搬一粒米，對於螞蟻來說，需要耗費很大的力氣才能達到目的。而對於人來說，動動手指就行了。
京郊遭水災一事，宋譯們想要解決，需要費很大精力傾盡所有。而宋年和文帝們想要解決，只需要把用於練兵的錢暫時撥出來就行。
所處的位置不同，用的力氣也不同，結果也會不一樣。
朝廷已經派大軍去沒遭災的地區買糧食了，之所以用買，實在是無法再次徵稅勞民。畢竟前不久的旱災，使舉國上下都動了元氣。
沒想到的是，糧食尚未回來，瘟疫就已經蔓延開來了。
京郊百姓得瘟疫過半，死亡人數與日俱增。就在宋譯幫楊雲軒去太醫院詢問是否研究出抑制瘟疫的藥方時，相府的小廝滿頭大汗的找到了他，哭喪著臉說老爺病危。
「好端端的，怎麼突然得病了？」宋譯呆呆的揪著小廝的前襟，小廝緊張的臉都紅了，囁嚅道：「小的也不知道，聽說前天晚上著了寒氣，昨兒個請大夫去看了下，大夫說養養就好。誰知道，今天早上竟然咳出了血。夫人讓小的請公子趕緊回去，遲一步，只怕……」
一把推開小廝，宋譯二話不說翻身上馬折回家的方向。
命運，總是變幻莫測。你以為自己已經把事情安排的妥妥當當，他卻見縫插針給你個晴天霹靂，不把你霹的外焦裡嫩不算完。
饒是宋譯如此玩兒命往府裡趕，卻終究遲了一步。在看到在府門上靜止不動的白燈籠的時候，心下一驚的宋譯手上加大了力道無意間勒住了急速奔跑的馬。因為慣性，他整個人從馬上栽了下去，天旋地轉間，人事不省。
生活不是小說，不會因為你努力了，就對你網開一面。不會因為病危的那個人是你父親，就一定會讓他等到你趕回去見他最後一面才閉眼……
「你傷了脖子，大夫說你要好生將養不要亂動……」
再次睜開眼的時候，聽到丫鬟報訊的繼母柳飄飄趕了過來，見他準備起身，就出聲制止。
「我父親呢？」宋譯依舊掙扎著要坐起來，他是宋年唯一的兒子，應該在最後關頭盡孝。
「疫情日趨嚴重，為了不耽誤下葬，昨天晚上就已經草草送到外城西山下葬了。」繼母柳飄飄一屁股坐到他床前，語氣淡然，似乎在講述著一個與己無關的人。
宋譯心生煩躁，看著眼前的柳飄飄，難以置信的道：「就算如此，也不在乎這一天半天吧。為什麼不等我醒來，我是他兒子，你憑什麼不讓我送他。」
柳飄飄聞言冷笑著起身道：「你還知道自己是他的兒子？自我入你宋家的門兒，就沒見你回來幾次，我還以為你眼裡沒你這個父親呢。哼，如今他死了，你卻想起自己是他的兒子？真是可笑，就算為了繼承家產，也不必把自己弄得跟孝子一般。」
「你……」
此言一出，宋譯氣急，用手指著柳飄飄待要說什麼，倜然脖子處一陣漲疼使他幾欲昏死過去。就在這時，外面的丫鬟進來回道：「公子，夫人，太子殿下過府來了。」
柳飄飄聞言冷笑道：「又不是來看我的，你回我做什麼？」
說完，扭著腰肢頭也不回的出了房間。疼的一身大汗的宋譯咬牙癱在床上氣息不穩，就在這時，楊雲軒快步走了進來。見宋譯如此反應，不由急道：「可是傷口又不好？昨個來的時候，你人事不省的時候就是這麼個情景，今天剛進府聽說你醒了，本想著會好一些，誰知氣色比昨天還差。」
「你昨天來了？」緩了好久，宋譯才說出一句完整話。
「來了，我還代你送了丞相一程。」見宋譯如此頹廢傷心，楊雲軒決定扯開話題，免得他沉浸進去一蹶不振，便一臉憂色的歎氣道：「事情已經發生了，你不要再難過。天有不測風雲，人有旦夕禍福。其實我覺得，丞相這個時候離世，也算是他的福氣。」
「怎麼？」頭腦尚未完全清醒的宋譯果然被扯開了話題。而話題一開頭，想要結尾就有點難了。
楊雲軒苦笑道：「你不知道吧，昨天雲澤爆發農民起義了。父皇已經派人出兵鎮壓，過兩日就有了消息。宋譯，不知為何，我總覺得事情會越來越不好。」
宋譯聞言心裡一驚，沒想到會這麼快。就要亂世了嗎？好容易穿一次，竟然……
想到這裡，不由得頭疼道：「你父皇打算怎麼辦？」
「還能怎麼樣？哪裡有起義，就派兵去哪裡鎮壓。好在目前只有雲澤一個地方起義，出了雲澤，別的地區並無百姓起來響應，想想，也算是我大安朝的造化。」
「那為什麼只有雲澤起義了？朝廷搶了他們媳婦還是不給他們飯吃？」
「都不是，雲澤乃富饒之鄉，此次起義事有蹊蹺。無緣無故的，當地縣衙就被亂民衝進去控制住，雲澤知縣尚康稀里糊塗的就被人砍了腦袋掛在雲澤縣衙外面示眾。」楊雲軒沉吟道：「我懷疑，有人在背後挑唆百姓。」
「此話怎講？」
「不知道，純粹是一種感覺。「楊雲軒咬了咬上下唇很糾結的道：」我總覺得有貓膩，可惜就是說不出來問題根結在哪兒。「
宋譯想了想，問：「雲澤百姓起義的理由是什麼？」
「他們說，是因為父皇的無德行，這才害得天連降災於百姓。文帝十三年這一年，先是大旱，緊接著就是水災，水災未過，瘟疫又跳了出來。每一種災難都可以說是致命的存在，他們說，如果父皇不退位讓賢，京郊的瘟疫就會迅如蔓延至全國各地……」說到這裡，楊雲軒歎了口氣，看著眉頭緊皺的宋譯苦笑道：「很荒唐是吧，可惜百姓就吃這一套。唉，說起來，父皇也算是比較看重民心的了，可如今卻……由此可見，『民心』二字，確實不容易得到手啊！」
「退位讓賢？」宋譯沒理會楊雲軒後面的牢騷，只是細細咀嚼著這四個字，喃喃的道：「讓賢？誰是賢？誰能稱得上賢？」
過了一會兒，突然睜眼道：「好陰險的計策，我算是見識了人心歹毒！」
「怎麼？」楊雲軒對這沒頭沒腦的話很是不解。