「抓住偷菜賊了！」蕭平腦中閃過這個念頭，立刻套上件衣服往外跑。
蕭平才跑出房子沒幾步，就在錦鯉池前看到了黑豹和元寶。它們虎視眈眈地圍著兩個人，都擺出了隨時發起攻擊的姿勢，時不時發出一聲充滿威脅的叫聲。
黑豹和元寶很聰明，也會根據形勢作出相應的反應。平時也會有村民在不經意間進入農莊的範圍，它們只會叫上幾聲以示警告，只要對方不繼續前進雙方就會相安無事。但眼下這兩個人已經到了錦鯉池前，等於進入了農莊的中心地帶，難怪黑豹和元寶會發飆了。
別看黑豹和元寶沒象普通狗那樣對陌生人狂吠，而且它們的體形也算不上太大，但現在的行為卻十分具有威懾力。就連身為它們的主人蕭平都能感到一絲淡淡的殺意，毫不懷疑只要兩個闖入者有一點點小動作，黑豹和元寶會毫不遲疑地撲上去咬斷他們的喉嚨。
兩個偷菜賊穿了一身的黑衣，還戴著只露出兩個眼睛的黑色滑雪面罩，看上去倒是很專業的樣子。不過讓蕭平感到疑惑的是，菜都種在地裡，他們跑到錦鯉池這裡來幹嘛，難道還打算入室搶劫不成？
偷菜賊給蕭平造成了不小的損失，他對這些傢伙可是深惡痛絕。現在好不容易抓了個現行，蕭平當然不會客氣，隨手從地上撿起一根施工隊用的鐵棍，輕輕敲著手心道：「好啊，膽子不小嘛！都過來先讓我敲上幾棍子，然後報警！」
聽到蕭平要報警，其中一個偷菜賊本能地往外跑。但這傢伙身形剛動，元寶就已經低吼一聲衝上前去，把他重重地撲倒在地。偷菜賊一下子就摔得眼冒金星，正本能地要掙扎著站起來，但元寶卻低吼一聲張開大嘴含住了他的咽喉。
感覺到元寶的牙齒輕輕壓在皮膚上，偷菜賊嚇得全身汗毛倒豎，根本連一動都不敢動了。這條狗實在太嚇人了，上來就對著喉嚨咬，這一口下來可就必死無疑了。
而黑豹卻根本沒往元寶那邊多看一眼，還是緊緊盯著它面前的偷菜賊。兩條小狗之間的默契還真的沒話說，一對一地盯住了偷菜賊，根本不給對方逃跑的機會。
「真是好狗！」看著低聲嗚咽的元寶和黑豹，蕭平不由自主暗讚一聲，決定一會要加餐犒勞它們。
不過眼下蕭平得先把這兩個毛賊處理掉，他戲謔地看著被元寶撲倒的偷菜賊道：「喲，還想跑？元寶，先在他腿上咬兩口再說！」
「汪汪！」元寶聽懂了主人的話，張著大嘴就對那傢伙的大腿咬去。
黑衣人再也繃不住了，張嘴用怪模怪樣的語調道：「蕭桑，不要！」
「停！」蕭平喝住了元寶，疑惑地看著對方道：「我認識用這種怪腔調說話的只有一個人……高橋秀人？！」
反正已經被認出來了，高橋秀人脫掉滑雪帽垂頭喪氣道：「是我！」
蕭平忍不住道：「高橋，說起來你還是日本友人呢，怎麼能幹出這種事來呢，連幾棵菜都要偷？」
「偷菜？」高橋秀人不解道：「什麼菜？我是來偷魚的！」
高橋秀人沒撒慌，他根本不關心農莊裡的其他東西，就是衝著蕭平的錦鯉來的。在用二十萬都沒能買下錦鯉後，高橋秀人把拍下的視頻傳回去給社長看了。廣源一郎看了視頻後，立刻指示可以花大代價買下這兩對魚。本來高橋秀人是打算再和蕭平好好談的，但他的翻譯王浩卻出了個餿主意，表示可以偷偷潛入農莊把魚弄走。
王浩出這主意，是想把買魚的錢據為己有。而高橋秀人則想用盡可能低的價格買下錦鯉，借此在社長面前表現一下自己的能力。雙方一拍即合，於是就演出了這場鬧劇。
蕭平這才知道自己陷入了慣性思維，先入為主地把高橋秀人當成偷菜賊了。不過就算是偷魚也是他不能接受的，這四條錦鯉至少值二十萬，被偷走的話損失比被人偷了菜更大。
想到這裡蕭平的心情更差，看著高橋秀人冷冷地道：「真沒想到你們日本人這麼齷齪，做生意談不攏價錢就用偷的！我不但要報警，還要通知媒體，讓他們看看你們這些傢伙的真面目！」
高橋秀人被蕭平的話嚇得魂飛魄散。蕭平說報警高橋秀人還不怎麼擔心，畢竟他有外國友人的身份，警方不會太過為難，最多教育一頓也就放了。但要是這事被媒體知道的話那就慘了，他的事一定很快就會傳回日本去。堂堂幸之下株式會社的課長居然到中國做小偷，而且還是為社長偷東西！這不但對高橋秀人自己，甚至對整個幸之下株式會社的聲譽都是個沉重的打擊。到時候高橋秀人不但會身敗名裂，還要承受廣源會長的怒火，這麼嚴重的後果實在太可怕了！
想到這裡高橋秀人狠狠地白了王浩一眼，然後可憐巴巴地道：「蕭桑，這事確實是我不對，求你千萬不要宣揚出去。你們中國有種說法叫……私了，對，我們私了吧！」
見高橋秀人服軟了，蕭平臉上也流露出一絲笑意。把這日本人送去公安局，甚至叫電視台來拍一下，看著是挺解恨的，但對他蕭平有什麼好處？高橋秀人提出私了倒是正合蕭平的心意，他慢條斯理地道：「其實我們也算是朋友，私了也不是不可以啦。」
「對，對，中日友好嘛！」聽出蕭平話裡的意思，高橋秀人連忙腆著臉道：「為了表示我的歉意，願意賠償五萬元作為您的精神損失費，您看如何？」
「哎呀，高橋先生真是太客氣了！」蕭平立刻把高橋秀人扶起來，笑瞇瞇地問道：「不過我只收現金哦！」
「沒問題，我現在就讓王浩回市裡取！」高橋秀人只求擺平這件事，其他的問題都好商量。
於是王浩很快就灰溜溜地開車回市區了，這大半夜的要弄到現金也不容易，不過誰叫現在有把柄落在別人手上，這事再難也得去辦。
看著王浩離開後，蕭平親熱地摟著高橋秀人道：「高橋先生，我們中國人做事一向講究信用，我收了你那麼多錢，總也要留下個什麼憑據才好啊！」
蕭平這話聽上去合情合理，但高橋秀人卻敏銳地感覺到了危險，不安地看著他問：「蕭桑，你想留什麼樣的憑據？」
「很簡單！」蕭平對高橋秀人燦爛地一笑，然後小聲地對他說了幾句。
安靜的農莊裡很快就響起了高橋秀人不滿的聲音：「這不行！」！~！