ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¸tªZ°®©[

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤K¤Q¤K³¹ ¤À¯«Ãè±jªÌ¤§¶¡ªº¹ï§Ü¡I ¤å / °f»a¦Õ

    §ó·s®É¶¡¡G2013-01-28

    ¡u«¢«¢«¢¦n¡A¦n°Ú¡I¦h¤Ö¦~¤F¡A¦h¤Ö¦~¨S¦³¤H´±©ó¥Î¦p¦¹¨g¶Æªº¤f®ð»P¦Ñ¤Ò»¡¸Ü¤F°Ú¡C¨S·Q¨ì¡A¦Ñ¤Ò­è­è¥XÃö«K¹J¨ì¤F§A¡CÁÙ¯uªº¥H¬°¶i¶¥¤À¯«Ãèªì´Á«K¯à°÷¦p¦¹»P¦Ñ¤Ò»¡¸Ü¶Ü¡H¬JµM§A¤£Ä@·NÅ¥±q¦Ñ¤Òªº«Øij¡A¨º»ò¡A´N¥ð©Ç¦Ñ¤Ò¤£©À·í¦~»P§AªL®aªø½úªº±¡¤À¤F¡C±µ¤U¨Ó¡A«KÅý¦Ñ¤Ò¨Ó§i¶D§A¡A¦P¼Ë¬O¤À¯«Ãèªì´Á¡A¦ý¤]¬O¦³µÛµLªk¸ó¶Vªº®t¶Zªº¡I§A«K¸Õ¸Õ¡A¬Ý¬O§_¯à°÷ªý¾×¦í¦Ñ¤Ò·Q­n«O¦í¨ä¤G¤Hªº¨M¤ß¡I¡vÅ¥¨ìªL¤Ñ¶³³º¬OÂ_µMªº©Úµ´¤F¦Û¤vªº­n¨D¡A¨Ã¥B»¡±o¦p¦¹±Ù°vºIÅK¡A¨S¦³¤@µ·ªºµS¿Ý¤§¦â¡A¦Ó¥B¸Ü»y«Ü¬O¨g¶Æ¡A¨º¦­¤w¬O¶i¶¥¤À¯«Ãèªì´Á¦h¦~ªº¬Ó«Çªº¦Ñ¯ª©vµLªá¦Ñ¯ª·í§Y¤]¬O¦A¤]§Ô¤£¦í¤ß¤¤ªº«ã¤õ¡C·í§Y¤]¬O¤£¦A¦¬ÀÄ¡A¤@¨­¥÷¯«Ãèªì´ÁÅq®pªº­×¬°²r¦aÂX´²¶}¨Ó¡A¦P®É¡A¤@ªÑµ·²@¤£»¹¦â»PªL¤Ñ¶³¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n±j¤W³\¦hªºÆZ¾î«ÂÀ£¦Û¨äÅ餺¼Q´é¦Ó¥X¡AÅ¢¸n¦í¤F¾ã­Ó³õ¦a¡C

    ±µµÛ«K¥u¨£¨ä­±¦â¤@´H¡A¤@§ì±´¥X¡A¤Æ§@¤@¹D¯à¶q¤j¤â¡A¤@§â¦VµÛ¨º§õÅQ¤Ñ¥H¤Î¨º¥È­ß©vªº¿ú©mªø¦Ñ§ì¥h¡A¦ü¥G¬O·Q­n±N¨º¤G¤H§ì¨ì¦Û¤vªº¨­Ãä¡CÀHµÛ¨ºµLªá¦Ñ¯ªªº¤@§â§ì¥X¡A¤@ªÑ«l­·¤]¬OÀH¤§Å§¥X¡AÀ»¦V»·³BªºªL¤Ñ¶³¡C

    ¡u­ó¡B¡v

    ¬Ý¨ì¨ºµLªá¦Ñ¯ª¦V¨º§õÅQ¤Ñ¥H¤Î¨º¥È­ß©vªº¿ú©mªø¦Ñ¤@§â§ì¥h¡AÁÙ¤£§Ñ¦V¦Û¤v§ðÀ»¤@§â¡CªL¤Ñ¶³¤]¬Oµo¥X¤@Án§N­ó¡A¦Û¤v¤À¯«Ãèªì´Áªº¹ê¤O¤]¤£¬O¦Y°®¶ºªº¡AÁöµM¤~­è­è¶i¶¥¡A¹Ò¬É¤]¤£¬O¤Q¤ÀªºÃ­©w¡A¦ý¬O¦Û¤v·Q­nÀ»±þªº¤H¡A¤]¤£¬O¨ä¥L¤H·Q«O¦í¡A´N¯à«O¦íªº¡C©ó¬OªL¤Ñ¶³·í§Y¤]¬O¦V«e¤@¨BÁÚ¥X¡A¤@¨­¥÷¯«Ãèªì´Áªº¹ê¤O®iÅSµL¿ò¡IÁöµM¤ñ°_¨ºµLªá¦Ñ¯ªªº®ð®§ÁÙ¬O­n®t¤W¤£¤Ö¡A¦ý¬O¡A¤]¬O¨¬°÷Åý¤H¤Þ°_­«µø¤F¡C

    ±µµÛ¡AªL¤Ñ¶³¥k¤â§@´xª¬¡A²rªº¤@´xÀ»¥X¡C¤Æ§@¤@¹D¯à¶q´x¦L¦VµÛ¨ºµLªá¦Ñ¯ªªº¯à¶q¤j¤âÀ»¥h¡C¦P®É¡AªL¤Ñ¶³¨­«eµêªÅ¤@°{¡A¤@­Ó¥b©·§Îªº¤¸®ð©Ò§Î¦¨ªº¯à¶q¥ú¸nªý¾×¦bªL¤Ñ¶³ªº¨­«e¡A§Î¦¨«OÅ@¸nÅ@¦íªL¤Ñ¶³¡C

    ¡u¯y¯y¯y¨â¤Hªº§ðÀ»«Ü§Öªº«K¦b¥bªÅ¤¤¬Û¹J¤F¡Aµo¥X¾_¦Õ±ýŤªºÃzµõÁn¡C

    ¦Ó¦¹®É¡A¨ºªÑ«l­·¤]¬O«Ü§Öªº«K¨Ó¨ì¤FªL¤Ñ¶³ªº¸ò«e¡A¥i¬OªL¤Ñ¶³¦­¤w¦³¤F·Ç³Æ¡A¨º¤¸®ð¯à¶q¸nªýÄd¦í¤F¨ºªÑ±j¯Pªº«l­·¡AÅý¨ä¤£¯à«e¶i¤À²@¡C

    ¤@°}¥æ¤â¤§¤U¡A³º¬O¤£¤À¤W¤U¡C

    ¡u»®»®ªGµM¦³¨Ç¥»¨Æ¡A¤£¹L¡A³o¨Ç«oÁÙ¬O¤£¯à°÷ªý¤î¦Ñ¤Ò¡I¡v

    ¬Ý¨ì¦Û¤vªº§ðÀ»³º¬O³QªL¤Ñ¶³ºÉ¼Æ©è¾×¤F¤U¨Ó¡A¨Ã¥B¦ü¥G¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò¤Ó¤jªº¶Ë®`¡A¨º¬Ó«ÇªºµLªá¦Ñ¯ª¹y®É¤]¬O¦³¨Ç´o«ã¡A²´¯«¤]¬O³vº¥ªº½N¤F°_¨Ó¡CÃø¹D¦Û¤v³o¦­¤w¬O¶i¶¥¤À¯«Ãèªì´Áªº±jªÌÁÙ¤£¦p¤@­Ó­è­è®Ê¯Å¡A³s¹Ò¬É³£ÁÙ¥¼Ã­©Tªº¤À¯«Ãèªì´Á±jªÌ»ò¡H·Q¨ì³o¸Ì¡A¨ºµLªá¦Ñ¯ª¹y®É¤õ¤j¡A²rµM¤@¨B½ñ¥X¡A®ð¶Õ¦Aº¦¤T¤À¡CÀHµÛ¨º¬Ó«ÇªºµLªá¦Ñ¯ª¤@¨B½ñ¥X¡A¤j¦a²rªº¤@°}Ÿ°Ê¡A¤@±ø±øµõ²ª¦Û¨ä¨ºµLªá¦Ñ¯ªªº¸}¤UÂX´²¶}¨Ó¡A´N¹³¤j¦a¤§¤U¦³¬YºØ¤O¶q¦b½ºuµÛ¤gÄ[¤@¯ë¡A±aµÛ¤o«l¡A¤@±ø±øµõ²ª´ÂµÛªL¤Ñ¶³©µ¦ù¦Ó¥h¡C

    ¦Ó¬Ý¨ì¨º¨Çµõ²ª¤£¦íªº¦V¦Û¤v©µ¦ù¦Ó¨Ó¡AªL¤Ñ¶³¤]¬Oº¡Áyªº³±´H¤§¦â¡A¥L¯à·P¨ü¨ì¤j¦a¤§¤U¨ºªÑµL§Î¦Ó¤S¨g¼Éªº¤O¶q¡A«ö·Ó³oªÑ¤O¶qªº±j«×¡A¨¬¥H¥Í¥Í±N¤@­Ó¤¸®ðÃè¤j¶êº¡ªº±jªÌ¥Í¥Í±Yµõ¶}¨Ó¡C¤£¹L¡A¹ï©ó¨ä³oºØ¤À¯«Ãèªì´Áªº±jªÌ¡A«oÁÙ¬O¯à°÷À³¥I±o¹L¨Ó¡C

    ©Ò¥H¡A¨º³o¨Çµõ²ª¦b¤£¦íªº¦V¦Û¤v³oÃäÂX±i¦Ó¨Óªº®É­Ô¡AªL¤Ñ¶³¤]¬O¨S¦³µS¿Ý¡A·í§Y¤]¬O²r¦a¦V«e¤@¨B½ñ¥X¡C¦P¼Ëªº¡AÀHµÛªL¤Ñ¶³ÅQ¹Dªº¤@¸}½ñ¤U¡A¤]¬O¥O±o¤j¦a¤@°}§Ý°Ê¡A±µµÛ¡A¤@±ø±øµõÁ_¦Û¨ä¸}¤UÂX´²¶}¨Ó¡A¦VµÛ¨º¨Ç´Â¦Û¤vÂX±i¦Ó¨ÓªºµõÁ_½Ä¥h¡CªL¤Ñ¶³¤]¬O¦b¤@¸}½ñ¤U¥hªº®É­Ô¡Aµo¥X¤@ªÑ·t«l¡A¦Û¨ä¸}©³¶Ç¤J¤j¦a¤§¤º¡C

    ¦pªG¦³¤H¥i¥H±q¤WªÅ¦V¤U­±¬Ýªº¸Ü¡A«K¥i¥H¬Ý¨ìªL¤Ñ¶³»P¨º¬Ó«ÇµLªá¦Ñ¯ª¤§«eªº³o¤ù³õ¦a´N¦p¦P¤@­Ó¬¡ª«¤@¯ëªº¡A¦b¤£°±ªº§á°Ê¡AÂX±iµÛ¡C¨â¤Hªº·t«l¦b¤g¦a²`³B¤£°±ªºÄñ°«µÛ¡C

    ¡uÅF"

    µo¥X¤@Án¼@¯PªºÅTÁn¡A±µµÛ«K¥u¨£¨â¤H¤§¶¡ªº¤g¦a¬ðµM²rªº¦V¤W¶©°_¡Aºò±µµÛ«KÃzµõ¶}¨Ó¡C¦Û¦¹¡A¨â¤H¤§¶¡ªº³õ¦a¡A¤@¤ù¯TÂÇ¡C¤@­Ó´X¤Q¤Vªº²`§|¥X²{¦b¨â¤H¤§¶¡¡A¤@²´±æ¤U¥h¡A²`¤£¨£©³¡A¤£ª¾¹D¨s³º¦³¦h»ò²`¡A¤£¹L¨Ìµ}¥i¥HÅ¥¨£·L®zªº¬y¤ôÁn¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç³£µ·²@¨S¦³¤Þ°_³õ¤º²³¤Hªºª`·N¤O¡A¤j®aªºª`·N¤O³£©ñ¦b¹ï¾Ôªº¨â¤H¨­¤W¡C

    ¡u¼P"

    ÀHµÛ¤g¦aªºÃzµõ¶}¨Ó¡A¥u¨£ªL¤Ñ¶³Áy¦â¤@¬õ¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº«á°h¤F¦n´X¨B¤~¯¸©w¨­§Î¡Aºò±µµÛ«K«zªº¼Q¥X¤@¤fÂA¬õªº¦å¡AÁy¦â¤Q¤Àªº»a¥Õ¡C

    ¦Ó¤ÏÆ[¨º¬Ó«ÇµLªá¦Ñ¯ª¡A¤]¬O§Ô¤£¦íªº«á°h¤F¤@¨â¨B«á«K¯¸©w¤F¨­§Î¡A¤£¹L«o¶È¶È¬O¦p¦¹¡A¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò¨ä¥Lªº¶Ë®`¡C¤£¹LÆ[¨äÁy¦â¤]¬O¤£¤Ó¦n¬Ý¡A¯Ý¤f¦b¼@¯Pªº°_¥ñµÛ¡A¤@µ·µ·²Ó¦½¦Û¨äÃBÀY¤W«_¥X¡CÅãµM¡AªL¤Ñ¶³ªº³o¤@À»¤]¬OÅý¨ä¤£¤Ó¦n¹L¡AÁöµM¨S¦³¨ü¶Ë¡I

    ¡u°Ô°Ô°Ô"¦b¯¸©w«ì´_¤F¤@¤p·|¨à«á¡A¨º¬Ó«ÇªºµLªá¦Ñ¯ª«K­±±a·L¬ÝµÛ¼L¨¤³£ÁٴݯdµÛ¤@µ·ÂA¦åªºªL¤Ñ¶³¡A¨Ã¥BÂù¤â¦bªÅ¤¤¤£Â_ªº©ç¥´µÛ¡C

    ¡u¤£¿ù¡A«Ü¤£¿ù¡I­è­è¤~¶i¶¥¤À¯«Ãèªì´Á¡A¹Ò¬É³£ÁÙ¨S¦³§¹¥þªºÃ­©T¤U¨Ó«K¤S¦p¦¹¹ê¤O¡C¦Ñ¤Ò¨ØªA¡A»¡°_¨Ó§A³oµf¤Ñ½á¡A¤ñ°_§Aªº¥ý½úªL«C¤]¬O¤£®t¤À²@¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨Ç¶W¹L¡C¤£¹L¡A«o¬O¦³¨Ç¥i±¤¤F¡A¤µ¤Ñ¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¤£¥¿½Tªº¥ß³õ»P¼Ä¤H!¦Ñ¤Ò«KÅý§Aª¾¾å¡A§A»P¦Ñ¤Ò¤§¶¡ªº®t¶Z¡I¡v

    ¡u¶À¬u¹Ü©RÂê¡I¡v

    ¯ºµÛ¯ºµÛ¡A¨º¬Ó«ÇªºµLªá¦Ñ¯ª¬ðµM­±¦â¤@´H¡A¥uÅ¥±o¨ºµLªá¦Ñ¯ª¤j³Ü¤@Án¡A¨ä¨­«eªºµêªÅ«K±µ³s¤@°}Ÿ§Ý¡A±µµÛ¡A¤@±ø¨ª¶À¦âªº«C»ÉÂêÃì«K½w½wªº¯B²{¥X¨Ó¡C¨º¨ª¶À¦âªºÂêÃì¤W­±ù׸ñ´³´³¡A´N§Ï©»¸g¾ú¤FµL½aªº·³¤ë¯ëªº¡A¤W­±ÁÙ´²¸¨µÛ¤@¨Ç¨ª¬õ¦âªº°®¬\¦å¸ñ¡A¤£ª¾¹D´Ý¯d¦b¤W­±¦h¤Ö¦~¥÷¤F¡CÀHµÛ¨ºÂêÃ쪺¥X²{¡A¦ñÀHµÛ°}°}ªº¼R§q¤§Án¡A´N§Ï©»¦³µL¼Æ¼F°­¦b§q¥s¡C¶D»¡µÛ¨ä¥Í©Ò»X¨üªº¤£¥Õ¤§­Þ¡A¤@ªÑ±j¯Pªº«è®ð¦Û¨º¨ª¶À¦âªºÂêÃì¤W´²µo¥X¨Ó¡CÅý¤H¤£´H¦Ó·X

    ¡u¦¹ÂêÃì¦W¬°¶À¬u¡I¤D¦Ñ¤Ò¦­¦~¶¡¨ú§÷¦Û¤@¸U¦~¥ÈÅKª÷«Í¤§¤W¡I±N¨äº²·Ò¤E¤E¤K¤Q¤@¤Ñ¤~ªì¨B¦¨«¬¡A«á¨Ó¸òÀH¦Ñ¤Ò«n©º¥_¾Ô¡A¹Ü¤UµL¼Æ»â¤g¡A¤~§Î¦¨§Ú¤j·¡°ê²{¦b¿ñÁ諸æ°ì¡C¹k¸¨¦b¦¹ÂêÃ줧¤Uªº¤¸®ðÃè±jªÌ³s¦Ñ¤Ò¦Û¤v¤]¬O¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¡A«K¬O¤À¯«Ãèªì´Áªº±jªÌ¤]¬O¦³¨â¤H¹k¸¨¦b¦¹ÂêÃ줧¤U¡A¥t¦³¤@¦W­è­è¶i¶¥¤À¯«Ã褤´Áªº±jªÌ³Q¦¹ÂêÃìÀ»¦¨­«¶Ë¡I¦Ñ¤Ò¤µ¤é®³¥X¦¹Ãì¨Ó¡A·Q¥²µ¹¤©¤F§A¡A¤]¬Oµ¹¤©¤F§AªL®aªº¥ý½ú¨¬°÷ªº´L·q¡C«K¬O§A¦¨¬°³oÂêÃ쪺¤`»î¤]¬O¨¬°÷Åý§AªL®aªº¥ý½úź¶Æ¤F¡C¡v

    µ¥¨ì¨º¨ª¶À¦âªºÂêÃ짹¥þ¦¨«¬ªº®É­Ô¡A¨º¬Ó«ÇªºµLªá¦Ñ¯ª«o¬O¤Ï¦Ó¤£¦AµÛ«æµÛ¥h§ðÀ»ªL¤Ñ¶³¡A¦Ó¬OÀR¤U¤ß¨Ó»¡¥X¤F¨º¨ª¶À¦âÂêÃ쪺¨Ó¾ú¥H¤Î¥\¾±¡C¦]¬°³o±ø¨ª¶À¦âÂêÃì¤w¬O¸òÀH¨ä¦h¦~¡A«n©º¥_¾Ô¹ï¥I¤FµL¼Æ¼Ä¤H¡A¬°¨ä¥ß¤U»®»®¾Ô¥\¡AµL¼Æ¦¸§U¨ä¤Ï±Ñ¬°³Ó¡C¥ø·~¬O¦­¤w±N¨ºÂêÃì·í§@¹ï¼Äªº¨î³ÓªkÄ_¤F¡A¥u­n¦¹ÂêÃì¤@¥X¡A¨ä«K¤£·|¸¨±Ñ¡I©Ò¥H¡A·Q¥²¦¹ÂêÃì¥Î¨Ó¹ï¥I¤@­Ó­è­è¤~¬ð¯}¤À¯«Ãèªì´Áªº³s¹Ò¬É³£ÁÙ¨S¦³§¹¥þí©Tªº±jªÌÀ³¸Ó¬O¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃDªº¡A¹ï¤â¤]¤£·|¦³µ·²@ªº³Óºâ¡I

    ©Ò¥H¡A¨ä¤]¬O¤£¥hµJ«æ§ðÀ»ªL¤Ñ¶³¡A¦]¬°ªL¤Ñ¶³¦b¨ä²´¸Ì¡AÀHµÛÂêÃ쪺¥X¥@¡A«K¦p¦P«Ý®_ªº¦Ï¯Ì¯ëªº¡A«ç»ò°k¡A¤]¬O°k¤£¥X¦Û¤vªº¤â´x¤ß¡C

    ¦ÓÀHµÛ¨º¨ª¶À¦âÂêÃ쪺¥X²{¡AªL¤Ñ¶³¤]¬O±N²´·ú·L·Lªº½N¤F°_¨Ó¡A¥L¯à°÷·P¨ü¨ì¨º¨ª¶À¦âÂêÃì¤W©Ò¶Ç¨Óªº±þ®ð¡A¨Ã¥B¥»¯àªº¯à°÷±q¤W­±·P¨ü¨ì¤@µ·ªº¦MÀI¡C³oÂêÃì¡Aµ´¹ï¤£Â²³æ¡I

    ¡u½}¤F¡A©M§AÁ¿¤Ó¦h¤]¥u¬O®ö¶O¤f¦Þ¤§¤O¡C¦Ñ¤Ò³o«K°e§A¥h¨£§Aªº¨º¨Ç¥ý¯ª½ú­Ì!¡v´N¦bªL¤Ñ¶³ÁÙ¦bº¡Áy³±Æ{·QµÛ¸Ó¦p¦ó¨Ó©è¾×¨º¬Ó«ÇªºµLªá¦Ñ¯ªªº¨º¨ª¶À¦âÂêÃ쪺®É­Ô¡A¨ºµLªá¦Ñ¯ª«o¬O¤£¦Aµ¹¤©¨ä«ä¦Òªº®É¶¡¡A¨º¨ª¶À¦âªºÂêÃìÀ»¦VªL¤Ñ¶³´N¦p¦P¤@±ø¼Q¤õªº¬r³D¤@¯ë¡A±aµÛµ·µ·«l­·¡A§e¤@ºØ¤NÆpªº¨¤«×¦VµÛªL¤Ñ¶³Å§À»¦Ó¥h¡C

    ¤@®É¶¡¡AªL¤Ñ¶³ªºÀû¤Õ¸Ì­±¨Ìµ}¥i¥H¬Ý¨ì¤@±ø¬r³D¦V¦Û¤vŧÀ»¦Ó¨Ó¡A·í§Y¤]¬O«_¥X¤@°}§N¦½¡AÀH§Y«K¦VµÛ®ÇÃä¤@°{¡C«Ü§Öªº¡A¨º¨ª¶À¦âªºÂêÃì¦Û¨ä¨­®Ç¬ï´¡¦Ó¹L¡A¥Ñ©óªL¤Ñ¶³¸ú°{±o§Ö¡AÂêÃì³Ì«áÀ»¦b¤@¶ô¥¨¥Û¤§¤W¡A¹y®É¨º¥¨¥Û«K¤Æ§@¯»¥½ÄÆ´²¦b¥bªÅ¤¤¡C

    µM¦Ó´N¦bªL¤Ñ¶³©¹®ÇÃä¸ú°{ÁÙ¥¼¯¸©w¨­§Îªº®É­Ô¡A¨º¨ª¶À¦âÂêÃì¦A¤@¦¸·¥³tªºÀ»¦V¤FªL¤Ñ¶³ªº¸£ªù¡A¦ü¥G­n¤@À»À»±þªL¤Ñ¶³¡C

    ­±¹ï¦p¦¹ºò«æªº±¡ªp¡AªL¤Ñ¶³·Q­n¬I®i§ðÀ»¨Ó¤Ï§Ü¤wµM¬O¨Ó¤£¤Î¤F¡A·í§Y¥u¯à­±«e´§»RµÛÂùÁu©è¾×¦b¦Û¤vªº¸£ªù¤§«e¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹