ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¯«±Ù

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤»¤Q¤@³¹ ³¯´Hªº¾Ô·N ¤å / ¤»¯«¤j«Ò

    §ó·s®É¶¡¡G2012-09-30

    ¤@°_¤W¡I

    Ä¬¶hÅ¥¨ì¦¹¸Ü¡A¤ßÀY¤j¬°¾_Åå¡C­nª¾¹D¡A´±¬D¾Ô¾Ç°|²Ä¤@ªº³Ã¥ë¡A¨º³£¬O«Ü¦³¥»¨Æªº¡Aªp¥B¸Ì­±ÁÙ¦³¤T­Ó¯S®í¾Ç­û¡C¤C¤K­Ó¤H¥´¤@­Ó¤H¡AÁÙ³Q¥´±Ñ¤F¡A¨º³¯´Hªº¹ê¤O¸Ó¦³¦h»ò®£©Æ¡C

    ¡u³o³Ã¥ë¤]¯u°÷¨gªº¡A³ºµMÅý¥L­Ì¤@°_¤W¡A¬Ý¨Ó¥¢±Ñ¥H«á¡A³o´X­Ó¬D¾ÔªÌªº¦Û´L¥i´N³Æ¨ü¥´À»¹Æ¡C¡vĬ¶h¤]¤£¸T·nÀY­W¯º¡C

    ¡u¤j­ô¡A§Ú­Ì­Ç¤µ¤Ñ¨Óªº¥D­n¥Øªº¡A¥i¤£¬O¸ò§A»¡³o¨Çªº¡C¡vÀNÁéµJ«æªº»¡¹D¡C

    ¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v

    ¡u§AÁÙ°O±o±ä¦Ð¥Õ§a¡A´N¬O§A­è¶i¾Ç°|¥´¶Ëªº¨º­Ó¤H¡A¥Lªº¤÷¿Ë¬O¬Ó¨ûªº¨º­Ó¡C¡v

    ¡u°O±o°Ú¡A¥L¤S·Q«ç¼Ë¡H¡vĬ¶h¤ß¤¤¦³¤FÂI¤£¦nªº¹w·P¡C

    ¡u¥L¤÷¿Ë¬O¬Ó¨û¡A¦Ó³¯´Hªº¤÷¿Ë¡A¬O·í¤µÉú¤ô°êªº¤j¦Ú¡A¦W¥s³¯±R¡C³o¨â­Ó¤HÃö«Y«Üªñ¡A±ä¦Ð¥Õ§â§A¥´¥Lªº¨Æ±¡¸ò³¯´H»¡¤F¡A²{¦b³¯´H¥D°Ê¦V§Aµo¥X¬D¾Ô¡A¦¹®É¥¿¦bªZ°«³õµ¥§A©O¡C¡v

    ³¯±R¡C

    Ä¬¶h·QµÛ³o­Ó¦³¨Ç¼ô±x¦W¦r¡A©¿µM´NÅå¿ô¤F°_¨Ó¡A·íªìÅ¥³·¦m»¡¹L¡A³·®V¬°¤F°l´M¨°®{¡A´N´¿³Q³¯±R¨º³Ã¥ë³´®`¹L¡A®tÂI·´¤F¦oªº²M¥Õ¡C

    ¡u­ì¨Ó³¯´Hªº¤÷¿Ë¡A³ºµM¬O³o­Óª¯ªF¦è¡C­ó¡A³Q§Ú¼²¨ì¤F¤]¦n¡A³·¦m³·®V¹ï§Ú¦³®¦¡A§Ú¶X¦¹¾÷·|¦^³ø¦o­Ì¤@¤U¡C¡vĬ¶hÂù®±ºò´¤¡A¾Ô·N¼É¼W¡C¥»¨Ó¥L²{¦b¬O³¬Ãö®É¨è¡A§Y¨Ï³¯´Hµo¥X¬D¾Ô¡A¥L¤]¤£·Q±µ¨ü¡C¦ý¬JµMª¾¹D¤F³¯±Rªº«H®§¡AĬ¶h¦ÛµM¤£·|©ñ¹L¡C

    ¡u¨«¡A±a§Ú¥hªZ°«³õ¡C¡v

    ¬¥¤l©Óª½±µ¬O³QĬ¶hªº¸Üµ¹Åå¦í¤F¡A¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A«eªÌÅ¥¤F³¯´Hªº±j¤j¡A³ºÁÙ´±À³¾Ô¡C¦Ó¥B¡AÁÙ¬O¦p¦¹ªº­¢¤£¤Î«Ý¡C

    ¡uªGµM¬O§Ú¤j­ô¡A³o¥÷ÅQ®ð¡A§Ú³ßÅw¡C¡vÀNÁé¥i¤£¬O­Ó¬Ùªoªº¿O¡A´N¬O³ßÅw¾Ô°«¡A·í¤U¥Ï¶}¤j¨B¡A±a»âµÛĬ¶h´N©¹¼Ó¤U¨«¡C

    ¡u³Þ¡A§A¬O¤£¬O¦A¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¡v¬¥¤l©Óºò°l¤F¤W¥h¡C

    ¡K¡K

    ¬¥Äõ¾Ç°|ªºªZ°«³õ¡A¬O¤@­Ó¶ê§ÎªºÅS¤Ñ³õ¦a¡A©P³ò¤@°é®y´È¡A¤¤¶¡¬O­Ó¥i¥H¥[«ù¯à¶qªº¦a¤è¡C§Q¥Î¯à¶qÅ@¸n¡A¥i¥H§â¾Ô°«³õ¹jµ´°_¨Ó¡A³o¼ËµL½×¹J¨ì«ç¼Ë±j®«ªº½ÄÀ»¡A¤]¤£·|¶Ë¤Î®Ç¤H¡C

    ·íµM¤F¡A¥­±`¾Ç­û¥æ¾Ô¡A¬O­ã³\¨Ó³o¸Ìªº¡A³o¬O±Mªù¬°¾É®v©M¯S®í¾Ç­û·Ç³Æªº¡C

    ¦¹®ÉªºªZ°«³õ¡A¤H¤s¤H®ü¡A³s¾Ç°|ªº¾É®v­Ì³£³QÅå°Ê¤F¡C¤§«e¤]¬O¦b³o¸Ì¡A³¯´H¿W¾Ô¤K¦W¾Ç­û¡A¥Hµ´¹ïªºÀu¶ÕÀò³Ó¡A³o¨Ï±o¥Lªº¦WÀY¡A§ó¥[ªºÅT«G¡C

    ³õ¦a¤¤¶¡¡A¤@ŧ¶Â¦âªZ¤h«l¸Ëªº³¯´H¡A²öµM¦Ó¥ß¡A¾ã­Ó¤H§Ï©»¤@±ìªøºj¤@¯ë¡A¨­§Îµ§ª½¡C½×ªø¬Û¡A³¯´Hµ´¹ïºâªº¤WÃø¬Ý¡A¥|¤è¤jÁy¡A¶ê²´Áï¼L¡A¦Ç½Å¦âªºµu¾v²@µL­×¹¢¡A½´ÃPªº¦n¹³ÂûºÛ¦üªº¡C¤â®³¤@§â÷gÅK¤j¤M¡A¤W­±¦åù×´³´³¡A©¹¦a¤W¤@´¡¡AµL§Î·í¤¤¨ºªÑ¦å·Ù¤§®ð¡A¥O¦b³õªº²³¤HµL¤£·Pı¤ß¤fÀ£§í¡C

    ±ä¦Ð¥Õ¯¸¦b®ÇÃä¡A¤@Áy±o·N¡A¦³¤F³o­Ó¥S§Ì·í¾a¤s¡A¥L©³®ð¤Q¨¬¡C°¸º¸§èµÛ¶Úªù¤j¥s¹D¡G¡u§A­Ì¦³¨S¦³ª¾¹DĬ¶h¦b­þªº¡A¥s¨º­ÓÀt¨à¤l¥X¨ÓÀ³¾Ô¡A¥L¤£¬O«Ü«û¶Ü¡H«ç»ò²{¦b¤£´±¥X­±¤F¡A¨Ì§Ú¬Ý§o¡A¥L¬O³Q§Ú¥S§Ìªº¦WÀYµ¹À~¯}Áx¤F§a¡C«¢«¢«¢¡K¡K¡v

    ÜÛ~

    ¤@¹D¾m­Iªº¨­§ÎÂI°{¦Ó¦Ü¡A«üµÛ±ä¦Ð¥Õ½|¹D¡G¡u±ä¦Ð¥Õ¡A§A§Oª¯¥M¤H¶Õ¡AĬ¶hÀ³¤£À³¾Ô¡A¬O¥L¸ò³¯´Hªº¨Æ±¡¡A»P§AµLÃö¡C¡v

    ¡u§A¶]¨Ó·í¤°»ò¥XÀY³¾¡A¦³¥»¨Æ¸ò§Ú¥S§Ì¸û¶q¤@¤U¡C¡v±ä¦Ð¥Õ¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¤Ï·Pªº»¡¹D¡C

    ¤B­·¦¿°¼¥Ø¬Ý¤F¬Ý³¯´H¡A¥¿¥©³¯´H¤]§áÀY¬Ý¥L¡A¤GªÌ¥Ø¥ú¥æ¶×¡A¥ß¨è´N¦³¤õªá°nÂq¦Ó¥X¡C

    ¡u¦Ñ¤B¡A§A³Ìªñ¹ê¤O´£¤Éªº«ç»ò¼Ë¡A­n¤£­n¨Óª±ª±¡H¡v³¯´HªºÁn­µ«Ü·É®á¡A¦Ó¥B±a¦³±j¯Pªº±þ®ð¡C

    ¤B­·¦¿¸gÅçÂ×´I¡A§Y¨Ï©úª¾¦Û¤v¦b¾Ç°|¤º«Â±æ«Ü°ª¡A¦ý¤]«Ü¦³¦Ûª¾¤§©ú¡C·í§Y·n¤F·nÀY¡A¤£¨õ¤£¤®ªº»¡¹D¡G¡u¥´´N¤£¥´¤F¡A§Ú©Ó»{¤£¬O§Aªº¹ï¤â¡C¦ý§Ú§Æ±æ§A§O³Q¤p¤H·í¤Fºj¨Ï¡AĬ¶h¨º³Ã¥ë¤]¬O«Ü±jªº¡A§A­Ì¯u¥´°_¨Ó¡A¿éĹÁÙ«ÜÃø¹w®Æ¡C¡v

    ¡u«Ü±j¡H¡v

    ³¯´H²´¤¤©ñ¥X¤F¤@©Ù¿³¾Äªº¯«ªö¡C¡u§Ú´N¬O³ßÅw±jªº¡A¬ÝµÛ¥L­Ì³Q§Ú½ò¦b¸}¤U¡A¨ººØ§Ö·P¡A¯uªº«Ü²n¡C¡v

    ¡u§A¤w¸gµL¥i±ÏÃĤF¡K¡K¡v¤B­·¦¿¦Ûª¾¦A¦h»¡¤U¥h¤]¬OµL·N¡A«KÂਭ¦æ¨ì¤FÆ[²³®u®Ç¡A­@¤ßªºµ¥«Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¦b¤B­·¦¿ªº¤W¤è¤£»·¡A¶ÀÄÖ¡B©þªL¡B«n®cÂE¡BÃÓ³ÕªQµ¥µ¥¡A¤@¦@¨Ó¤F¤Q¤G¦W¾É®v¡Aµ§ª½ªº¤@¦r±Æ¶}¡A¥þ³£±N¥Ø¥ú¾®±æ¦b³õ¤¤¥¡¨º¨k¤lªº¨­¤W¡C

    ¡uĬ¶h¦b­þ¡H§A¨S¥h¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v©þªL±q¤@¶}©l´Nºò½KµÛ¬ÜÀY¡C

    ¶ÀÄÖªºªí±¡¤]«Ü¾®­«¡A¹D¡G¡u¥L¦b¹Ï®ÑÀ]­×·Ò¡AÀNÁé©M¬¥¤l©Ó¥h§ä¥L¤F¡A¤£¹L¤µ¤Ñ³o§½­±¡A§Ú­Ë¬O§Æ±æ¥L¤£­n¨Ó¡C³¯´Hªº¹ê¤O§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A´X¥G§Ö­n¹F¨ì©v®v¹Ò¬É¡A§Y¨Ï¬O§A§Ú¡A¤]¥¼¥²¬O¥Lªº¹ï¤â¡C¡v

    ®ÇÃ䪺«n®cÂE¤]ÃÙ¦PªºÂIÀY¡C¡u³o³Ã¥ë¤£»¡§Oªº¡A´N¬O¨­¤Wªº¨ºªÑ¦å·Ù¤§®ð¡A¬¥Äõ¾Ç°|´NµL¤H¯à¤Î¡C­ü¡K¡K¤]¤£ª¾³o¬O¦n¬OÃa¡A¾ÚÅ¥»¡¡A³¯´H³o³Ã¥ë¦bÃäæ¨Fºz±O®_¤F¨â­Ó°¨­ê¹Î¡A¾ã¾ã¤@¸U¦h¤H¡C¡v

    ¡u¤@¸U¦h¤H¡I¡v

    ©þªLÅ¥½}¡A­W¯º¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A·Q·í¦~§Ú¦b¥L¨º­Ó¦~¬ö¡A¤]¨S±þ¹L¦p¦¹¦hªº¤H¡C¡v

    ¡u§A­Ì¨â­Ó³£¬O¤@­ÓÃþ«¬ªº¡A±þ¤HÅ]¤ý¡A¶Ý¦å±O¤Ò¡C©¯Á«§A®¬¹Lªº¦­¡A­n¤£µM¯u´NÅܦ¨´cÅ]¤F¡C¡vÃÓ³ÕªQ­Ë¬OÅã±o«Ü»´ÃP¡A¤@­ÓĬ¶h¡A¤@­Ó³¯´H¡A¸ò¥L³£¨S¦³¥æ²M¡A©Ò¥H¥L¤£¥Ñ±o¶}°_¤F©þªLªºª±¯º¡C

    ¡u¦Ñ¤£¦ºªº¡A§A¥H¬°§Ú§ï¦n¤F¬O¤£¬O¡A«H¤£«H§Ú²{¦b´N¤@©òÀY¼A¤F§A¡C¡v©þªL®ð¼«ªº¥s¹D¡C

    ¡u§A­Ì§O§n¤F¡A§Ö¬Ý¡AĬ¶h¥L­Ì¨Ó¤F¡C¡v¤@ª½ª`·N³õ¤¤ªº¶ÀÄÖ¡A¬ðµMÅå¥s¡A±N¨­Ãä©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¡A³£¦A«×»E¶°¨ì¤F³õ¤¤¡C

    ¡u«z¡K¡K¡v

    ·íĬ¶h¸òÀHÀNÁé½ñ¶iªZ°«³õªº®É­Ô¡A¥þ³õªº¾Ç­û¦P®ÉÅw©I¤F°_¨Ó¡C­n»¡¦W®ð¡AĬ¶h¨ä¹ê­n¤ñ³¯´H§ó¬Æ¤@ÂI¡A¥b­Ó¤ë«e»P¬¥¤l©Óªº¤@³õ¤j¾Ô¡A¨M©w¤F¥L±jªÌªº¦a¦ì¡C

    ¡uĬ¶h¡K¡K³¯´H¡K¡KĬ¶h¡K¡K³¯´H¡K¡K¡v

    ¨â­Ó¤Hªº¦W¦r¡A¦¹°_©¼¥ñªº³Q©I³Û¡A³o¥i¥H»¡¬O¬¥Äõ¾Ç°|³Ì¬°³»¦yªº¨â¤j°ª¤â¡C¥L­Ì¤§¶¡¡A¥u¬O©¹¨º¤@¯¸¡A³£¥i¥HÅý¨ä¥L¾Ç­û­Ì·P¨ì¦å²GªmÄË¡C

    ¡u³¯¤j­ô¡A³o¤p¤l´N¬OĬ¶h¡A´N¬O¥L¥´ªº§Ú¡C¡v±ä¦Ð¥Õ¦A¦¸¬Ý¨ìĬ¶h¡A¤ß¤¤¨Ìºò±i¡C

    Ä¬¶h­±µLªí±¡¡A¶¹LÀNÁé©M¬¥¤l©Ó¡A³wª½¨«¦V¤F«e¨Ó¡C

    ¥Ø¥ú½w½w¥´¶q³¯´H¡AĬ¶h«o¤]¨S»¡¤°»ò¡A¤Ï¦Ó¬O¦V®ÇÃ䪺±ä¦Ð¥Õ°Ý¹D¡G¡u§Aªº¶Ë¶Õ¡A«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

    ³o¥y¸Ü»¡ªº«Ü·Å©M¡A±ä¦Ð¥ÕÀþ¶¡±N¥¦²z¸Ñ¿ù¤F¡AÁÙ¥H¬°Ä¬¶h¬O®`©È»P³¯´H¥æ¾Ô¡A¬G¦ÓÅܬ۪ºÀµ¨D»P¥L¡C

    ¡u¤Ö¼o¸Ü¡A§A·íªì¥´¤F¦Ñ¤l¡A¦Ñ¤l¤µ¤Ñ´N¦nÁÙ¦^¨Ó¡C¡v±ä¦Ð¥Õ§ó¥[±o·Nªº¯º¹D¡C

    ÜÛ~

    ¬ðµM¤§¶¡¡AĬ¶h¨­§ÎÃz®g¦Ó¥X¡A§Ï©»°{¹q¤@¯ë¡A©ï¸}´N¨R³¯´Hªº¯Ý¤f½ð¥h¡C

    ¡u§r¡K¡K¡v

    ¦b³õªº©Ò¦³¤H³£¨S¤ÏÀ³¦h¨Ó¡A¥L­Ì­è­èÁÙ¦b²q´úĬ¶h¬O§_´±À³¾Ô©O¡A½Öª¾´N¦b¯w²´ªº¥\¤Ò¡A¥L³ºµM°Ê¤â¤F¡C

    ¡u³o³Ã¥ë¡A¦³ÂI·N«ä¡I¡v

    ³¯´Hµ·²@¤£·W±i¡A¼L¨¤³B±¾°_¤@µ··L¯º¡A¥k¤â¤@´£¤j¤M¡A±N¨ä¾îÀɦb¤F¯Ý«e¡A¤£°¾¤£±×ªº­è¥©¾×¦íĬ¶hªº¤@¸}¡C

    ¯y~

    ³¯´H¾îºM¨â¨B¡A¦ÓĬ¶hªº¨­Åé¡A¤]¬O³Q¾_ªº¤Ï¼u¤F¦^¥h¡C¤£¹L¡K¡K

    §Ï©»¬O³s¯]¬¶¤@¯ë¡AĬ¶hªº¥Øªº³º¬O¤£¬O³¯´H¡A¦Ó¬O³¯´HÃä¤Wªº±ä¦Ð¥Õ¡C¦b¨­§Î¨ü¨ì¤M­Iªº¾_¤O¤§«á¡AĬ¶h¤@­Ó±Û¨­¡A¦^ÀY´N¬O¤@¸}¡C³o¤@¸}½ðªº·¥¬½¡Aª½±µ¬O±N±ä¦Ð¥Õ¾ã­Ó¤H½ð­¸¤F¥X¥h¡A­Ë¦b¦a¤W´N¤£¬Ù¤H¨Æ¤F¡C

    ¡u§A§ä¦º¡K¡K¡v

    ³¯´H¨S·Q¨ìĬ¶h·|ª±³o¤@¤â¡A±ä¦Ð¥Õ¦b¦Û¤vªº«OÅ@¤U¨ü¶Ë¡A©úÅãÅý¥L«Ü¬O¥áÁy¡C·í¤U´ý¨­±þ®ð´é²{¡A¤â«üªº°©Àf¦­¤w÷ݪº¡u¹Ç¹Ç¡vª½ÅT¡C

    Æ[²³®u¤W¤]¤@¤ù¼MµM¡A¦ýºò±µµÛ¡A´N¨I±I¤F¤U¥h¡C¥L­Ì¤]©ú¥Õ¡AĬ¶h³o»ò°µ¡AÅãµM·|¿E«ã³¯´H¡A³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¤G¤H¤µ¤Ñªº¤j¾Ô¡A¤w¸g¤£¥iÁקK¤F¡C

    ¡u§A¥s³¯´H¡A§A¤÷¿Ë¥s³¯±R¡A¤µ¤Ñ¬O§A­nÂ\¾Ý¥x¬D¾Ô§Ú¡A¬O¶Ü¡H¡vĬ¶h¦b½ð­¸±ä¦Ð¥Õ¤§«á¡A¼L¨¤¤W±¾°_¤F²H²Hªº·L¯º¡A¦n¦ü­±¹ï«eªÌ¡Aµ·²@¨S¦³¥ô¦óÄß·N¡C

    ¡u¤£¿ù¡A¬O§Ú­n¬D¾Ô§A¡A¦Ó¥B§A¤µ¤Ñ¤w¸g¨S¦³°h¸ô¤F¡C¡v

    ³¯´H±N¤â¤¤¤j¤M©¹¦a¤W¤@´¡¡A©ñÁn¤j¥s¹D¡G¡u§Ú³¯´H¡A¤µ¤Ñ¦VĬ¶hµo°_¬D¾Ô¡A¥¢±ÑªÌ¦ÛÂ_Âù¤â¡A¥H¥Ü®¢°d¡C¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v

    ©Ò¦³Å¥¨ì³o¸Üªº¤H¥þ³£§b¦í¤F¡A¤×¨ä¬O©MĬ¶hÃö«Y«Üªñªº¶ÀÄÖµ¥¤H¡A§ó¬O¤£Â_ªº·nÀY¡C

    ¡u³o¼Ë¤£¦æ¡A³oºØ½äª`¤w¸g¶W¶V¾Ç°|ªº©³½u¤F¡A¬JµM¬O¬D¾Ô¡A³£¬O¥H¤Á½R¬°¥D¡A«ç¥i¥HÂù¤â¬Û³Õ¡C¡v¶ÀÄֲĤ@­Ó¤Ï¹ï°_¨Ó¡A©ó¦¹¦P®É¡A©þªL©M«n®cÂE¤]³£¯É¯ÉÀ³©M¡C

    ¤£¹L¡A´N¦b³¯´H¸Ü­µ¸¨¤Uªº¤@Àþ¶¡¡AĬ¶h¥Î¤ñ«eªÌÁÙ­n¼I«G°ª¤®ªºÁn­µ³Ü¹D¡G¡u§ÚĬ¶h¡A¤µ¤Ñ¦V³¯´Hµo°_¬D¾Ô¡A¥¢±ÑªÌ¥H©R¬Û©è¡A¥Í¦º¦U¦w¤Ñ©R¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹