ÀsÄË¥@¬ö > ªZ«L­×¯u > ¬ï¶V¦è¹C¤§±q¹s¶}©l

²Ä¤@¨÷ ¬ï¶V¤ôż¬} ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q³¹ ¤j¾x¤Ñ®c¡]¤T¡^ ¤å / ¤i¾í

    ªÅ¤¤ªº§f¬}»«¼R§qµÛ¼@¯Pªºª§²ÏµÛ¡A±j¯Pªº¤Ï¾_¤§¤O´X¥G±Ã²æ¤F¤ûÅ]¤ýªºÀ£¨î¡C

    ¤ûÅ]¤ý´¤µÛ²VÅK´Òªº¤â¤@ºò¡A²´¯«¤@¾®¡A¤@ªÑ¤ñ¤èÅ×ÁÙ­n±j¾îªº«ÂÀ£±q¥Lªº¨­¤W¤É°_¡A¦A¦¸À£¦V§f¬}»«¡C

    ´N¦b³o®É¡A§f¬}»«¤W¤èªºªÅ¶¡¬ðµM³Q¼¹µõ¤F¡A±q¸Ì¦ù¥X¤@°¦°{Ä£µÛ²M¥úªº¤j¤â¡A¤@§â±N§f¬}»«§ì¦í¡A¦P®É¤@¹DÁn­µÅT°_¡G¡u¤p®v§Ì¡A³o­Ó¤pÅ]Øæ¤l®v¥S±a¨«¤F¡C¡v

    ¹p»¨¤S³QÀ~´h¤F¡A³o°¦¤j¤â³ºµM±N¤Ñ®xªºªÅ¶¡­«Å|¤F°_¨Ó¡A­nª¾¹D¡A³o¤£¬O¦a¬É¡A¬O¤Ñ®x°Ú¡I¬O¹p»¨¥þ¤O¤@¤M³£¤£¯à±a¥X­þ©È«ü¥Ò¤j¤pªÅ¶¡µõÁ_ªº¤Ñ®x°Ú¡I³ºµM³Q­«Å|¤F¡I³o¬O±o¦h®£©Æªº­×¬°¤~¯à°µ¨ì¡H

    ¦Ó¤ûÅ]¤ý«h¬O¯«¦â¤@°Ê¡AÁy¤W°ï°_éw«pªº¯º®e´ÂµêªÅ´§¤F´§¤â¡AÀH«á«K±N²VÅK´Ò¦¬¤F°_¨Ó¡C

    ¹p»¨¤j¨B¨«¤W¥h¡A¤p¤ßÁlÁlªº°Ý¹D¡G¡u¤j­ô¡A¤èÅרº¦ì¤j¯à¡A¬O§Aªº®v¥S¡C¡v

    ¤ûÅ]¤ýÂI¤FÂIÀY¡A²´¯«¤§¤¤°{¹L´Xµ·¦^¾Ðªº¯«¦â¡C

    ¦Ó³o¦b³o¥u®£©Æªº¤j¤â¥X²{¤§«á¡A¥|¤j¤Ñ®v¤]¬OÅ宣¤£¤w¡A­¸ª@¤Ñ®x´X¤d¦~¡A¥L­Ì¤]¬O¦b¦¹®É¤~ª¾¹D¤Ñ®c¤§¤¤³ºµM¦³¦p¦¹­×¬°¦p¦¹®£©Æªº¤j¯à¦s¦b¡A¤@®É¶¡¤]¬O¤ß¥Í°h·N¡C

    ¡u½Ñ¦ì¹D¥S¡A³t°h¡C¡v±i¹D³®±s¨ÏµÛ¤@¤f´H¥ú°{°{ªº­¸¼C¡A¹G°h¤FÄPÅ]¤ý¤§«á¡A°ªÁn«ã³Ü¹D¡A³\»¹¡Bªô¥°ÀÙ¡B¸¯¬x¤T¦ì¤Ñ®v¤â¤¤ªºªkÄ_¦P®É¥ú¨~¤j§@¡A¤TªÑÃC¦â¦U²§ªºªk¤O²Õ¦¨¤F¤@§â¥¨¼C¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¬½¬½ªº¾î¦V¼A¦VµëÅ]¤ý»PônµU¤ý¡B‹Õ¬ëÏÀ¤ý¡A¦b²æÂ÷¤F¾Ô°«¤§«á¡A¥|¤H¤Æ§@¥|¹Dµo¤O¥ú¨~¦P®É½Ä¶i¤F¤Ñ®c²`³B¡C

    ¤ûÅ]¤ý¬Ý¤F¤@²´¥|¤j¤Ñ®vÂ÷¥hªº¤è¦V¡AÀH¤f°Ý¹D¡G¡u¦Ñµë¡A«ç»òÅý³o¥|­Ó¤û»ó¤l´N³o»ò°k¤F¡H¡v

    µëÅ]¤ý»´¯º¤@Án¹D¡G¡u­n´N³o»ò±þ¤F³o¥|­Ó¤û»ó¤l¡A°Z¤£´N¥´¯óÅå³D¤F¡H­nÅý¤Ñ®x³o¨Ç¦Ñ¤£¦ºªº³£»{¯u°_¨Ó¡A«¥­Ì´X¥S§Ì¥i´N¨S³o»ò»´ÃP¤F¡C¡v

    ¤ûÅ]¤ý¯º½|¹D¡G¡u´N§A¤ß²´¦h¡C¡v

    ¦Ó¦¹®ÉÂ÷«ë¤Ñªº¤K¨öÄl¤¤¡A®]®©ªÅ¤w¸g³Q¤T¨ý¯u¤õ½m¤F¤C¤C¥|¤Q¤E¤Ñ¡A¦¹®É¥LªºÅ餺ªº¤EÂàª÷¤¦¤§¤O»P¥L¥»¨­ªº¼ç¤O¥þ³£¤w¸g·Ò¤Æ¡A¿Ä¤J¤F¥Lªº¦×¨­¤§¤¤¡A³s¥L¤@¨­­×¬°³£¤w¸g´£¤É¨ì¤Fª÷¥PÅq®pªº¹Ò¬É¡C

    ¡u¦n¤F¡A¦Ñ·Ý»¡¤F¡A¥u»Ý½m¤W¤C¤C¥|¤Q¤E¤Ñ«K¯à±N³o§¯µU·Ò¤Æ¡A¶}Äl§a¡C¡v¤¦Äl¤§¤¤ªº®]®©ªÅÂaÂaÄgÄgªºÅ¥¨ì¤F¤@¹DÁn­µ¡A·í§Y¤ß¤¤«K¬O¤@³ß¡C

    ÀH«áµL½aµLºÉªº«ã¤õºCºCªº±q¥Lªº¤ß¤¤¤É¤F°_¨Ó¡A¥L¤]¤£¥XÁn¡A¥u¬O¦ù¤â±N¦Õ¤¤ªºª÷ãT´Î±Ç¤F¥X¨Ó¡A·E¤@·E¡A¸J¤f²Ê²Ó¡AµM«áÂù¤âºòºòªº§ì¦íª÷ãT´Î¡A¥õÀY¦º¦ºªº¨nµÛ¤¦Äl³»»\¡C

    ¤@°}°}²Ó¸HªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡AÀH«á¤@§ô¥Õ¦âªº¥ú±q¤¦Äl³»§ë¤F¤U¨Ó¡A®]®©ªÅ¤@ÅD¦Ó°_¡A¤@ºu±N¤¦Älªº³»»\À»­¸¡AÀH«á«¥X¤F¤¦Äl¡AÂù²´¤@Àü¡A¨â§ô¤õ¬õªºªk¤O±q¥LªºÀû¤Õ¤§¤¤®g¥X¡A±N¤¦Äl®Çªº¨â¦ì¿N¤õµ£¤lÀ»­¸¡A­«­«ªº¼²¦b¤FÀð¾À¤W¡C

    «Ý®]®©ªÅ¤õ¬õªºÀû¤Õ«ì´_¤F²M©ú¤§«á¡A¥L«K¬Ý²M·¡¤F¥|©PªºÀô¹Ò¡A¦³¨Ç²´¼ôªºÂ\³]¥ß¨è§i¶D¥L²{¦b¬O¦b¤°»ò¦a¤è¡A¥L§NÁn»¡¹D¡G¡u¥»¤j¸t¤£¬O¸¨¨ì¤FÆF¤s¤â¤¤»ò¡A«ç»ò·|¦b¤Ó¤W¦Ñ§gªº¤¦Äl¤§¤¤¡C¡v

    ¤@¦W¿N¤õµ£¤lÁ}Ãøªº¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¦R¤F¤@¤f¦å¤§«á¹D¡G¡u§A¦Y¤F§Ú­Ì¦Ñ·Ýªº¤EÂàª÷¤¦¡A­þ¯à¨º»ò®e©ö´NÅýÆF¤s±a¨«¡C¡v

    ®]®©ªÅÁy¤W±aµÛÀñ¯ºªº¬nµÛÀY·Q¤F·Q¹D¡G¡u¬O»ò¡H¥»¤j¸t¤µ¤é«K±N³o¯}¤¦Äl¥´¯}¡A¬Ý¤Ó¤W¦Ñ§g¦b¥Î¤°»ò·Ò¥»¤j¸t¡C¡v

    »¡§¹¡A®]®©ªÅ¤@ÅD¦Ó°_¡A­«­«ªº¤@´Ò¯{¦b¤F¤K¨öÄl¤W¡Aµo¥X¤F¤@Án¥¨¤jªºª÷ÅK¬ÛÀ»¤§Án¡A¦ý¤K¨öÄl«o¥u¬O·L·Lªº§Ý°Ê¤F¤@¤U¡A«o³sµ·²@¯}·lªº¸ñ¶H³£¨S¦³¡C

    ®]®©ªÅ¼ÉÅS¡A¨âÁûªøªøªºæy¤ú³£¦ù¤F¥X¨Ó¡A¥L¦º¦ºªº±æµÛ¤K¨öÄl¡A¤@¦r¤@¹yªº¹D¡G¡u³s§A¤]´Û­t¥»¤j¸t¡H¡v

    ¤j¤â¤@´§¡A±Nª÷ãT´Î°ª°ªªº©ß¤W¤F¤ÑªÅ¡A®]®©ªÅ¤@ÁnÃz³Ü¡AÂù¤â¶}©l¤£°±ªº´¨¯Ý¡A½G¤pªº¨­§Î´N¬O¬O¥´¤F®ðªº®ð²y¡A¶}©l¤£°±ªº¿±µÈ¡A¥u¤£¹L¦Ê¤À¤§¤@­Ó©I§lªº®É¶¡¤§¤º¡A¥L«K±N³o®y¤¦©Ð¼²¯}¡A¦V²V¨PªºµêªÅ¼²¥h¡C

    ¤@­Ó©I§l¤§«á¡A®]®©ªÅ²×©ó¤£¦b¿±µÈ¤F¡A¦¹®Éªº¥L¤w¸gÅܦ¨¤F¤@­Ó°ª¹F´X¦Ê¤V´ý¨­ª÷¤òªºÃz·á¡A¤@ÂùµV¬õªºÂù²´¦b´²µoµÛ¥O¤H¤£´H¦Ó·Xªº¥ú¨~¡C

    ª÷ãT´ÎÅܦ¨¤F¤@´Ò´X¦Ê¤VªøªºÀº¤Ñ¥¨¬W¡A®]®©ªÅ±i¶}¤j¤â¡A¤@§â´¤¦íª÷ãT´Î«áÂù²´Âà¦V¿ÂÃƤj¤pªº¤K¨öÄl¡AÂù¤â¶}©l»W¤O¡A¨}¤[¤§«á¥L±i¶}º¡¬Oæy¤úªº¤j¤fµo¥X¤F¤@ÁnÃz³Ü¡G¡u¼¹¤Ñ¡C¡v¦Ù¦×ÍȤ㪺ÂùÁu²r¦a´§»Rª÷ãT´Î¡A¬½¬½ªº¤@´Ò¯{¦b¤F¤K¨öÄl¤W¡C

    ´N¹³¬O¥´´Î²y¤@¼Ë¡A¤K¨öÄl¦bª÷ãT´Îªº¥¨¤O¤§¤U¤Æ§@¤F¤@Áû¬y¬P¡A¤]¤£ª¾­¸¨ì¤F¨º¥h¤F¡C

    ¥´§¹¤F¡y´Î²y¡z¤§«á¡A®]®©ªÅ²r¦a¤@¾_¡A´N³o»ò¥H¼É·á¥»Åé­¸¤UÂ÷«ë¤Ñ¡A³wª½´Â¤Ñ®x©b¥h¤F¡C

    ¸ô¹L¤Ñªeªº®É­Ô¡A¼Æ¤Q¸U¤Ñªe¤ô­x±æ¨£¦p¦P¤@®y¤p¤sªº®]®©ªÅ¡A¤jÅ奢¦â¡A¦b¤Ñ±Nªº±a»â¤§¤U¡AÂ\¶}¾Ô°}³ò¦V®]®©ªÅ¡C

    ¡u¤@¸sÁ²ÃÆ¡A¤]´±¦V¥»¤j¸t°Ê¤â¡C¡v®]®©ªÅµV¬õªºÂù²´¤§¤¤°{¹L¤@µ·«ã¦â¡A³t«×¤£´îªº´§°ÊµÛª÷ãT´Î¤ã¶i¤F¼Æ¤Q¸U¤ô­x¤§¤¤¡C

    ¥H¦p¤µ®]®©ªÅª÷¥P³»®pªº¹ê¤O¡A³o¨Ç´¶³qªº¤Ñªe¤ô­x­þ¯à¾×±o¦í¡H®]®©ªÅ´NµS¦pªê¤J¦Ï¸s¡A¨C¤@´Ò³£·|±N¤@¤ù¤Ñªe¯{¦¨¤@½´¦åÃú¡A½AÀöªº¬PªÅ¤§¤¤«Ü§Ö´N¨í°_¤F¤@°}°}¦å«B¸{­·¡AÂ_ªÏ´ÝÁu§ó¬O¦p¦P¤U»å¤l¤@¼Ëº©¤Ñ¼oª«¡C

    ¡u§¯µU¡AÁx´±¦p¦¹¡H¡v®]®©ªÅ¥¿±þ±o¿³°_¡A¬ðµMÅ¥¨£¤@Án¤j³Ü¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A«o¬OÂí¦u¤Ñªeªº¥_¤æ¬P§g¡C³o¥_¤æ¬P§g¤D¬O¤Ñ®x¥|±s¤§¤@ªºµµÁ¨¤j«Ò¤â¤Uªº·R±N¡A¤]¬O»P­þ¦\¡B¤G­¦¯«¤@¼Ëªºª÷¥P¯Å¤Ñ¾Ô±N¡A¥u¬O¦]¬°¤£ªø¤U¬É¡A©Ò¥HÁn¦W¤£Åã¡A¤@Án¥»¨Æ«o¤]¬Oµ·²@¤£®t¡C

    ¡u¥»¤j¸t¦p¦ó¤£´±¡H¡v®]®©ªÅº¡Áy¤¿¼Fªº¤@´Ò¸ó¶V¤F¼Æ¦Ê¤Vªº¶ZÂ÷¡A³wª½¯{¦V¥_¤æ¬P§g¡C

    §Î¦p¤sÀ®ªº´Ò¼vÀ~±o¥_¤æ¬P§g¤ß¤¤¤]¤@Åå¡A¤£´±«åºC¡A¹BÂà¥þ¨­ªk¤O¤@ºj¬[¦V®]®©ªÅªºª÷ãT´Î¡A¥uÅ¥¨£¡yÃô¡zªº¤@Án»´ÅT¡AÀH«á«K·Pı²´«e¤@¶Â¡A«K·Pı¦×¨­¤£¨ü±±¨îªº¦V«á­¸¥h¡C

    ®]®©ªÅ¤@´Ò±N¥_¤æ¬P§g¥´¦¨­«¶Ë¤§«á¡A¤â¤¤ªºª÷ãT´Î¦A¦¸¤j¶}¤j¦Xªº»R°Ê¤â¤¤ªºª÷ãT´Î¡A´X­Ó©I§lªº®É¶¡«K±N¼Æ¤Q¸U¤Ñªe¤ô­x±O¼®¤@ªÅ¡C

    ÀH«á®]®©ªÅÄâµÛ¤@¨­¿@­«ªº·Ù®ð®|ª½±þ¦V­â¾]Ä_·µ¡C

    ¦Ó¹p»¨¥S§Ì¤C¤H¤@¸ô¤W«o¬O³s¤@­Ó°­¼vªº¨S¨£¨ì¡A¤Ñ®c¤§¤¤¦wÀRªºÀ~¤H¡C

    ¡u½Ñ¦ì¥S§Ì¡A§Ö¬Ý¡C¡vµëÅ]¤ý¬ðµM«üµÛ¦è¤èÅå¨ì¡C

    ¹p»¨ÂàÀY¤@¬Ý¡A«K¬Ý¨£¦è¤è¦³¤@¤ù¤ÑªÅ¹³µÛ¤õ¤F¤@¯ë¬õ§Í§Íªº¡A¤ûÅ]¤ý¥J²Óªº¬Ý¤F¤@·|¡A¦³¨Ç¤£½T©wªº¹D¡G¡u¨º­Ó¤è¦V¡A¦n¹³¬O¦è¤û¶P¦{§a¡H¡v

    ¹p»¨¤ß¤¤¹³¬O¬ðµMÅT°_¤F¤°»ò¡A²æ¤f¦Ó¥X¡G¡u¤õµK¤s¡H¡v

    ½Ñ¦ì¥S§Ì¤@¦PÂàÀY¡AºÃ´bªº¬ÝµÛ¹p»¨¡C

    ¹p»¨¶}¤f­J»¡¹D¡G¡u»¡¿ù¤F¡A¤p§Ì¥H¬°¬O¨º¤õ¿N¶³¡C¡v¥LÁ`¤£¯à»¡¨ºÀ³¸Ó¬O®]®©ªÅ¥´Â½¤F¤Ó¤W¦Ñ§gªº¤K¨öÄl³y¦¨ªº§a¡C

    ônµU¤ý¯º¹D¡G¡u¤C§Ì¦n½k¶î¡A«¥­Ì²{¦b¦b¤Ñ®c¤§¤¤¡A¨º¦³¤°»ò¤õ¿N¶³¡C¡v

    ´X¥S§Ì¥¿¥æ½Í¶¡¡A«KÅ¥¨£«e¤è¶Ç¨Ó¤@°}°}¥´°«¤§Án¡AÀH§Y¥[§Ö¸}¨B¦V«e½Ä¥h¡C

    ©¹«e½Ä¤F¤Q­Ó©I§l¥ª¥k¡A¹p»¨»·»·ªº«K±æ¨£¤F¤Æ¨­¼É·áªº®]®©ªÅ¡A°ªÁn¹D¡G¡u½Ñ¦ì­ô­ô¡A¨º¼É·á«K¬O¦Ñ¤K¡C¡v

    ¤£¥Î¹p»¨»¡¡A½Ñ¦ì§¯¤ý¤]³£ª¾¨º¼É·á¬O®]®©ªÅ¡A¦­¦b®]®©ªÅ»PônµU¤ý»P‹Õ¬ëÏÀ¤ý¤Á½Rªº®É­Ô¡A¥L­Ì«K¨£¹L¤F¡A¥u¬O¦¹®É®]®©ªÅ¨­¤Wªº«ÂÀ£¦³¨Ç¤£¹ï¡C

    ¤ûÅ]¤ý±æµÛ¼É·á¡A¦³¨Ç¿ðºÃªº¹D¡G¡u¦Ñ¤K³QÆ[¥@­µ§ì¨«¦hªø®É¶¡¤F¡H¡v

    ¹p»¨·t¦Û½L¤F¤@¤U«á¹D¡G¡uÀ³·í¦³¤ë¾l¤F¡C¡v

    ¤ûÅ]¤ý»D¨¥¡A¤ß¤¤¤@Åå¡A¹D¡G¡u¨º¦Ñ¤Kªº­×¬°«ç»ò·|¬ðµM¼É¼W¨ìª÷¥PÅq®p¡A±q¥Lªº«ÂÀ£¬Ý¨Ó¡A«K¬O¤ñ°_¦Ñ·à¤]¬Oµ·²@¤£®t¡C¡v

    ¹p»¨±µ¤f¹D¡G¡u¬O¦ó­ì¦]¡A§Ú­Ì¦^¦X¤§«á¤@°Ý«Kª¾¡C¡v»¡§¹¡A¹p»¨«K¤Æ§@¤@¹Dµµ¬õªº¥ú¨~½Ä¦V®]®©ªÅ¡C

    ¦¹®ÉªýÄd®]®©ªÅªº¡A¤D¬O¤ýÆF©x»P¤T¤Q¤»­û¹p±N¡C³o¤T¤Q¤C¦ì¯«¥P±N®]®©ªÅ³ò¦b¤¤¶¡¡A¤@»ô´§°Ê¤Mºj¼C´u»P¤§Ãï¾Ô¡A¤@®É¶¡¥´±o¤]¬O¤£¤À¤W¤U¡C

    ®]®©ªÅ¤@±øª÷ãT´Î¥ª¾B¥k¾×¡A«á¬[«eªï¡A»R±o¤]¬O±K¤£³z­·¡A±N²³¹p±Nªº¤Mºj¼C´uºÉ¼Æ¾×¦í¡A«o¤@­Ó¤£¬d¡A³Q¤ýÆF©x¤@¿ûÃ@­«­«ªºÀ»¦b¤F¥LªºÃBÀY³B¡Aµhªº¥LÂù²´ª½«_ª÷¬P¡C

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¹p»¨±þ¨ì¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹