ÀsÄË¥@¬ö > ¬ï¶V­«¥Í > ³p»»®q¥D

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä93³¹ ¤õ¬õ¥¨³J ¤å / ³p»»®q¥D

    ·PÁ¡u¾KÆ[´H©]­·¡v¡uªh¿A³½123¡v¡u¡`§Ñ°OÂâ¡vªº¥´½à¡I¡I¨D¦¬ÂáB¨D±ÀÂ˲¼²¼¡I¡I¡I

    ¥X¤F·|«È«Ç¡A©u®pª½±µÅý«O¦w§â­J§Jµ¹©ì¤F¥X¥h¡C¦^¨ì¼Ó¤W«á¡A¶V·Q¶V®ðªº©u®p¡A°®¯Ü¦C¤F¤@¥÷²M³æ¡A¬°¤F¥H«á¤ÖÅ¥¨ì³o¨Ç·Ð¤Hªº¿Ë±­­Ì¼o¸Ü³s½g¡Aª½±µ±N¿Ë±­¦W³æµoµ¹¤F®üÃö¡A¥H«á³o³¡¤À¿Ë±­ª½±µ¥Ã¤[¸T¤î¤J¹Ò¡C§A­Ì­n·Q§nªº¸Ü¡A´N¦b¤Ñ´Â§n¥h§a¡A¥u­n§OÅý¦Û¤vÅ¥¨ì´N¦æ¤F¡C

    ­ì¥»¦n¦nªº¤ß±¡¡A¤]¦]¬°­J§Jªº¬ðµM¥X²{¦³¨ÇÁV¿|¤F¡A¦Y¹L±ß¶º«á©M®}½å»¡¤F¤@Án¡A©u®p§â¦Û¤vÃö¦b®Ñ©Ð¸Ìª½±µ¶i¤F¯«ÀsªÅ¶¡¡AºÆ¨gªº­×·Ò¤F¤@·|¨à¡A³o¤~§â¨­Åé¸Ìªº«ã®ðµ¹µo¬ª¥X¨Ó¡C

    ÀH·Nªº¦bªÅ¶¡¸Ì³}¤F¤@°é¡A¬ÝµÛ¤w¸g¦U¦Û±µªñ¤@¤dÀYªº¤û¸s¡A©u®pªº¤ß±¡¹y®É§â¨º¨Ç­Ó·¥«~¿Ë±­­Ì©ß¨ì¤F¸£«á¡A¦³¨ÇÅå³ßªº¬ÝµÛ¤@ÀY¥À¦×¤û¦bª×¦b¯óÂO¸Ì¡A¥|ªÏ·¥¤Oªº¦ù®iµÛ¥¿Á}Ãøªº¤À®YµÛ¡A§¾ªÑªº«á­±ÅS¥X¤F¤@¹ï¤p¤pªº«e¿á¡A¤ù¨è«á¤S¬O®B©M¸£³U¡Aµy¨Æ¥ð®§¤F¤ù¨è«á¥À¤û¤@¹ª§@®ð¡A´N¬Ý¨ì¤p¤û¤@¤U¤l³Q±Æ¥X¤F¥ÀÅé¥~¡C²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¤À®Yªº¹Lµ{¡A©u®pªº¯º®e¦A¤@¦¸¯B²{¦bÁy¤W¡A¦Û¤vªºµh­W©M°¶¤jªº¥À¿Ë¤À®Y®Éªºµh­W¬Û¤ñ¡A¹ê¦b¬O¤Ó»´¤Ó»´¤F¡C

    ºNµÛ­è­è·s¥X¥Í¤£¤[ªº¤p¤ûÃ}¤l¡A©u®pªº¤ß±¡§O´£¦hµÎºZ¤F¡A¤p³Ã¥ë¤£¤@·|¨àªº¥\¤Ò´N®Ì®Ì±y±yªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¥À¤û¥ð®§¤F¤@·|¨à«á¤]¦P¼Ë¯¸¤F°_¨Ó´ê¨ì¤p³Ã¥ëªº¨­¤W»QµÛ¡Aª½¨ì§â¤p³Ã¥ë»Q°®²b¬°¤î¡A¦A¤@¦¸Åý©u®p·P¼Û¥À¿Ëªº°¶¤j¡C

    ¬ÝµÛ¤p³Ã¥ë¤£¹L¤G¤Q´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A´N¨­±j¤O§§ªº¶]¨ì¥À¿Ëªº¨{¤l©³¤U«ýnǎi¦Y¥h¤F¡A¹y®É­±±a¯º·Nªº¯¸¤F°_¨Ó¡C©ñ²´¤S¬Ý¤F¬Ý¨ä¥L¥¿¦b±y¶¢ªº¦YµÛ¹à¯óªº¤û¸s¡A¸Ì­±®É¤£®É´N·|¦³¤@ÀY¤j¨{ªº¥À¤û¬M¤J²´¤º¡A·QµÛ¨ì¬î¤Ñ¦Û¤v©ñ¥X¥hªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó®t¤£¦h¯à°÷¹F¨ì1300¡Ð1500ÀYªº³W¼Ò¤F¡C

    ¶}¤ß¤¤ªº©u®p¡A¦Õ¤¤¤SÅ¥¨ì¤F¤pÂûªº¥sÁn¡A¦n¤ß±¡¹y®É¦³¨Ç³Q¯}Ãa¤FÆ{´e¡A³o¨Ç¤p³Ã¥ë­Ì´N¤£¯à¦w¥ÍÂI¶Ü¡H¬°¤ò¹j­Ó¤@¨â¤Ñ¤£ºÞ¥¦­Ì¡A´N¯à°÷µ¹¦Û¤v¾ã¥X¨Ó¤@ºÛ¤pÂû©O¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¦Û¤v³£­n¦Ò¼{¬O¤£¬O­n§âªÅ¶¡¸ÌªºÂû¥þ³£µ¹²M±¼¤F¡C

    ¬ÝµÛziyou¦Û¦b±aµÛ«Ä¤l­Ì¦Y¯ó¥Jªº¥ÀÂû¡A©u®pµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A±o¤F¡AÁÙ¬O»°ºò§âÂû³Jµ¹¦¬¤F§a¡A§_«h«ü¤£©w¦^ÀY¤S±o¦h¥X¨Ó¤@¨âºÛ¤pÂû¡C

    ¦£¸L¤F¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A±N¯óÂO¸ÌªºÂû³J¥þ³£¦¬¤F°_¨Ó¡A©u®p¤]¤£¦VªÅ¶¡¥~¹B¤F¡A¤S¦¬°_¤F´X¸U¾·ªº§J¹F¥§º¸³½¡A²Î²Î¸Ë¨ì¤F¤@¦¸©ÊªÅ¶¡³U¸Ìµ¹¨¿¦ÑÁó°e¤F¹L¥h¡C

    ­ì¥»©u®p¥H¬°³o¨Ç§J¹F¥§º¸³½¦b¶°¥«¤WÀ³¸Ó­È¤£¤F¦h¤ÖÀs¹ô¡A¨S·Q¨ì»ù®æ©~µMÁÙ¤£§C¡A¤×¨ä¬O¦Û¤vªÅ¶¡´òªy¸Ì¥X«~ªº³o¨Ç³½¡A´N³s·íªì½æµ¹¦Û¤vªº¨¿¦ÑÁó³£»¡¬O³Ì³»¯Åªº³f¦â¡A¦oª½±µ¶}¤f15Às¹ô¤@¾·ªº»ù®æ¨Ó¦¬ÁÊ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤@¦A°í«ù­n¦V©u®pñ­q¥]¾P¦X¦P¡C

    ¬ÝªÅ¶¡´òªy¸Ìªº³½¬O¶V¨Ó¶V¦h¡AÃöÁäÁÙ¬OÀÙ¦{´òªº³½¤w¸g¶}ºô¤F¡A¥H«á¨S¨Æ¤FÁÙ¬OºÉ¶q¤£¦A¦V¥~§éÄˤF¡A§_«h®É¶¡ªø¤F¹ê¦bÃø¸ÑÄÀ¡A©u®p¤]°®¯Ü¥þ³£½æµ¹¤F¨¿¦ÑÁó¡C¶¶«K¤]§â¦Y¤£§¹ªºÂû³J¥þ³£µ¹¤F¦o¡A´N¹Ï­Ó¬Ù¨Æ¡C

    ¥b­Ó¦hÄÁÀY«á¡A±qÃdª«´ËªLªº°ÓçE¸Ì¥X¨Óªº®É­Ô¡A©u®pªºÀs´¹¥d¸Ì¦h¤F115¸UÀs¹ô¡A¦A¦¸Åý©u®p·Pı¦Û¤vªº²ü¥]¤S¹ª¤F°_¨Ó¡C

    ¬Ý¨ì¤@®a¤­¯Å°ÓçE¡A©u®pºNµÛ¤U¤Ú·Q¤F¤@¤Uª½±µÂਭ¨«¤F¶i¥h¡A¥H«e¦Û¤v³}ªº³Ì¦h¤£¹L¬O¤G¯Å°ÓçE¡A¤T¯Å©±çE©¹¤W©±çE¸ÌªºªF¦èµ¹¦Û¤vªº·Pı´N¬O¶Qªº­n¦º¡A·íµM¸Ì­±ÁÙ¬O¦³¨Ç¸¨«áªºªF¦è¬O¶W¯Å«K©yªº¡A´N¦n¤ñ¦p¦«°¨´µªº¤G¯Å°ÓçE¸Ì³B²zµ¹¦Û¤vªº²`®ü°É±´©M¶}±Ä¥­¥x¡A¥­®É¶}»ù¤]¤£¹L¤~120Às¹ô¤@¿´½}¤F¡C

    ¡uÅwªï©u¤½¤l¥úÁ{¡I¡v

    ©u®p­è¤@¶i¤J©±ªù¡A¥ß§Y´N¦³¨â¦ì¨­¬ï©Ê·P¨îªAªºº}«G¬ü¤k¦V¨ä°`¨­°Ý­Ô¡A¾¨ºÞ©u®p¥­®É³}¶°¥«ªº®É­Ô¨Ã¤£ºâ¦h¡A¥i¦n¹³¾ã­Ó¶°¥«¤Wªº¤H³£»{ÃÑ¥L¤@¼Ë¡A³o¤@ÂI´N³s©u®p³£¦³¨Ç©_©Ç¡C

    ¯ºµÛ¦V¨â¤HÂI¤FÂIÀY¡G¡u§A­Ì¦n¡A§ÚÀH«K¬Ý¬Ý¡C¡v

    °ÓçE¸Ì¦¹®É¥¿¦³¨âªi«È¤H¦b¬D¿ïµÛ¦Û¤vªºªF¦è¡A©u®p»P¹ï¤è¬Û¤¬ÂIÀYºâ¬O°Ý­Ô«á¡A¤£¥Ñ¥´¶q°_¤F³o®a¤T¯Å¤Zº¸¶ë¬P»Ú°ÓçE¡A¸Ì­±ªºªF¦è´X¥G³£¬O©M¬P»Ú±¾±o¤W¤Äªº¡A¤°»òªZ¸Ë½Ã¬P¡B¤ÓªÅ¾Ô¾÷¡B¤ÓªÅ¾ÔÄ¥¡B»·¯è¾÷¥Ò¡B¿E¥ú¤M¡B²É¤l¬¶¤°»òªº¡A¬Æ¦Ü©u®pÁÙ¦b©±çEªºÅã²´³B¬Ý¨ì¼Ðª`µÛ¶Â¬}¼uªº³Ã¥ë¡A¦b¤W­±ªºÂ²¤¶¤W±½¤F¤@²´«á¡A¹y®É³QÅ媺¤@´h¤@´hªº¡C

    ³o¼Ëªº¤@Áû¤£ºâ¤Ó¤jªº¤p«¬¶Â¬}¼u¡A©~µM´N¥i¥H§]¾½±¼¤@¥ú¦~¤ºªº¤@¤Áª«Åé¡A¬O²M²z¬P»Ú©U§£³õªºµ´¨Î¿ï¾Ü¡C

    ¤@¥ú¦~¤º¦³¦h¤ÖªF¦è©u®p¤£ª¾¹D¡A¤Ï¥¿´X¤Q´X¦Ê­Ó¦a²y³o¼Ëªº¬P²y¬OªÖ©w¨S°ÝÃDªº¤F¡A¤£¹L¨º¤]¶È¶È¥u¬O²z½×¼Æ¾Ú¡A²¦³º¹ê»Úªº¬PªÅ¤¤¬P²y¤§¶¡¤]¤£¥i¯à¥þ³£ºò®ÁµÛ¡C

    ¡u©u¤½¤l¡A¦³¤°»ò»Ý­nªº¶Ü¡H¨SÃö«Y¬Ý¤W¤°»ò¤F´N©M§Ú»¡¡A§Úµ¹§Aºâ«K©yÂI¡C¡v¤@¦ì¥|¤Q¦h·³ªº­^«T¤¤¦~¤H¨«¤F¹L¨Ó·L¯ºªº¦V©u®p¹D¡A¨­¤W¬ïµÛ¤£ª¾¹D¬O¤°»ò­þ¸Ìªº­x¸Ë¡AªÓ»H¤Wªº¬P¬P°{°{µo¥ú¡A¬ï¦b¥Lªº¨­¤W¾ãÅé¬Ý¤W¥h¦³µÛ¤@ªÑ«ÂÄYªº®ð¶Õ¡C

    ©u®p¯ºµÛ·L·L·nÀY¹D¡G¡u¦n¹³§A³o¸ÌªºªF¦è¨S¦³¦X¾A§Úªº¡A³Ì¤Öµu®É¶¡¤º§Ú¹ê¦b¥Î¤£¤W¡C¡v¤ß¸Ì«o¬O¦R¼Ñ¤£¤w¡A§A³o©±çE¬O°w¹ï¤T¯Å¥H¤W¤H­ûªº¡A¦Û¤v³o­Ó¤G¯Å¤¤´Áªº¤H¶i¨Ó¡A»ù®æ¥ß°¨Â½¤F¤@­¿¤£¤î¡A¦Û¤v°£«D¬O¦³¤ò¯f¤~¦b§A³o¸Ì¶R©O¡A´Nºâ­n¶Rªº¸Ü¡A¤]±oµ¥µÛ¦Û¤v¬ð¯}²Ä¤T¯Å¤§«á¡C

    ¤¤¦~­x¤H¯º¹D¡G¡u©u¤½¤l³o¸Ü¥i´N¿ù¤F¡A¦b³o­Ó®z¦×±j­¹ªº¥@¬É¸Ì¡A¦pªG¨S¦³±j¤jªºªZ¤O¦p¦ó¨Ó«O»Ù¦Û¤vªº¦w¥þ©O¡A©u¤½¤l¦pªG¦b§Aªº¥@¬É¸Ì¦³¼Ä¤Hªº¸Ü¡A§Ú¦V§A±ÀÂ˧ڭ̽檺³Ì¤õªº¤ÓªÅ¾÷¥Ò¡A¤G¯Åªº¥@¬É¸Ì¥u»Ý­n¤Q¥x´N¥i¥H¾î±½¥@¬É¤F¡C¡v

    ©u®p«¢«¢¯ºµÛ©Úµ´¹D¡G¡uÁÙ¬Oºâ¤F§a¡A§Ú¥i¤£·Q¦¨¬°¥@¬É¤½¼Ä¡A¦A»¡´Nºâ¶R¤F§Ú¤]®³¤£¥X¥h§r¡C§A³o¸Ì¦³¨S¦³¨ººØ«K©yÂIªº«OÃð¡H³Ì¦n¬O¯u¤Hªº¡A¬Ý¤W¥h©M§Ú­Ì®t¤£¦hªº¥~»ª¡A»ù®æ¦X¾Aªº¸Ü§Ú¥i¥H¦Ò¼{¤@¤U¡C¡v

    ·s®a´N§Ö­n¤J¦í¤F¡A©u®p´N·QµÛ§â¦Û¤vªº®a¥´³y¤@µf¡A³o«O½Ãªº¤O¶q«o¬Oµ´¹ï¤£¯à¤Öªº¡A¦Û¤v¤£¾á¤ß¥i®}½å¥À¤k«o¬O¤£¦æ¡A¦o­Ìªº¨­Ã䲦³º±o¦³¦Û¤v©ñ¤ß±o¹Lªº«OÃð¤~¦¨¡C

    ¡u·íµM¡A¤@¦ì¯SºØºë­^«OÃð¡A¦A¥[¤W¥þ³¡ªº³æ§L¸Ë³Æ¡A¥u»Ý­n350¸UÀs¹ô¡A¬Û·íªº«K©y¡C¡v

    ©u®p¦³¨ÇÅå´jªº±iµÛ¼L¤Ú¡A¨¬¨¬¯à°÷¶ë¶i¥h¤@­Ó®±ÀY¡C§Ú™J¤F¡A¤°»ò«OÃð§r¡A©~µM­n350¸U¤@­Ó¡A´Nºâ¬O§tµÛ¥þ³¡³æ§L¸Ë³Æ³o­Ó»ù®æ¤]¹ê¦b¤Ó¶Q¤F¡C¨¬¨¬¥i¥HÁʶR17500¿´¤G¾Ô®É¶¡ªº¯è¥À¤F¡A¤Xªº¦Û¤v¦pªG¦³17500¿´¯è¥ÀÂ\¦b®ü°ì¸Ì¡A¥ý¤£»¡Â\¤£Â\±o¶}ªº°ÝÃD¡A¥u­n¦³³o­Ó¼Æ¶q¦b¨º¸Ì¡A®£©È¥þ¥@¬É³£¨S¤@­Ó¤H´±¨Ó·S¦Û¤v¡A¨ì¤F³o¸Ì©~µM¥u¯à°÷´«¦^¨Ó¤@­Ó«OÃð¡C

    ­W¯ºªº·n¤F·nÀY¡A©u®p¹D¡G¡uÁÙ¬Oºâ¤F§a¡A§Ú¶R¦^¥h·N¸q¤]¤£¤j¡A¥H«á¦³»Ý­nªº®É­Ô§Ú¦A¨Ó¡C¡v»¡§¹¸Ü¡AÂਭ´N·QÂ÷¶}¡C

    ¡u©u¤½¤l§O¨«§r¡A¥¿¦n§Ú³o¸Ì­è­è¨Ó¤F¤@¥ó¯«¯µªº²£«~¡A§Ú­Ì¹ê¦b§PÂ_¤£¥X¨Ó¬O¤°»ò¡A¤£¦p½Ð©u¤½¤lÀ°§Ú­Ìų©w¤@¤U¡C¡v¨£©u®p·Q¨«¡A¤¤¦~­x¤H»°ºò©Ô¦í¤F©u®p¡A¦n¹³¥Í©È©u®p´N³o¼ËÂ÷¶}¤@¼Ë¡C

    ©u®p¦³¨Ç¦n©_ªº¬ÝµÛ¹ï¤è¡A¤ß¸Ì¤]¦P¼Ë¦³¨Ç¦n©_¡A¨ì©³¬O¤°»ò¯«¯µ²£«~¡A§A­Ì³£¤£¯à°÷ų©w±o¥X¨Ó¡AÃø¹D»¡¦Û¤v´NÀ´¤F¤£¦¨¡C

    ¤ù¨è«á¡A©u®p¸òµÛ¤¤¦~­x¤H¨ì¤F¤G¼Óªº¶Q»««Ç¸Ì¡A¤@¶iªù´N¬Ý¨ì©~¤¤ªºª÷ÄÝ®à¤l¤W©ñµÛ¤@­Óª½®|¤C¤Q¤½¤À¥ª¥kªº¥¨³J¡A¦p¤õ¯ëªº¬õ¦â³J´ß¨ì¬OÅý©u®p²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡A¤£¹L¥H¦Û¤v¨º¨Ã¤£ºâ¤ÓÂ×´Iªºª¾ÃÑ¡A³òµÛ¥¨³J¬Ý¤F¥b¤Ñ¤]¨S¦³¬Ý±o¥X¨Ó³o¨ì©³¬O¤°»òªF¦èªº§Z¡C

    ·n¤F·nÀYµL©`¹D¡G¡u®£©ÈÅý§A¥¢±æ¤F¡A§Ú¤]¤£»{Ãѳo­ÓªF¦è¡A¥uª¾¹D³oÀ³¸Ó¬O¤@ºØ¥Íª«ªº§Z¡C¡v

    ¤¤¦~­x¤H¦³¨ÇµL»yªºÂ½¤F½¥Õ²´¹D¡G¡u¾¾¤W«Ò¡A§Ú¤]ª¾¹D³o¬O¤@ºØ¥Íª«ªº§Z¡AÃöÁä§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥¦¬O¤°»ò¥Íª«ªº§Z¡C¡v

    ©u®p­W¯ºµÛªí¥Ü¦Û¤v·R²ö¯à§U¡A­è·QÂ÷¶}¡A¤¤¦~­x¤H¤S¹D¡G¡u©u¤½¤l¡A§Ú·Pı¥¦©M§A¦³½t¡A§A¬Ý¤µ¤Ñ¥L­è­è³Q¹B¹L¨Ó¡A§A´N¥úÁ{¤F§Ú³o¸Ì¡C¡v

    ©u®p¦³¨Ç­ú¯º¤£±oªº¬ÝµÛ¹ï¤è¡A¯u¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò¬n²z¡A¦Û¤v¥u¬O¦]¬°¤µ¤ÑÁȤF¤@µ§¡A©Ò¥HÀH«K¨«¶i¨Ó¨£ÃѨ£Ãѽ}¤F¡A³o©~µM¤]¯à°÷©M½t¤À§è¨ì¤@¶ô¥h¡C¤£¹L³o­Ó¥¨¤jªº³J½T¹êÅý©u®p¦n©_¤£¤w¡C¡u©Î³\§a¡A¤£¹L»ù®æ¥²¶·±o§Ú¯à°÷±µ¨ü¡A§_«h³oºØ¹ï§Ú¨Ó»¡§¹¥þ¨S¥ÎªºªF¦è¡AÁÙ¥i¯à¬O¤@ªT°×³J¡A§Ú¥i¤£·|¦h±Ç¤@­ÓÀs¹ô¡C¡v

    ¥b­Ó¦hÄÁÀY«á¡A©u®p¦³¨Ç¤ß±¡µÎºZªº©êµÛ¬õ¦âªº¥¨³J¦^¨ì¤FªÅ¶¡¤jÆU¸Ì¡C¬Ý¨ì¦Û¤v¹ï³o¥¨³Jªº¿³½ì¨Ã¤£¤j¡A¤¤¦~­x¤H¦³¨ÇµÛ«æªºª½±µµ¹¤F­Ó¤@¸UÀs¹ôªºÄê¥Õµæ»ù¡A­nª¾¹D¥L¨º©±çE¸Ì³Ì«K©yªºªF¦è¹ï©ó¦Û¤v³£­n¤W¤Q¸UÀs¹ô¡A¤@¸UÀs¹ô¹ê¦b¬OÅý©u®p·P¨ì¤Ó¹L¶W­È¤F¡C

    ¥J²Ó¬ã¨s¤F¥b¤Ñ¡A©u®p¤]¨S¦³¬Ý±o¥X¨Ó³o¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¥Íª«ªº³J¡A¥H©u®p¦¹®É¼Æ¤d¤½¤ç¤O¶qªº®±ÀY¯{¦b¤W­±¡A³s­Ó¤ÏÀ³³£¨S¦³´NÅý©u®p»{¬°¶W­È¤F¡C

    ¥u¬O¦p¦¹µwªº³J¡A¤]¤£ª¾¹D¬O§_¯à¹å¤Æ±o¥X¨Ó¡A·Q¤F·Q¡A©u®pÁÙ¬O§â¥¨³J©êµÛÀþ²¾¨ì¤F¯óÂO¸Ì¡A§ä¤F­Ó¤û¸s©MÂû¸sÁÙ¨S¥úÅUªº¦a¤è©ñ¤F¤U¨Ó¡A¬Æ¦Ü©u®pÁÙ§è¤F´X§â¹à¯ó»\¨ì¤F³J´ß¤W¡C

    ¾ÌÂǵ۪Ŷ¡¸Ì¥i¥H·¥¥¨ªºÁY´î¥Íª«ªº¥Íªø®É¶¡¡A·Q¥²³oªT³JÀ³¸Ó«Ü§Ö´N¥i¥H¹å¤Æ¥X¨Ó¤F§a¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹