ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > ®Õªáªº¶K¨­«OÃð

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä1637³¹ °ò¦a¤¤ªºÄ_ÂáI ¤å / ·Ïºj

    ¡u¤£¿ù¡I¨Ó¤@³õ®I¥ñ¾Ô¡I¡v

    ®L¥ÉÆF»{¦P¦aÂI¤FÂIÀY¡A°Ê¤H¥Ø¥ú°{Ã{µÛ¿@¿@ªº´Á¬ß¡G¡u¥L­ÌÂyÆN¤£¬O¤@ª½³£±Ä¥ÎªÅ­°ªk¦^°ò¦a»ò¡H»¡¤£¦n¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H«R¸¸´X¬[ª½¤É¾÷¨Ó¥Î¥Î¡C¡v

    ¡u§A¤£»¡¡A§ÚÁÙ®tÂI§Ñ°O¤F¡C¡v

    ¦VªF¬y¹y®É¿E°Ê¹D¡G¡u³o°ò¦a·í¤¤¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤£¤pªº­x¤õ®w©O¡I·Q¥²ÂyÆN¶Ä§L¹Î³o¨Ç¦~ªº¿n²Ö¡A¤@©w¬ÃÂûáÂסI¡v

    ¡u¬OÄoww¡C¸â´ûÇ´ýó±rúÛ¤÷£¹Ú²h¾w®ò³ÅçAhihou¡A§Ú³£ºË¨£¸ÌÃ䦳¦n¦h³Ã¥ë¡I¡v©P¤p±j»{¦P¦aÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º«K¥h¬Ý¬Ý§a¡I¡v

    ¦VªF¬y¨³³t§@¥X¦w±Æ¡AÅý±iÁ¾µ¥¤­¤Q¦W¦º¯«¯SºØ§L¡A¦b°ò¦a¥~­±®I¥ñ¦n¡A¦P®É±i±ú©M¤W©x¶­¡A¥H¤Î³¯³p»»µ¥ªFªùµ´¤j³¡¤À°ó¥D¡A«h¦b°ò¦a¤º®I¥ñ¡A¥´ºâµ¥¨ºÂyÆN¶Ä§L¹Îªº¾l¤U¤H¦^¨Ó¤§»Ú¡A¨Ó­Ó¤º¥~§¨À»¡I

    ¦Ü©ó¥L©M¼}­â­Å¡A¥H¤Î®L¥ÉÆF¡A©P¤p±j©M®c«ä¸Ûµ¥¡A«hª½±µ¥h¤FÂyÆN¶Ä§L¹Îªº­x¤õ®w¡A¥´ºâ¬Ý¬Ý¤º¤¤¨ì©³ÂäF¦h¤Ö­x¤õ¡C

    ¤£¤j¤@·|¨à®É¶¡¡A¦VªF¬yµ¥¤H«K¨ì¤F¡A©ó¬O¥´¶}«p­«ªº¿ûªù¤§¤U¡A¹y®ÉÁ@¨£¤F¤@¤j«Î¤lªº­x¤õ¡C

    ¤ñ¦p¡A¦UºØ³W®æªº¤P­º©M¤M¨ã¡A¥H¤Îºj±ñ¡A¤â¹p¬µÃĵ¥¡A¥i¿×¤@À³­Ñ¥þ¡AÀx¶q»áÂסA¬Ý°_¨Ó´N¦n¹³¤@­Ó­x¤õ®iÄýÀ]¦üªº¡A¨C¤@¥óªZ¾¹³£¦³¬ÛÀ³ªº¤p¬[¤l¡A¥Ø´úÁ`»ù­È¦³¤»¤C­Ó»õ¡I

    ¬Æ¦Ü¡A¦VªF¬yÁÙ¦b³Ì¤º¤¤ªº¦ì¸m³B¡Aµo²{¤F¤@­Ó¤£¤pªº«OÀIÂd¡I©ó¬O¦b¦åÀs¤úªº¼É¤O¶}Âd¤§¤U¡A¹y®É¥E²{¥X¤@¤j§åªºª÷¿j©MÆp¥Û¡I

    ¡u¥§º¿¡A³o¤Uµo¤F¡I¡v

    ®L¥ÉÆF³YµM¦a±i¤j¤F»¤¤H¬õ®B¡A§Ô¤£¦í®³¥X¤@Áû»á¤jªºÆp¥Û¡A©ñ¦b²´«e¥J²Ó¦aºÝ¸ÔµÛ¹D¡G¡u¯u¨S·Q¨ì¡A³oÂyÆN¶Ä§L¹Îªº°]²£¡A·|³o»ò¦h¡C¡v

    ¡u¦pªGÂyÆNªº­º»âÆN¤ý¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì³o±¡ªp¡A¤@©w·|¦R¦åªº¡C¡v¼}­â­Å¼H¼H¼b¯ºµÛ¹D¡C

    ¡u¥Ø´ú¦Ü¤Ö¤­»õ¬üª÷§o¡I¡v¦VªF¬y§Ô¤£¦í©Q¤F©Q¦Þ¡A¡u·ÓÂyÆN¶Ä§L¹Îªº¦æ¨Æ­·®æ¨Ó¬Ý¡A³o·í¤¤®£©È¦³¤£¤Ö¬O¤£¸q¤§°]¡I¡v

    ÁöµM»¡¡AÂyÆN¶Ä§L¹Îªº©Ê½è¡A¬O°ê»Ú¶Ä§L¡A¥u­n¥I¿ú´N¯à½Ð°Ê¥h¿ì¨Æ¡A³o¥»¨ÓµL¥i«p«D¡C

    ¦ý¬O¡A¦VªF¬y«o±qÂyÆN¶Ä§L¹Î¥ý«á¨â¦¸»P¥L§@¹ïªº±¡ªp¬Ý¥X¡A¹ï¤è§¹¥þ¨S¦³§â¤Hªº©Ê©R·í¤@¦^¨Æ¡C

    ¹³¥Lªº¸t¼v¡A¤]¬O®³¤H¿ú°]´À¤H®ø¨a¡A¦ý¦VªF¬y«o¦³¦Û¤vªº­ì«h¡A±q¤£¿Ñ°]®`©R¡A¤]±q¤£¨ü¹µ¥Dªº­n¨D¥h¶Ë®`§O¤H¡C

    ©Ò¥H«Ü©úÅã¡AÂyÆN¶Ä§L¹Î¦³¨ÇÃþ¦ü©ó§N¦å±þ¤â¡A¬°¤F¿ú¥i¥H¨S¦³­ì«h¡C

    ¡uºÞ¥L¤°»ò¤£¸q¤§°]ªº¡A¨ì¤F«¥¤â¸Ì¡A´N¬O«¥ªº¤F¡C¡v©P¤p±j«¢«¢¤j¯º¡A¨³³t®³°_¤@¶ôª÷¿j«r¤F«r¡A¦Ó«á¤SÆg¹D¡A¡u¯Â«×«Ü°ª°Ú¡I¡v

    ¡u©Î³\§ó·Ç½Tªº»¡¡A³oÀ³¸Ó¥s¶Â¦Y¶Â¡I¡v®c«ä¸ÛÂù¤â©ê¯Ý¡A»á¬°·P´n¹D¡A¡u¦³¤F³oµ§¸êª÷¡AªFªùµ´¹ï¯à°÷¤@¤U¤l§§¤j¼Æ­¿¡I¡v

    ¡uªZ¾¹´Nºâ¤F¡A¥i¥H¦Û¤v¥Î¡C¡v

    ¦VªF¬yºË¤FºË²{³õ¹D¡G¡u¦Ü©ó³o¨Ç¶Àª÷©MÆp¥Û¡A¥Ø´ú¯à½æ¤T¤Q¦h»õ¡A½T¹ê¯à¬°ªFªù±a¨Ó«D±`±j¤OªºÀ°§U¡I¡v

    »¡§¹¡A¥L´N´§¤F´§¤â¹D¡G¡u¥ý¥X¥h§a¡Iµ¥«¥­Ì§âÂyÆNªº¨ä¥L¤H¸Ñ¨M«á¡A¤~¯à©ñ¤ß¦a§â³o§åª÷¿j©MÆp¥Û¹B¨«¡I¡v

    ¡u¦n¡I¤@©w¥´¥L­Ó¸¨ªá¬y¤ô¡I¡v

    ©P¤p±j©M®c«ä¸Û¡A¥H¤Îªü³C´X­Ó¡A¯É¯É¿E°Ê¦a¤j³Ü¤F°_¨Ó¡C

    ¤£¤j¤@·|¨à®É¶¡¡A¦VªF¬y«K»P¼}­â­Å´X­Ó¨ì¤FºÊ±±«Ç¡C

    ÁöµM»¡¡A¤§«e³B²zºÊ±±«Ç¤ºªº´X¦WÂyÆN¶Ä§L¤§®É¡A¦³¤@¨ÇºÊ±±«Ì¹õ³Q¥´Äꤣ¯à¥Î¡A¦ýµ´¤j³¡¤ÀªººÊ±±«Ì¹õ«oÁÙ§¹¦nµL·l¡C

    ©Ò¥H¡A¦VªF¬y§¤ÂíºÊ±±«Ç¡A«Ü¬O­@¤ß¦aµ¥µÛ¨ä¥LÂyÆN¶Ä§Lªº¦^Âk¡C

    ³o¤@¦¸¡A¥L¥»¥i¥H¨³³t±a¨«©Ò¦³ªºª÷¿j©MÆp¥Û¡A¥H¤ÎªZ¾¹¡A¨º¼Ëµ´¹ï¯à°÷§â¨º¦^ÂkªºÂyÆN¶Ä§L¡Aµ¹®ð±o¦R¦å¤T¤É¡C

    ¦ý³o¼Ë¤@¨Ó¡A¾l¤UªºÂyÆN¶Ä§L¡A¦pªGª¾¹D¬OªFªù¤zªº³o¥ó¨Æ±¡¡A®£©È¤é«á¤@©w·|ºÆ¨g¦a³ø´_§a¡H

    ¦]¦¹¡A¬°¤Fµ´«á±w¡A¦VªF¬y¥u¯à­@¤ß¦a¦u®è«Ý¨ß¡A±N¾l¤UªºÂyÆN¶Ä§Lµ¹¤@ºô¥´ºÉ¡I¤Ï¥¿¥L­Ì¤]¤£¬O¤°»ò¦n³f¡I

    ¬ù²öµ¥¤F¥b­Ó¤p®É¡A¦VªF¬y©¿µMÅ¥¨£±iÁ¾ªºÁn­µ¡A±q³q°T¾¹¤¤¶Ç¨Ó¡G¡u¦V±Ð©x¡A¦³°ÊÀR¤F¡A¤Q¬[ª½¤É¾÷¥¿©¹³oÃä¶}¨Ó¡I¡v

    ¡u¦n¡Aª`·NÁô½ª¡I¡v

    ¦VªF¬y¤@Å¥¡A¦£¥mÅñ¹D¡G¡u¨S¦³§Úªº©R¥O¡A½Ö¤]¤£³\¶Ã°Ê¡A§_«h¥L­Ì¦bª½¤É¾÷¤W·|¬Ý¨ì¡AµM«á¥þ³¡ºM¨«´N¤£¦n¿ì¤F¡I¡v

    ¡u¬O¡I¡v

    ±iÁ¾»{¯u¦aµªÀ³¡A¸òµÛ«K¥´¤â¶Õµ¹¨ä¥L¦º¯«¯SºØ§L¡C

    ¤£¤j¤@·|¨à®É¶¡¡A¾ã­ÓÂyÆN¶Ä§L°ò¦aªº¥~³ò©M¤º³¡¡A³£Åܱo±IÀR°_¨Ó¡AµS¦pµL¤H¦üªº¡A¦P®É¤ÑªÅ­¸¨Óªº¤Q¬[ª½¤É¾÷¡A¤]«Ü§Ö­°¸¨¡A°±¦b¤FÂyÆN°ò¦a¤J¤fªþªñªºªÅ¦a¤W¡C

    ºò¸òµÛ¡A¤@¤j¸s­IµÛºj¡A¬ïµÛ¶Â¦â°g±mªAªº¤H¡A«K¯E¯E´ö´ö¦a©¹°ò¦a¤J¤f¨«¨Ó¡A¦P®ÉÁÙ¦³¤K¤H¤À§O©ïµÛ¥|¤f¤j½c¤l¡AÁy¤W¬v·¸µÛ¤@ºØ¬J¨¸´c¤S±o·Nªº¯º®e¡C

    ¡u³oÀ°¸Ó¦ºªº¤gµÛ¡A³º´±¸ò¦Ñ¤l§@¹ï¡A¦º³£¤£ª¾¹D«ç»ò¦ºªº¡I¡v

    ¬°­ºªº¤@¤H¡A¬O­Ó¥úÀY¡A¥L¥u¬ï¤F¤@±ø°g±m­x¿Ç¡A¥úµÛ»H¤lÅS¥X¨ºÍȾw¯ëªºÂK¶Â¦Ù¦×¡AÁn­µ²Ê¨g¡G¡u³o¤U¦n¤F§a¡H¾ã­Ó³¡¸¨³£³Q¦Ñ¤l·F±¼¡IÁÙ·m¤F´X¤j½cªºª÷¤l¡A¤Ö»¡¤]¦³¤@­Ó»õ¡A«¢«¢«¢«¢¡A¯u¬O²n§o¡I¦^ÀY¤@©w­n¥h¦a¤U«Ç¸Ì§ä´X­Ó§¬¨à¤W¨Ó¼Ö¨þ¼Ö¨þ¡C¡v

    ¡u®¥³ßÆN¤ý¡A¤S²K¤@¤jµ§°]´I¡C¡v¦³¤H¯ºµÛ®¥ºû¡A¦P®É¤]´£¥X¤F¤@­Ó½Ð¨D¡A¡u«Ý·|¨à§âªü±mÅýµ¹§Ú¦n¤£¦n¡H³ÌµÛ°g¦o¨ºÂù¬ü»L¤F¡A¤S·Æ¤S¹à¡A©Ê·P¤Q¨¬¡A¦ý¥u¥i±¤¤@ª½³£¨S¾÷·|¤@¿ËªÚ¿A¡A³£³QÆN¤ý§AÅQ¦û¤F¡C¡v

    ¡u«¢«¢¡A¦n¡I´NÅý§A¤p¤l²n¤@¬¶¡I¤£¹L¡A¨º¤k¤H¨C¦¸³£§Ü©Ú¡A¤U¤â¬½»¶¡A¤p¤ß¦o§â§A**µ¹¿åÃa¤F¡C¡v

    ³Q¥s°µÆN¤ýªº¥úÀYº~¤l¡A·í§Y²n®Ô¨g¯º¡A¥Ø¥ú¤¤ÅS¥X¿@¿@ªº²]¨¸¤§¦â¡C

    ¡u¦a¤U«Ç¡H¤k¤H¡H§Ü©Ú¡H¡v

    ¦ì©óºÊ±±«Ç¤ºªº¦VªF¬y¡AÅ¥¨£³o±¡ªp¤§«á¡A¹y®É¬ÜÀY½K¤F½K¡A·t·Q³o°ò¦a·í¤¤¡AÃø¹DÁÙ³QÃö©ãµÛ¤£¤Ö¤k¤H¨Ñ¥L­Ì³o¨ÇÂyÆN¶Ä§Lµo¬ª¡H

    ¥J²Ó¤@·Q¡A¦ô­p¥i¯à©Ê«Ü¤j¡C

    ²¦³º¡A³o¬O¤@¸s²´¤¤°ò¥»¤W¨S¦³ªk«ß·§©Àªºªê¯T¡A¦Ó¥B°ò¦a©Ò¦bªº¦ì¸m¤S·¥¬°Áô½ª¡A·Q¨ÓÀHÀH«K«K¥}¸T¤@¨Ç¤k¤H¨Ñ¥L­Ì¥­±`ªº®É­Ôµo¬ª¡A¤]¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ±¡¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹