大王搖搖頭，像是看穿了她的心思，笑道：「你趕緊去找您的敏兒哥哥……只有他才能拯救我們的王國……快去……」
小翠拚命地搖頭，她想告訴父王，這個敏兒哥哥好像靠不住，不然他們怎麼會發現不了這些人的行蹤？而且這些人看來對自己的洞穴十分熟悉，很像是有內奸。舒榒駑襻但這些她都說不出口，這麼長時間的煙熏火燒叫她暫時失去了言語功能。再說，父王傷勢這麼重，還要他心裡再添上一道陰影嗎？
大王見女兒眼珠亂轉，卻沒有動身的意思，而這個時候紅翎帶士兵的喊話已經結束，他明白馬上就要火攻了！狐狸大王焦急萬分，恰在這個時候，黃龍應聲而至，大王喜出望外，親吻著美麗的郡主，叮囑黃龍小心保護他的郡主。
在小翠沒有注意的情況下，黃龍飛身而起，馱著她飛快地逃離了了險境……
接下來，小翠人生中最黑暗最悲慘的時光仍在繼續。她親眼目睹著強壯如山、愛她愛得死去活來的父親轟然倒塌，她親眼看見趙昇的寶劍刺向了父親的胸膛，她聽到了世上最為悲壯的一聲慘叫，她又親眼目睹著趙昇手持血淋淋的寶劍在潔白的雪地上瘋狂地追殺著自己濉。
這世界上還有什麼比這些遭遇更加悲慘？這悲慘的畫面也叫我不忍心繼續描繪下去，我的心也在滴血！
被心愛的人追殺，在追殺的途中她多少次絕望地悲呼：「趙昇，我是小翠翠，你到底在幹什麼？」但是，她的心上人，她曾經最愛的男人卻絲毫不理會，陷入了瘋狂中。
更叫人無比傷心的是，趙昇卻認定了他這樣做是在拯救他最心愛的女人：小翠襯！
直到到了崖邊，到了萬劫不復的鬼見愁的崖邊。小翠的悲哀才真正到了最高點。
在那裡，他見到了兩個熟人：一個是蕭蕭，而另一個就是她曾經的愛人，曾經有過千年之約的愛人，今天卻在追殺著自己的仇人——趙昇！
但這還不是最為悲慘的，最叫小翠心神俱碎，幾乎要化為烏有的是，在這崖邊，小翠終於明白了，趙昇如此瘋狂的追殺竟然是為了拯救自己！
趙昇居然是懷著對自己深深的愛，無比惶恐地來到了黃龍要來拯救自己！
他為了拯救自己不惜屠殺她的親人，她親愛的父王、母后，她的全體同胞！
他為了拯救自己，居然失去了人性，變成了一台殺戮的機器，在那裡瘋狂的絞殺一切！
他為了拯救自己，中了別人圈套，要用狐狸的皮具來換回銀兩，才好把他心愛的小翠從綁匪手裡解救出來！
好深沉的愛！
卻是如此切膚之痛！
叫人無法忍受的愛，叫人不得不恨之入骨的仇恨！
趙昇啊趙昇！你為何如此的愚蠢，叫我如何說好！小翠幾乎無法自已！
小翠啊小翠，就是你的任性給你的全族，給你的王國帶來的滅頂之災！
但是，執迷不悟的人啊，依然不會明白在他面前苦苦哀求的就是他的小翠。他最心愛的人卻要殺了她，剝了她的皮再去拯救她！
悲哀的人啊，擦亮你的雙眼，好好地看看周圍的世界吧，不要總是如此愚蠢的受到無端的欺騙，不要這樣給你心愛的人帶來災難！
小翠在悲憤中，依然全力保護著寶貝，依然用盡了生命的精華從懸崖脫險，卻是跳進了蕭蕭的懷裡！
在萬念俱灰中，在她悲哀地躺在雪地上，看著趙昇高舉著屠刀向自己砍來的時候，小翠終於喊出了一句話，這句話耗盡了她全部的靈力：「我是你的小翠，你在幹什麼！」
趙昇頓時愣住了，他血紅的眼睛裡終於出現了他日思夜想，為之瘋狂的姑娘：小翠。
他想上前撲過去，抱起她，好好地看看是不是他的小翠？
小翠也在絕境中似乎又看到了一線希望。
但是，就在這個時候，蕭蕭狂奔過來，奮起一腳，直踢得小翠像一溜排的炮彈向懸崖飛去。
「完了，完了，這回真完了！」小翠絕望極了，狂呼著，「不，不是這樣的！」
但是，眼前只有漆黑的天空，只有飄渺的無法著陸的大地；耳畔只有呼呼的風聲，還有飄渺的像夢中一樣的趙昇絕望的呼喊：「不，我的小翠！」間雜著蕭蕭放蕩的笑聲……
緊接著頭部是一陣劇烈的撞擊，疼痛像火熱的岩漿頓時流遍了全身。她的意識很快地消失了……
不知過了多久，小翠漸漸地感覺到有動物的舌頭在舔舐著自己，還有滾燙的淚水滴落在自己的臉頰上。
她慢慢地睜開眼睛，卻發現天空依然是那麼的漆黑，天上少有的幾顆星星絲毫不能改變黑夜的性質。四周沒有任何聲息，一片死寂。但是，身邊卻似乎有動物的存在，他的呼吸滾燙滾燙的，溫暖著她疼痛不已的身體。
她艱難地轉過頭去，看到了黃龍焦急不已的眼睛。那雙眼睛即使是在漆黑一片的夜晚依然閃爍著火熱的光芒。
「郡主，你醒了？」他十分驚喜，眼神裡卻又緊跟著流露出無比的悲哀。
小翠揉著發疼的頭，詫異地：「這是哪裡？」
黃龍眼裡的悲哀更加濃烈：「郡主，這是在鬼見愁的下面，郡主真是命大，可王爺他……他……」
小翠悲痛的記憶頓時湧上了心頭，那曾經有如噩夢一般的記憶又痛苦地血淋淋地在眼前飄蕩。
小翠猛地蹦起來，雖然她的渾身像散了架子一般，但是她還是忍住劇痛，齜牙咧嘴地吼著：「你快說，父王他怎樣呢，父王他怎樣了呢？」
黃龍淚如雨下，猛地擊打自己的頭部：「都是黃龍沒有本事，都是黃龍沒有保護好大王，黃龍該死，黃龍真的該死！」
小翠卻冷靜下來，她明白現在任何衝動，任何悲痛都不可能解決問題。現在，父王恐怕不在了，自己再也不能懦弱了！
她不由想起了宛兒，那個在家裡曾經多麼幸福溫柔的宛兒，在遇到自己人生的變故之後迅速地成熟起來。自己是個擁有靈力的狐狸王國的郡主難道還不如一個黃毛丫頭？
「別哭了，哭是沒有用的。」她很快穩住了自己的情緒，卻依然很焦急地，「黃龍伯伯，你知道父王現在在哪裡嗎？」黃龍點點頭：「郡主，請您上來，屬下帶您去見大王。」
小翠上來，黃龍振作精神猛地一聲低吼，頓時飛騰起來，直衝向懸崖頂上而去。
「我就是從這裡摔下來的？」
「是的，郡主，屬下找了您半天，總算老天有眼，讓我們的郡主還在我身邊，真是感謝上蒼。」
小翠冷笑著：「留下了我的命，那就是他們難日的開始！本郡主絕對不會就此罷休！」
黃龍道：「郡主，您有何吩咐只管說，黃龍赴湯蹈火也再所不辭。」
小翠習慣性地一摸脖子，那裡已經是光溜溜的，只有如雪般的肌膚顯得格外的冰冷。
「他們奪走了我的父王、母后，奪走了我的寶貝，奪走了我的一切，那我就要從他們身上要回所有。不，不是所有，而是加倍償還，本郡主要他們血債血還！」
「對，血債血還！」
說話間，他們就抵達了懸崖頂部。小翠下來，仰頭四望，只見四周都是荒涼的枯草，它們在寒風中簌簌作響，顯得四周更加的陰森可怖。
「父王在哪裡？」
黃龍臉上籠罩著悲哀，不說話，只顧向茅草深處走去。小翠明白，心裡很是沉痛，竟也不能說出一句話來，只是默默地跟在後面。
在一處黃龍終於停下來，他分開了茅草叢，露出了一個碩大的身體，卻是滿身都是傷痕：渾身上下血跡斑斑，沒有一處是完好的。他的臉部很重大，看起來很叫人噁心。
但是，小翠不顧一切地撲了上去，親吻著他的臉頰，哭喊著：「父王，我的父王，你睜開眼睛看看，是你的寶貝女兒回來看你了，你為什麼不說話？」
狐狸大王躺在冰冷的土地上早就沒有了知覺，他聽不見自己女兒的呼喚，他再也不能夠站起來伸開雙臂把紮著羊角辮的小女兒高高舉過頭頂了。
小翠哭得死去活來，在她的眼前，慈祥的父王又從遠方奔過來，一把抱起自己，高高舉起，旋轉著，只叫她覺得藍天白雲和自己是那麼的親近。