ps¡G²Ä¤@§ó¨ì¡I¨Dq¾\¡A¨D¤ë²¼¡I·PÁ®Ѥͦò&ªû¡B½«ÂżsÁ諸¥´½à¡I·PÁ®Ѥͱþè¯T¡B±m¶³¤Ñ¡BÆÀµÝâo‹Ò¨k玍ÆÁ¡Bzhfzhmªº¤ë²¼¡I
1908¦~3¤ë21¤é¡A¦b´¼§Qªº¤ä«ù¤U¡Aªü®Ú§Ê¦¨¥ß¤FÁ{®É¬F©²¡AÁ{®É¬F©²ªºÁ`²Î»®µM¬O¦bªù¦hÂľԧФ¤§ë°ªºªü®Ú§Ê³°x³¡ªø°¨¤B¡I§ë°¤§«á¡A°¨¤B»{ÃѨì¤Fªü®Ú§Ê¦b³o¤@³õ¾Ôª§·í¤¤¤w¸g¿é©w¤F¡A®Ú¥»´N¤£¬O¦³¤¤°ê¤ä«ùªº´¼§Qªº¹ï¤â¡C¦]¦¹¡A¥D°Ê°t¦X´¼§Q¦bªü®Ú§Ê¥_³¡ªº¦û»â¡C¦b°¨¤Bªº¥D°Ê°t¦X¤§¤U¡A´¼§Qªºx¨Æ¦û»â«D±`ªº¶¶§Q¡A³o¤]¨Ï±o´¼§Q¦³·N¦bªü®Ú§Ê¦¨¥ß³ÈÀw¬FÅv¤§«á¡A±NÁ`²Îªº¦ì¸m¥æµ¹¤F°¨¤B¡A³o¤]ºâ¬O¹ï¥Lªº¤@Ó¼ú½à¡I
ªü®Ú§ÊÁ{®É¬F©²ªºº³£¨Ã¤£¬O¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¡A¦Ó¬O«n³¡ªºªu®ü«°¥«§O¼w°¨¡A¥u¤£¹L¡Aªü®Ú§Ê«n³¡«°¥«¼È®ÉÁÙ¦b¤§«eªºªü®Ú§Ê¬F©²ªº´x±±¤§¤¤¡C¤§«á´¼§Q·|¥X°Êx¶¤¡A°t¦X°¨¤B¬F©²®ø·Àªü®Ú§Ê«n³¡ªº¦ó¶ë?µá®æÃ¹¨È?ªüº¸§J¶ðÁ`²Î»â¾Éªº¬F©²¡C¦Óªü®Ú§Ê¥_³¡¦a°Ï¡A±N·|¨Ö¤J´¼§Q¡I
¦bªü®Ú§ÊÁ{®É«°©²¦¨¥ß¤§«á¡A¥ß¨èÁ|¦æ¤F©M´¼§Q¤è±ªº©M¥½Í§P¡C´¼§Q¥~¥æ³¡ªø¨©º¸§J©M³°x³¡ªø§JµÜº¸»°¨ì¤F¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¡At³d³o¤@³õªº½Í§P¡C¦Óªü®Ú§ÊÁ{®É¬F©²ªº¥Nªí«h¬OÁ{®ÉÁ`²Î°¨¤B©MÁ{®É¬F©²¥~¥æ³¡ªøªÖ¯S¡C¥u¤£¹L¡A³o¹ï©ó¥L̨â¤H¨Ó»¡¡A³o¨Ã¤£¬OºaÅA¡A¦Ó¬O®¢°d¡C¾Ô±Ñªºªü®Ú§Ê¡A±N¦b³o¤@¦¸ªº½Í§P·í¤¤¡A·l¥¢¤Ó¦h¤Ó¦hªº§Q¯q¡I
¡u°¨¤B»Õ¤U¡A³o¬O§Ú°ê¬F©²ÀÀ©wªº©M¥±ø¬ù¡A¦pªG§A¨S¦³²§Ä³ªº¸Ü¡A¨º´N½Ð¦b©M¥±ø¬ù¤Wñ¦r§a¡I¡v´¼§Q¥~¥æ³¡ªø¨©º¸§J±N¦¤w¸g·Ç³Æ¦nªº±ø¬ù»¼µ¹¤Fªü®Ú§ÊÁ{®É¬F©²Á`²Î°¨¤B¡CÁöµM»¡¬O´¼§Q©Mªü®Ú§Ê¤§¶¡ªº½Í§P¡A¦ý¬Oªü®Ú§Ê®Ú¥»´N¨S¦³¤Ï§Üªº¾l¦a¡C²{¦bªü®Ú§Ê¥_³¡¦a°Ï³£¤w¸g¦b´¼§Qx¶¤ªº´x±±¤§¤¤¤F¡Cªü®Ú§Êªºx¶¤¡A°£¤F·¥¤Ö¼Æ°k©¹«n¤è¤§¥~¡A¨ä¾lªºx¶¤³£ÁÙ¦b¾Ô«RÀç¸Ì±Ãö©ãµÛ©O¡I
°¨¤B±µ¹L¤F±ø¬ù¡A¥´¶}¬Ý¤F°_¨Ó¡Cªü®Ú§ÊÁ{®É¬F©²¥~¥æ³¡ªøªÖ¯S¤]´ê¤F¹L¨Ó¡A¤£¹L¡A·í¬Ý¨ì±ø¬ùªº¤º®e¤§«á¡A¨âÓ¤HªºÁy¦â³£¬OÅK«C¤@¤ù¡I
±ø¬ùªº¥Dn¤º®e¬°¡G²Ä¤@¡Cªü®Ú§Ê¦V´¼§Q½ßÀv¤@¤d¸U^Â骺¾Ôª§½ß´Ú¡F²Ä¤G¡A³ÎÅýJJ¥ì¬Ù¡BºÖ²öÂĬ١BÂ帶ð¬Ù¡B¥d¶ðº¿¥d¬Ù¡B¹Ï®w°Ò¬Ù¡B¼wº¸®J´µ¯Sù¬Ù¡B¬d¬ì¬Ù¡B¸tµá¬Ù¡B©Ô¸Ì¶ø«¢¬Ù¡B¸tJ¦w¬Ù¡Bªù¦hÂĬ١B¸t¸ô©ö´µ¬Ù¡B¬ìº¸¦h¥Ë¬Ù¡B¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¬Ù¡B®¦¯S¹p¸Ì¶ø´µ¬Ù¡B¬ì³s¯S´µ¬Ù¡B¦Ì¦è¶ø¤º´µ¬Ùµ¹´¼§Q¡F²Ä¤T¡Aªü®Ú§Ê¥u·Ç«O¯dÁ`§L¤O¬°¤¸U¤Hªº³°x¡A¨Ã¥B¡A¥Ñ´¼§Qx©xt³d°V½m¡A¤£±oµo®i®üx¡F²Ä¥|¡Cªü®Ú§Ê©M´¼§Qµ²·ù¡A¤@¥¹µo¥Í¾Ôª§¡A¥Ñ´¼§Q«ü´§ªü®Ú§Êx¶¤¡A¦Ó´¼§Q±NÀ°§UÁ{®É¬F©²®ø·À½L½õ¦b«n¤èªº«qx¡C
³o¼Ëªº±ø¬ù¹ï©óªü®Ú§Ê¨Ó»¡¡A®Ú¥»´N¬O¤@³õ·À°ê±ø¬ù¡Cªü®Ú§Ê±N·l¥¢¤@¤j¥bªº°ê¤g¡A¨Ã¥BÁÙ¬O¥_¤è³ÌªÎ¨Uªº¤g¦a¡A«n¤è¯d¤Uªº»â¤gÁöµM¤£¤Ö¡C¦ý¤j³¡¤À³£¬O¨Fºz©M¤à¾À¡C³o±N¨Ï±oªü®Ú§Ê¹ý©³ªº²_¬°«n¬üªº¤p°ê¡A¦A¤]¨S¦³«·s±U°_ªº¾÷·|¤F¡C
¹ï©ó°¨¤B©MªÖ¯S¨â¤H¨Ó»¡¡A¦pªG¥LÌñq¤F±ø¬ùªº¸Ü¡A¨º¥LÌ´N±N¦¨¬°ªü®Ú§Êªº¸o¤H¤F¡I
¡u¨©º¸§J»Õ¤U¡A³o¼Ëªº±ø¬ù¬O¤£¬O¤ÓV¨è¤F¡H¡v°¨¤B§í¨î¦í¤ß¸Ìªº«ã¤õ¡A¶}¤f°Ý¹D¡C¥L§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì´¼§Q¤H·|¦p¦¹ªº³g°ý¡AG¤f·|³o»òªº¤j¡Cnª¾¹D¡A´¼§Qn¨Dªº³o¨Ç»â¤g¡C¥[°_¨Óªº¸Ü¦Ü¤Ö¬O´¼§Q°ê¤gªº¨â¿¤F¡C¨Ã¥B¡A¥Í¬¡¦b³o¨Ç°ê¤g¤Wªºªü®Ú§Ê¤H¡A¤ñ´¼§QªºÁ`¤H¤f³£ÁÙn¦h±o¦h¡C
¡u°¨¤B»Õ¤U¡A³o¥÷±ø¬ù¬O¸g¹L´¼§Q¬F©²°Ó°Q¹L«á³Ì«á½T¥ß¤U¨Óªº¡A¹ï©óªü®Ú§Ê¨Ó»¡¡A©Î³\½T¹ê¦³¨ÇV¨è¡A¦ýÁ`¤ñ´¼§Q§¹¥þ§]¨Öªü®Ú§Ên¦n«Ü¦h¤F§a¡Inª¾¹D¡C¦b´¼§Q°ê¤º½T¹ê¦s¦b«Ü¤jªº©IÁn¡An¨D¹ý©³ªº§]¨Öªü®Ú§Êªº¡C¥u¤£¹L¡A§Ų́䣷Q·À¤`ªü®Ú§Ê¡AÅý³oÓ°ê®a±q¥@¬É¤W®ø¥¢¡C¦]¦¹¡C§Ṳ́~·Ç³Æ¤F³o¼Ëªº±ø¬ù¡I¡v´¼§Q¥~¥æ³¡ªø¨©º¸§J»¡¹D¡C
¡u¦ý¬O¡A³o¼Ëªº±ø¬ù¤ÓV¨è¤F¡A¦pªG§ÚÌñq³o¼Ëªº±ø¬ùªº¸Ü¡A¼««ãªºªü®Ú§Ê¤H¥Á·|§â§ÚÌ¥þ³¡¼¹¦¨¸H¤ùªº¡I¡vªü®Ú§ÊÁ{®É¬F©²¥~¥æ³¡ªøªÖ¯S»¡¹D¡C
¡u§Ú«OÃÒ¡Aµ´¹ï¤£·|¦³³o¼Ëªº¨Æµo¥Íªº¡C§Ú̪ºx¶¤¤w¸g§¹¥þ±±¨î¤Fªü®Ú§Ê¥_³¡¦a°Ï¡A¦pªG¥X²{¼É¶Ãªº¸Ü¡A´¼§Qx¶¤¦³¯à¤OÂíÀ£¤@¤Áªº¼É¶Ã¡I¡v´¼§Q³°x³¡ªø§JµÜº¸¨º§N»ÅªºÁnµÅT°_¤F¡C¹ï©ó´¼§Q¦Ó¨¥¡Aªü®Ú§Êªº¤H¤f½T¹ê¤Ó¦h¤F¡A³o¹ï©ó´¼§Q¦Ó¨¥¡A¤]¬O¤@Ó¥¨¤jªº«Â¯Ù¡C´¼§Q°ê¤º¤w¸g¦³¤H´£¥X¡A¬O¤£¬O¥i¥H±Ä¨ú¤@¨Ç±¹¬I¾A·íªº´î¤Ö¤@¨Çªü®Ú§Ê¤H¤F¡C¦pªG³o¨Çªü®Ú§Ê¤HÃzµo¼É¶Ãªº¸Ü¡A¥¿¦nµ¹¤F´¼§Q¤@Óµ´¨ÎªºÉ¤f¡C²¦³º¡A¦UÓ°ê®a¦b¹ï¥I¼É¥Áªº®ÉÔ¡A¤â¬q³£¬O«D±`´Ý»Åªº¡I
°¨¤B©MªÖ¯S¨â¤H¡A¤£¥Ñ±o¥´¤F¤@Ó´HŸ¡C¥L̦ü¥G¤w¸g¬Ý¨ì¤j¶qªºªü®Ú§Ê¤H˦b´¼§Q¤Hªººj¤f¤U¤F¡C¥L̤]¤£¬O¶Ì¤l¡A¹ï©ó´¼§Q¤Hªº·Qªk¤]«D±`ªº²M·¡¡A³o§ó¥[Åý¥LÌ·P¨ì®£Äß¡I
¡u¨©º¸§J»Õ¤U¡A§JµÜº¸»Õ¤U¡A³o¼Ëªº±ø¥ó¹ê¦b¤ÓV¨è¤F¡A§Ú¤£·|ñq³o¼Ëªº±ø¬ùªº¡I¡v°¨¤BÁÙ¬O·n¤F·nÀY¡C¥LÁöµM§ë°¤F´¼§Q¡A¦ý¥LÁÙ¬O¦³³Ì°_½Xªº¨}ª¾ªº¡A¤£·|¹ý©³ªº¥X½æ°ê®aªº¡I
¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º¦n¡A§Ṳ́]¤£«j±j§A¡IªÖ¯S»Õ¤U¡A§AÄ@·Nñ¸p³o¥÷±ø¬ù¶Ü¡H¦pªGÄ@·Nªº¸Ü¡A¨º§A´N¬Oªü®Ú§ÊÁ{®É¬F©²ªºÁ`²Î¤F¡I¡v´¼§Q¥~¥æ³¡ªø¨©º¸§J»¡¹D¡I
¡u°Ú¡I¡v°¨¤B©MªÖ¯S¨â¤H³£Åå©I°_¨Ó¡C¤£¹L¡A¨â¤Hªºªí±¡«h§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C°¨¤B¬O¤@ÁyªºÅ宣¡A¥L¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A´¼§Q¤è±·|¦]¬°¥L©Úµ´Ã±¸p±ø¬ù¦Óª½±µÅý¥L¤U¥x¡Anª¾¹D¡A¥L¤~èè¤W¥x°Ú¡I¦ÓªÖ¯S«h¬O¦³¨ÇÅå³ß¡A¦pªG¯à°÷¦¨¬°Á{®É¬F©²ªºÁ`²Îªº¸Ü¡A¨ºªÖ©w¤ñ·í¥~¥æ³¡ªøn¦n«Ü¦h¤F¡C¦Ü©ó¥X½æªü®Ú§Êªº§Q¯q¡A½ÖºÞ±o¤F¨º»ò¦h©O¡H
¡u¨©º¸§J»Õ¤U¡A§Ú·Q³q¤F¡A§ÚÄ@·Nñ¸p±ø¬ù¡I¡v°¨¤B³s¦£»¡¹D¡A¨Ã¥BÁ٥ͩȴ¼§Q¤è±¤Ï®¬¡A¥ß¨è¦b±ø¬ù¤Wñ¤U¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C¦bñ¸p¤§«á¡A¥LÁÙ¬½¬½ªºÀü¤FªÖ¯S¤@²´¡C«ÜÅãµM¡A¹ï©óªÖ¯S³oºØ·Q¨ú¥N¥Lªº·Qªk¡A¥Rº¡¤F¼««ã¡C
¡u«¢«¢¡I±ø¬ùñ¸p¤§«á¡A§ÚÌ·|ºÉ§Ö½Õ°Ê§L¤OÀ°§UÁ{®É¬F©²¶Ï·À«n¤èªº«qxªº¡I¡v¨©º¸§J¤j¯º¹D¡CÀò±o¤Fªü®Ú§Ê¥_³¡ªº»â¤g¤§«á¡A´¼§Q±NÀò±o¼sÁ諸³¹©M¦×Ãþªº²£¦a¡A¤@ª½¥H¨Ó§xÂZ´¼§QªºÃøÃD±N¹ý©³ªº¸Ñ¨M¡C¦Ü©ó³o·|µ¹ªü®Ú§Ê³y¦¨¤°»ò¼Ëªº¶Ë®`¡A«h¤£¦b¥L̪º¾á¤ß½d³ò¤§¤º¤F¡I
¦b±ø¬ùªº¤º®e¤½§G¥X¥h¤§«á¡A¹y®É¦bªü®Ú§Ê°ê¤º¤Þ°_¤F´è¬V¤jªi¡C¼s¤jªºªü®Ú§Ê¤H¯É¯É»E¶°°_¨Ó¡A¤Ï§Ü³o¥÷½æ°ê±ø¬ù¡C¦ý¬O¡AÁ{®É¬F©²¦b´¼§Qªº¤ä«ù¤U¡A¹ï©ó³o¨Ç¤Ï§Üªºªü®Ú§Ê¤H¡A±Ä¨ú¤F´Ý»ÅªºÂíÀ£¡A´¼§Qx¶¤¤]¥[¤J¨ì¤F¨ä¤¤¡C¤âµL¤oÅKªºªü®Ú§Ê¤H±È°_ªº¤Ï§Ü¦æ°Ê¡A«Ü§Ö´N³QÂíÀ£¤U¥h¤F¡C
¦b¸Ñ¨M¤Fªü®Ú§Êªº°ÝÃD¤§«á¡A´¼§Q¥~¥æ³¡ªø¨©º¸§J©M³°x³¡ªø§JµÜº¸¥H¤Î®üx³¡ªø¥dº¸¤å«e©¹¤F¨½¬ù¼ö¤º¿c¡A©M¤Ú¦è¤è±¶i¦æ½Í§P¡C¬Û¤ñªü®Ú§Ê¡A´¼§Q¤è±µ¹¥Xªº±ø¥ó´Nn¼e«p±o¦h¤F¡C¥u¤£¹L¡A¤Ú¦è¤è±¹ï³o¥÷±ø¬ù¦P¼Ë«D±`ªº¤£º¡¡C¦ý¬O¡A¦b´¼§Qx¶¤ªººj¤f¤U¡A¤Ú¦è¬F©²¦P¼Ë¨S¦³¿ï¾Üªº¾l¦a¡I
3¤ë31¤é¡A´¼§Q©M¤Ú¦è¦b¨½¬ù¼ö¤º¿cñ¸p¤F©M¥±ø¬ù¡A±ø¬ù³W©w¡A¤Ú¦è¦Vªü®Ú§Ê½ßÀv¤T¤d¸U^Â骺¾Ôª§½ß´Ú¡A¦P®É±N¤Ú¦è«n¤èªº«n¸Ì¶ø®æÄõ¼w¦{¡B¸t¥d¶ðµY®R¦{©M¤Ú©Ô¨º¦{³ÎÅýµ¹´¼§Q¡C¨Ã¥B¡A¦b¨â°ê·sªºÃä¹Ò¤@¦Ê¤½¨½½d³ò¤º¡A¤Ú¦è¤£¯à°÷³¡¸px¶¤¡C
³o¼Ëªº±ø¥ó¡AÁöµM¤ñªü®Ú§Ên¦n¤F«Ü¦h¡A¦ý¦P¼Ë¬O¤£³Q¤Ú¦è¬F©²©M¤H¥Á±µ¨üªº¡C¥u¤£¹L¡A¦bx¶¤¤w¸g§ë°¡A¬F©²º¸£¤]§ë°ªº±¡ªp¤U¡A¤Ú¦è¤w¸g¨S¦³¤F¿ï¾Ü¡A¦b¾Ú²z¤Oª§¤§«á¡A¥u±o±µ¨ü´¼§Q¤è±´£¥Xªº±ø¥ó¡C¦n¦b³o¼Ëªº·l¥¢¹ï©ó¤Ú¦è¨Ó»¡¡A¨Ã«D¬O¤£¥i±µ¨üªº¡C¾Ö¦³Ãe¤j°ê¤g±¿n©M¤H¤fªº¤Ú¦è¡A«Ü§Ö´N¯à°÷«ì´_¹L¨Ó¡C¦pªG¯à°÷¦b¤U¤@³õ¾Ôª§·í¤¤À»±Ñ´¼§Qªº¸Ü¡A¨º»ò¥¢¥hªº¤@¤Á³£¯à°÷ÅÜ¥»¥[¼Fªº¹Ü¦^¨Ó¡C
¹ê»Ú¤W¡A³o¥÷±ø¬ùªºÃ±¸p¡A¤]½T¹êÅý¤Ú¦è«D±`ªº¤³µø´¼§Q¡C¤Ú¦è¬F©²±N³Q³ÎÅýªº¤TÓ¦{ªº¤Ú¦è¤H¥þ³¡¾E²¾¦^¤F°ê¤º¡A³o¨ÇI¤«Â÷¶mªº¤Ú¦è¤H¤¤ªº«C¦~¨k¤l¡A«Ü¦h³£¥[¤J¤Fx¶¤¡A¥L̵o»}n¦¬¦^¬G¤g¡C¦b¤§«áªº®É¶¡¸Ì¡A¤Ú¦è³£©é©Rªºµo®ix³Æ¡A¨Ã¥B³Ì²×¦b´X¦~«á«·sµo°_¤F¹ï´¼§Qªº¾Ôª§¡C¥u¤£¹L¡A¨ºÓ®ÉÔªº´¼§Q¡A¤w¸g³v¨B®ø¤Æ¤F¦b³o³õ¾Ôª§·í¤¤Àò±oªº§Q¯q¡AÅܱo§ó¥[ªº±j¤j¤F¡C¾Ôª§¥´¤F¦n´X¦~¡A³Ì«á¤Ú¦è¨Ì¨S¦³¯à°÷¥´±Ñ´¼§Q¡A¤ÏˬO·l¥¢ºG«¡A¤£±o¤£¦A¤@¦¸¨D©M¡C
´¼§Q©Mªü®Ú§Ê¥H¤Î¤Ú¦èñ¸pªº±ø¬ù¡A²ÎºÙ¬°«n¬ü©M¥±ø¬ù¡C±ø¬ùñ¸p¤§«á¡A«n¬ü¾Ôª§´N¦¹µ²§ô¡A¦Ó´¼§Q¤]¾Ìɳo¤@³õ¾Ôª§¡A¤@ÅD¦¨¬°«n¬ü¬wªº²Ä¤@±j°ê¡I(¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó°_ÂI§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū¡C)