ÀsÄË¥@¬ö > ªZ«L­×¯u > ¬ï¶V¦è¹C¤§±q¹s¶}©l

²Ä¤@¨÷ ¬ï¶V¤ôż¬} ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¥|³¹ °¸¹Jæy¤ú¤Ò°ü ¨D­q¾\~ ¤å / ¤i¾í

    ¹p»¨º©µL¥Øªº¨«µÛ¡A¬J¨S¦³¤è¦V¡A¤]¨S¦³¸ô½u¡A¥u¬O©ñ¥X¯«ÃѤ@¹M¤S¤@¹Mªº±½¹L¥L©Ò¸g¹Lªº¦a¬É¡C

    ¤@¸ô¤W¸g¹L¤F³\¦h«°¥«¡A¤]¹J¨£¤F³\¦hµ}©_¥j©Çªº¨Æ¡A¥u¬O¦¹®Éªº¹p»¨³s¾n¨¬ªº¤ß±¡³£¨S¦³¡C

    ¡u³o¬O¡v¤]¤£ª¾¹D¦h¤[¤§«á¡A¹p»¨ÁÙ¬O²ßºD©Êªº¥Î¯«Ãѱ½¹L¨­«eªº«°¥«¡A¬ðµM´Nµo²{«°¸Ìªº¦³¤@¹D®ð®§«Ü¼ô±x¡A¥L©ïÀY¤@¬Ý¡A«K´h¦í¤F¡C

    ³o®y«°¥«¡A³ºµM¬O·í¦~¹p»¨±aµÛµL²\°£¥~¹Cª±ªº®É­Ô¡A¸I¨£æy¤úªº¨º®y«°¥«¡A­ì¨Ó¥L¤£ª¾¤£Ä±ªº¤S¦^¨ì¤FªF³Ó¯«¦{¡AÁÙ¨«¨ì®y«°¥««e¡C

    ¹p»¨¦b«°¥~¿ðºÃ¤l¨}¤[¤§«á¡AÁÙ¬O»´¼Û¤F¤@¤f®ð¡A½w½wªº´Â«°ªù¨«¤F¹L¥h¡C

    ¡u§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I¬O®a¤Ö¦~­¦¡H¤£ª¾¶i«°­n¥æ¤HÀYµ|»ò¡H¡v«°ªù«e¦³¤C¤K­Ó§L¤B¦bµ¹¶iµ{ªº¦Ñ¦Ê©m¦¬¤HÀYµ|¡A¤@­Ó¤@Áy¾î¦×ªº¤pÀY¥Ø¼Ò¼Ëªº§L¤B¨£¹p»¨´N³o¼Ë¤j¨ë¨ëªº¦V«°¸Ì¨«¡A«üµÛ¥L«K¤jÁnªº¨þ¥¸¹D¡C

    ¹p»¨Âà¹LÀY¡AÂù²´°g¯íªº¬Ý¤F¨º­Ó§L¤B¤@²´¡A³o¤@²´¤§¤¤¨S¦³Ä­§t¥ô¦óªk¤O¡A¤]¨S¦³¬ªÅS¥X¤@µ·«ÂÀ£¡C

    ¦ý¨º­Ó§L¤B«o¬O¦p¾D¹pÀ»¡A¨­Âߤ@Ÿ¡A¤î¤£¦íªº¦V«á°h¤F´X¨B¡A¦Ó¹p»¨¬Ý¤F¥L¤@²´¤§«á¡A«KÂàÀY¹³¬O¤°»ò³£¨Sµo¥Íªº¸úµÛ¨B¤l¶i«°¤F¡C

    ¡u³o­Ó¤H·|¨Ï§¯ªk¡A§ì°_¨Ó¡I¡v¨ä¥L´X­Ó§L¤B¨£ª¬¡A¥ß¨è¤j¥s¤F¤@Án¡A©Þ¥X¤â¤¤¥ÍùתºÅK¤M«K±ý´Â¹p»¨¼³¥h¡A¹p»¨¦ÛÅU¦Ûªº¦V¸Ì¨«¡A³sÀY³£¨S¦^¤@­Ó¡C

    ¡u¦í¤â¡C¡v¨ºº¡Áy¾î¦×ªº¤pÀY¥Ø¤jÅå¡A¤W¬[Äd¦í¥LªºÄݤU¡AÅ宣ªº¬ÝµÛ¹p»¨ªº­I¼v¡C

    ª½¨ì¹p»¨®ø¥¢¦b¤F¥Lµø½uªººÉÀY¡A¥L¤~Âà¹L¨­º¡¬O«ã®ðªº°V¥¸¹D¡G¡u¤£ªø²´ªºªF¦è¡A§A­Ì·í¤°»ò¤H³£§Ú­Ì·S±o°_ªº»ò¡H¥H«á©Û¤l©ñ«GÂI¡A§A­Ì·Q¦º¡A§O¥L¶ýªº³s²Ö¦Ñ¤l¡I¡v

    ¨}¤[¤§«á¡A¨º¨Ç­Ó§L¤B¤§¤¤¤~¦³¤H¤pÁn°Ý¹D¡G¡u¯ZÀY¡A¤èÅקA¤£¬O¤]·Ç³Æ°Ê¤â»ò¡H¡v

    ¤pÀY¥Ø»D¨¥¡A²´¤¤°{¹LÅåÄߤ§¦â¡A¤jÁn½|¹D¡G¡u§A­Ì³o´X­Ó¾MµÉ¼â¤~ª¾¹D­Ó¬Æ¡Hª¾¹D¦Ñ¤l¦b¨º¥Õ¦ç¤Hªº²´¤¤¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡H

    §L¤B­ÌªºÁy¤W¹y®É¯B°_¦n©_¤§¦â¡A»ôÁn¹D¡G¡u¬Æ¡H¡v

    ¤pÀY¥Ø½w½wªº¦R¥X¤F¥|­Ó¦r¡G¡u«Í¤s¡A¦å®ü¡I¡v¦Ó¹p»¨«o¥u¦­´N§â«°ªù«e¨º­Ó¤pÀY¥Ø§Ñ°O¤F¡A¤£¬O¥L²{¦bµÊ®ð¦n¡A¦Ó¬O¼h¦¸¬Û®t¤Ó¤j¤F¡A´N¦p¦P³Qª¯«r¤F¤@¤f¡AªÖ©w¬O­n¤@´Î¤l§âª¯¥´¦º¡A¦ý´X­Ó³s¿ÂÃƳ£ºâ¤£¤WªºªF¦è¡A¦b§A¸}Ãä¹ï§A±i¤ú»R¤ö¡A§A·|¦b·N»ò¡H

    ¦¹®Éªº¹p»¨¥¿¦³¨Ç·P·§ªº¥ª¥k¥´¶qµÛ¡A¥L¤w¸g°O¤£²M·¡¤W¤@¦¸¨Ó³o®y«°¥«¨ì¬O´X¦Ê¦~«e¤F¡C´X¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¦n¹³¥u¤£¹L¬O¤@¯w²´ªº¥\¤Ò´N¹L¥h¡AÁöµM¦b´X¦Ê¦~¸Ìµo¥Í¤F«Ü¦h¨Æ¡A¥L¤]¥Ñ·íªì¨º­Ó¤Ñ¥P¤p§¯¤ý¦¨ªø¬°¦p¤µ±þ¤O¾_¤T¬Éªº¸U¶v¤j¸t¡A¦ý®É¥ú¨ÌµM¨S¦³¦b¥L¨­¤W¯d¤U¥ô¦ó²ª¸ñ¡AÁÙ¬O¦p¦P·í¦~¨º­Ó±aµÛ¦Û®a®Q¤l¥X¨Ó¶¢¹Cªº¦~»´¤p§¯¤ý¡A¥u¬O¨­Ã䤣¦A¦³µL²\¬Û¦ñ¡C

    ¦ý³o®y«°¥««o§Ï©»±N®É¥úªºÅܾE³£¤@¤@°O¿ý¤F¤U¨Ó¡A«°Àð¤W´²µo¥X¨Óªº¨ººØ¸g¾ú¹L­·«B¬~§«á©Ò´²µo¥X¨Óªº·É®á¡B¥j¾ë¤§·N¡A¦Ó«°¤¤¤jÅܼ˪º®æ§½¤]¼Ë¹p»¨§ä¤£¨ì¦h¤Ö·íªìªº¼Ò¼Ë¡C

    ¹p»¨¾ÌµÛ·Pı¤@ª½¨«¡A¤@ª½¨«¨ì¤F·í¦~µ¹µL²\¶R¾v¯ªº¨º±øµó¡A³o±ø·í¦~ÁcµØªº¾x¥«ÁÙ¦b¡A¹p»¨ÁÙ¯à¨Ìµ}§ä¥X´X¤À·í¦~ªº¼Ò¼Ë¡A¥u¬O¨º¦~¨º­Ó½æ­º¹¢ªº¤pÅu¤w¸g¤£¦b¤F¡C

    ¹p»¨¦bµó¤f¯¸¥ß¤F¤ù¨è¤§«á¡A¨IÀqªºÂਭ®|ª½¦V¤@³B´¶³qªº¥Á¦v¨«¥h¡C

    ¡u¨Ó¡A¤p¤ú¤ú¡A¨ì¯R³o¨Ó¡C¡v¹p»¨¯¸¦b¤@³B¥Á¦v«e¡AÁÙ¨SºVªù´NÅ¥¨ì¸Ì­±¶Ç¨Ó¤@¹DÁn­µ¡C

    Å¥¨ì³o­ÓÁn­µ¡A¹p»¨¤@ª½¨S¤°»òªí±¡ªºÁy¤W¬ðµM¯B°_¤F¤@©Ù¯º®e¡AÀH§Y¥L»´»´ªººV¤FºVªù¡C

    ¡u½Ö°Ú¡H®Q¤l¡A¥h¶}ªù¡A¥i¯à¬O¹j¾Àªº§d¤jÂT¨Ó´M§A¤F¡C¡vÅ¥¨ì¹p»¨ªººVªùÁn¡A¨º¹DÁn­µ¦A¤@¦¸ÅT°_¡C

    ÀH«á«K¬O¤@°}²Ó¸Hªº¸}¨BÁn¡C

    ¡u§s§r¡vªº¤@Án¡A¨â®°¤ìªù¥´¶}¤F¡A«o¬O³¢®a®Q¤l¡A¤£¡A²{¦b¸Ó»¡¬O¹p®a®Q¤l¤F¡A¦o¨£¨ì¹p»¨¥ý¬O´h¤F¤@­Ó©I§lªº®É¶¡¡A´N¦n¹³¬O¨S®Æ¨ì·|³o¦¹³B¨£¨ì¹p»¨¡AÀH«áÁy¤W¤@³ß¡Aµ¹¹p»¨¦æ¤F¤@­Ó¸UºÖ¹D¡G¡u©c¨­¨£¹L¤j¤ý¡C¡v

    ¹p»¨¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A¦o«K¯¸¤F°_¨Ó¡AÂàÀY·Q¸Ì­±¤jÁn³Û¤F¤@Án¡G¡u·í®aªº¡A¦Ñ·Ý¨Ó¤F¡A§Ö¥X¨Ó¡C¡v

    ¸Ì«Î¤]¬O¦wÀR¤F¤@­Ó©I§lªº®É¶¡¡A¤@­Ó©I§l¤§«á¡A¤@¦ê³s³eªº¨I­«¸}¨BÁnÅT°_¡A¥uÅ¥¨£´^ªº¤@Án¡A¸Ì«Îªºªù«K¤@ªÑ¤j¤O¼²ªº¯»¸H¡AÅé§Î´IºA¡B¨­µÛ¤@¨­¦XÅéµ·º÷¤@°Æ´I®a¯Î¼Ò¼Ëªºæy¤ú½Ä¤F¥X¨Ó¡AÂù²´¿E°Êªº¬ÝµÛ¹p»¨¡A±i¼L³Û¤F¤@Án¡G¡uÀY¡C¡v

    ¹p»¨¨S¥h¬Ý¥L¡A¥L±N¥Ø¥úÂà¦V¸Ì«Î²ÏµÛ¨â­Ó¦Ï¨¤Ä|¡A¥¿Áڰʵۤ@¹ï¨à¤p»L¡A·n·n®Ì®Ì¾Ç¨«¸ôªº¤p¨k«Ä¡A¤@­Ó©I§l¤§«á¥L¤~¨Ë«ã¹D¡G¡u¦³¤F³ß¨Æ¤]¤£µ¹§Ú»¡¤@Án¡A¤ß¸ÌÁÙ¦³³o­ÓÀY»ò¡H¡v»¡§¹¥L«K¥Ï¶}¤j¨B¨«¶i¤F¸Ì«Î¡A1¤p¤ßÁlÁlªº©ê°_¤F¨º­Ó¤p³Ã¥ë¡A¨º¼Ò¼Ë¡A°ß®£¤@¤£¤p¤ß±N¥L§Ë¯k¤F¤@¼Ë¡C

    æy¤ú¯ºµÛ¹D¡G¡u³o¤£¬OÁÙ¨S§ä¨ì¤j©j¤j¡v

    æy¤úÁÙ¥¼»¡§¹¡A¥L®Q¤l«K»´»´ªº©Ô¤F©Ô¥L¡A¥L¤]¥ß¨èµo²{»¡¿ù¤F¸Ü¡A·í§Y¦³¨Ç´m´m¤£¦wªº±æµÛ¹p»¨¡C

    ¦Ó¹p»¨Å¥¨ì«á¡A¤èÅ×ÁÙ©M·Ö·L¯ºªºÁy¥ß°¨¨I¤F¤U¨Ó¡A¥LÃh©ê¤¤ªº¤p

    ³Ã¥ë¤]¦ü¥G·P¨ü¨ì¤F¹p»¨ªº±¡ºü¡u«z¡Aªº¤@Án«K¤j­ú¤F°_¨Ó¡A¹p»¨ªºÁy¤W¥ß°¨¤SÅS¥X¤F¯º®e¡A»´»´ªº©çµÛ¤p³Ã¥ë¡A·ÅÁn¹D¡G¡u²ö­ú²ö­ú¡A§B§BÀ~¨ì§A¤F¡K¡K¡v

    ÀH«á¹p»¨¤SÂà¹LÀY°Ý¹D¡G¡u°_¦W¦r¤F»ò¡H¡v

    æy¤ú¨£¹p»¨¯º¤F¡A«Kª¾¨S¤°»ò¤F¡A¯º¹D¡G¡u¨S©O¡A´Nµ¥µÛ±z¨Ó°_¦W¨à©O¡C¡v¹p»¨¨I«ä¤F¤ù¨è¹D¡G¡u¨º«K¥s¹p¦w§a¡A¤@¥Í¥­¦w¡I¡v

    æy¤ú©À¥o¤F¨â¹M¤§«á°ª¿³ªº¹D¡G¡uÀY´N¬OÀY¡A°_ªº¦W¨àÁÙ³o»ò¤¤Å¥¡I¡v·í±ß¡Aæy¤ú¦b°|¤l¸ÌºM¥X¤F¤@±i¤ì®à¡A»¡¬O­nµ¹¹p»¨ÅS¤@¤â¡A¹Á¹Á¥L²{¦bªº¤âÃÀ¡C

    ¶XµÛæy¤ú¥h°µ¶ºªºÀɤf¡Aæy¤ú®Q¤lµSµS¿Ý¿Ýªº¨«¤F¹L¨Ó¡A»´»´ªº§¤¦b¤F¹p»¨ªº¹ï­±¹D¡G¡u¤j¤ý¡A¤£ª¾¦³¨Ç¸Ü·íÁ¿¤£·íÁ¿¡H¡v

    ¹p»¨»´»´ªºÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡u¥H«e¦b¤ôż¬}ªº®É­Ô¡Aº¡¤s³£²b¬O¨Ç¥u·|¥´¥´±þ±þªºº~¤l¡A­Ë¬O©c¨­³­µÛµL²\©j©jªº®É¶¡¦h¤@¨Ç¡A©Ò¥H©c¨­ÁÙ¬O¤ñ¸ûÁA¸ÑµL²\©j©jªº¡A¨ä¹ê³o¨Ç¦~¡A¦o¤ß¤¤¤@ª½³£«Ü­W¡A±z¤£¦bªº®É­Ô¡A¦o¨C¤Ñ³£¯ù¶º¤£«ä¡A¥u¬O¦£µÛ¥´²z¤s¤W¤j¤j¤p¤pªº¨Æª«¡A¦n¦h¦¸§Ú¦­±á¥h´M©j©jªº®É­Ô¡A³£µo²{¦o¦b±zªºª×«Ç¸Ì¬ÝµÛ±zªº§Éµo§b¡AÁöµM¦o¤£´¿»¡¡A¦ý©c¨­¤]©ú¥Õ¡A§Ú­Ì¤k¤H¡A³Ì¬ß±æªº¡A¨ä¹ê¤£¬O¨k¤H¦³¦h¤j¯à­@¡A¤]¤£¬O¯à±Ã¤U¦h¤j®a·~¡A¨ä¹ê¥u¬O¦³­Ó¨k¤H¦b³Ì±`±`³­¦b¨­Ãä¡C¦Ó±z¨C¦¸¤@¥X¥h«K¬O´X¤Q¡B´X¦Ê¦~¡A¤@¦^¤s¤S¬OÅUµÛ³¬Ãö¡AµL²\©j©j¡K¡K¡v

    ÁÙ¥¼µ¥æy¤ú®Q¤l»¡§¹¡Aæy¤úªº¨­¼v«K¥X²{¦b¤F®ÇÃä¡A²ÊÁn²Ê®ðªº¹D¡G¡u®Q¤l¡A§O»¡¤F¡C¡v

    ¦Ó¹p»¨µÛ¬O§CµÛÀY¡AÂù²´¤§¤¤¤É°_¤F¤@¼hÁ¡Á¡ªº¤ô¨T¡C

    Å¥µÛæy¤ú®Q¤lªº¸Ü¡A¹p»¨´N¹³¬O¬Ý¨ì¤F¨º±i¨C¤é¿W¦Û¦bÀ\®à«e¡AÆ{Æ{¹èÅwªº²MÄR­±®e¡G´N¹³¬Ý¨ì¤F¨º­Ó±`±`¦bªo¿O¤U¡A¯dµÛ²\¬ÝµÛ¥Lªº§Éµo§bªº²M½G­I¼v¡C

    µL²\¦³¿ù»ò¡H¦o¥u¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¤@­Ó¬°¤F¥L©ñ±ó­×·Ò¡A©ñ±ó·í¤j²Î»â¡A·í§¯¤ý¡A©ñ±ó®Ê¯Å§ó°ª¼h¦¸ªº¤k¤H¡A¦o±N¦o¥þ³¡ªº¥Í¬¡³£©ñ¦b¤F¥Lªº¨­¤W¡A¥u¬O¬ß±æ¥L¯à¦³®É¶¡¦h³­³­¦o¡A¥u¬O¬ß±æ¥L¯àµ¹¦o¤@­Ó«Ä¤l¡C

    ¡u§Ú¨ì©³°µ¤F¨Ç¤°»ò¡H¡v¹p»¨¤ß¤¤°ô±o¼F®`¡A¦ù¤â¦º¦ºªº§ì¦íÀY³»ªºªø¾v¡A§C§Cªº§q¹D¡C

    ¹p»¨·Q¨ì¤F³o¨Ç¦~¥L¦£µÛ¥´²zhuāªG¤s¡A¦£µÛ¥h´M¯ª§Åºë¦å¡A¦£µÛ³¬Ãö­×·Ò¡A¦£µÛ¬°¤F®©ªÅ»P¤Ñ®x¾Ô°«¡A¦£µÛ¬°¤FµëÅ]¤ý»PÆF¤s¾Ô°«¡C

    ³o¤]¦£¡A¨º¤]¦£¡A¥i´N¬O¨S¦³©â¥X®É¶¡¦n¦nªº³­³­µL²\¡C

    ¹p»¨¬ðµM©ú¥Õ¤F·í¤éµL²\°Ý¥L¡A®©ªÅ¤°»ò®É­Ô¦^¤sªº·N«ä¡A¨º¤@¨è¡A¦oÀ³¸Ó¬O¦h·QÅ¥¨ì¦Û¤v»¡´X¤é¤§«á°Ú¡A¥i¬O¡A¦Û¤vªº¦^µª¬O´X¦Ê¦~°Ú¡A¨º¤@¨è¦oªº¤ß¤¤©wµM¬OµL¤ñªº¥¢±æ¡AªÖ©w¥H¦Û¤v¥L¬O¦b¼Å­l¦o§a¡C

    ¹p»¨¦¹¨è¡AµL¤ñ²M´·ªºÅé·|¨ì¤F·í¥L¥´·wµL²\ªº¨º¤@¨è¡A¦oªº¤ß¤¤¬O¦h»òªºµ´±æ¡C¡u¤]³\¡A¹ï¦o¨Ó»¡¡A¾ã­Ó¥@¬É³£¤w¸g·´·À¤F§a¡C¡v¡uÀY¡A§Ú®Q¤l¦o¬O¶Ã»¡ªº¡A±z§O¤ß¸Ì¥h¡C¡v¹p»¨ªº¼Ë¤lÀ~¦í¤Fæy¤ú¡A¦b¥Lªº°O¾Ð¸Ì¡A¹p»¨±q¨Ó³£¬O³»¤Ñ¥ß¦a¡A®õ¤s±Y©ó«e¦Ó«KÅܦ⪺¼Ò¼Ë¡A¦ó´¿¦³²{¦b³o­Ó®¬«ëµh­Wªº¼Ò¼Ë¡C

    æy¤úªº®Q¤l¦¹®É¤]³Q¹p»¨ªº¤Ï¬MÀ~¦í¤F¡A¦b¥L¤ß¤¤¹p»¨«K¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¼F®`ªº¤j¤ý¡A»P¥L¾Ô°«ªº¬O­þ¦\¡B¤G­¦¯«³o¨Ç¶Ç»¡¤¤ªº¤j¯«¡A«ç»ò¥i¯à·|­ú©O¡C

    ¤U¤@¨è¡A¹p»¨¬ðµM²r¦a¤@Àü¡A¨­§Î¤Æ§@¤@¹D°{¹q½Ä¦V¤F°ªªÅ¡C

    ÀH«á¡A«°¥«¤§¤¤ªº¤H³£Å¥¨ì¤ÑªÅ¤§¤¤¶Ç¨Ó¤@°}°}ÅF»ï¤§Án¡AÁÙ¥u·í¬O§Ö­n¤U«B¤F¡A³£¥^¦£¶]¥X¨Ó¦¬¦ç»n¡C

    ¦Óæy¤ú¦Õ¦y¡A¨ºÅ¥¨ì¨º­ÓÁn­µ¤À©ú«K¬O¹p»¨¦b°ªªÅ¤§¤¤¼R§q¨â­Ó¦r¡GµL²\¡C¡]¥¼§¹«ÝÄò

    ³Ì§Ö§ó·s¡A½Ð¦¬ÂÃ()¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹