牽馬離開乞還家，卻依舊不想回太子府。
想到許穎，微一遲疑翻身上馬，朝許家所在的方向騎去。
遠遠看去，許家院中燈火已熄，宋譯悶悶的下了馬，在犬吠聲中，站在許家的門外發愣。
夜風吹過，蕭條的冷意中，宋譯越發迷茫。乞還方纔的那番話，使他壓下了最初的憤怒，大丈夫雖然必須敢愛敢恨，但更應該懂得隱忍與取捨。丈夫與莽夫的區別在於，丈夫一直都在守護自己身邊的人，而莽夫，一直都在連累身邊的人。
宋譯立在門外涼風中，思索著使許穎脫難的良策。而許家院內的廊下，許穎正坐在那裡任冷月玷污如花容顏，風吹起，髮絲凌亂，渾然未覺。
街坊四鄰犬吠聲越來越大，到底使她感覺出一絲一樣。起身朝院門口走去，看看是不是誰家遭了賊。
宋譯正在發愣，突然有下門的聲音傳來，愕然抬頭，正對上許穎疑惑的眼神……
許家的院門被朝外鎖上，許穎和宋譯一起走在祥德的街道上。
「前些日子，有官媒來我家提親，聽說是你。」
許穎的聲音依舊淡淡的，透著點到為止的含蓄與落寞。宋譯暫時壓下滿腹心事開口笑道：「是我，我不知道你心中是否有我，但我想試試，我不想錯過你。好在你允下了我的提親，我知道了你的心意，感覺很開心。」
許穎回頭看著他，遲疑良久才道：「不是我允的親事，是哥哥。」
「那不也正是你的意思嗎？」宋譯問。
許穎搖了搖頭，苦笑道：「對於婚事，我向來無法自己做主。如果我能做主，我會回絕相府的提婚，我寧可與你做一生的知己好友，也不願意嫁給你給你帶來危險。」
「危險？」許穎的話越來越奇怪，以至於宋譯越發糊塗了。
這時，只聽許穎歎道：「這兩天，即使你不來找我，我也會去尋你的。」
宋譯安靜的等待著她的未盡之言，本來煩亂的一顆心，無端平靜如水。只聽許穎道：「我害死了我的嫂嫂和她肚裡的孩子，這些年，哥哥一直很恨我。他曾說過，我害他失去至愛，他一定也讓我嘗受失去心上人那種生不如死的痛苦。宋譯，咱們都還小，所有的心事都在臉上，哥哥已經知道了我對你有心，他很努力的要促成你我的婚事，只等著我嫁給你後發動天下文人攻擊你。他乃祥德文士，祥德乃我大安朝的心臟，只要他振臂一揮，天下文士全都會遙相呼應，而文人要找一個人的知名理由可以說是輕而易舉，歷史長河中，文人比武夫更可怕。」
宋譯呆呆的聽著許穎的講述，很奇怪她是怎麼害死她的嫂嫂和未出世的侄兒。但是許穎把那事一言帶過，想必是不願回憶，於是壓住心裡的好奇悶悶的道：「你哥哥太麻煩了，他可以直接找群殺手捅我刀子。何必鬧出那麼大動靜，讓天下文人都成為他的棋子。」
「雇殺手只是一時之快，而號召天下文人為他效命那卻是流傳青史的壯舉。他自以為自己的名望已經堪當天下文人之首，他只是想借此做一件震撼江山的大事，使自己的名字被史官記在史書中，供後世文人敬仰。殺一個人很容易，但殺人的過程卻至關重要，一刀子捅了你，不僅你痛快，我自己也輕鬆。他要做的，是讓你我遭受世間文人的唾罵，讓你我背著他們的鄙夷與壓力而死。」
許穎很冷靜的分析著許仕奇的行為，宋譯卻對此很不屑的道：「你哥哥就是一個斯文敗類變態文人，吃飽了撐的沒事幹，如此費盡心力的事兒，他也不嫌累得慌。」
說到這裡，突然對兀自苦笑的許穎道：「你我都是是非人，你我的婚約，不僅害了我，也害了你。但是，眼下的情況是，你我都無法回頭了，必須想出應對之策，好換得來日舉案齊眉之樂。」
「此話怎講？」許穎很好奇的回過頭。
宋譯花費一刻鐘的時間把宋家今年的危機，和今夜慕容沖告訴自己的那番話講給許穎，許穎聞言陷入沉思，良久方道：「其實我死不失為一個好的結局，我活著只能給你帶來無窮盡的災難，不如一死了之，免得你一直受人制肘。」
「別胡鬧。」宋譯瞪了她一眼道：「你我如今把各自的隱衷說了出來，為的是能找到更好的解決辦法。你張口就是自己去死，擺明了要我難過。」
許穎笑道：「你放心，我不會讓你難過。也不會讓你為了我陷入絕境，我會以另一種方式活著，直到你變得強大不再受人制肘。
「另一種方式活著？」宋譯立刻一臉警覺的看著許穎。
許穎笑著解釋道：「柳媽那裡有一種讓人吃了假死的藥，明天我就會把藥吃下去。我死後，你可以大張旗鼓去我家弔唁，動靜越大越好，這樣就會很快傳到皇上耳中，皇上知道我已經身死，自然不會再以賜婚一事迫你違抗聖旨冒犯君威，而你，也可以就此避免了娶不喜歡人過門的煩心事。」
「你的意思……」宋譯眼中的陰霾漸漸散去，他已經知道了許穎的想法。「之後的你會以一個已死之人的身份活著，直到我有能力保護自己保護你的時候，才出來回到我身邊，做我的妻子。」
「然也。」許穎面上的笑容越發絕美，使宋譯怦然心動……
送許穎回家後，壓力盡減的宋譯只覺得身輕如燕。騎著馬很快就回到了太子府，太子府眾人歇的差不多了，和守門侍衛打過招呼後，宋譯直接先回房睡下。
與此同時，許府。
許穎回去後，先去柳媽的房中叫醒她，給她說了幾句話後，柳媽想了想起身取出一個小匣子，拿出青花瓷小瓶給她道：「姑娘，這樣也好，你哥哥已經喪心病狂，你選擇如此方法脫身，倒也不失為一種生路。」
「柳媽，」許穎接過那個小瓶道：「下葬前你想法子引開哥哥，我會盡離開此地。臨走的時候我會把一些同等重量的東西放進棺木中，如此不會被抬棺人發現出異樣。我走後，你要照顧好自己。」
「姑娘放心，少夫人的事兒當時我也在場，知道你不是有意的。」柳媽歎道，「只是少公子一根筋兒，他怎麼也走不出這個坎兒，竟然對你……」
說到這裡，許穎臉色一白，卻沒有再說話，拿著小瓶子回到了自己的房間。
月亮如此，浮生若夢。一瓶液體盡數飲下，血絲從嘴角滲出，一陣眩暈過後，栽倒在榻前。