多特蒙德也讓他第一次捧起了冠軍杯的冠軍獎盃！裡瓦爾多應該沒什麼遺憾了，聯賽、冠軍杯、世界盃，一個球員能夠拿到的三個最重要的榮譽都讓他拿到手了，對於一個球員來說，這已經是能夠拿到的最高榮譽！」
多特蒙德的球員們挨個上去接受獎牌，狄克是最後一個上去的，約翰松看著狄克，然後微微的笑了起來。
「連續兩年都看到了你，還真是有點乏味的感覺啊。」約翰松笑著說。
「其他人可是生面孔。」狄克聳了聳肩膀說，對這個老頭子狄克還是有著很多的好感的。
「是啊，這是你應得的，恭喜你，來自中國的神奇教練。」約翰松笑了笑，把金牌掛在了狄克的脖子上，狄克拿起金牌仔細的觀察了起來，上個賽季拿到金牌之後就出現了突發事件，他也沒來得及好好的看一看，之後則是因為心情問題，金牌直接就放在了抽屜裡落灰……
在仔細的觀賞了一會金牌之後，狄克和老隊長魯伊特一同走了上去，走到了冠軍杯獎盃放置的地方，相互看了一眼，然後一邊拿起大耳朵杯的一個耳朵。
「要是舉起來卻斷了的話，一定會很轟動啊。」狄克開玩笑的對魯伊特說了一句。
魯伊特卻並沒有笑，而是按捺住了自己激動的心情——他沒想到自己在退役之前還能再捧起獎盃一次！
兩人一同用力，把大耳朵杯高高的舉了起來！
「2002-2003的冠軍杯冠軍，是多特蒙德！」