²Ä1908³¹¦è³¡¶¯ÆN
²Ä¤G¤Ñè¦n¬O¶g¤»¡AÄ˸°_¨Ó±á½m¡A¬Ý¨ì±i³·®p©M¼}®e²L³·¤Q«üºò¦©¡A¨â¤H¤â©Ô¤â¨«¹L¨Ó¡C
¦è³¡¬Ùªº®ð·Å«Ü°ª¡A°¾°¾¤S¬O³oÓ©u¸`¡A¨â¤H¬ïÀ¹¤@®MÁ¡®zªº±¡«Q¸Ë¡A¥Õ¦â¡C
Ä˸ªº²Ä¤@Ó¤ÏÀ³¡A´N¬O¥»¯à¦a±æ¤F²´¼}®e²L³·ªº¨º¸Ì¡C
Ä˸¥ß»}¡A¥Lµ´¹ï¨S¦³¨¸©À¡A¥u¬O«Ü©_©Ç¦a¡A³s¥L¦Û¤v³£§Ë¤£©ú¥Õ·|¥h¬Ý¤H®a¤k«Ä¨º¸Ì¡A©Î³\¬O¤H®a¬ïÀ¹¤@ŧ¥Õ¦â±¡«Q¸Ë½t¬G¡A©Ò¥H¥L«Ü·P°Ê¦a¥´±æ¤F¤@²´¡C
Å¥¡A¤k«Ä²Ä¤@¦¸¡A«°¥«¨ºÓ¡C
¤£¹L¡A¥LÅãµM¥¢±æ¤F¡C
¼}®e²L³·ªºku¤W°®°®²b²b¡AÄ˸¦b¤ß¸Ì¶Ì¯º¤F¡A³o¯à©Ç¦Û¤v¡H¬üÄRªº¤k«ÄÁ`¥O¤H¹I·Q¡C
¡u¦¡X¡X¡v
±i³·®p´ÂÄ˸¥´°_¤F©Û©I¡A³oµo²{³o¼rÁy¤W¡A±¾µÛ¥j©Çªº¯º¡C
¼}®e²L³·ì¥»·Q³Û¥Lªº¡A¥i¬Ý¨ì¥L¨º¯º®e¡A¤ß¸Ì´Nµoa¤F¡C
¦n¹³¦Û¤v¦³¤°»ò¤u¨ã¡A³Q¥L¿s±´¤F¦üªº¡C
©TµM¡A³oºØ²ö¦Wªº¤ßµê¡A¨Ó¦Û¦o¦Û¤v¡C
¦]¬°¨ºÓ¹À¡A©Ò¥H¨ºÓ¤F¡I
¦o©Ô¤F¤U±i³·®p¡A±i³·®p¥i¯à¤]ı±oÀª§¼¡A¹ïÄ˸¤F¥y¡A¡u§ÚÌ¥ý¤W¥h¤F¡AºCºC½m§a¡I¡v
Ä˸¦n¡Aµ¥¨â¤H¹L¥hªº®ÉÔ¡A¥L¤S§Ô¤£¦í¬Ý¤F²´¼}®e²L³·¡C
¤ß¸ÌÁ`ı±o¼}®e²L³·¤µ¤Ñ¨«¸ôªº¼Ë¦³ÂI©Ç¡A¦Ü©ó¬O¤£¬O¦³ÂI©Ç¡A¥L¨ä¹ê¤£²M·¡¡A¤ß¸ÌÂk¥¿´N¨º·PıÐù¡C
¬h®ü¤£ª¾±qþ¸Ì¨«¹L¨Ó¡A¬Ý¨ìÄ˸¯¸¦b¨º¸Ìµo·«¡A¥L®¨®¨ªº±þ¹L¨Ó¡A¦ù¤â©ç¤F¤@§âÄ˸¡A¡u¬Ý¤°»ò©O¡H¡v
Ä˸ªº¨²r¦a¤@¾_¡AÀ~¥X¤@¨¦Ñ¦½¡C
¨£¬O¬h®ü¡Aªøªø¦a¦S¤F¤f®ð¡A®I«è¹D¡u¤j²M¦ªº¡AÀ~¦º¤H¡I¡v
¬h®ü¯º¯º¡A¡u¨£³o»ò¥X¯«¡A¬Ý¤WþÓ©f©f¤F¡H¡v
±i³·®p©M¼}®e²L³·¤w¸g¨«¶}¤F¡A®ø®§¦b¨â¤Hªºµø³¥¸Ì¡C^¬Ý
Ä˸¦ù¦ù¤â¡AÅsÅs¸y¡A¡u¨S¬ÝÔ£¡C±á½m©O¡H¡v
¦]¬°¼ô¡A©Ò¥HÀH«K¡C
¬h®ü¹D¡u§O§C¦ô§Úªº´¼°Ó¡A¤]¤£n§Ñ¤F§ÚªºÂ¾·~¡A¨ºµTº¾ªº²´¯«¡AÁÙ¯à¿f±o¹L§Ú¡H¡v
Ä˸«æ¤F¡A¡u§Ú¦³µTº¾¶Ü¡H§Ú¦³µTº¾¶Ü¡H¡v
¤£¹L¡A³o¸Üªº®ÉÔ¡A¥LÁÙ¯u¨S©³®ð¡C
´N¾Ìè¬Ý¤H®a¨º¸Ì¡AÁÙ¦³¨º¸Ì¡A¤°»ò·N«ä¡H³o¤£¥sµTº¾¥s¤°»ò¡HÄ˸¤@ª½¤£¬OÓµTº¾ªº¤H¡A¦ý誺¦æ°Ê¡A²ª½¤w¸gµTº¾¤F¤@§â¡C
©ó¬O¥L´N¦b¤ß¸Ì·t¹D¥H«án¥¿¸gÂI¡A¤£§J¤£¤Î¦A³o¼Ë¤F¡C
¬h®ü쥻´N¬O¸ò¥L¶}ª±¯º¡A©ç©çÄ˸ªºªÓ»H¡A¡u±i®Ñ°O¦b·F¹À¡H¤£·|ÁÙ¨S°_§É§a¡H¡v
±i¤@¤Z¦¹¨è²ª½¨S¦³°_§É¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¸ò¤k¤k¯«¥s¤Ó¤[¡A¥H¦Ü¦¤Wµw¬O¨S¦³ª¦°_¨Ó¡C
Å¥¨ìºVªùªºÁnµ¡A¥Lª¾¹D¤Ñ«G¤F¡C
¬Q¤Ñ±ß¤W¼B¾å°a¥´¼w«ß·¹L¨Ó¡A¦o·Ç³Æ¦^°ê¤F¡C¨â¤H¦b¼w«ß·¸Ì¤F«Ü¤[¡A¤SÅý¤k¨à¥sª¨ª¨¡C¯w²´ªº¤u¤Ò¡A¤k¨à³£¤@·³¦h¤F¡A·|«©«©§r§r¦a¥s¡C
ÁöµM¥s¤£¥þ¡A¦ý¤@Ó¦rÁÙ¬O¯àÅ¥±o¥X¨Ó¡C
Å¥¨ì¤k¨àªºÁnµ¡A±i¤@¤Z«Ü¿E°Ê¡Aµ²ªG¤@±ß¤W¨SºÎ¦n¡C
¤k¨à°¥Íªº®ÉÔ¡Aè¦n¬O¥V©u¡A±i¤@¤Z´Nµ¹¦o¨ú¤FÓ¦W¦r¥s¯À¯À¡I
¼B¾å°a¦^¨Ó¡A©TµMn¨Ó¦è³¡¬Ý¦Ñ¤½¡A¦o¥H«e¥h¹L¤Ñ¤s¡A·Pı«Ü¬ü¡C´N·Q¸ò¦Ñ¤½¦b¤Ñ¤ssi·|¤@µf¡A¦@±Ô¬Û«ä¡C½Öª¾¹D³o¤@²á¡A§â®É¶¡µ¹§Ñ¤F¡C
¬Ý¨ì¬h®ü©MÄ˸±a¨Óªº¦À\¡A¥L´N¶i¥h¬~Áy¨ê¤ú¡C
¬h®ü¥´¶qµÛ³o«Î¡A¤]ı±o¤@Ó¨k¤H¦íµÛ¡A¤ÓªÅdndnªº¡A®a¸Ì«Ü§N²M¡C©Ð¶¡¸Ì¨S¦³Ó¤k¤H¦¬¬B®a°È¡A²ª½¦³ÂI¤£¦¨¼Ë¡C¬h®ü¤ß¸Ì·QµÛ¡A¤]¨S¥X¨Ó¡C
±i¤@¤Z¬~¨ê§¹²¦¡A¤T¤H¦b«ÈÆU¸Ì¦YµÛ¥´¥]¹L¨Óªº¦ÂI¡A¬h®ü¹D¡uô¡A©PÙy¤µ¤Ñ¹L¨Ó¡C¡v
±i¤@¤Z¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¡u©PÙy¥L¨Ó·F¹À¡H¡v
¡u¤£ª¾¹D¡A¥L¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡C¦ôp¬O¦b¥ÃªL§b·Ð¤F§a¡I¡v
±i¤@¤Z¤]¨S¦A¤°»ò¡A¤T¤H³£»{ÃÑ©PÙy¡A³o¤H³B¨Æ¶ê·Æ¡AÀY¸£ÆF¬¡¡Aµ½©ó¥ª¥k³{·½¡C
¤µ¤Ñªº¦ÂI¬OÄѱø©M¥]¡A¨C¤H¤@¸J¡A±i¤@¤Z¦Y¨ì¤¤³~¡A¬ðµM°Ý¤F¥y¡A¡u±i©M¼}®e²L³·©O¡H¡v
Ä˸¦½mªº®ÉԬݨì¥LÌ¡A¦^¼Ó¤W¥h¤F¡C
¬h®ü°Ý¼}®e²L³·¬O½Ö¡H
±i¤@¤Z¬O±i³·®pªº¤kªB¤Í¡C¬h®ü«éµM¤j®©¡A¬ÝµÛÄ˸¡A¡u´N¬Oè¬Ý¤H®a§¾ªÑªº¨ºÓ¡H¡v¨ä¹ê¡AèÄ˸¥´±æ¼}®e²L³·ªº®ÉÔ¡A¬h®ü¤]¬Ý¨ì¤F¡C
¼P¡X¡X¦¹¸Ü¤@¥X¡AÄ˸¬ðµM¥´¤FÓ¼QÀ¡¡A¼L¸Ìªº¯»±ø¼P¤F¥X¨Ó¡Aº¡¦a³£¬O¡CÁÙ¦³¨â®Ú³ºµM±q»ó¤Õ¸Ì±¾¤U¨Ó¡AÄ˸¦£µÛÂù¤â¤@o¡A§è¥X¨â®Ú¯»µ·¡A®¸µÛÁy¶]¶i¤F¬~¤â¶¡¡C
¬h®ü³o¥y¸Ü¤Ó¾_¾Ñ¤F¡A±i¤@¤Z¤]®tÂI¼Q¥X¨Ó¡C
¬Ý¨ì¨â¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¬h®üÅå³Y¦a±i¤F±i¼L¡C
§Ú´N¡ḀαoµÛ¤ÏÀ³³o»ò¤j¡H
±i¤@¤Z½K¤F½K¬Ü¡A¥L·Q¯º«o¤£«K§Q¯º¡C¥u¦³Ä˸³Ì¯T¯V¡A¸ú¦b¬~¤â¶¡¸Ì¡A±ýúµL²\¡C
¬h®ü¥®É¤£·R¶}ª±¯º¡A¤µ¤Ñ«oÅý¥L¤@¥y¸Ü¡A§â¨â¤H·d±oú¯º¤£±o¡C
µ¥Ä˸¯T¯VÂk¨Ó¡A¦£µÛ¦¬¬B°_¦a¤Wªº¯»±ø¡C
¥L¬ÝµÛ¬h®ü¡A¡u¤U¦¸¤£n¶}³oºØª±¯º¦æ¤£¡H¡v
¤µ¤Ñ³o¤¡¥X¤j¤F¡A¦ý³o¥y¸Ü¥L¤£§J¤£¤Î¤£¸ÑÄÀ¡C¼}®e²L³·¨s³ºþ]µ²ªG¬O±i³·®pªº¤kªB¤Í¡A³Q±i¤@¤Z»~·|¤í¦n¡C
¬h®ü¦£¹D¤F¥yºp¡A¡u¹ï¤£°_¡A§Ú³oӤӤߪ½¤f§Ö¤F¡I¡v
¡un¡v
¨º¤@¨è¡AÄ˸»{¥i¦Û¤v·Q¼²Àð¡C
¤¤¤Èªº®ÉÔ¡A±i¤@¤Z½Ð«È¡Aµ¹¼}®e²L³·±µ·¡C
³o¹y¶º¬O¦b¬Ù©e»«À]ªºÀ\ÆU¸Ì¦Yªº¡A¤£ºâ¤Ó¶©«¡A«o¤]«Ü°÷·N«ä¡C¯àÅý±i¤@¤Z½Ð«Èªº¤H¨ä¹ê¤£¦h¡A¦]¦¹³o®ðª^«Ü¦n¡C
Âk¥¿¬O¶g¥½¡A¤S¤£¤W¯Z¡A¤j®a´N³Ü¤F¨Ç°s¡C
¤j·§¤TÂI¤£¨ì¡A©PÙy¥´¼w«ß·¹L¨Ó¤F¡C
¬h®ü±µ¨ì¼w«ß·¡A§i¶D¥L¦a§}¡A©PÙy¥ß°¨´N¥´¨®¹L¨Ó¡C
Ãø±o´X¤Ñ¥ð¶¢¡A±i¤@¤Z©M¬h®ü¦b³Ü¯ù¡A¶¶«K¤]½Í°_¤F¬h®ü³Ìªñªº¤u§@¡C©PÙy»°¨ìªº®ÉÔ¡A±a¨Ó¤F¨âÓ¤j½c¡C
¦æ§õ«Ü¤Ö¡A½c¸Ì¸Ëªº¥þ³¡¬O¥ÃªL¯S²£¡C
±i¤@¤Z¹D¡u³o»ò¤j¦Ñ»·¶]¹L¨Ó¡A´N¬O·í¤@¦^§Ö»¼û¡H¡v
©PÙy¯º¯º¡A¡u«Ü¦¥H«e´N·Q¨Ó³o¸Ì¤F¡AÃø±o¦³¾÷·|¡A¹L¨Ó¬Ý¬Ý¤]¦n¡C¡v
¤j®a¬ù¤F±ß¤W¦Y¶º¡A©PÙy©M¬h®ü¤U¤F¼Ó¡A©PÙy¹D¡u¬h§½¡A§Ú¸Ó¸ò±i®Ñ°O«ç»ò¡H¡v
¬h®ü¹D¡u¯u·Q¨Ó³o¸Ì¡H½T©w¦n¤F¨S¦³¡H¡v
©PÙyW¯º¹D¡u¥ÃªL¨º³B©Ò§Ú¬O¦^¤£¥h¤F¡A±i®Ñ°O¤£n§Ú¡A§Ú´N¥u¯à¦^®aºØ¥Ð¡C¡v
¬h®ü¹D¡u¦è³¡³o³B©Ò«ÜW¡A¯à¥]ºÞ¥L¤£§â©ñ¨ì¤U±¥h¡H¸U¤@¸I¤@Ó³¾¤£©Ô«Ëªº³B©Ò¡A¦³«á®¬ªº¡C¡v
©PÙy¹D¡u¤]ª¾¹D¡A¾ð®¿¦º¡A¤H®¿¬¡¡C§Ú¦A¤£°Ê°Ê¡A´N¨S¤°»ò§Æ±æ¤F¡C¦è³¡³o³B©ÒÁöµM®t¡A¥i¬O´X¦~¤U¨Ó¡A«e³~ªÖ©w¤@¤ù¥ú©ú¡C¡v
¬h®ü·n·nÀY¡A¡un¡A±ß¤W¦Û¤v§a¡A§Ú¥i¤£´±¥]ºÞ¡C¤]ª¾¹D¡A¥L³oµÊ®ð¤@©w¨M©wªº¨Æ¡A½Ö¤]«ÜÃø§ïÅÜ¡C¦pªG¦³§Æ±æ¡A§ÚÁÙ¬OºÉ¶qÀ°¡C¡v
©PÙy´N©ÔµÛ¬h®üªº¤â¡A¡u·P¿E¤£ºÉ¡A·P¿E¤£ºÉ¡C¡v
¥L±q¥]¸Ì®³¥X¤@Ó«H«Ê¡A¡u¬h§½¡A§Ú©PÙyn¯u¦³¥XÀY¤§¤é¡A¤@©w¤£·|§Ñ°Oªº¤j®¦¤j¼w¡C¡v
¬h®ü§â¬Üa¤@À¾¡A¡u³o¬O·F¹À¡H©PÙy¡A¦pªG³o¼Ëªº¸Ü¡A«¥Ì¥i¬O³sªB¤Í³£¨S±o°µ¤F¡I¡v
©PÙy¦³¨Ç¤í¦n·N«ä¤F¡A¡u¬h§½¡A¬Ý³oÓ¡K¡K¡v
¬h®ü¹D¡u¤]ª¾¹D§Ú¦Ñ±C²{¦b¬O¤W¥«¤½¥qªº¦ÑÁ`¡A¨»ù¹L»õ¡A§Ú¶Ì±o³g̳oÂI¿ú·F¹À¡H¤×¨ä¬OªB¤Íªº¿ú¡A¦³·N«ä¶Ü¡H¡v
©PÙy³s³sºÙ¬O¡C
¬h®ü¹D¡u§ÚÁöµM©x³õ¤¤¤H¡A¤£¹L§Ú§i¶D¤@ÂI¡A¸ò¤H®a§Ú¤£ºÞ¡A¤×¨ä¬O¸ò±i®Ñ°O¡A¦pªG¥Lª¾¹D¥Î³o¤@®M¡A¨º§Ú®¥³ß¡A§¹¤F¡I¤H»P¤H¤§¶¡¡A°£³oÂI¿ú¡AÁÙ¬O¦³·P±¡ªº¡I°]¿ú¦pÁT¤g¡A¤¯¸qȤdª÷¡Aª¾¹D¤£¡H¡v
©PÙy¹D¡u§Úª¾¹D¤F¡A§Úª¾¹D¤F¡C¨º±ß¤W¡A§Ú½Ð«È¡A«¥Ì³±i®Ñ°O¦n¦n³Ü¨âªM¡I¡v
ps²Ä¤G§ó¨ì¡AÃzµo¶}©l¤F¡I¨Ó§a¡I^¶¯Ì¡I