ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > ®Õªáªº¶K¨­«OÃð

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä1652³¹ ³f¯u»ù¹ê´I¤@¥N¡I ¤å / ·Ïºj

    ©í¤£¹L¼}­â­Åªº·Qªk¡A¦VªF¬y¥u±o¶}µÛ·s¶Rªº«O®É±¶911¡A¸üµÛ¼}­â­Å¥ý¦^¤F¬õ¤é§O°|¡AµM«á±N«O®É±¶¥æµ¹¼}­â­Å¡A¦VªF¬y«h¶}µÛ¥¬¥[­}«ÂÀs¡A¤@°_¥h¸ò©P¤p±j´X­Ó¶×¦X¡A

    ±Nªñªá¶O¤F­Ó§â¤p®É¡A¦VªF¬y¤@¦æ¤H¤~¦b¤@®a¨T¨®¬ü®e©±¸Ì¡A§â¥|³¡«O®É±¶©M¤@³¡¥¬¥[­}«ÂÀsªº¨®¶K¶K§¹¡A

    ·íµM¤F¡A¦Ò¼{¨ì¥æ³qªk³Wªº±ø¨Ò¡A¦VªF¬y¤@¦æ­Ë¨S¦³§â¥þ¨®¶Kº¡¡A¥u¬O¦b§â¤âµ¥§½³¡¥[¤F¨Ç»Å¬¯ªº©Ôªá¹Ï®×©Î­^¤å¦r¥À¡A¨Ï±o¾ã³¡¨®¤lªºÃC¦â©M¦â±m¡A¤£¦A§½­­©ó¨®¨­­ì¥»ªº³æ½Õ¡A¬Ý°_¨Ó§ó¥[Â׺¡»Å¬¯¡A

    «Ü§Öªº¡A¥|½ø¤£¦PÃC¦âªº¹ñ·s«O®É±¶911´¯ÁO¨®¡A¦ñÀHµÛ¤@½ø¥¬¥[­}«ÂÀs¡A«K½w½w¦æ¾p¦bt¥_ªº¶}Áï¸ô¬q¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤À§§Æ[¡A·S±o¤£¤Ö¸ô¤H¯É¯É°¼¥Ø¦YÅå¡A

    ¡u¤µ±ß¥h­þª±©O¡C)¡v©P¤p±j¤@Ãä¾r¨®¡A¤@Ã䯺¹D¡A¡u¦pªG±ø¥ó¤¹³\¡A§Ú¯u·Q¤@°_öt­Ó¨®¡A¨º·Pı¤@©w·|«Ü¨ë¿E¡C¡v

    ¡u­è¶Rªº·s¨®¡A³Ì¦n¤£­nöt¡C¡v¦VªF¬y·n¤F·nÀY¡A¡u¬Ó´Â®T¼Ö«°¨ºÃä¡A³£¤w¸g¶}±i¦n´X¤Ñ¤F¡A¤µ±ß¤@°_¹L¥hª±ª±§a¡A¸õ¸õ»R¡Akkºq¤°»òªº¡C¡v

    ¡u¬O°Ú¡A§Ú¤@ª½³£·Q¥h¨ºÃ䪱ª±¡C¡v

    ®L¥ÉÆF¯ºµÛ»{¦P¡A«K«Ü§Ö©Û©I¼}­â­Å´X­Ó¤@°_Âà¦V¡A§â¨®¤l¶}©¹¤F¬Ó´Â®T¼Ö«°¡A

    ¤£¤j¤@·|¨à®É¶¡¡A¥|½ø»Å¬¯ªº«O®É±¶911¡A«K¦ñÀHµÛ¤@½ø¥¬¥[­}«ÂÀs¡A¾ã»ô¦a°±¦b¤F¬Ó´Â®T¼Ö«°ªºªù¤f¡AÀH«á¤­½ø¨®ªº¨®ªù¥´¶}¡A¦VªF¬y©M¼}­â­Å¤@¦æ´X¥G¬O¦b¦P®É¤U¨®¡A

    ¬Ý°_¨Ó¡A¤Q¤ÀªºÃtÅx¡A

    ¡u«z¾a¡A¥|½ø«O®É±¶¡AÁÙ¦³¤@½ø¥¬¥[­}«ÂÀs¡A¤û¤e°Ú¡C¡v

    ¤£¤Ö¦ì©ó¬Ó´Â®T¼Ö«°ªù¤fªº¤H¡AÁ@¨£³o±¡´º¤§«á¡A¤£¦Ûı¦a¥ØÀü¤f§b¤F°_¨Ó¡A

    ¦pªG»¡¡A³æ³æ¥u¬O¤@½ø«O®É±¶911¡A¨º»òÁ@¨£³oµf±¡´ºªº¸ô¤H¡A­Ë¤]¤£·|«ç»ò¦YÅå¡A

    ¦ý¬O¥|½ø¤@°_´N¤£¦P¤F¡A§ó¦óªp²´¤UÁÙ¦³¤@½ø§ó¥[©ù¶Qªº¥¬¥[­}«ÂÀs¡A³o´N§ó¥[Åý¤H¦YÅå©M¦n©_¡A

    ¦YÅ媺¡A¦ÛµM¬O¨®¤Ó»¨µØ¡A¦P®É¼Æ¶q¤S¦h¡A¦Ó¦n©_ªº¡A«h¬O³o¨Ç»¨¨®ªº¥D¤H¡A³ºµMÁÙ¦p¦¹¦~»´¡A¬Ý°_¨Ó­Ë¹³¬O¤@­Ó´I¤G¥N¤p¹ÎÅé¡A

    ¤£¹L¨Æ¹ê¤W¡A¦VªF¬y¤@¦æ¥i³£¬O³f¯u»ù¹êªº´I¤@¥N¡A¶R¨®¥Îªº³£¬O¦Û¤vªº¿ú¡A

    ¤£ºÞ¬O©P¤p±j©M®c«ä¸Û¡A¥ç©Î¬O¦VªF¬y¡A½Ö¤]¨S¦³¨Ì¾a¹L¦Û¤vªº®a¤H¡A²¦³º¥L­Ì¥»¨Ó´N¨S¦³¤°»ò¦³¿úªº¨Ì¾a¡A

    ÁaµM¬O®L¥ÉÆF¡A¦³­Ó¦b·í°ê»Ú©ú¬Pªº©j©j¡A«o¤]ÁÙ¬O¥Î¤F¦Û¤vªº¿ú¡A¥Î¦o«e´X¦~¦b·í°ê¥~¶Ä§L©ÒÁȪº¨¯­W¿ú¡A

    ·íµM¤F¡A¨Æ¹êÁöµM«Ü¦³Ày§Ó·P¡A¦ý¤£¼ô±x¦VªF¬y¤@¦æªº¨º¨Ç¤H¡A«o«ç»ò¤]¤£·|¬Û«H¡A©Ò¥H¤´µM»{¬°¥L­Ì¬O´I¤G¥N¡A©ó¬O¸r¼}¦YÅ媺¦P®É¡A¤]¦³ÂIºJ¼L¤£®h¡A

    ¤£¹L¡A«o¨S¦³¤H´±¤jÁn»¡¤°»ò¡A³»¦h¥u¬O¥Ø¥ú²§¼Ë¤@ÂI¡A¨p¤Uij½×¤@ÂI¡A

    ²¦³º¡A¨S¿ú¨S¶Õªº¤H¡A¤@¯ë¬O·S¤£°_¦³¿ú¤Hªº¡A

    ¡u¦n¼ö¾x°Ú¡C¡v

    ¼}­â­Å¤@¨«¶i¬Ó´Â®T¼Ö«°¡A«K¬O¨£¨ì¤Fº³º³ÄcÄcªº¤H¸s¦b©¹¸Ì´é¡A¦P®É©¹¥~¨«ªº¤H¤]¦h¡A

    ¦pªG¤£¬O³q¹D¤ñ¸û¼eÁï¡A¦Ó¥B¶i¥X³q¹D¥þ³£¤£¦Pªº¸Ü¡A¥i¯àÁÙ·|¡y¶ë¨®¡z¡A

    ¡u¤£¦n·N«ä¡A½Ð¥ý¶R²¼¡A¨k¤h¤­¤Q¡A¤k¤h§K¶O¡C¡v´N¦b¦VªF¬y¨ì¹F¤@­ÓÃþ¦ü©óĵ§Ù½uªº¦ì¸m®É¡A¦³¤H§»ª¦a´§¤âÄd¦í¤F¦o¡A

    ¡u¤T­Ó¤H¡C¡v

    ¦VªF¬y®³¥X¨â±i¦Ê¤¸¤j¶r¡A«o¤]¨Ã¥¼»¡¤°»ò§Ú¬O¦ÑÁ󤣥ζR²¼ªº¸Ü¡A

    ¥L¥u¬O¡A§Æ±æ¥H¤@­Ó´¶³q«È¤Hªº¨­¥÷¡A¥h¯u¯u¤Á¤Á¦a·P¨ü¤@¤U®T¼Ö«°ªºªA°È©M®T¼Ö¡A¬Ý¬Ý»P¥L·Q¹³¤¤ªº¹Ò¦a¨ì©³¬Û®t¦h¤j¡A

    §_«h¡A¥L¤@«G¥X¦ÑÁó¨­¥÷¡A¨º¨Ç­Ó¬Ó´Â®T¼Ö«°ªº¤u§@¤H­û¡AÁÙ¤£§â¥L·í¤W«Ò¯ë¨ÑµÛ¡A³o¼Ë¤S«ç»ò¯àÅý¥LÅé·|¨ì¤@¯ë´¶³q«È¤H©Ò¯à¨É¨ü¨ìªºªA°È©O¡A

    Á@¨£¥L³o¥I¿ú«ººA¡A¼}­â­Å©M®L¥ÉÆF´X­Ó¡A¤]¯É¯É©ú¥Õ±¡ªp¡A©ó¬O¤]¨Ã¥¼Án±i¤°»ò¡A¥u¬OÀHµÛ¤H¼é¶i¤J¤F¬Ó´Â®T¼Ö«°ªº®T¼Ö¦a±a¡A

    ²Ä¤@³B®T¼Ö¦aÂI¡A¬O­Ó¦a¶Õ°ª«×»P¦a¤U«Ç¤@¼h¬Û·íªº¤j«¬­}ÆU¡A³Ì¤j®e¶q¤­¤d¤H¡A¬O¬Ó´Â®T¼Ö«°¸Ì³Ì°ò¥»¤]¬O³Ì¼ö¾xªº®T¼Ö°t¸m¡A

    ¦VªF¬yµ¥¤H¤@¨«¶i¥h¡A«K¨Ó¨ì¤F¤@±øÀô¶¾ã­Ó­}ÆUªº¼eÁ飼´Y¤W¡A

    §CÀY¤@¬Ý¡A´N¯àÁ@¨£¤U¤è¨º¼sÁ諸»R¦À¸Ì¡A¦³³\³\¦h¦hªº¤H¸s¦bÀHµÛ¥|®gªº¿O¥ú©M«lÃzªº­µ¼Ö¡A§á°ÊµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡A

    »R¦À¤¤ªº°ª¥x¤W¡A¬O¤@¶¤¨­µÛ©Ê·P¤õ»¶ªº»R¤k¡A¾Ú»¡¬Ot·í¦a¤ñ¸û¥X¦Wªº»â»R¹Î¶¤¡A

    ¦Ó­}ÆUªº­µÅT°t¸m¡A«h¬O¨Ó¦Ûy°ê³Ì³»¦yªº¡AÁöµM³y»ù¤£µá¡A¦ý¨º­µÅT®ÄªG«o¤Q¤Àªº¦n¡AÁaµM­}ÆU¦p¦¹¤§¤jªº½d³ò¤]ÁÙ¬O«Ü´Î¡A

    ¡u«z¡A³oÃ䪺«O¦w¯u¦h¡C¡v¼}­â­Å·L·LÅå©IµÛ¹D¡A¡u³o´X¥G¬O¤T¨B¤@±^¤­¨B¤@­ï¤F¡C¡v

    ¡u¥i¥HºûÅ@ªv¦w©M¤Þ¸ôÂù¥Îªº¡C¡v

    ¦VªF¬y¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡G¡u®T¼Ö«°«Ü¤j¡A¨Ó©¹³£¬O·s«È¤H¡A¦pªG¤£¬£¦h¤@ÂI«O¦w¦b³oÃäºûÅ@ªv¦w©M«ü¸ô¡A«È¤H·|ºN¤£²M¤è¦Vªº¡C¡v

    µM¦Ó¡A¤£µ¥¦VªF¬y§â¸Ü»¡§¹¡A¼}­â­Å´Nª½±µ§ä¤W¤F¤@­Ó«O¦w°Ý¹D¡G¡u½Ð°Ý°s§a«ç»ò¨«¡C¡v

    ¡u¥k©ä¡C¡v¨º«O¦w°®¯Ü¦a«ü¤F«ü¡A¦P®ÉÁÙ¤£§Ñ±À¾P¹D¡A¡u¶}·~¤j¹S»«¡A¤@¤Á°s¤ô¤K§é®@¡A§Æ±æ³o¦ì¤k¤h©M´X¦ìªB¤Í¯à°÷ª±±o¶}¤ß¡C¡v

    ¡uÁÂÁ¡C¡v

    ¼}­â­Å§»ª¯º¤F¯º¡A«Ü§Ö´N¹ï¦VªF¬y½Ý°_¤F¤@­Ó¤j©æ«ü¡G¡u¤£¿ù®@¡A³oÃ䪺ªA°È¥ÍºA«×«Ü¦n¡A·~°È¯à¤O¤]¤£¿ù¡C¡v

    ¡u¨º¬O¡C¡v

    ¦VªF¬y¯ºµÛ©Û©I¦o©M®L¥ÉÆF¡A¥H¤Î©P¤p±j©M®c«ä¸Û¡A©¹°s§aªº¤è¦V¨«¥h¹D¡G¡u³o¥i³£¬O±qª÷¬Þ½Õ¨Óªº«O¦w¡A¯à®t»ò¡A¦Ó¥B¦³ÂI·d¯ºªº¬O¡A¥L­Ìªº¯u¥¿¯à¤O¨Ã¤£¦b©ó§»ª«Ý«È¡C¡v

    ¡u¨º¦b¤°»ò¡C¡v¼}­â­Å¤U·NÃѰݤF¤@¥y¡A

    ¡u¥J²Ó·Q·Q¡A§A·|À´ªº¡C¡v

    ¦VªF¬y»´¯º¤@Án¡A­è·Q¦A»¡¸Üªº®É­Ô¡A«o¤£®Æªï­±¨«¨Ó¤F¤@­Ó¦~»´¤H¡A

    ¥Ñ©ó³o¦~»´¤H¨«±o¤ñ¸û§Ö¡Aª½±µ´N§â¦VªF¬yªºªÓ»Hµ¹¼²¤F¡A

    ·íµM¡A¼²¤F¤]´Nºâ¤F¡A¥i³o¦~»´¤H©~µM¡A¼AÀY»\Áy´N§â¦VªF¬yµ¹½|¤F¡G¡u§Ú™J¡A§A¥L¶ý¨Sªø²´·ú°Ú¡A´±¼²¦Ñ¤l¡A«H¤£«H§â§A°©ÀY©î¤F¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹