雖然颱風的影響已經非常明顯，冰龍號在巨浪連續地拍打下搖晃個不停，但蕭平卻完全沒受影響。*.*他在左搖右擺的冰龍行動自如，就像走在自家的房間裡一樣自在，完全沒有暈船的表現。
更令水手們驚訝的是，蕭平的平衡感居然比他們這些在海上討生活的老鳥更強。在大多數人需要扶著東西行走的時候，蕭平卻能在顛簸不停的船上完美地保持平衡，好像他體內自帶保持平衡的陀螺儀似的。
最終就連何勁東也不得不感歎，有些人天生就能適應大海上的風浪，蕭平就是這樣的一個人。而蕭平如此出色的表現，也贏得了包括船長在內的所有人的尊重。大家已經不再把他當成是只會添麻煩的累贅，而是以平等的態度來對待蕭平。
蕭平能有如此好的表現，當然得益於他遠超常人的體質。足以讓絕大多數人暈船的狂風巨浪，對他卻沒有絲毫影響，讓他在冰龍號上贏得了自己的地位。
在肆虐了三天後，風浪終於漸漸變小，海面上重新恢復了平靜。因為在颱風中的出色表現，眼下的蕭平可以整艘船亂逛也沒人管了，倒是讓他好好地滿足了一把好奇心。
因為遇到颱風的關係，冰龍號的行程被耽誤了幾天。直到離開申城的第六天上，冰龍號才在東京港靠了岸。
事先得到消息的櫻子已經在碼頭上等著了。身材嬌小的櫻子一身職業套裝，娃娃臉上帶著職業化的微笑，離得遠遠的就對蕭平深深一鞠躬道：「蕭先生，路上辛苦了！」
蕭平之前在美國和櫻子接觸過兩次，每次都會出一些曖昧的小狀況。這次櫻子的態度既正式又疏遠，反倒讓蕭平有些不習慣。心中也有股淡淡的失落。
不過蕭平很快就調整了情緒，暗暗在心中提醒自己：「這不正是我所希望的情況嗎，千萬不要胡思亂想啦！」
想到這裡蕭平也看開許多，微笑著對櫻子道：「櫻子小姐太客氣了，還要你親自來接船。」
「應該的。」櫻子上前兩步，指著身後的黑色轎車道：「公司裡金槍魚的首席鑒定師井上先生也來了，他想第一時間看看您的魚，您看……」
櫻子還沒把話說完，蕭平就明白了她的意思。立刻冷冷一笑道：「我明白了，你們這是不相信我啊！」
蕭平的話讓櫻子臉色一變，連忙向他解釋道：「蕭先生您別誤會，本公司購入的所有金槍魚，都要先通過井上先生的鑒定。這只是例行的程序，絕對不是特意針對您的，更加不是不信任您。」
蕭平也懶得分辨這話的真假，只是淡淡地點頭道：「好吧，讓那個井上跟我去船上的冷庫看看吧。」
見蕭平同意了，櫻子連忙跑到車邊向井上匯報，沒多久一個矮小的老頭就從車裡出來了。
這老頭最多也就一米六出頭。腦袋光光的一根頭髮都沒有，不過看起來倒是十分精神，走路時虎虎生風的，很快就來到了蕭平面前。
「這位就是公司的首席金槍魚鑒定師。井上先生。」櫻子在旁別為兩人作介紹：「這位是仙壺公司的老闆蕭平先生。」
「您好！」井上先用英語向蕭平打招呼，讓後唧唧呱呱地說了一通日語，蕭平連一個字都沒聽懂。
雖然蕭平不知道井上在說什麼，但從櫻子尷尬的表情來看。就知道這傢伙說的肯定不是什麼好話。
見櫻子還在猶豫要不要翻譯，蕭平不禁冷笑道：「櫻子小姐。井上先生怎麼說的你就怎麼翻譯，我一向非常重視客戶的意見。」
「是！」既然蕭平這麼說了，櫻子也只能老實道：「井上先生說，金槍魚最好的就是美國東海岸的藍鰭金槍魚，地中海的次之，澳大利亞的養殖品種最差。不過他從沒聽說過中國海域也出產高品質的金槍魚，所以對您這次送來的金槍魚……期望不大。」
聽了櫻子的翻譯，蕭平忍不住在心中暗罵：「我靠，就知道這些小日本會狗眼看人低。哼，等這小老頭見了哥們的金槍魚，再看他有什麼話說！」
蕭平對自己的金槍魚非常有信心，心裡有底的他自然不會因為對方的懷疑就勃然大怒。想到井上看到金槍魚時驚訝的表情，他就忍不住微微一笑道：「櫻子小姐，麻煩你告訴井上先生，他不知道的事並不一定就是不存在，中國有沒有高品質的金槍魚，他一會就能知道了。」
櫻子對蕭平真的非常信任，立刻就把蕭平的話翻譯給井上聽。讓蕭平有些意外的是，井上聽了他的居然連連點頭表示同意，還通過櫻子請蕭平盡快帶他去看魚。
既然井上急著想要被打臉，蕭平也樂意滿意他的要求，很快就帶他上船去看魚。櫻子作為翻譯，自然也是步趨亦趨地跟在兩人身後。
經過這幾天的航行，蕭平已經和冰龍號上的眾人混熟了。他跟何勁東打了個招呼，就帶著井上和櫻子直奔裝金槍魚的冷庫。
說起來井上確實是經常上船檢查金槍魚的老手，對冰龍號這種冷藏運輸船的結構非常瞭解。在向蕭平問清楚冷庫的編號後，這小老頭一馬當先地走在前面，對船的熟悉程度要遠勝於在船上生活了沒幾天的蕭平。
其實說心裡話，到目前為止蕭平對船內的環境都不是很瞭解，還會經常在船裡迷路。所以既然井上自願帶路，他也樂得輕鬆，索性悠哉悠哉地跟在後面。
井上帶著蕭平和櫻子穿過狹長的走廊，在一段很陡的樓梯前停下，示意兩人要從這裡爬上去。他急著想要知道蕭平送來的金槍魚究竟品質如何，沒等兩人跟上來就匆匆上了樓梯。
等蕭平來到樓梯下面，發現井上已經爬上去了，忍不住在心中吐槽道：「這老頭還真是勁頭十足啊，就這麼急著要被打臉嗎？」
不過吐槽歸吐槽，這樓梯還是要爬的。就在蕭平準備上樓梯時，櫻子卻突然叫住了他。
「蕭先生，能讓我先上嗎？」櫻子微笑著提出請求：「這樓梯太陡了，我怕自己會摔下來。萬一我失足的話，您在下面的話還可以保護我。」
說到底蕭平是個挺憐香惜玉的人，否則他的桃花運也不會這麼旺了。既然櫻子提出了這樣的要求，蕭平自然不會拒絕，讓她先上了樓梯。
櫻子似乎十分擔心自己的安全，爬上十幾級樓梯後還不忘停下來提醒蕭平：「蕭先生，您一定要離我近些哦，萬一出了什麼意外可以保護我！」
「知道了，放心吧。」蕭平真沒想太多，只是以為櫻子膽小，隨口應了一聲後也跟著上了樓梯。
然而蕭平才往上走了幾步，就發現事情可不是他想像得那麼簡單。
冰龍號可不是豪華郵輪，船上大多數的的樓梯都是又窄又陡，要是兩人一起爬樓梯的話，上面那個人就等於是在下面那人的頭頂上。如果是其他水手在蕭平上面，自然不會有任何關係。但眼下在蕭平上面的卻是櫻子，這問題可就大了去了。
要知道櫻子穿的是職業套裝，下身可是長度在膝蓋以上的裙子。在平地上這身打扮當然毫無問題，但現在她在蕭平頭頂上，蕭平只是無意中一抬頭，就把櫻子裙下的春光一覽無遺了。
蕭平身為一個正常的男人，自然不由自主地往上看了幾眼，忍不住在心中暗歎：「居然是黑色的t-back，這小妞至於在上班的時候穿這樣的內褲嗎？」
雖然覺得櫻子這麼穿有些誇張，但男人的本能卻讓蕭平很欣賞她現在的打扮。不過在往上走了幾步後，一個念頭浮現在了蕭平的腦海中：「這小妞不會是故意的吧？」
就在蕭平認真地考慮這種可能性時，走在上面的櫻子突然低頭微微一笑道：「蕭先生，您可要看好我喲，千萬別讓我摔下去啊！」
蕭平注意到櫻子在「看」字上特別加重了讀音，立刻在心中大喊：「我靠，這小妞果然是故意的，我還以為她轉性了呢，原來還是老樣子！」
然而即便心中這樣想，蕭平還是忍不住抬頭認真地「看」好櫻子，以免她發生什麼意外。櫻子顯然也知道蕭平在看著自己，纖腰扭動的幅度更大，渾圓的臀部也擺動得更厲害了。以至於蕭平真的有些擔心，這小妞再這樣爬樓梯的話，還確實有掉下來的可能。
好在樓梯並不長，兩人很快就到了上一層甲板。在井上面前櫻子又恢復了先前非常職業的態度，嚴肅地對蕭平道：「蕭先生，井上先生希望您同意他打開冷庫查看金槍魚。
蕭平當然不會拒絕這個要求，立刻點頭表示同意。
井上對蕭平倨傲地一笑，然後推開了冷庫的大門。
一陣寒氣立刻從冷庫中湧出，令門外的三人不由自主地一激靈。身體最弱的櫻子更是連退幾步，避開這逼人的寒意。
而井上卻是半步未退，他愣愣地看著冷庫裡十來條體型龐大的金槍魚，不由自主地喃喃道：「這……這不可能！」