ÀsÄË¥@¬ö > ºô´å°Êº© > §Ú¬O°­®·

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä616³¹ ¤­¦æºëÆF¡A«Ê¦LÄúÀë¡H ¤å / Às¶®¤H

    ¡uª÷­è¤§ÆF¡A¤õ¤§¤O¦ó³B¥h§ä¡H¡v

    ª÷­è¤§ÆF¨þ¨þ¯º¹D¡G¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A¦aÂäýµÐÂÄ·í¦~´¿¦b¤H¶¡¥¬¤U¤F¤­¦æ«Ê¦L¡C¨C¤@­Ó«Ê¦L«K«Ê¦L¤F¤@­Ó§¯ÆF¡A¨C¤@­Ó§¯ÆF¤S³£¬O³æ¯Âªº¤­¦æºëÆF¡C³·¯T´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¦Ü©ó¨ä¥Lªº¥|­Ó¤­¦æºëÆF¦b¤°»ò¦a¤è¡A´N¾a§A¦Û¤v´M§ä¤F¡C¡v

    §ÚÅ¥¦¹¡A¬ÜÀYºòºò½K°_¡C¤­¦æºëÆF¡A¤­­Ó«Ê¦L¡H§Ú­W«ä­ß·Q°_¨Ó¡A±µµÛ¬ðµMÆF¥ú¤@²{¡CÃø¹D¡K¡KÃø¹D¤­¦æ«Ê¦L«üªº´N¬O§Ú´¿¸g¨£¹Lªº¤jÄúÀë¡H

    ¦b«´¤¦¥j¹Ó¤¤¡A§Úµo²{³·¯T¤§®É¡A¥¦ªº«Ê¦L¤§¦a´N¦³¤@®Ú¤jÄúÀë¡C¦ÓÃþ¦üªº¤jÄúÀë¡A§Ú¦b±O¤ý±N­x¹Ó©Mªe¤U¦a®c¥H¤Î¯³¬Ó³®³£¦³¨£¹L¡C

    §Ú²M´·ªº°O±o¡A¦b±O¤ý±N­x¹Ó¤º¦³¤@ÀY´ý¨­«_¤õªº¤j©ÇÃ~¡C³o©ÇÃ~¥¿¦n¤]¦³ÄúÀë«Ê¦L¡A¬O¤£¬O»¡¡A¥¦´N¬O§Ú±µ¤U¨Ó­n´M§äªº¤õ¨t¤­¦æºëÆF©O¡H¦ý¬O¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¬O¤£¬O¤]¬O¤­¦æºëÆFªº¤@ºØ©O¡H¨º¥¦¥Nªíªº¬O¤°»ò¤­¦æºëÆF©O¡H

    ·Q¤F¥b¤Ñ§Ú¤]¨S·Q¥X¨Ó¡A¯Á©Ê¤]´N¤£·Q¤F¡C¤Ï¥¿²{¦b¤w¸g¦³¤F¥h³B¡A¨º±O¤ý±N­x¹Ó¸Ìªº¨ì©³¬O¤£¬O¤­¦æºëÆF¡A¨ì®É¥h¤F¦Û·|ª¾¾å¡C

    ´N³o¼Ë¡A§Úªº³¬Ãö²×©óµ²§ô¤F¡C¥i¬O§ä´M¤­¦æºëÆFªº¸ô¤~­è­è¶}©l¡A¯à§_´ê¶°¤­¦æºëÆF¡A¯à§_¾r¶¿¤­¦æ¤§¤O¡A³o¤@¤Á§Ú³£¨S¦³¥bÂI§â´¤¡C

    ¦ý§Úµ´¤£¯à°hÁY¥b¨B¡A¥u¦]¬°¡A§Ú¦³¦å®ü²`¤³µ¥§Ú¥h³ø¡A¤»¹D¯E§Tµ¥§Ú¤Æ¸Ñ¡C¨«¥X¤s¬}®É¡AÁÙ¬O¬î©u¡C

    ¥h¦~ªº¬î©u¤§®É¡A¾i¥À©s±CÁÙ¬¡µÛ¡A¦Ó²{¦b¦o³£Â÷¶}¤F¤@¦~¦h¤F¡C

    ¡u®Q¡A«Ä¨à¤@¨è³£¨S¦³§Ñ°O´À§A³ø¤³¡C§A¦pªG¦³¦b¤Ñ¤§ÆF¡A¤@©w­n«O¦ö«Ä¨à¶¶§Q¶°»ô¤­¦æ¤§¤O¡A¨ì®É´N¥i¥H»P¨º¥i«ë¤Ñ¯«¤@¾Ô¤F¡C§Ú¤@©w·|¬°§A³ø¤³ªº¡A¬Û«H§Ú¡I¡v

    §Ú©ïÀY¬Ý¤F¬ÝÂÅÂŪº¤ÑªÅ¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¤s¤Uªº¤@¤ù½µ»A¡A§Ú²`©I¤F¤@¤f®ð«á¡A«K±N±Û­·»Lªk¬I®i¥X¨Ó¡A¥H·¥§Öªº³t«×¦VµÛ»·³B©b¥h¡C

    §Ú¨Ã¤£ª¾¹D³o¤@¦~¨Ó³¬Ãöªº¦a¤è¨ì©³¬O­þ¸Ì¡A§Ú­º¥ý­n°µªº«h¬O§ä¨ì´X­Ó¤H¡A¸ß°Ý¤@¤U¤è¦ì¡A¥u¦³³o¼Ë§Ú¤~¯à§ä¨ì­º³£ªº¤è¦V¡A»°©¹±O¤ý±N­x¹Ó¡C

    ¤U¤s¤§«á¡A§Ú¤~µo²{³o¬O¤@®y¯î¤s¡A¤è¶ê¦Ê¨½³£¨S¦³¤H·Ï¡C§Ú¤]¤£ª¾¹Dª÷­è¤§ÆF«ç»òÀ°§Ú´M¨ì¤@­Ó³o»ò¦wÀRªº¦a¤è¡A¦ý¬O³o¤@¦~¨Ó¡A½T¹ê¨S¦³¦a©²ªº´c°­°l¨Ó¡C

    «ö·Ó®ð­Ô¡A§Ú¤j·§¯à°÷¿ë§O¡A³o¸ÌÀ³¸Ó¦ì©ó¯ª°êªº«n³¡¡C¨º¤]´N¬O»¡¡A§Ú»Ý­n¤@ª½¦V¥_¡A¨º¼Ë¤~¯à±µªñ­º³£¡C§Ú±N¦Û¤vªº³t«×´£¤É³Ì§Ö¡A¤@¸ô¯e©b¦V«e¡C

    ¨S¦h®É¡A§Úµo²{¤F¤@­Ó¤p§ø¤l¡C³o§ø¤l«Ü¤p¡A¤]´N¬O¤Q¤á¤H®aªº¼Ë¤l¡A¦Ó¥B¦]¬°ÄÝ©ó¤s°Ï¡A³o¸Ì¬Û¹ï¦Ó¨¥ÁÙ¬O¤ñ¸û¸¨«áªº¡C

    ¦¹¨èªº§ÚÁöµM¤w¸g¥i¥H¹@âB¡A§Y¨Ï¤£¦Y­¹ª«¨­Åé¤]¤£·|¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C¦ý¬O¦b¤º¤ß²`³B¡A§ÚÁÙ¬O·Q³Ü¤@¸Jµ°¡A¦Y­ÓÂû³Jªº¡C

    §ÚµS¿Ý¤F¤ù¨è¡AÁÙ¬O¨M©w¥h¤p§ø²ø¸Ì§äÂI¦Yªº¡C¥i·í§Ú­è­è¨«¤J§ø¤l®É¡A»®µMµo²{¡A³o§ø¤l¸Ì³ºµM¨S¦³¥bÂI¥Í®ð¡A¨ì³BÄjº©µÛ§¯®ð©M³±®ð¡C

    Ãø¤£¦¨³o¸Ì³Q§¯ª«©M´c°­¦û¾Ú¤F¡H­Y¬O¦p¦¹ªº¸Ü¡A³o¸Ìªº¦Ê©m©O¡H

    ±`¨¥¹D¡A±Ï¤H¤@©R³Ó³y¤C¯Å¯B±O¡C§Ú¤µ¤Ñ¬JµM¸ô¹L³o­Ó§ø¤l¡A¤]´N»¡©ú§Ú»P³o­Ó§ø¤l¦³½t¡C¬JµM¦³½t¡A§Ú¨M©w«e¥h¬d¬Ý¤@µf¡C

    ¦pªG§ø¸Ìªº¤H³£³Q§¯©Ç´c°­©Ò®`¡A¨º§Úµ´¤£¯à³S¤â®ÇÆ[¡C§Ú¤@¨B¤@¨Bªº¨«¤J§ø¤l¡A¨nµÛ¤w¸g¯î¼oªº©ÐªÙ©M¹Ð¤g­¸´­ªº°|¸¨¡A§Úªº¤ß±¡¤Q¤Àªº§C¸¨¡C

    §Ú¨nµÛ§øªFÀYªº«Î¤l¬Ý¤F¬Ý¡A¨S·Q¨ì³z¹Lº£¶Âªºµ¡¤á¡A§Ú³ºµM¬Ý¨ì¤F¤@­Ó°­¼v¡C

    ¡uÄ^»Ù¡A¤µ¤Ñ³Q§Ú¹J¨ì¡A¤]ºâ§A­Ë¾`¡C¡v¸ÜÁn­è¸¨¡A§Ú±N±Û­·»Lªk¬I®i¥X¨Ó¡A´X­Ó©I§l¤§¶¡¡A§Ú´N¨Ó¨ì¤Fªù«e¡C

    ³o¬O¤@®°¯}ªº¤ìªù¡A¤W­±ªºÂêÀY¤w¸g³QÅKù×Åú­¹ªº¥u³Ñ¤U¤@µ·ª÷ÄÝÃì±µ¡C§Ú³æ¤â§ì¦íÅKÂê¡A¥Î¤O¤@©Ô¡A¥uÅ¥¨ì¡u¹Ç±Y¡v¤@Án¡AÂêÀY³Q§Úª½±µ§è¤F¤U¨Ó¡C

    §Ú±N¯}ÂêÀY¥µ¦b¦a¤W¡AµM«á±Àªù¦Ó¤J¡C­è¤J«Î¤¤¡A¿@­«ªº³±®ð´N±N§Ú¹Î¹Î¥]³ò¡C¯u¬O¨S·Q¨ì¡A¦b³o»ò¤@­Ó¤p§ø¤l¸Ì¡A³ºµMÁÙ¦³¼F°­¡C

    §Ú¹B°_Å餺¯u®ð²rªº¥~´²¦Ó¥X¡A©P³òªº³±®ð¦b¯u®ðªº½ÄÀ»¤U¥ß¨è¿ºµMµL¦s¡C

    ¡u§Ú¤D°­®·¥q²Ä¤@°­®·¡Aº¸µ¥¼F°­¡A¨£¤F¥»®yÁÙ¤£³t³t²{¨­¡H¡v

    §Ú¸ÜÁn­è¸¨¡A¥u¬Ý¨ì«Î¸Ìªº¤jÁç¸ÌÆp¥X¤F¤@­Ó¶Â¼v¡C¶Â¼v¦b§Ú¨­«e¤@ÅÜ¡A¥ß¨è¤Æ¬°¤H§Î¡C§Ú©w·ú¤@¬Ý¡A³ºµM¬O¤@­Ó¥þ¨­¼ìÄê¦Ó¦ºªº°­¡C

    ¥¦ª½¤Ä¤Äªº¬ÝµÛ§Ú¡A¤w¸gÄꪺ¤£¦¨¼Ë¤lªºÁy¤W¨S¦³¥bÂI¬ÈÄߤ§¦â¡C

    §Ú¨nµÛ¬Ý¤F¬Ý¡A§N§Nªº¹D¡G¡u¨£¤F¥»®y¡AÁÙ¤£³t³t¸÷¦a¨DÄÇ¡HÃø¹D¤£·Q¬¡¤F¶Ü¡H¡v

    ¼F°­ºòºòªº¨nµÛ§Ú¡A¬ðµM¤j¥s¤@Án¡AµM«á¦V§Ú¼³¤F¹L¨Ó¡C¨£¹L¤£­n©Rªº¡A¨S¨£¹L³o»ò¤£­n©Rªº¡C§Ú¬Ý¥¦Å§¨Ó¡A¤@´xª½±µ©ç¥X¡C

    ¥uÅ¥¨ì¡u¼P¡vªº¤@Án¡A¼F°­ª½±µ³Q§Ú©çªº»î­¸¾z´²¡Cµ²ªG¤F¤@°¦¼F°­¡A§ÚÀH§Y¦b«Î¸Ì´M§ä°_¨Ó¡C

    ¸g¹L¥J²Óªº¬d§ä¡A§Úµo²{¤F´X¨ãÀe°©¡A³o¨ÇÀe°©³£»q¦b¤w¸g¯}Äꤣ³ôªº³Q¤l¸Ì¡C¦³¨â¨ã¬O¦¨¤H¡AÁÙ¦³¨â¨ã¬O¤p«Äªº¡C¦pªG§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü¡A³oÀ³¸Ó¬O¤@®a¥|¤f¡C

    ±q«Î¸Ìªº±¡§Î¤W¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¦º®É©Î³\ÁÙ¦bºÎı¡C¥i±¤ªº¬O¡A­è¤~ªº¨º°¦°­¤w¸g¨S¦³¯«§Ó¤F¡A¤£µM­Ë¬O¥i¥H±q¥¦ªº¤f¤¤°Ý¨ì¤@¨Ç¦³¥Îªº½u¯Á¡C

    §Ú¦b«Î¤l¸Ì³r¯d¤F¤ù¨è¡A±µµÛ¦V¤U¤@­Ó©Ð¤l¨«¥h¡C³o­Ó©Ð¤l¸Ìªº±¡§Î´X¥G¸ò¤W¤@­Ó©Ð¤l¸Ì¤@¼Ë¡A¦b«Î¤l¸ÌÁöµM¨S¦³¼F°­¡A¦ý¬O«o¦³Àe°©¡C¦Ó¥BÀe°©©Ò¦bªº¦ì¸m¡A¦P¼Ë¬O´Ö³Q¤§¤¤¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A§Ú±N©Ò¦³ªº©Ð¤l³£½Õ¬d¤F¤@¹M¡C³Ì«á±o¨ìªºµ²ªG¬O¡A³o¨Ç¤H³£¦º¦b±ß¤W¡A¦º©óºÎ¯v¤§¤¤¡CÁöµM³o¼Ë¨Ã¤£·|·P¨ìµh­W¡A¦ý¬OµL¶d¨­¦º¡A«oÅý¤Hı±o¥i´d¡C

    §Ú¤@¦@±þ±¼¤F¤­°¦¼F°­¡A²M¤@¦âªº¨S¦³¯«§Ó¡C§Ú¯¸¦b§ø¤lªº¥¿¤¤¥¡¡A¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C³o§ø¤l¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¬O¦]¬°¤°»ò­ì¦]§Ëªº¤@§ø¤§¤H³£¦º©ó«D©R©O¡H

    §Ú²M´·ªº°O±o¡A§Ú©ú©ú¹îı¨ì¤F§¯®ð¡A¥i¬O¬°¦ó¨S¦³µo²{§¯ª«©O¡H§Ú¨I«ä¤F¤ù¨è¡A¬ðµM¡A¤@­Ó¤g¦a¤½ªº¤p¼q¤Þ°_¤F§Úªºª`·N¡C

    ³o­Ó¤p¼q«Ü¤p¡AÀ³¸Ó¬O§ø¸Ì¤H·f«Øªº¡C»¡¬O¤p¼q¡A¦Ó¹ê»Ú¤j¤p¤ñª¯ºÛ¤]¤j¤£¤F¦h¤Ö¡C§ÚÅs¸y¦V¸Ì­±¬Ý¤F¬Ý¡A¥O§Ú¨S·Q¨ìªº¬O¡A§Ú³ºµMµo²{¤F¤@´L¤Q¤À©_©Çªº¯«¹³¡C

    ¤g¦a¦Ñ·Ýªº¯«¹³§Ú·íµM¬O¨£¹Lªº¡A¥i¬O¤µ¤Ñ³o´Lµ´¤£¬Û¦P¡C¯«¹³¤W¨èµÛªº¬O¤@­Ó§¯²§ªº¤k¤l¡A³o¤k¤lÁöµM¬Û»ª·¥¬ü¡A¦ý¬O¬Ý¤W¥hÁ`ı±o­þ¸Ì¤£¹ï¡C¤×¨ä¬O¨º¦ü¯º«D¯ºªºÁy¡A³ºÅý¤H·P¨ì¤@ªÑ³±´Ë¤§·N¡C

    §Ú¦ù¤â§ì¦í¯«¹³¡A²rªº«û¤F¥X¨Ó¡C¯«¹³¬O¥Î»Éű³yªº¡A¸Ì­±¬OªÅªº¡A©Ò¥H­«¶q¤Q¤Àªº¦³­­¡C§Ú§â¯«¹³®³¦b¤â¸ÌÕi¶q¤F´X¤U¡A±µµÛ²rªº¯{¦b¤F¦a¤W¡C

    ³o¦a­±©ú©ú¬O¤g¡A¥i¬O¯«¹³¼Y¸¨¤§«á¡A³ºµo¥X¡u¯y¡vªº¤@ÁnÅT¡Aª½±µ³Q¯{ªº¯»¸H¡C³o¯uªº«ÜÅý¤H©_©Ç¡A»É¹³ºL¦b¤g¦a¤W¯à³QºL±o¯»¸H¡A³o¤]¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C

    §Ú¤@¸}½ò¦b¯«¹³¤W¡Aµo²{¨S¦³¥ô¦ó²§¼Ë¡C³o¤~¦³¨ÇµL©`ªº¨«¥X¤F§ø¤l¡A¥»·Q´À³o¤@§ø¤H³ø¤³ªº¡A¥i±¤ªº¬O¡A³s®`¦º¥L­Ìªº§¯©Ç³£¨S§ä¨ì¡C

    §Ú¤]ºâ¬OºÉ¤O¤F¡A¦Ü©ó¨ä¥L§Ú¯uªºµL¯à¬°¤O¤F¡CÂ÷¶}§ø¤l¡A§Ú¤@¸ô¦V«e¡C

    ¤T­Ó¤p®É¤£¨ì¡A§Ú³ºµM¤Sµo²{¤F¤@­Ó§ø¤l¡C³o§ø¤l¸ò¤§«e©Ò¹Jªº§ø¤l¬Û¤ñ¡A­±¿nµy¤j¤@¨Ç¡A¦Ó¥B©ÐªÙ¤]¦h¤F¤£¤Ö¡AÀ³¸Ó¦³´X¤Q¤á¤H®a§a¡C

    §Ú¨«¨ì§ø«e¬Ý¤F¬Ý¡A³o¸ÌÁÙ¦³¥Í®ð¡A¤]´N·N¨ýµÛ³o¸ÌÁÙ¦³¬¡¤H¡C§Ú¨«¤J§ø¤l¡AªF±i¦è±æªº¬Ý¤F¬Ý¡C¥¿¥©¬Ý¨ì¤@¤á¤H®a¶}ªù¦Ó¥X¡A¥i¬O§Ú¤@¬Ý¦¹¤H¡A¤£§K¤jÅ奢¦â¡C

    ³o¨«¥X©Ð¤lªº¬O­Ó§ø°ü¡A¤j·§¥|¤Q¦h·³ªº¼Ë¤l¡C¥|¤Q¦h·³«ö²z»¡À³¸Ó¬O§§¦~¡A¥i¬O¦¹¤k«o¤@Áyµo¶Â¡A¨B¼iÂÚ¶\¡A¨«´X¨B´N²Öªº®ð³Ý¦S¦S¡C

    ¡uÃø¹D¬O±o¤F­«¯f¡H¡v³o¬O§Ú²Ä¤@®É¶¡·Q¨ìªº¡A¥i¬JµMµo²{¤F¬¡¤H¡A§ÚÁÙ¬O¨«¦V¤F¦o¡C

    ¡u¤j·A¡A§A¦n¡I§Ú¬O¤@­Ó®È¹C·R¦nªÌ¡A¥¿¥©¸g¹L§A­Ì§ø¤l¡A¯à¤£¯àµ¹§Ú¤@ÂI¦Yªº°Ú¡H¡v

    ¤j·A»D¦¹¡A«y¹Â¤F¨âÁn¡A¥Îµê®zªºÁn­µ¹D¡G¡u¦n¡A¨º¡K¡K¨º§Aµ¥¤U§a¡I§Ú³o´Nµ¹§A¨º´X­Ó¯N¬õÁ¦¦Y¡C¡v»¡§¹¡A¦oÂਭ¦V«Î¸Ì¨«¥h¡C´N³o»ò´X²´¡A§Ú¤w¸g¥i¥HÂ_©w¡A¦¹¤k¦L°óµo¶Â¡A©I§l¤£Ã­¡AÅãµM¬Oªø´ÁºÎ¯v¤£¨¬¡AÅ餺¶§®ð°I®z¤§ª¬¡C

    ¾É­P³o¼Ëªº­ì¦]«Ü¦h¡A¤ñ¦p¯f¦]¡A¥Í¤F¯e¯f¡AÁÙ¦³´N¬O³Q°­©Çªø´ÁÄÌÂZ¡A¦AªÌ´N¬O¤¤¤F§¯³N¡C

    ¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A§Ú¤@¬Ý¨ì¦o¡A´N·Q¨ì¤F¤W­Ó§ø¤l¸Ì¦º¥hªº¦Ê©m¡C´N¦b§Ú«ä¶q¤§»Ú¡A¤j·A¤w¸g¥Î½L¤lµ¹§ÚºÝ¨Ó¤F¬õÁ¦¡C

    §Ú±q¦oªº¤â¤¤±µ¹L¬õÁ¦¡A¯S·N¥Î¤â«ü¸I¤F¤@¤U¦oªº¤â¡C³o¤@¸I¤§¤U¡A§Ú¾_Å夣¤w¡C

    ¦oªº¤â³ºµM§N­Y´H¦B¡A¦Ó¦¹¨è¥¿­È¬î©u¡A®ð·ÅÁÙ¨S¦³ÅܲD¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H

    ¡u¤j·A¡A§Ú¬Ý§A¨­Åéµê®z¡A¤£ª¾§A¬O±o¤F¯f¡AÁÙ¬O¦]¬°¨ä¥L¡H¡v

    ¤j·A¨£§Úµo°Ý¡A»´¼Û¤@Án¹D¡G¡u¤j¥S§Ì¡A§A¬O¦³©Ò¤£ª¾¡C§Ú­Ì§ø«e¬q®É¶¡¨Ó¤F¤@­Ó¥ý¥Í¡A³o¥ý¥Í¦ÛºÙ¬O¯«¥P¤U¤Z¡Cºâ¥X§Ú§ø¤l¤§¤U¦³ÀY¤¿Ã~·¥¤£¦w¤À¡A©Ò¥H«e¨ÓÂí§¯±Ï¤H¡C§ø¸Ì«Ü¦h¤H¨ä¹ê³£¤£¬Û«Hªº¡A¦ý¬O½Ö©Ó·Q¡A´X¤Ñ®É¶¡¡A§ø¸Ìªº¤H³£±o¤F¦V§Ú³o¼Ëªº©Ç¯f¡C¤£¶È´ý¨­¨S¦³¤O®ð¡AÁÙ¯S§Oªº·QºÎı¡A¦Ó¥BÁ`¤]ºÎ¤£¿ô¡C§ä¤F¤j¤Ò¤]¬Ý¤£¦n¡A§A»¡§Ú­Ì³o¬O­Ë¤F¤°»ò¾`°Ú¡I­ü¡K¡K¡v

    §Ú»DÅ¥¦¹¨¥¡A¤ß¤¤·t¯º¡A­Ë¾`¬OªÖ©wªº¡A¤£¹L³o­Ó¾`¹B«o¬O¦³¤H¬G·N¬°¤§ªº¡C¬JµM¦³¡u°ª¤H¡v¦b¦¹¡A§Ú­Ë¬O¤Q¤À·Q¥h·|·|¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹