蕭平已經從盧勇那裡得知，弗斯通公司的內部郵件上說得清清楚楚，要克萊斯勒和伊蓮娜至少先用一個星期的時間調查莉莉安牧場的情況，然後再想辦法和自己接觸。而這兩人卻迫不及待地跑來莉莉安牧場，居然還說這是公司高層的意思，顯然說明他們另有企圖，難怪蕭平會說他們撒謊了。
只是蕭平不知道，就在他暗自嘲笑克萊斯勒和伊蓮娜撒謊的同時，馬克正看著他在心裡暗歎：「真沒看出來啊，原來老闆也這麼會撒謊！瞧他撒起謊來這神色自若的樣子，簡直是太逼真了！」
不過馬克也知道，這兩個所謂弗斯通公司的業務代表肯定有問題，所以被蕭平騙也是活該。然而馬克是個直性子的牛仔，和兩人虛與委蛇到現在，已經非常為難他了。現在還要看蕭平和這兩人貌合神離地假客氣，馬克也是實在有些扛不住了。
不想再和這幾個虛偽的人糾纏不清，馬克忍不住對蕭平道：「老闆，克萊斯勒先生和伊蓮娜小姐想看看我們的麥田，現在時間已經不早了，你看……」聽了蕭平的話，克萊斯勒和伊蓮娜的神色都是一緊，特別是伊蓮娜的表情立刻就開始難看起來。
好在蕭平緊接著就笑著問他們：「離天黑還有些時間，如果兩位不反對的話，我親自陪你們去，要不咱們現在就出發？」
這話讓克萊斯勒和伊蓮娜神色一緩，克萊斯勒立刻笑道：「這樣實在太好了，那就麻煩蕭先生了。」
蕭平將兩人的反應盡收眼底。淡淡一笑道：「其實我已經準備好了，兩位請跟我來！」
在蕭平的帶領下，克萊斯勒和伊蓮娜坐上一輛敞篷的越野車。往麥田的方向開去。即便是在車上蕭平和克萊斯勒也是有說有笑，兩人儼然就像是老朋友一樣。
馬克接口牧場還有些事情需要親自處理。就沒有一起去麥田。他站在辦公室的窗口，看著越野車越開越遠，不由自主地長歎一聲：「和這些傢伙打交道太難了，比給公牛清理蹄子還累，以後這種事還是交給老闆處理好了。」「聖壺牌麥種這麼好銷，正說明它品質出眾啊。」克萊斯勒笑吟吟地稱讚麥種，同時卻在認真地觀察周圍的環境。
與此同時，後座的伊蓮娜也在仔細地觀察四周，除了記下前往麥田的道路外，也在注意著附近有沒有任何的安保系統。
這次兩人到莉莉安牧場來的任務。就是竊取聖壺牌麥種的秘密。除了要盡可能地搞到培育這種麥種的技術資料外，得到一些麥種的實物樣品，也是很重要的目的。
一般來說在沃頓鎮地區。在小麥收穫之後應該盡快重新播種，只有這樣才能趕得上農時。克萊斯勒和伊蓮娜都希望，此時莉莉安牧場已經將下一季的小麥播種下去。這樣他們就不用想辦法進入戒備森嚴的種子倉庫，而是只要在麥田里逛一圈，就能弄到麥種的樣本了。
而蕭平似乎對兩人來的目的全然不知，還在對他們誇誇其談：「在上一季的小麥收穫後，我們以最快的速度重新播種。這樣才能保證趕在普通農田的播種期之前，收穫我們的麥種。」
蕭平的話讓克萊斯勒和伊蓮娜不由得眼睛一亮，兩人不動聲色地交換了眼色。都從對方的目光中看到一絲喜悅。
只是兩人都沒有察覺到，他們的表情根本沒逃過蕭平的眼睛。雖然他還是興致高昂地介紹著麥田的情況。但眼中卻閃過一絲不易察覺的譏諷。
越野車又往前開了一陣，在繞過大片豐美的草場後。蕭平把車停在大片已經整理過的田地邊，指著前方大片的土地自豪地道：「兩位，這裡就是我們的麥田了！」
「地方真是不小啊。」克萊斯勒讚歎一聲，然後就跳下車走近觀察麥地的情況。
他抓起一把土壤仔細端詳，然後連連點頭道：「土壤很肥沃，含水量也正合適，看來你們把麥田打理得非常好啊。」
蕭平微笑道：「那是當然，麥種未來將是牧場的主要收入來源之一，對麥田的照顧當然不能大意。」
克萊斯勒點頭表示同意，然後裝出一副關心的樣子問：「這些麥田的播種工作都完成了？」
蕭平看似毫無心機地回答：「是啊，所有的麥田都已經播種完畢，現在就等著它們發芽了。」
克萊斯勒滿意地點頭，看上去是在對牧場的工作效率表示讚賞，但真實的意思那就不得而知了。
在克萊斯勒和蕭平閒聊的同時，伊蓮娜就一言不發地站在兩人身後。雖然她看上去也在查看麥田，但目光卻一直在麥田周圍梭巡。與此同時，伊蓮娜還在偷偷操縱自己的手機。她慢慢地移動手機，將手機的攝像頭依次掃過四周，緊張地注視著手機屏幕上顯示的內容。在掃過一圈後，手機上也沒有出現任何警告信號，伊蓮娜這才悄悄地收起了手機。
伊蓮娜這麼做可不只是在用手機偷拍麥田的情況，同時還用手機裡特製的設備，掃瞄周圍的無線電信號。
許多生物技術公司對他們的產品都非常重視，保密程度之高令普通人無法想像。在田地周圍設置各種安保系統，已經成了行業內慣用的做法。伊蓮娜掃瞄麥田周圍的信號，就是為了檢查這裡有沒有安保系統。
不過掃瞄下來的結果，卻令伊蓮娜大感意外。