楊雲軒二話不說提劍上前幫忙，這時候雖說獨自逃命要緊，但也很清楚，殺手的目標是自己，真的能逃掉嗎？
被幾個黑衣人圍著打的宋譯見狀心裡一急，這人傻還是怎麼著，生死關頭不跑開叫人，反過來送死。
一把彎刀割破夜風削向他的鼻尖，宋譯身子往下險險避過，然後提劍過來的楊雲軒道：「殿下快些離開，晚上有巡夜的捕快……」
話未說完，寒光一閃，脖根出被彎刀劃過。幸好力道不大，雖出了血，卻無性命之憂。
單手摀住傷勢的宋譯驚出一身冷汗，感覺自己剛才似乎和死神握手了一般。
而楊雲軒見他性命堪憂，哪裡肯這個時候逃離，二話不說提劍衝了過去。外圍那些黑衣人見狀眼睛一亮，紛紛提刀迎了上去。
看這樣子，大概他們幕後上司說過殺太子者可以送美女或者房子銀子什麼的。
楊雲軒雖說也練過一些武術，但終究和宋譯差不只一個檔次。宋譯被圍攻尚能堅持一會兒，而楊雲軒剛被圍著打就險象環生。好幾次彎刀利刃都是擦著皮膚過去的。
見他如此不省心，剛喘口氣兒的宋譯打起精神制住一個黑衣人，搶了他的刀順便送他回老家後忙從外圍解救楊雲軒。
但終究是人數拖後腿，兩個人打一群人，贏的希望渺不可見。
就在力不從心的宋譯覺得今晚可能命喪此地的時候，一聲響箭很突兀的劃破了夜空的寂靜，那幾個黑衣殺手見狀臉色一變，其中有個小頭目剛要說話，宋譯從側面給了他一刀。彎刀砍在肩膀上，血水濺了出來。
而就在這個時候，馬蹄聲也從前方傳過來。
「他們有援手，大家先撤。」
宋譯那一刀和馬蹄聲給那小頭目不小的刺激，於是發出了一個很窩囊的指令。
宋譯聽他發出這樣聲音，不由得鬆了口氣，幸虧這一撥兒不是不達目的不罷休的死士。
胡亂揮了幾刀後，不敢繼續戀戰的黑衣人紛紛退後幾步，騎著場中為數不多的幾匹馬消失在夜色裡。剩下沒有搶住馬的殺手見頭目都跑路了，二話不說也紛紛拔腿跑開。
他們前腳剛跑，另一邊的街道盡頭，出現了三匹駿馬，馬背上坐著三個身著黑色盔甲的侍衛。
楊雲軒一見黑色盔甲，二話不說握緊手中的長劍做出迎戰動作，三匹快馬很快被騎了過來。為首的一個看到楊雲軒和搖搖欲墜強自咬牙支撐的宋譯道：「笑的劉琪見過太子殿下，見過宋大人。殿下和大人請上馬，咱們須得往北走一陣子，然後我們慕容大人就會帶隊趕來。」
「少他媽裝好人，」楊雲軒繃緊神經沉聲喝道：「你們幕後主使是誰，今夜究竟派了多少人要取我性命，不如一併都出來，少在那裡做縮頭烏龜。」
那人無故被喝，登時把腦袋又往地面上貼了貼。「殿下請上馬，這裡不太安全，咱們需要邊走邊等慕容大人過來。」
楊雲軒見他不接自己的話頭兒，臉一沉正要再說幾句狠話，試圖用太子的威嚴壓住他們。而就在這時，身後傳來重物倒地的聲音，失血過多的宋譯終於撐不住昏了過去。
當得訊的慕容沖帶人趕過去的時候，剛好看到楊雲軒拚命的晃著宋譯，然後還得嘶聲吼著自己的那三個想幫忙的手下別過去……
宋譯再次睜開眼的時候，已經在太子府自己的房間裡。
全身上下很多地方都裹了紗布，全身酸痛的他無法動彈分毫，而眼睛看東西也不太真實，整個人昏昏沉沉的。
「宋大人醒了，快，快告訴太子殿下。」
很快，楊雲軒匆匆趕了過來，一屁股坐在宋譯的榻旁對著他心口砸了兩下樂道：「我說你今沒多大事兒吧，那個該死的王太醫非說你要再不醒就得準備後事。來人，去把王太醫那混蛋揪過來，順便去王府告訴他的家人，讓他們準備後事。」
宋譯被他那兩記拳頭弄得呲牙咧嘴滿頭大汗，聽楊雲軒如此說，不由得躺在那裡咬牙切齒道：「殿下還是先給我準備後事吧，你是不是見不得我好啊，剛醒就對我下毒手……對了，我睡多久了。」
楊雲軒聞言伸出一個手指頭，自以為看懂了的宋譯打個哈欠道：「都躺了兩天了，再不醒還真有可能醒不過來。」
「不是兩天，」楊雲軒撇撇嘴道：「僅兩個時辰而已。」
宋譯：「……」
就在這個時候，有下人過來回說慕容沖求見。因為他今夜救了自己和宋譯，楊雲軒忙讓人放他進來。
「醒了啊。」行過禮後，慕容沖看著包紮的嚴嚴實實的宋譯道：「我一會兒就回宮裡向陛下如是稟告今夜的事兒，你好好兒養傷。得虧你命大，身上中了無數刀口，但都沒有傷及要害。只是脖子那道兒有點懸，再深一寸我們就把你留在現場找人收屍了。」
宋譯道：「你們嘴一個比一個損，我不要在這裡養傷，我要回家。」
「不行，這兩天太子府的事兒比較多，你人雖然躺著，但腦子別歇。」楊雲軒在宋譯悲憤的目光中伸了伸懶腰，然後轉身對慕容沖道：「你先回宮吧，今夜的事兒如實稟告給父皇，另外，我明天會回宮向他請安。〞
慕容沖聽他如此說，登時很欣慰的笑了笑，拱拱手大步走了出去。前腳剛走，鬍鬚斑白的王太醫弓著身子走了進來，施過禮後對宋譯又是把脈又是翻眼睛，玩兒的是不亦樂乎。
望聞切好一番折騰後，王太醫喜道：「早先給看到你，你渾身是血臉都灰了，摸摸脈搏幾乎感覺不到跳動，本來是要不治的，結果被太子殿下揪著前襟好生一頓訓斥，這才盡人事給你清洗包紮了下傷口。本以為這是徒勞無功的事兒，沒想到你竟然活過來了。」
「當著太子的面兒說太子的好話，你這馬屁拍的不錯。」
宋譯被他囉嗦的頭疼，嘴裡咕噥著重新睡了過去。