1¡B
™J¡A«û¤°»ò«û¡I
¤pÓ}©M¦o̲á±o¤õ¼ö§â§Ú§N¸¨¤F¡A§Ú¹y®Éı±o«ÜµL½ì¡A§Æ±æ³o¹y°s§ÖÂI´²¤F.
¹L¤F¤£¤[¡Aº½º½ª¨¶ý¨Ó¤F¡A©M¦o̲á¤F´X¥y³Ü¤FÂI°s´N¨«¤F¡C
¦Y¹L±ß¶º¡A¤k¥Í̶°Åé¥hªw·Å¬u°Ûºq¡AÁܽЧڤ@°_¥h¡A¥i±¤³oºØ¤Ñ®ð¥[¤Wè¤~µo¥Íªº¨º¨Ç¨Æ±¡Åý§Ú¦¨S¤F¤ß±¡¡C
¡u§Úªº¥ô°È§¹¦¨¤F¡AºM¤F®@¡I¡v§Úw¦b¤pÓ}ªº¦ÕÃä¡A¤pÁn»¡¹D¡C
¤pÓ}¦³¨Ç·L¾K¡A²´¯«°gÂ÷¡A´h¤F¤@¤U»¡¡G¡u³o»ò±ß¥~±¨S¨®¡An¤£§A¶}§Ú¨®¦^¥h¡A©ú¤Ñ§Ú§¤º½º½ªº¨®¡C¡v»¡§¹§âÆ_°Í®³¤F¥X¨Ó¡C
¤£¹L§Úµ¹©Úµ´¤F¡G¡u¤£¥Î¡AÀ³¸Ó¦³¡C¡v»¡§¹´Â¦oÌ´§¤F´§¤â´N©¹¥~±¨«¡C
¨ä¹ê¦³ÂI´H¤ß¡A»¡ÃøÅ¥ÂI´N¬O¤pÓ}®³§Ú·íºj¥Î©O¡A¥Î§¹´N§â§Úµ¹§N¸¨¤F¡A³oºØ´þ¨ý§Ú¤£¤Ó³ßÅw¡A°®¯Ü¨«¤Fºâ¤F¡A³o¸Ì¨S¦³²á±o¨Óªº¤H¦b³o±aµÛ¤]¨S¤°»ò·N«ä¡C
§ÚÌ©Ò¦bªº«×°²§ø«Ü°¾¡A¥´¨®ªÖ©w¬O¥´¤£¨ìªº¡A§Ú¤]¨S©ê¦h¤j§Æ±æ¡A¨ºÓ®ÉÔ§Ú¥u¬O·QÂ÷¶}³oÓ¦a¤è¡C
§i§O¤F¦o̧ڴN©¹¥~±¨«¡A³oÓÂI¤F§Ú¤]¤£¦n·N«ä¥´¹q¸ÜÅýªB¤Í̶}¨®¨Ó±µ¡Aªþªñ¦³«Ü¦h»«À]¡AÀH«K§äÓ¦í¤@±Jºâ¤F¡C
¤Ñ®ð¤£¿ù¡Aº¡¤ÑÁc¬P¡A²M·®}®}¡A¤@Ó¤H¨«¦b¤jµó¤W¡A§Ú¥¢¸¨ªº®ÉÔÁ`·|·Q°_¦Û¤v«Ü¦b¥Gªº¤H¡C
¦]¬°³o·|µ¹§Ú¥¢¸¨¦Ó¤SªÅµêªº¤ßÆF±a¨Ó¨º»ò¤@µ··Å·x¡A³o·Å·x´N¦n¤ñ³·¤¤°e¬´¡A¦n¤ñ¦b¦B¤Ñ³·¦aªº´H¥V¸Ì³Ü¤W¤@¸J¼öÄËÄ˪ºÂû´ö¡C
¨S¿ù¡A¦b³oÓ®ÉÔ¡A§Ú¤£¥Ñ¦a·Q°_¤F»·¤èªº§õ¬X¡C
¦o¡A¦b³oÓ·Å·x¦Ó²M²Dªº®L©]¸Ì¡A³oÓ®ÉÔ·|¦b·F¤°»ò©O¡H
¦oª±ªÑ²¼ª±°òª÷¡A©Î³\·|½ÄµÛ¤@ªM©@°Ø¦b¹q¸£«e¥¿§¶§¶¤£Â¦a¬ÝµÛ¨º¨Ç½ÆÂø¥ÀR¤¤«o¤]¥Rº¡¤¿ÀIªºk½u§a¡C
ÅãµM¦o¬O©¯¹B¨à¡A¤W«Ò·|²²ÅUªº¤H¡C¤Hªø±oº}«G®a¹Ò¤]¦n¡A³o¤]´Nºâ¤F¡C
¥i´N³s½Ö¶i½Ö½ß¿úªºªÑ¥«³£¯àÅý¦oÁȪºº¡¬ÖÂ׬աC
¤£³æ³æ¬O¤k¥Í¡A´N³s§Ú³o¯Â·Ý̨ೣ¦³¨Ç¶ú§ª¦oªº¹B®ð©M´¼¼z¤F¡C
«¢«¢¡A§â¦o°ù¦^®a¥i¤ñ°ùӻȦæ¦n¦h¤F¡A¯à·F¬¡¯à·x§É¦Ó¥BÁÙ·|ÁÈ¿ú¡A³o»ò¦nªº·@°ü¨à§Ún¬Oµ¹§Ë¨S¤F¡A¨º§Ú´N¬O¹ý¹ý©³©³ªº¶Ìx¤F¡C
¤£¦æ¡A·Q¦o¤F¡Aµ¹¦o¥´¹q¸Ü§a¡I
·í§Y´N±Ç¥X¤F¤â¾÷¡A¥i«ö¤F¥b¤Ñ«Ì¹õ¤]¨S¦³¤ÏÀ³¡C
***¡I¨S¹q¤F¡I
ºâ¤F¡A§äÓ»«À]ºÎı¡A¬Ý¬Ý¨ºªºªA°Èû¦³¨S¦³¨R¹q¾¹§a¡I
«Ü§Ö¡A¹çÀRªº®L¤Ñ´N³Q¤j¨®ªº³â¥zÁnµ¹¯}Ãa¤F¡A¥ý¬O¤@°}±j¥ú¥´¤F¹L¨Ó¡AµM«á¬O¦n¦h±j¥ú¡A±µµÛ´N¤Ñ©ü¦a·t¹Ð¤g¸´¡C
§Ú¬OÓ¦³¨Ç¼äÂ}ªº¤H¡A³o»ò¦hªº¦RÅý§Úı±oäú¤ß¡Aè¤~ÁÙ¦n¦nªº¤ß±¡Àþ¶¡´Nú¯º¤£±o¤F¡C
2¡B
¨F¤g¶æªº§Ú¸C¤£¶}²´·ú¡A¥¿¦b³o®É¡A¤@½ø¶]¨®¬ðµM±q§Ú¨Ãä©I¼S¦Ó¹L¡A¨Ó¤FÓ«æ«b¨®¡A¨®³Ì«á¦b§Ú«e¤è¤@¦Ê¦h¦Ìªº¦a¤è°±¤F¤U¨Ó¡C
°±¤U¨Ó¥H«á¨º½ø¨®¤S˨®¡A·n·n®Ì®Ìªº¡A´N©M¾K¾r¦ü±o¡A§Ú¬Ýªº³£¦³¨Ç´£¤ß¦QÁx¡C
¦]¬°¤g¤Ó¦h¡A¼vÅT¤Fµø½u¡A§Ú®Ú¥»¬Ý¤£²M¨º¬O¤°»ò¨®¡A¥H¬°¬O¬Y¤H³Ü¾K°s¦b°¨¸ô¤W¼»°sºÆ©O¡I
¶Ìx¡I
§Ú½|¤F¤@¥yµM«á¥ß¨è¸ú¶}¨«¡A§Ú¥i¤£·Q´N¦¹^¦~¦³u¡C
¨®¬ðµM¥[³t¡A¦b§Ú®ÇÃä°±¤F¤U¨Ó¡A´°_ªº¦Ç¹ÐÅý§Ú¥»¨Ó´N·Ðļªº¤ß±¡¦¹®É§ó·Ðļ¤F¡C
§Ú¥|¥X´M³VµÛ¬Ý¦³¨S¦³ªO¿j¤§Ãþªº¡A¨S§ä¨ìªO¿jˬO¾ß¨ì¤F¤@¶ô®±ÀY¯ë¤jªº¥ÛÀY¡C
¥²¶·©ç¤X¤@¤U¦A¨«¡AÅý¤X¶}¦n¨®¯äÅãÂ\¡A³o¤]¬O¬°¤F¥L¦n¡A±Ð¥L°µ¤Hn§C½Õ¡Aºj¥´¥XÀY³¾¡C
¨Ó¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý³o¬O¤°»ò¨®¦A©ç¡I
©w·ú¤@¬Ý¡A§Ú™J¡I
³o¤£¬Ogtr¶Ü¡H
±q¤W±¤U¨Ó¤@Ó¤HÀ~ªº§Ú¤@¤U¤l´N§â¥ÛÀY¥µ¤F¡C
¥§º¿¡A¬O¾KâÀâÀªº¤pÓ}¡I
¡u§Ú¯ó¡A§A¯S»òªº°s¾r¡I¡v¬ÝµÛ¤pÓ}¨º°gÂ÷ªº²´¯«¦^·QµÛ¦oè¤~¨º¶}¨®µeÀs¯ëªº¸ô½u¡A§Ú¾_Åå¹D¡C
¡u§Ú¯ó¡A§A¯S»òªºn®³ªO¿j©ç§Ú¡I¡v¤pÓ}°Ô¦a§â¨®ªù¤@Ãö¡A·n·n®Ì®Ì¦a»¡¹D¡C
©¯¦n¬Ý¤F¤@²´¡An¬Oè¤~¯u§â¨®©ç¤F¨º§Ú´N¾x¯º¸Ü¤F¡A±¡«æ¤§¤¤§Ú³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤g¤Ó¦h¡A¤£ª¾¹D¬O§A¡A¥H¬°³o¨®n¼²§Ú©O¡I¼K¼K¡A¨¾¨¡I¨¾¨¡I¡v
¡u«y«y¡A¤g«ç»ò³o»ò¦h°Ú¡I¨º¨Ç¯}¤j¨®¤Ó°Q¹½¤F¡I¡v¤pÓ}«y¹Â¤F¨âÁnµM«á§âÆ_°Í»¼µ¹¤F§Ú¦Û¤v§¤¶i¤F°Æ¾r¾p¥Î¤£®e¸mºÃªº¤f®ð©R¥O¹D¡G¡u§A¶}¨®¡I¡v
¤£ºÞ¥hþ¡A¥ýÂ÷¶}³oÓ°¦a¤è¦A»¡¡I
§Ú§¤¤F¶i¥h¡A°Ý¾KÅHÅHªº¤pÓ}¡G¡u§A«ç»ò¶]³o¨Ó¤F¡A¥hþ¡H°e§A¦^®a¡H¡v
¤@Å¥¦^®a¡A¥»¨ÓÃi¬v¬v½öµÛªº¤pÓ}óO¦a¤@¤U´N§¤¤F°_¨Ó¡A©ÔµÛ§Úªº¯Þ»K«s¨D¹D¡G¡u¤£¦^®a¡I¤£¯à¦^®a¡I¦^®a¥L̪֩w·|±þ¤F§Úªº¡I¡v¨º¼Ë¤l¹³·¥©ÔµÛ¤j¤Hªº¯ÞÁu¦]¬°n¶R¿}¦Y¦Ó½æµÞªº¤¤»·³¤p©h®Q¡C
¤pÓ}±q¥¼¦b§Ú±«eªí²{ªº³o»ò¥i·Rªº¤@±¡A¤£¸TÅý§Ú·|¤ß¤@¯º¡G¡u¨º¥hþ¸Ì¡H¡v
¤pÓ}«üµÛ«e¤è»¡¹D¡G¡u¦^¥h¡I¥h«¥Ìè¤~¦Y¶ºªº¦a¤è¡I¦^¥h¡I¡v¦o«üªº¬O«e¤è¡A¥i«×°²§ø¤À©ú¦b«á±¡A¬Ý¨Ó³o¤p©g¤l¤µ±ß¯uªº¦h¤F¡A§Ú¨«ªº®ÉÔ©Ò¥H¨S¤°»ò¨Æ¬O¦]¬°¦o°s«lÁÙ¨S¤W¨Ó©O¡C
¤H³£³o¼Ë¤F¡A§Ú¦A©Úµ´¦o¬O¤£¦æªº¡A§â¦o¥µ¤UÅý¦o¦Û¤v¶}¨®¦^¥h§Ú§ó§ó¬O°µ¤£¨ìªº¡C
¡u¦n§a¡Aô¤W¦w¥þ±a¡I¡v¤j¨®¤Ó¦h¦b³o±ø¸ô¶}©]¨®¤£¤Ó¦w¥þ¡A©Ò¥H§Ú´£¿ô¤F¤pÓ}¡C
¤£¹L¦o¨S¤ÏÀ³¡A³¬µÛ²´·ú¦n¹³ºÎµÛ¤F¡C
¡u¤£¯à³ÜÁٳܨº»ò¦h¡I¡v§Ú¤pÁn³d³Æ¤F¤@¥y¡A¤£ª¾¹D¦o¦³¨S¦³Å¥¨£¡A¨£¦o¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³§ÚÀ°¦o§â¦w¥þ±aô¤W¤F¡C
¯ÝÁÙÆZ¤jªº
3¡B
µL·N¤¤µo²{¡A¤pÓ}ì¨Ó¬O¤@µ¥¤@ªº¤j¬ü¤k¡A¥Ö½§¥ÕÁy«N¦Ó¥BnÔ£¦³Ô£ªº¡A©Ê®æÁÙ«D±`»¨²n¡C
§Ú§Ú¹ê¦b¬O§ä¤£¥X¦o¦³¤°»ò©úÅ㪺¯ÊÂI
ü¡A¬Ý¤°»ò¬Ý¡I§A¤w¸g¦³§õ¬X¤F¡Iª¾¨¬§a§A¡I¥i¤d¸U¤£¯à¥Ç©M¤p¿o¨Æ¥ó¤@¼Ëªº¿ù»~¤F¡I
¥ÍÀߪºµo°Ê¤ÞÀº¡A±¼ÀY¡A¦^¨ì¤F»«À]¡C
¡u³Þ¡I¿ô¿ô¡I¡v§Ú·n¤F¦n¥b¤Ñ¡A¤~§â¦o·n¿ô¤F¡C
¡u¦o̤H©O¡H§Ú§â§A¥æµ¹¦oÌ¡AµM«á§Ú¦^®a¤F¡C¡v§Ú¹ïµÛÂù²´°gÂ÷¯«´¼¤£²Mªº¤pÓ}¡A·Å¬X¦a»¡¹D¡C
¡u¦o̤£¬O°Ûºq´N¬Oªw·Å¬u¥h¤F¡AºÞ¦oÌ©O¡v¤pÓ}§s§s¶ã¶ã¦a»¡¡AµM«á²´¬ÝµÛ¤SnºÎµÛ¡C
¡u¤j©j¡A¥i§OºÎ¡I§Ú¥ý°e§A¦^©Ð¡I¤d¸U§OºÎ°Ú¡I§An¬OºÎµÛ¤Fµo¥ÍÂI¤°»ò¨Æ¡A§Ú¥i¸õ¶i¶Àªe¬~¤£²M¤F¡I¡v©M¦o°µ´¶³qªB¤Í´N¦n¡A§Ú¥i¨S§Oªº°ø±æ¡A¦oè¤~§Q¥Î§¹§Ú§â§Ú§N¸¨ªº¨Æ±¡¤w¸g§â§Ú¶Ë®`¤F¡A³oºØ©h®Q§ÚÁÙ¬O¤£nÂ÷¦o¤Óªñ¤F¦n¡C
§Úªº¸Üµè¸¨¡Aè¤~ÁÙ¹³ºÎ¬ü¤H¨à¯ëªº¤pÓ}¤@¤U¤l´N¿ô¤F¡A¯º¹D¡G¡u¼K¼K¡A¯àµo¥ÍÂI¤°»ò¡A§A·Qµo¥ÍÂI¤°»ò¡H¡v
è¤~¥u¬O¦Û¨¥¦Û»y¡A½Öª¾¦o¤ñ§Ú·Q¹³¤¤²M¿ôªº¦h¡A§ÚÁyÀþ¶¡´N¬õ¤F¡A¨º³õ±¦n¤£Àª§¼¡I
¡u§A»¡¡A§Aªø±o¤]®¼«Ó¡A¤p¼L¤]®¼²¢¡A«ç»ò´N§ä¤£¨ì¤kªB¤Í©O¡H¡v¤pÓ}¥Î¦o¨º°gÂ÷ªº¤j²´·ú¨nµÛ§Úªº²´·ú¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¡C
©M§õ¬X¥æ©¹ªº¨Æ±¡ªÖ©w¬O¤£¯àÅý¦oª¾¹Dªº¡A¥u¯à²H²H¦a±»¹¢¹D¡G¡u½Öª¾¹D©O¡A¥i¯à¬OÁÙ¤£°÷¦n§a¡I¡v
軡§¹§õ¬X´N±ø¥ó¤Ï®g¦a±µ¨ì¡G¡u§A¤£°÷¦n½Ö°÷¦n¡I¡v
¤ÏÀ³¤§¨³³t¦p¹q°{¹p»ï¤@¯ë¡Aµ¥§ÚÌǤH¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤~µo²{¹ï¤èªºÁy³£¬õ¼³¼³ªº¤F¡C
¡u¦n¤F¡A§Ú°e§A¦^©Ð¡C¡v§Ú¥X¤F¾r¾p«Çn¹L¥h§ß¦o¡A½Öª¾è¸I¨ì¦oªº¯Þ»K¦o´N¹³Ä²¹q¯ëªº§â¯Þ»K¦¬¤F¦^¨Ó¡C
¡u«ç»ò¤F¡H¦n¤F¡A§Ú¤£¸I§A¡A§A¦Û¤v¨«§a¡I¡v§Ú¥H¬°¦o¬Oı±o¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¡A¤£Åý§Ú¸I©O¡C
½Öª¾¤pÓ}±µ¤U¨Óªº¸ÜÅý§Ú¦³¨Ç¾_Åå¡A¦oÃaÃa¤@¯º¡A¬ðµM»¡¹D¡G¡u¤£¡A§Ú³Ü¦h¤F¨«¤£°Ê¡An§A©ê§Ú¡C¡v»¡§¹ÁÙ®¸¤F¤@¤U¸£³U¡AµhW¦a½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¡A»ª¦ü¯uªº«Ü¯kªº¼Ë¤l¡C
™J¡A¯k§AÁÙ¯º¡I
4¡B
§Ú¥¿µS¿Ý©ê¤£©ê©O¡A¤pÓ}Á}Ãø¦a¯¸¤F°_¨Ó¡Aª½±µw¦b§Úªº¨¤W¡A¬Ý¼Ë¤l¤£¤Ó¹³¬O¸Ëªº¡C
¡u¨º§Ú§ßµÛ§A¦æ¶Ü¡H¡v¥u¯à§´¨ó¤F¡A½ÖÅý¦Û¤v˾`¸I¨ì³o³f¤F©O¡I
¡u¤£¦æ§Ú´Nn§A©êµÛ¡I§A»¡§A³o»ò¤@Ó¤j¦Ñ·Ý̨à¡A§Ú³£¤£Ä±±o¦YÁ«¡A§A¬á«ù¤°»ò©O§A¡I¡v¤pÓ}¤@Ã仡²´¥Ö¤@Ã䩹¤UÐU©Ô¡A¬Ý¼Ë¤l¬O§xªº¤£¦æ¤F¡C
¹ï°Ú¡I¦o¤@Ó©h®Q®a³£¤£p¸û¡A§Ú¤@¤j¦Ñ·Ý̨à©È¤°»ò©O¡H¦A»¡¤F¡Iºòºò¬O©ê©ê¡A¤]¤£·F§Oªº¡I¤H®a¹p¾W¦P§Ó·í¦~¤]µ¹¹è°ü®a¬D¹L¤ô©O¡I
§Ú̳£¬O¬°¤F¹ê²{**¦Ó¾Ä°«¡A»¡¨Ó¤j®a³£¬O¥S§Ì©j©f¡A©j©f¦³§xÃø¥S§ÌÀ°¤@§â¤]¬O²z©Ò·íµMªº¤F¡C
³o»ò·QµÛ§Ú»´»´¦a§â¤pÓ}§ß¦b¨®¤ÞÀº»\¤W¡AµM«áÂê¤W¨®¡A¤@§â§â¤pÓ}©ê¤F°_¨Ó¡C
¤½¥D©ê¡A¦n¤[¨S³o»ò©ê¹L©f¤l¤F¡I¶ýªº¡IÁÙ¯u¨I¡IªÖ©w¹L¤@¦Ê¤ç¤F¡I
§Ú·t·t¦a·Q¡C
¦¹®Én¬O©ñ±óªÖ©w·|«Ü¨S±¤l¡A¬Ý¼Ë¤l¥±`Áë·Ò¸Ó¼W¥[ÂI±j«×¤F¡A¦Ñ³o¼Ë¥i¤£¦æ¡I¥H«á¤z¬Y¨Ç·R·Fªº¨Æ±¡ªº®Éԫܦh°ªÃø«×«º¶Õ³£¥Î¤£¨Ó¡A°Z¤£·|¤Ö¤F«Ü¦h±¡½ì¡H
³oÓ®ÉÔ§Ú®Ú¥»¨S¦³§âÃh¤¤ªº¬ü¤H·í¦¨¬ü¤H¡A¦Ó¬O§â¤X·í¦¨¤F¤@¤j³U¤l¤ôªd¡A¦]¬°¸ôµ{¤Ó»»»·¤F¡C
½¹L¤d¤s¸U¤ô¾úºÉ¤d¨¯¸UW¡A§Ú¤~¦o©ê¨ì¤F©Ð«e¡A¤@±À©Ð¶¡¶}¤F¡A©¯¦n¨SÂê¡C
¥¿¥´ºâ§â¦o¬½¬½¦a¥µ¨ì§É¤Wªº®ÉÔ¡A¤pÓ}ªº²´·ú¬ðµM¸C¶}¤F¡AÀ~§Ú¤@¤j¸õ¡C
¦o²´¯«°gÂ÷¥ÎÀǬN¦a»y®ð»¡¡G¡u§A¯u±j§§¡I§Ú¤@ª½¤Û·QµÛ¯à¦³³o»ò¤@ÓÀu¨q¤S±j§§ªº¨k¥Í¯à¥Î¤½¥D©ê§â§Ú©ê¤W§É¤µ±ß²×©ó¹ê²{¤F¡v