ÀsÄË¥@¬ö > ªZ«L­×¯u > ¬ï¶V¦è¹C¤§±q¹s¶}©l

²Ä¤@¨÷ ¬ï¶V¤ôż¬} ²Ä¤­¤Q¤T³¹ µU¤ýª§ÅQ¡]¤W¡^ ¤å / ¤i¾í

    ¤ÑªÅ¤§¤¤§Gº¡¤F¤TµUªº´Ý¼v¡A«o³s¤@µ·ªk¤Oªi°Ê³£¨S¬ª¥X¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤TµU¹ïÅ餺ªk¤Oªº±±¨î³£jing¨ì¤F·¥ÂI¡C

    ¥H¹p»¨ªº¥Ø¤O¡A¯à°÷¤j­P¬Ý²M·¡¤TµUªº¾Ô°«ª¬ªp¡C

    ¯u¬O¦n¤@µf¶Ã¾Ô¡A¥u¨£¤@·|®]®©ªÅ©MônµU¤ý³ò§ð‹Õ¬ëÏÀ¤ý,¨º‹Õ¬ëÏÀ¤ýµ·²@¤£Äß¡A¤@±ø¶Âº£º£ªº´Ò¤l»Rªº¦p¦P¤@¹D¶Â¦âªº¿ûÅK«°Àð¡A±N®]®©ªÅ»PônµU¤ýªº¶i§ðºÉ¼Æ¾×¤U¡A¦Ó¥B¦bµu®É¶¡¤ºµ·²@¤£¸¨¤U­·¡C

    ´X­Ó©I§l¤§«á¡AônµU¤ý¤S»P‹Õ¬ëÏÀ¤ý³ò§ð®]®©ªÅ¡A®]®©ªÅ¤]¬O¶V¾Ô¶V«i¡A¤â¤¤ªºª÷ãT´Î´§±o­·§j¤£¹L¡B¤ô¼â¤£¶i¡A¨Ï±oônµU¤ý»P‹Õ¬ëÏÀ¤ýªº¶i§ð¥þ¼ÆµL¥\¦Óªð¡A¬Ý¼Ë¤lµu®É¶¡¤º¤]¤]µ·²@¤£¸¨¤U­·¡C

    ¡y¸I¸I¡zªº¤@°}°}¥¨¤j¡B§Ö¸`«µªºª÷ÄÝÀ»¥´ÁnµS¦p¬K¹p¤@¯ë¡A¤£°±ªº°jÀú¦b¿n¹p¤sªþªñ¡C

    ¤ûÅ]¤ý¾®¯«¬Ý¤F´X­Ó©I§l¤§«á¡A¦³¨ÇºÃ´bªº¶}¤f»¡¹D¡G¡u®]®©ªÅ³oµU¤l¤~¤£¹L´X¦~¤£¨£¡AªZÃÀ«ç»ò°ª¤F³o»ò¦h¡H¡v

    ¤@®Çªº¹p»¨¤ß¤¤°½¯º¡A¦ý¨S±µµÄ¡A¤]°µ¥X¤@°ÆºÃ´bªº¼Ë¤l±æµÛ¤ÑªÅ¤§¤¤ªº®]®©ªÅ¡C

    ¹p»¨¥þ¨­³eª`ªº±æµÛ¤ÑªÅ¤§¤¤ªº¾Ô°«¡Aµ·²@¨Sµo²{¨­®ÇµLÁnµL®§ªº¦h¤F´X¹D¨­¼v¡A¬ðµM¶¡¤@¹D­¯¥ÍªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡AÀ~¤F¹p»¨¤@¤j¸õ¡C

    ¡u«¢¤í¡K¡K¦³¨â°¦µU¤l´N°÷§nªº¤F¡A²{¦b¤S¦h¤F¤@ª½µU¤l¡AÁÙÅý¤£Åý­ÍºÎı°Ú¡C¡v³o¹DÀ~¤F¹p»¨¤@¸õªºÁn­µ¦ü¬O­è­èºÎ¿ô¡AÅã±o¦³¨Ç¦³®ðµL¤O¡C

    ¹p»¨ÂàÀY¤@¬Ý¡A¶}¤f»¡¸Üªº«o¬O¤@­Ó¨­¬ï²³æ³Â¦ç¡A³»µÛ¤@­Ó·à¤lÀY¡A²ä¤l¤W³ò¤F¤@°éªºÂø¶ÃÆK¤òÀH­·ÄÆ¿º¡A¬Ý¤W¥h¤£«ã¦Û«Â¡A¤S¦³¨Ç·É®áªº·à§¯¡C³o·à§¯»¡¸Ü«á±i¶}º¡¬O¦y¾Uæy¤úªº¦å¬Ö¤j¤f¤j¤jªº¥´¤F¤@­Ó¨þ¤í¡A¤@ªÑ¿@­§ªº¦å¸{¤§®ð¨R±o¹p»¨¤ßÅ夣¤w¡C

    ³o·à§¯¨­®ÇÁÙ¯¸µÛ¤@­ÓÁy¤WªºªøµÛ¤@­ÓÆN¹_»ó¡Bº¡Áy³±Åµªº­^«T«C¦~¨k¤l¡A

    Å¥¨ì³o¹DÁn­µ¡A¤ûÅ]¤ý­Ë¬O¤@ÂI³£¤£Åã±oÅå³Y¡AÂà¹LÀY¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u³s§A³oÀY¦º·à¤l³£§n¿ô¤F¡A¬Ý¨Ó³o¦¸¤T­ÓµU¤l¾x¥Xªº°ÊÀR¬O¦³¨Ç¤Ó¤j¡A­Ë¬O­ô­ô©Û«Ý¤£©P¤F¡C¡v

    ·à§¯¨S¦n®ðªºâä¤F¨â²´¤ûÅ]¤ý¦Z»¡¹D¡G¡u­Í¥»¨Ó¥H¬°Â÷¤F­Í¨º¯}·à¾m¤s«K¥i¥H¦wíªººÎ­Ó¦nı¡A½Öª¾¹D§A³o¯}¿n¹p¤s¤ñ¯}·à¾m¤sÁÙ©K¾¸¡C¡v

    ·à§¯­è»¡§¹¡A¥L¨­Ã䪺³±Åµ«C¦~«K¯ºµÛ¶}¤f»¡¹D¡G¡u§A¤]¸Ó¥X¨Ó¨«¨«¤F¡A§A¦AºÎ¤U¥h¥»¤ý³£ÃhºÃ§AÁٯण¯à¾Ô°«¤F¡C¡v³o¨k¤l¤@¯º¤§¤¤¡A¤@±½¨­¤Wªº³±Åµ®ð®§¡AÅܱo¤Q¤À¦p¦P¾F®a¨k«Ä¯ë¶§¥ú¡B¶}®Ô¡A¨âºØ®ð½èªºÂàÅÜÅã±o¦³¨Ç¸Þ²§¡A«o¤S«D±`ªº¦ÛµM¡A³s¥L©P³òªº¶§¥ú³£¦ü¥G¶°¤¤¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡A´N¦n¹³¥L¤~¬O³o¬O¤Ñ¦a¤§¤¤ªº¥D¨¤¤@¯ë¡C

    ¹p»¨ªº¯«±¡§b¤F¥b­Ó©I§l¤§«á«K«ì´_¤F¥¿±`¡A¥u¬O¤ß¤¤«o¬O¦³¨Ç¦YÅå¡A¯à¦bµLÁnµL®§¶¡¼vÅT¥Lªº«äºû¡A³o³±Åµ«C¦~¤]¤£¬O­Óµ½Ó³°Ú¡C

    ¤ûÅ]¤ý©M·à§¯ªºÁy¦â³£¨S¦³µ·²@ªi°Ê¡A¹³¬O³o³±Åµ«C¦~ªº®ð½èÅܤƦA¥¿±`¤£¹L¡C

    »¡§¹¤§«á¡A¤ûÅ]¤ý¦ü¬O¤~·Q°_¤F¨­®ÇÁÙ¦³¹p»¨¤@¯ë¡A«üµÛ¹p»¨¹ï¨º¤G§¯»¡¹D¡G¡u³o¦ì¤D¬O¬üµU¤ý®]®©ªÅªº¤j­ô¡AªF³Ó¯«¦{§¢·½¤s¤ôż¬}¹p»¨¤j¤ý¡A¤@¨­¹ê¤O©M«¥­Ì´X¥S§Ì¤]¬Û®tµL´X¡C¡v

    »¡¨ì³o«á¤ûÅ]¤ýªº»y®ð¤@¹y¡A«üµÛ¨º¤G§¯¹D¡G¡u³o¦ì¤D¬O«nĺ³¡¬w·à¾m¤s¤j¤ý·à¾m¤ý¡A³o¦ì¤D¬O¥_­ÑĪ¬wÄPÅ]¤ý¡A³£¬O§Ú¦Ñ¤û¬Û¥æ¦h¦~ªº¥S§Ì¡A¹p»¨¥S§Ì¥H«á¥i¥H¦h¦h¿Ëªñ¡C¡v

    ¤ûÅ]¤ý¤@¤¶²Ð¡A¹p»¨«Kª¾¹D²´«e³o¨â¦ì¬O½Ö¤F¡A³o¨â¦ì¤£´N¬O¤C¤j¸t¤§¤¤ªº²V¤Ñ¤j¸tÄPÅ]¤ý»P²¾¤s¤j¸t·à¾m¤ý»ò¡H¥[¤W¤ÑªÅ¤§¤¤ªº³q­·¤j¸tônµU¤ý¡BÅX¯«¤j¸t‹Õ¬ëÏÀ¤ý¡B»ô¤Ñ¤j¸t¬üµU¤ý¡A»P¤@®Çªº¥­¤Ñ¤j¸t¤ûÅ]¤ý¡A¤C¤j¸t³o¤C­Ó¦a¬ÉÅT¾´¾´ªº§¯¤ý¹p»¨ºâ¬O°ò¥»¤W³£¨£µÛ¤F¡A¥u®t¨º´_®ü¤j¸tµëÅ]¤ý¤F¡C

    ¬ÝµÛ²´«eªº¤»¦ì¤j§¯¡A¹p»¨¤ß¤¤·P¼Û¡A¡u¤£Á«¬O¤C¤j¸t¡A·í¯uµL¤@¤£¬O¶¯ÅQ¤@¤èªºÅå¥@¦s¦b¡C¡v

    ¤ß¤¤¦b·P¼Û¡A¦ý¹p»¨­±¤W¤]¨S¦³µ·²@²§¦â¡A¤£¨õ¤£¤®ªº»P·à¾m¤ý©MÄPÅ]¤ý¨£Â§¡C

    ·à¾m¤ý©MÄPÅ]¤ý¬Ý¤F¹p»¨´X­Ó©I§lªº®É¶¡¡A«K¬Ý¥X¤F³o¦ì©Ò¿×¹ê¤O©M¥L­Ì¥S§Ì¬Û®tµL´Xªº¤û§¯¤£¹L¬O¤Ñ¥P¯Å¡A¦ý¬Ý¦b¤ûÅ]¤ý©M®]®©ªÅªº­±¤l¤W¡A¤]¤£¦nµLµø¹p»¨¡A«K¥u¬O¤£ÄФ£²Hªºµ¹¹p»¨¦^¤F¤@§«á«K§@½}¤F¡A¨S¦³¦A»P¹p»¨´H·y¡A±Mª`ªº¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤§¤Wªº¾Ô°«¡C

    ¹p»¨¤ß¤¤¤]¨S¦³¦h¤Ö¤£º¡¡A¥Lªº¹ê¤O¤ñ°_³o¤C¤j¸t³o­Óµ¥¯Åªº¤j§¯¡A½T¹ê¤£¦p¡A¨ü¨Ç§N²H¤S¦³¤°»ò¥´ºò¡H­±¤l±q¨Ó¤£³£¬O§O¤Hµ¹ªº¡A¬O¦Û®a±Ã±o¡Cµ¥¨ì¥L¹p»¨®Ê¯Åª÷¥P¯Å¤§«á¡A§Y«K³o¤C¤j¸t¦A¶Æ®ð¡A¤]±o©Ó»{¹p»¨ªº¦a¦ì¡C

    »¡¸Üªº³o¬q®É¶¡¸Ì¡A¥H¤ÑªÅ¤§¤¤¤TµUªº³t«×¡A¤w¸g¥æ¤â´X¦Ê©Û¡A¥i¤TµU­Ó­Ó³£¬O¦³§ð¦³¦u¡Aµ·²@¤£¨£¥bÂI¯}ºì¡C

    ²{¦b¥L­Ì¤T­Ó«÷ªº´N¬O¾Ô°«¸gÅç¤F¡A³o¤è­±®]®©ªÅÅãµM¤£¦pônµU¤ý»P‹Õ¬ëÏÀ¤ý¤F¡C¦]¬°¦b®]®©ªÅÁÙ¬O¤@¶ô¨à¥ÛÀYªº®É­ÔônµU¤ý»P‹Õ¬ëÏÀ¤ý³£¤w¸g¦¨¬°¤F¤@¤è§¯¤ý¤F¡C

    ²´¨£¥´¤F³o»ò¤[³£¨S¦³¥bÂI³Ó¶Õ¡A®]®©ªÅ´N¦³¨Ç«æļ¤F¡A¤ß¤¤´N¦p¦P¿ß¤ö¤@¯ëª½ÄoÄo¡C¦A¦¸¥æ¤â§Y¨Ï©Û¤§«á¡A®]®©ªÅ«K¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡Aª÷ãT´Î¤@§Ý¡A´§¥X´X´Ò¤§«á¨­§Î¼É°h¡A°h¥X¤FônµU¤ý©M‹Õ¬ëÏÀ¤ýªº¾Ô°«½d³ò¡C

    ©ó¦¹¦P¦¹¡A¥LÂù²´¤§¤¤ª÷¥úÃz°{¡A¤@ªÑ±aµÛ·´¤Ñ·À¦a·N¨ýªº¼É­h«ÂÀ£¤É°_¡AµM«á¦b¤d¤À¤§¤@­Ó©I§l¤§¤º¡A³oªÑ«ÂÀ£«K¾®»E¦b¤Fª÷ãT´Î¤§¤W¡A¥L´N³o»òÂù¤âºò´¤ª÷ãT´Î¤@°Ê¤£°ÊªºÀüµÛÁÙ¦b¥æ¤âªºônµU¤ý©M‹Õ¬ëÏÀ¤ý¡A¯«ÃѺòºòªºÂê©w¥L­Ì¨â­Ó¡C

    ·P¨ü¨ì¤F®]®©ªÅªºÂê©w¤§«á¡AÁÙ¦b¥æ¤âªºônµU¤ý»P‹Õ¬ëÏÀ¤ý¦P¬O¨­§Î¼É°h¡A³£ºò´¤¤â¤¤ªº§L¾¹¶}©l»W¶Õ·Ç³Æªï±µ®]®©ªÅ³o¥Û¯}¤ÑÅ媺¤@À»¡C

    ¤ÑªÅ¤§¤¤ªº´Ý¼v¥þ³¡®ø¥¢«á¡A¤TµU¹©¨¬¦Ó¥ß¡A¥u¬O«o¤£´_­è¤~ªº¶Ã¾Ô¡AÅܦ¨¤FônµU¤ý»P‹Õ¬ëÏÀ¤ý¨âµUÂù¾Ô®]®©ªÅ¡A¤TªÑºIµM¤£¦Pªº®ð¶Õ¦b¤ÑªÅ¤§¤¤¸v­h¡A¤¤¤ßªº¦a¤è¤£®Éªº°{¹L¤@¹D¹Dªø¹F´X¤Vªº¶Â²ª¡C

    ¤@°}¸Þ²§ªº¥­ÀR¡C

    ¤U¤èªº¹p»¨¡B¤ûÅ]¤ý´X§¯¦¹®É¤]³£«Ì¦í¤F©I§l¡A¤@°Ê¤£°Êªº¨nµÛ¤ÑªÅ¤§¤¤ªº¤TµU¡C

    ´X­Ó©I§l¤§«á¡A®]®©ªÅÁy¤Wªºªí±¡¤w¸gÅܱo¤Q¤À²uÀñ¡A±`±`ªºæy¤ú¤w¸g¦ù¨ì¤F¤U§a¡A«ù´ÒªºÂù¤â¤]¿±µÈ¨ì¤F·¥­­¡Aª÷¦âªº¤ò¾v¤U«Cµ¬®Ú®Ú¼É°_¡CÅãµM¡A¥þ¤O»W¶Õ³o»ò¤[¡A®]®©ªÅ¤]¦³¨Ç±±¨î¤£¦í¤F¡C

    ¤U¤@¨è®]®©ªÅ°ª°ªÅD°_¡Aª÷ãT´Îªº¤@ÀY¥ß¨èÅܱoµL¤ñªº²Ê¤j¡A¡u¼¹¤Ñ¡v¤@Án¤j³Ü¡A®]®©ªÅ¥ÎºÉ¥þ¨­ªk¤O±Á¥X¤@´Ò¡C

    ¤@ªÑ¥¨¤jªº´Ò«¬®ð«l¥X²{¦b¤F®]®©ªÅªºª÷ãT´Î¤§¤U¡A¯E¯E¿º¿ºªº±aµÛ±Æ¤s­Ë®üªº«Â¶Õ¼A¦VônµU¤ý»P‹Õ¬ëÏÀ¤ý¡C

    Åº¶ÆµL¤ñªº®]®©ªÅ³ºµM¦P®É¹ïônµU¤ý©M‹Õ¬ëÏÀ¤ý¨â¦ì¦Pµ¥¯Å§¯¤ý®«µMµo°Ê¤Fµ´©Û¡C

    ·P¨ü¨ì³o¦p¦¹®£©Æªº®ð«lÂê©w¡AônµU¤ý»P‹Õ¬ëÏÀ¤ýªºªí±¡ÅܱoµL¤ñªº¾G­«¡C

    ‹Õ¬ëÏÀ¤ý¹BÂà¥þ¨­ªk¤O¤j³Ü¤@Án¡G¡u¶ÂÀs¾½¡v¡A±N¤â¤¤ªº¶Â´Ò¤@À£¡A¤@¹D¶Â¦âÀs§Î®ð«l±aµÛ°}°}¾_¤ÑÀs¼S¡B±i¤ú»R¤öªº±q¶Â´Ò¤§¤¤©H­ý¦Ó¥X¡Aª½ª½ªº½Ä¦V´Ò«¬®ð«l¡C

    ônµU¤ý¤]¨Ï¥X¥þ¨­¤O®ð¡A¨g§q¤@Án¡G¡u®u±²¤Ñ¤U¡v¡A±N¤â¤¤ªº»Èºj»R¦¨¨®½ü¡AÃzµo¥X¤@ªÑ»È¦â¼É­·¡A³oªÑ¼É­·¤]±aµÛºR·´¤@¤Áªº«ÂÀ£¦P¼Ë½Ä¦V´Ò«¬®ð«l¡C

    »¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A¹p»¨ª½Ä±±o¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¡A¤ÑªÅ¤§¤¤«K¥X²{¤F¤T¹D®£©ÆµL¤ñªº®ð«l¡A³o¤T¹D®ð«lµL½×¬O¨º¤@¹D¡A³£¬O¥L§Y«K¯à±µ¤U¤]·|¸¨±o­«¶Ë¦¬³õªº¦s¦b¡A¤£¬O¥Lªºµ´©Û¤Ó®t¡A¦Ó¬Oª÷¥P¯Åªº§¯¤ý¥þ¤O¥X¤âªº©Û¼Æ¡A©Ò§tªºªk¤O©e¹ê¤Ó¹L®£©Æ¡C

    ¤£¥u¬O¹p»¨¡A§Y«K¬O¤ûÅ]¤ý»P·à¾m¤ý¡BÄPÅ]¤ý¤T§¯¦¹®É³£º¡Áy¾®­«ªº±æµÛ¤ÑªÅ¤§¤¤ªº¤T¹D®ð«l¡A³£¦b·t¦Û½LºâµÛ¡A­n¬O¦Û®a¹ï¤W³o¤T©Û¡A¦³¦h¤jªº§â´¤¯à²@¾vµL·lªº±µ¤U¡C

    µ²ªG¥O¤ûÅ]¤ý¤T§¯¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡A¥L­Ì·t¦Û½Lºâªºµ²ªG´N¬O¡A¯u­n¹ï¤W³o¤T©Û¡A©È¬O¤]°Q¤£¤F¦n¡A¯S§O¬O®]®©ªÅªº¨º¤@©Û¡A¨ä¤¤©ÒÄ­§tªººë¯«·N§Ó¤ÓÅå¤H¤F¡A¤w¸g¶W¶V¤FªZÃÀªº¹Ò¬É¤F¡C

    ¡u®]®©ªÅ³oµU¤l¡A¬°¦ó¥H«e­Í¨Sµo²{³o¼r¦³³o¯ë¾Ô°«¤Ñ½á¡H¡v¤@ª½µLºë¥´ªöªº·à¾m¤ý¤@¤Ï­è¤~ºÎ²´ÂaÄgªº¼Ò¼Ë¡A¨­Â߯¸±oµ§ª½¡A´²µo¥X¤@ªÑ¾W¾U¦p¤Mªº®ð®§¡AÂù²´¤§¤¤¤]³s³s°{¹L¤@¹D¹Dºë¥ú¡A¨­¬ï¤@¨­³Â¥¬¦ç»n«oµo¥X¤@ºØ¥u¦³¾Ô³õ¤§¤W¤~¦³ªº¿@­«¦å¸{¤§®ð¡C

    ¡u§Ú­ì¥ý¤]¥u·í³o¼r­è­è½ñ¤Jª÷¥P§®¹Ò¡A®Ú°ò¤£Ã­¡A§Y«K¦A¦³¤Ñ½á¤]°_½X±o¹L¤W¤@¨â¦Ê¦~¤~¯à»P§Ú¥æ¤â¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A·í¯u¬O¤pòó¤F³o°¦µU¤l¡C¡v¤@Áy³±ÅµªºÄPÅ]¤ý¤]ºòºòªº¨nµÛ®]®©ªÅ¡A¥Ø¤£Âà·úªº»¡¹D¡C¸Ü»¡ªº®É­Ô¡A¥Lªº­I«á¤@°{¡A¹p»¨¤À©ú¬Ý¨ì¤F¤@¹ï¥¨¤j¯Í»H®ÉÁô®É²{¡C

    ¤ûÅ]¤ý¨S»¡¸Ü¡A¥u¬OÂà¹LÀY­Y¦³²`·Nªº¬Ý¤F¹p»¨¤@²´¡C¥L¤£¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o¤T°¦µU¤l¾Ô°«¡A¥H©¹¨C¦¸³£¬O®]®©ªÅ¸¨¦b¤U­·¡A´X¦~¤£¨£¡A³ºµM¯à»PônµU¤ý©M‹Õ¬ëÏÀ¤ý¨â¦ì¥S§Ì¾Ô­Ó¥­¤â¡A³o¤w¸gÅý¥L¦³¨Ç¦YÅå¤F¡A¨S·Q¨ì¥LÁÙ¦³³o»ò¤@¤â«Â¤O®£©Æªºµ´©Û¡C¤ûÅ]¤ý¬Û«H¡A³o¤@¤Á³£»P³o¦ì®]®©ªÅªº¤j­ô¡X¡X¹p»¨¡A¦³Ãö«Y¡C

    ¡u¬Ý¨Ó¡A§Ú¦Ñ¤û¤]¦³¬Ý¨«²´ªº®É­Ô¡C¡v²`²`ªº¬Ý¤F¹p»¨¤@²´«á¡A¤ûÅ]¤ý·t¦Û¦b¤ß¤¤»¡¹D¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹