ÀsÄË¥@¬ö > ¯Â·R¯Ô¬ü > »ñ¶É¤Ñ¤U¤ý¦m¤ÓÄÛ±i

²Ä4¨÷ NO.205 ³o»ò¤@°ïªº¤W¥j¯«Ã~½Ä¤W¥h§AÁÙ¦³¦Ç³Ñ¡H ¤å / ·¨¾åªµ

    ¹É¹É¡CµÎ´ÝÃE°Æ¡K¡K³o«Â¤O¡Aª½ª½¤ñ¤§«eªº·m¤F¤@­¿°Ú¡I´±±¡³o³Ã¥ë¤§«eÁÙ¤â¤U¯d±¡¤F°Ú¡C

    ¡u¤j®a¡A¤W¡I¡v³·ªµ¥l¥X¤FÅ]Ã~ªÅ¶¡¸Ì¤w¸gÀ¿®±¿i¤öªºÃ~Ã~­Ì¡AºÞ§A¤°»ò¤T¸tÃ~¡A¦o´N¤£«H¤F¡A³o»ò¤@°ïªº¤W¥j¯«Ã~«Ò¤ý¯«Ã~½Ä¤W¥h§AÁÙ¦³¦Ç³Ñ¡H

    ¡u¹È¡I¡vÃ~Ã~­Ì»ô»ô°}§q¡A¨º§q¬O¿E°Êªº¡C

    ¦bÅ]ÃdªÅ¶¡´e¤F¨º»ò¦h®É¤é¡A³o¤ö¤l³£¥ÍùפF¡I

    ¤p°\¤l¤@°\·í¥ý¡A¤@¼Ë¬O­·¨t§Þ¯à¡AÀs±²­·ª½ª½¼²¤W¤F¥ú¦ÐÃ~±j¤jªº­·«l¡C

    ¤£¹L¤K¬P¶W¯«Ã~ªº¤p°\¤l¦Û¬O¤£¼Ä³o­·¨t§Þ¯à¥Îªº­·¥Í¤ô°_ªº¥ú¦ÐÃ~¡A¤£®ø¤ù¨è¡AÀs±²­·´N³Q­·«lµ¹µ±¸H¤F¡C

    ¤p°\¤lªºÁy¬ð¦a¶Â¤F¡A¹È¡I³o¤£¬O´Û­t°\¶Ü¡I

    ¶Ý¦å¯T±µµÛ¤p°\¤l«á­±¡A­·¨t§Þ¯à©M¤õ¨t§Þ¯à¦P®Éµo¥X¡A¤]¬O¤£®ø¤ù¨è«K³Q­·«lµ¹µ±¸H¤F¡C

    ¦¹®É¥ú¦ÐÃ~²´±a¬DÆ]ªº¬Ý¤F¬Ý¦bÃ~Ã~«á­±±y¶¢ªº¨â¤H¡A¨S¦³¤°»òÃ~¯à±±­·¼F®`¹L¥¦¡I

    ¤@¨£¥ú¦ÐÃ~¨º¬DÆ]ªº²´¯«¡A³·ªµÀþ¶¡©úÁA¡A´±±¡­è­è¬O³o³Ã¥ë¤£«H¥¦ªº­·¤b·|³Q¥L­Ì·í°µ¾ú½mªº¦nªF¦è¡A§ó¬Æ¦Ü¥¦ªº­·¨t§Þ¯à·|³Q³·º«»´¦Ó©öÁ|ªº¥´¯}¡A³o¤~¨Ï¥X§ó±jªº­·¨t§Þ¯à¨Ó¥H¥Ü¥¦ªº±j¤j°Ú¡I

    ­ì¨Ó³o¬O­Ó¶Æ¼b³f°Ú¡I

    ¬JµM¹ï¦Û¤vªº¹ê¤O³o»ò¦³¦Û«H¡A¨º»ò¦o«K­nÀ»«±§A¨º©Ò¿×ªº¦Û«H¡I

    ­nª¾¹D¡A¤H¥~¦³¤H¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡AÃ~¥~¤]¦³Ã~°Ú¡I

    ¡u¤pÃ~¤p°¨¡I¡v³·ªµ¤@Án²M³Ü¡A¤C¦â­ÙµXÃ~©M¯P¤õ°¨«Kª¾¹D³·ªµ­n·F¤°»ò¤F¡C

    ¤£´N¤W¦¸¨ºª±·N¹À¡A¤p·N«ä¡I

    ¤£¹L»¡¹ê¸Ü¡A³o¨ú¦W¯u¤£©Qºw¡C

    ¬Û¸û¤§«e¡A­è¥X¥Íªº¤pÃ~©MÁÙ¥¼Ä±¿ô¦å¯ßªº¯P¤õ°¨¡A²{¦b³oµ²¦Xªº«Â¤O¦Û¬O¨¬¨¬¤W¤É¤F¤@­¿¤£¤î¡C

    §Y¨Ï­·¨t§Þ¯à§A¨Ï¥Îªº³Ì¼F®`¦p¦ó¡H¥@¶¡¦UºØ¤O¶q¡A¥Í¥Í¬Û·»¤]¥Í¥Í¬Û«g¡C

    ­·¨t§Þ¯à¤ñ¤£¹L§A¡A§Ú¨ä¥L¨tªº§Þ¯àÀ£¦º§A¡I

    ¡uµ¹¥¦¬Ý¬Ý¡A¥¦¤@¦V¤Þ¥H¬°¶Æªº­·¨t§Þ¯à¡A¬O¦h»òªº¤£³ô¤@À»¡I¡v³·ªµªº¸Ü¿E°_¤FÃ~Ã~­Ìªº¼ö¦å¡A¦P®É©ú¥Õ¤F³·ªµªº¸Ü¦s¦bµÛ¥t¤@­Ó·N«ä¡A¤]¬O¹ï©Ò¦³¤HªºÄµ§Ù¡C

    ¾ÇµL¤î¹Ò¡A¤£­n¤@¨ýªºº¡¨¬²{ª¬¡A³o¬O®Ê¯Å³Ì¤jªºªýê¡I

    ¸g¹L¤F¤T¼h¤Ñ§÷¦aÄ_ªº¬~¨ê¡A¤pÃ~ªø¤j¤F¤£¤Ö¡A¤p¤pªº³À¨¤¤w¸g±´¥X³\¦h¡A¬õ¦âªºÀû¤Õ¸Ìº¡¬O¤Ñ¯u¡A¥u¬O¤£ª¾¬°¦óÁÙ¬O¤£·|¶}¤f»¡¸Ü¡C

    ¤pÃ~ªº§Þ¯à¨Ï¥Îªº¤ñ¤§«e§ó¥[¼_¼ô¡A«Â¤O¤]§ó¤j¤F¡A¨º¤ô¨t§Þ¯à¤¤³º¬O´²µo¥X¤F¼ü¼üªº¤C¦â¥ú¿A¡C

    ¯P¤õ°¨¤@Án°¨¼R¡A®i¶}µK¯Í¡A¿W¨¤¤W»E¶°¤F±j¤jªº¤õ²y¡A¬Û¤ñ¤§«eªº¤õµK¡Aı¿ô¦å¯ß«áªº¤õµK¦h¤F¤@µ·µ·ª÷¥ú¡A¾ã­Ó¤õµK¬Ý°_¨Ó°ª¶QµL¤ñ¡C

    ¨âÃ~¦³¤F³·ªµªº´C¤¶¡A¦Û¬OÀq«´µL¤ñ¡A¦b­·«l§Ö¨ì¥L­Ìªº®É­Ô¡A¨âÃ~»W¶Õ«Ýµo¡A±j¤jµL¤ñªº§Þ¯àª½ª½¼³¤W¤F­·«l¡C

    ¯P¤õ°¨µo°Ê¤õ¨t§Þ¯àªº®É­Ô¡AµK¯Í¤@´§¡A¤£¤p¤ßªº§â­·¨t§Þ¯à¤]¨Ï¤F¥X¨Ó¡C

    ¤pÃ~´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡A­ì¥»´N¯à¨Ï¥Î¤C¨t§Þ¯àªº¥¦¡AÀH«K¨Ï¥Î¨ä¤¤¥ô¦ó¤@¨tªº§Þ¯à¡A³£·|±a¤W¥t¥~ªº¤»¨t¯à¶q¡C

    ±j¤jªº«Â¤OÅý²³¤H©Q¦Þ¡C

    ¡u¨º¬O¤°»ò¡H¬O¥ú¨tªº§Þ¯à¶Ü¡H¡v¶¾µ×©g¤@ÁyÅå³Yªº¬ÝµÛ¤@°{¤@°{¦b¬õÂŤô¤õ¤¸¯À¤¤Åã±o¯S§O©úÅ㪺¶À¦â¤¸¯À¡C

    ¡u¤£¬O§a¡H¡v¤¨º³¨°¤]¬Ýªº©_©Ç¡A¥ú¤¸¯À³£¬O¥Õ¦â±aÂIª÷¦âªº°Ú¡A³o¶À¦âªºªF¦è¤£¹³°Ú¡C

    ¡u¬O¹p¤¸¯À¡C¡v³·ªµ»´±y±yªºÁn­µ±q¤@®Ç¶Ç¨Ó¡A¡u¨ä¹ê¡A³o¯à¨Ï¥Îªº¤¸¯À»·»·¤£¤î³o¨Ç­Ó¤CºØ¤¸¯À¡C¤ì¤g¤ô¤õ­·¥ú·t¤CºØ¤¸¯À¥u³Ì±`¨£ªº¦Ó¤w¡C¡v

    ¡u¹p¤¸¯À¡H¬O¸g±`¥´¹p°{¹qªº¨º­Ó¹p¶Ü¡H¡v±ç¹Ú´@¦n©_°Ý¹D¡C

    ¡u¶â¡C¡v³·ªµÂIÂIÀY¡A¡u¤¸¯À¤]·|Åܲ§¡A©Ò¥H¤~·|²£¥Í¥X¦p¦¹¦hªº¦UºØ¦ÛµM¤O¶q¡C¡v¦oªº¦B¤]¬O¦p¦¹¡C

    ¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v²³¤H¤@Áy«éµM¤j®©¡A¤§«e®Ú¥»´N¤£ª¾¹D·|¦³³oªF¦è¡C

    ¡uªµ¨à¡C¡v³·º«¤@Áy©Ç©Çªº¬ÝµÛ³·ªµ¡A¡u§A¬O»¡¡A³o­Ó¬O¹p¤¸¯À¶Ü¡H¡v³·º«¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü¡A¤W­±¸õÅDµÛ®É©ú®É·Àªº¶À¦â¤¸¯À¡C

    ³·ªµÂIÂIÀY¡Aªí±¡§ó©Ç¤F¡A³o³Ã¥ëÅ餺³ºµM¦³¹p¤¸¯À¡A¡u§A±q¥X¥Í´N¦³¶Ü¡H¡v

    ¡u¹ï°Ú¡C¡v³·º«ÂIÂIÀY¡A¡uÅ¥¤÷¬Ó»¡¡A§Ú¥X¥Íªº®É­Ô²ö¦W¨ä§®ªº©êµÛ§Úªº¥¤®Q´N³Q¹qªº¤@ÀYÀY¾vÅܵJ¡C¡v»¡³o¸Üªº®É­Ô³·º«Áyªx¬õ¤F¡A»¡°_³o­Ë¬O¯u¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡C

    ¡u¦Ó¥B¤§«e¤@ª½¤£ª¾¹D¥¦¬O¤°»òªF¦è¡A¤@ª½·í¥ú¤¸¯À¨Ï¥Îªº¡C¡vªøªº¤]¸ò¥ú¤¸¯À®t¤£¤F¦h¤Ö¡K¡K

    ³·ªµÀq¡A¥L¤£·|¦³®³¹L¹p¤¸¯À·í¥ú¤¸¯Àµ¹§O¤HªvÀø§a¡H

    ¦A»¡¨ºÃä¡A¥ú¦ÐÃ~¤@Áy¦Û«Hªºµ¥µÛ¨º¤@¸s¤HÃþ³Q¥¦ªº­·«lµ±¸H¡A³o¥i¬O¥¦¨Ï¥X¤F¤K¦¨¤Fªº¤O¶q¡A³o¸s¼b®zªº¤HÃþ¤£³Qµ±¦¨¸H¥½¤~©Ç©O¡I

    ´N¦b¥ú¦ÐÃ~»{¬°µ²§½¤w©wªº®É­Ô¡A¬ðµM¾Q­±¦Ó¨Óªº¼ö¶q¤F®ð®§Åý¥¦²rªº¤@­ÓŸ§Ý¡C

    ¥ú¦ÐÃ~¾_Å媺¬ÝµÛ¦Û¤v¤Þ¥H¬°¶Æªº­·¨t§Þ¯à³Q¨ºªÑ¤O¶q»´»´ªº¤@¸I´N®ø¸H¤F¡C

    ÁÙ¦³¨ºÄe©M¦b¤õ¤¸¯À©M¤ô¤¸¯À¤§¤¤ªº¶À¦âªºªF¦è¡A³º¬OÅý¥¦·P¨ì¥þ¨­²Ó­M¦b¥sÄÛ¡A¬O®£Äߪº¥sÄÛ¡I

    ¥ú¦ÐÃ~¤U¤@¬í¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¼³®°µÛ¯Í»H´N­n¸ú¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹