「你對貝爾家的地形似乎很熟悉，」珍妮在昏暗的燈光中說著，「說真的，我們甚至被允許來這個區域嗎？這裡看來不像是有準備待客的樣子。」
「我記得這兒有個露台,對。」李奧納多興致勃勃地走了一段，帶著她來到了一個小高地，「從這裡可以直接看到泳池,景色還不錯——這裡沒有準備待客不是更好嗎？這樣我們就能安靜一些了。」
他變魔術一樣地從身後拿出兩瓶啤酒,遞給珍妮一瓶,珍妮接了過來,「別告訴我你是怎麼把它帶過來的，這會是對你身上這條限量版牛仔褲的褻瀆。」
李奧納多大笑了起來，「不，我只是用一隻手拎著它們，我有很強勁的手指——mayi？」
他貼心地為珍妮擰掉了瓶蓋,珍妮和他碰了碰瓶子，「cheers。」
她一邊淺淺啜飲著苦澀冰涼的啤酒,一邊在輪廓燈的微光下觀察著李奧納多的表情：這是個她不太想得罪的人物——雖然現在外頭的謠言已經變成她純粹是靠自己的人脈關係才得到兩個獎,但對李奧納多來說,不管是不是自己的關係,切薩雷手下幾個a-r裡現在就他在奧斯卡上嚴重落後，他肯定是受刺激最深的那個人，所以珍妮覺得自己還是暫且順著他的意思為好，她不想給切薩雷的經紀工作平添麻煩。
「你說得對，這裡的風景的確不錯。」兩人在沉默中喝了幾口啤酒，珍妮打破了寂靜，「謝謝你把我從派對裡拯救出來。」
「不客氣，你臉上的表情對我來說簡直太熟悉了，」李奧笑了起來，「在我演過《泰坦尼克》以後，有一整年我被逼出席重要派對時，臉上都帶著這樣的表情。」
「所以你一眼就看清了我想要什麼。」珍妮說，「而且慷慨地把它給了我——你真是個騎士。」
李奧扮了個鬼臉，「有時候你會為了人類表達方式的匱乏而震驚的，相信我，我非常瞭解這種感覺。當你最出名的時候，世界毫無理由地圍著你轉，他們急切的諂媚和討好你一眼就能看清，而這些一開始也許還挺有趣，但很快只能讓你感到無聊——一種寬容的無聊。」
他沉默了一會才繼續說，「但當你開始失去重要性的時候，你會忽然發現失去這種無聊簡直讓你感到窒息，你離不開它，沒有它你感覺自己一無是處……而這就是我對名氣與權勢的認知。」
實際上，就珍妮所知，李奧納多從《泰坦尼克》以後星路一直很順，總是活躍在名導、一線、大製作的關鍵詞裡，擔綱的也都是發揮空間極大的男一號，再結合他豐富多彩的情史，珍妮還以為他會是個被寵壞了的大男孩，就像是克裡斯托弗，成功得太早，太過幸運，所以永遠有些稚氣和任性。她沒想到李奧居然也有說得上深沉和感性的一面，「哇哦，李奧，剛才那真是——嗯，很深刻的看法，不是嗎？」
「你聽起來很詫異。」李奧隨意地爬梳了一下金髮，又撞了撞珍妮的酒瓶，「只是告訴你，別為拋下主人跑開愧疚，當你重要的時候，不論怎麼做你都很重要，但當你不再重要的時候，不論怎麼做你都不會重要——就像是貝爾。」
「噢，這麼說，你聽說她對《阿凡達》感興趣的事了？」珍妮有些吃驚，「還是她有表現得那麼明顯嗎？」
「噢，這麼說，她瞄準的是《阿凡達》了？」李奧學著她的語氣說，他很快笑了起來，靠在欄杆上，側著頭望著珍妮的眼睛。「別這麼看我——我不是在套話，只是貝爾的表現太典型了，那女孩有錢，有一個很愛她的未婚夫，有個穩定的系列，但她就只是捨不得逐漸遠去的無聊，她會為了挽回名氣向任何一個人卑躬屈膝，對象是你或別人，目標是《阿凡達》或別的電影，這其實都無關緊要。」
「重要的是那種寬容而高高在上的空虛感。」珍妮說，她也俯身靠在了欄杆上，「是的，你說得有道理，而我也不能不承認，雖然我不喜歡傳統派對，但這種新型派對也讓人無聊致死——也許我就不是派對型的人。」
「看起來你絕對不是派對型的人。」李奧點了點頭，他浮現出有些天真的笑容，「這挺可惜的，你知道，當我問切薩為什麼你沒舉辦派對的時候，他就是這麼回答我的，你不是派對型的人。」
「yeah，也因為我的房子有點小。」珍妮比了比身邊的景色，「大概就只有貝爾家的後院大，和她比，我覺得我好貧窮。」
「因為你把你的所有錢都拿去擴建公司了？」李奧問，「迪士尼的新公主，huh？」
「別這麼叫我。」珍妮皺了皺眉，以喜愛的責怪語氣說，李奧大笑。
「so，喬什最近還好嗎？」他問，珍妮點了點頭，「你們打算什麼時候分手？」
他語調中的平靜，讓珍妮很肯定他已經事先知情，她揚了揚眉毛，「看起來這個秘密也不是什麼秘密。」
「我和你畢竟是一個經紀公司，而且，你拿了奧斯卡，一拿就是兩個，」李奧攤了攤手，「現在你不和他分手才不正常。三個月？半年？」
「事實上，應該就在下個月。」珍妮說，因為下個月克勞迪婭的進修課程就結束了，而且最近她都在好萊塢，非常需要一個貼身造型師。「我們還沒選好對外公佈的媒體，所以暫時別對外說。」
「當然。」李奧做了個噓聲的姿勢，「絕不外傳。」
珍妮從他的肢體語言和面部表情中一直解讀出一種有些敏感的信息，但她對此感覺頗為怪異，索性先置之不理，只是微笑著說，「那就先謝了。」
她維持著之前的姿勢，出神地打量著游泳池，一直沒有放鬆肩膀——在男女交往中，肩膀是最傳神的情緒傳達器官，尤其是兩個還不那麼熟悉的異性獨處時，實際上通過言語交換的信息很少，大部分信息都通過肢體語言傳遞，這時，肩膀的鬆弛與緊繃，臉部表情的變化……這些微妙的動作似乎能影響空氣，即使兩人眼神沒有交疊，也能改變氣氛。
珍妮現在就是不給氣氛改變的機會，雖然李奧好像從一開始就做得有點明顯，不可否認，他在月光下側著身子，放鬆地拿著啤酒和她談笑的樣子非常迷人，對於珍妮這個前世的粉絲來說更有特別的殺傷力，但……
「所以說，」在另一陣沉默後，李奧開啟了另一個話題。「你下個月就正式恢復單身了，是嗎？」
他試圖和珍妮眼神對視，而珍妮的忍耐也到了極限，「ohmygod，李奧，你這是在試著和我**，對嗎？」
「我為什麼要這樣做？你為什麼會這麼以為？」李奧的慌亂只持續了一瞬間，他就意識到自己已經露出馬腳，垮下肩膀大大地歎了口氣，「有那麼明顯嗎？」
「非常明顯，」珍妮告訴他，「而且你的**技巧真的糟透了。」
李奧有點尷尬，但還是被珍妮的語氣給逗笑了，他舉起雙手承認，「——我甚至不知道自己有沒有做對，我做對了嗎？我做錯了什麼？」
「沒做錯什麼，就只是——你看起來非常離奇地疏於練習。」珍妮也鬆了口氣，她滑坐到地上，側靠著欄杆，李奧也在她身邊坐了下來，「what，別告訴我你從來沒和女生**過，這個謊言我想沒有人會相信的。」
「這種類型的？幾乎從來沒有。」李奧承認道，「通常我只需要盯著她看一會，然後走過去說，『很高興認識你，我是李奧納多.迪卡普裡奧』——然後boom，下一秒你就在某個房間裡享受有史以來最棒的口.交。」
珍妮大笑，「ugh，你演了《泰坦尼克》，這是你應得的。」
李奧納多扮了個鬼臉，「好吧——嗨，很高興認識你，我是李奧納多.迪卡普裡奧。」
「很高興認識你，」珍妮告訴他，「我是珍妮弗.傑弗森。」
兩人同時笑了起來，李奧握住胸口，做出中槍的姿勢，「好吧，這是我應得的——我被打敗了。」
珍妮露出笑容，但還是有些好奇，「為什麼是我？我是說，李奧，我們見過很多面了，如果一開始有電流，我們早就感覺到了，對嗎？也許我錯了，但在我看來，在今晚以前，你幾乎很少以那種眼光看我，我的意思是，你和克裡斯托弗一樣，都更喜歡簡單明瞭的超模——噢。」
李奧的表情變化讓她有些恍然大悟，「噢不——克裡斯托弗，是嗎？但你——你怎麼知道？」
說實話，一開始她以為李奧對她示好或**的原因和貝爾差不多，也是想要謀取一些人脈方面的利益，但李奧和貝爾不同，他坐穩a-list起碼六年了，讓人很難相信他會為了一些虛無縹緲的傳言，在沒和切薩雷核實的情況下就展開行動——他一點也不像是絕望到了這一步的樣子，而且李奧的情緒並不像是有求於人那樣的卑微彆扭。直到現在珍妮才恍然大悟，她在大惑不解的同時也感到很好笑：這些男明星還真都是一個尿性，全是一門心思，純粹的利己主義，有種殘酷的天真稚氣，以至於你都很難去責怪他們什麼，反而開始為他們感到難過。
「呃——我和你畢竟是一個經紀人？」李奧一開始還想裝傻，但在珍妮的瞪視中終究投降了，「好吧，的確，說切薩是個搬弄是非的人的確很沒可信度——是克裡斯告訴我的。」
「what？」珍妮抬高了語調，「他簡直不可置信——他不應該把這些事當作吹噓的材料四處和人去說的。」
李奧咳嗽了一聲，「公平地說，他也沒有四處去說，但我現在沒有理由幫他澄清……所以你可以自由地憎恨他，繼續吧，珍，別再接他電話了。」
「既然沒有四處去說，你又是怎麼知道的？」珍妮問，「既然連你都知道了，怎麼能不算是四處亂說？——我們先別談這個，現在先談談你的問題，李奧，你是在因為克裡斯帶了吉賽爾去奧斯卡的事報復他嗎？」
李奧沒有回答，珍妮摀住臉，「這件事有這麼多錯誤和幼稚的地方——我簡直不知道從何說起！李奧，真的嗎？報復？你今年真的32歲了嗎？」
她忽然想起自己並不想把李奧徹底得罪，便把問題焦點集中在自己身上，「還有把我拉進來？李奧，你是認真的？你和吉賽爾是未婚夫妻，很明顯，對你來說這女人很特別——而我和克裡斯只是炮.友而已，當然這不是說如果我們在交往的話你的錯會少半分，我以為你和克裡斯起碼還算是酒肉朋友——」
人們往往有種錯覺，彷彿成功者在任何方面都是極為成功的，一個金融大亨就必定有完美無缺的家庭生活，起碼在中國富豪以及好萊塢這兩個圈子裡，珍妮都已經把這個假設證了偽，拋開她前夫家庭的慣性出軌現象不說，好萊塢的感情亂象其實已經生動地證明了太早把一些相貌出眾的年輕人圈到遠離大眾的圈子裡會發生什麼事——李奧已經32歲了，但別說成熟到可以結婚了，他甚至沒法成熟到擺脫『我的前女友找了我的好朋友來報復我，所以我要對他做一樣的事報復回來』這種青澀蒙昧的中學生思想。
「ok，ok。」好在他好歹還知道害臊，「這只是個很突然的想法——就只是，你知道，剛才看到你的一瞬間忽然湧入了我的腦海，當然我也知道這不太好，但當時我就只是沒想那麼多，你知道，我只是……我就只是很為吉賽爾的整件事生氣，也許還有點上心——再說，公平地講，我甚至還什麼都沒做就被你識破了，所以這應該算是輕罪，對嗎？」
他做了個狗狗般的垂手動作，故作可憐地嘟起嘴，「懇請不予起訴？」
一個人長得好，在一生中非常多的時刻都是很佔便宜的，現在就是如此，珍妮的怒火在李奧蔚藍色的雙眼中冰消水溶，她歎了口氣，「fine！——但我保留對切薩告狀的權力。」
李奧瑟縮了一下，繼續用逼尖的寶寶音說話，「y——」
「這是你應得的威脅。」珍妮冷酷無情地說，然後忍不住笑起來，「不過說真的，我猜這整件事會讓你很惱火，但我沒想到你會這麼惱火。」
「你是說——」李奧也放鬆下來，回復了原來的嗓音，他往後靠到拐角處，把長腿擱開了，姿勢比之前要寫意許多。
「整個克裡斯得了奧斯卡，吉賽爾和他一起走了紅毯的爛事。」珍妮老實地說，在剛才那個未遂的玩笑後，她感到自己和李奧的距離的確拉近了不少。「但我拿不準到底是哪件事氣你更多，是克裡斯拿了奧斯卡呢，還是他居然會和吉賽爾一起走紅毯。」
「老實說的話，應該是後者。」李奧攤了攤手，也用真誠的語調回答，「他先得奧斯卡，這沒什麼，他的表演的確不錯，他也花了很多錢，這是他應得的。也許我做不到為他高興，但還不至於為此生氣。」
的確，雖然在很多時候面臨著激烈的競爭，但好萊塢也不乏同齡演員結為好友的例子，畢竟這市場還不至於『有我沒你』，李奧和克裡斯也一直以派對好友的身份在媒體上被曝光，珍妮點了點頭，「好吧，在整個紅毯事件裡，公平地說，克裡斯是有些不地道，如果他真的把你當朋友的話，在答應下來之前，他應該好好想想你的反應。」
「yeah——這才是最讓人生氣的地方，你以為你們是朋友了，我是說，在那麼多的派對和酒後吐真言以後，你覺得你們已經是鐵哥們了。」李奧灌了口酒，「然後他忽然捅了你一刀——」
珍妮想說話，但李奧搖了搖手指，「nah-ahah——別說克裡斯也許沒想太多，這恰恰是他的問題所在，他是個很機靈的夥計，只要他願意，他完全可以想明白，但看起來好像我並不值得他這麼幹。」
珍妮無法再為克裡斯托弗說什麼了，但以她的立場，似乎也不應該加深克裡斯和李奧的裂痕，「所以——吉賽爾該高興了，她也許沒法和你結婚，不過這一次她把你的一個好朋友也給帶走了。」
「隨便吧，」李奧意興闌珊地說，「女人，誰知道她們在想什麼。」
『吉賽爾在想什麼』，這問題對於所有人來說似乎都不是問題，珍妮咬住臉頰內側，結束了這個地雷滿佈的話題，只是發出模糊的應和聲，她低下頭喝了一口酒，露台上又陷入了一片沉默——但氣氛要比剛才祥和很多。
「說到克裡斯，」李奧用腳尖碰了碰珍妮，喚起了他的注意力，他有些好奇地看著珍妮，彷彿在掂量著她的真實想法，「你肯定你們沒有什麼嗎？我是說，我和克裡斯談起過兩次，去年年終那會兒，他忽然變得很難約出來——當然，現在想想，去年一整年他都很難約——」
「他說什麼？」珍妮強行抑制住自己的反應，以漫不經心的口氣回答。「哦，別告訴我他對你傾吐了我們之間的滔滔愛意——」
「，滔滔愛意，你說真的嗎？」李奧做了個嘔吐的表情，「但他說了一些話，給我留下一種印象，這事好像和你有關。所以我想，去他的，說不定你們真的已經勾搭上了呢？但從你的反應來看，這似乎是個誤會。」
「完全的誤會。」珍妮鬆了口氣，「只是性，沒別的了，我向你保證。」
「非常迷人的保證。」李奧取笑地說，「你的語氣好像和克裡斯睡過是一件丟臉的事——但再一次的，既然我們現在也許已經不是朋友了，所以，幹得好，珍妮，就是這種精神，你只需要繼續保持下去。」
珍妮大笑，「你就沒想過，也許我只是為了在你跟前保持競爭力才會這麼說的嗎？」
「這是玩笑還是真話？」李奧立刻說，「因為我會當真的，我會當真的哦，珍——也許今晚我們就該嘗試一下——」
雖然他和珍妮已經認識了很久，但真的熟悉起來還是這番對話中的事，珍妮不會把李奧的玩笑當真——她對於李奧來說肯定是太複雜、太有難度了，比起一樣貌美又任他採擷，雙方需求關係簡單，沒有負擔的超模群，她雖然長得也很漂亮，但對李奧的吸引力應該趨近於零。不過，她能感到自己和李奧有些詭異的合拍，純粹友情的那種。
「來吧，如果你知道我住在哪兒，又能躲過狗仔隊的話。」兩人一邊隨意地開著玩笑，一邊轉開話題，聊起了明星間永恆的話題：躲狗仔、新片、票房，「說真的，我得開始看一套新房了，我們家現在已經毫無**可言。」
「對了，明天的晚餐，事先聲明，會出現肉食，所以你最好做好準備，因為詹姆是個肉食動物——多談些潛水，他喜歡這個話題。」李奧提醒著珍妮，「還有你已經決定接下這部電影了嗎？」
「應該有九成可能，當然，一切得等和卡梅隆談過才有決定，我聽說他也邀請你看劇本，你會參演嗎？」
「很難說，這個劇本並不太吸引我，故事太簡單，我感覺整個電影的核心是視覺效果，不客氣地說，它的劇情可能比《加勒比海盜》還無聊。」李奧的語氣有些困惑，「你的演技很好，珍妮弗，幾乎是天才橫溢，我很難理解你會繼續選擇……這種影片。」
珍妮有些汗顏，但李奧納多是有資格這麼說的，因為他從來就沒演過『這種影片』。「你說的有道理，但我覺得它很可能是一部跨時代的影片，而能在其中參一腳也令人很期待——當然，大部分時間裡，你會是被處理過的特效面孔，而且也沒什麼表現演技的空間……」
「right？」李奧叫了起來，「所以我聽說你的決定以後就感到很費解，當然，詹姆從不失手，不過……這角色只是不適合你我——不過他們還在試圖說服我入局，我聽說目前不是我，就是克裡斯。」
「是——」珍妮開了個頭，她是真的想和李奧聊聊改劇本的事，起碼讓她真人能露一小臉，但建築物方向已經傳來了人聲。
「啊，他們在那呢。」有人遠遠地說道，他的聲音已經明顯地帶了醉意——考慮到這是個多麼無聊的派對，他能做到這一點也很不容易。「嗨，李奧！珍妮弗！」
「shot。」李奧念叨了一聲，他無奈地沖遠方揮了揮手，拉著珍妮站了起來。「歡樂時光結束了——但談話沒有，我們明天繼續談，對《阿凡達》我也有些想法，也許我們該帶上切薩……」
「ok。」珍妮深吸了口氣，「準備好了嗎？」
「3、2、1，」李奧倒數，然後和她一起露出了親切客氣的笑容，揮手迎接著魚貫湧出的人潮，「hi，guys——不，我們只是在討論些電影的事，對，關於下一部電影……我不知道，現在還不能多說什麼……」
一旦發現了她們的去向，派對中心自然地就挪到了露台，珍妮一整個晚上都在和不同的人應酬——她畢竟是開電影公司的人，雖然做不到製片人那樣廣結善緣、不負責任地甜言蜜語，但也不可能擺出高冷的態度耍大牌，就連韋恩斯坦都沒那麼牛。
——也許是忙碌，也許是心煩，一直到坐上了回家的車輛，珍妮才意識到今晚的事還是帶來了一定的風險，但她考慮了一下，還是決定不要擔心太多：這畢竟是私人派對，只要不是貝爾有心做什麼，應該不會有人無聊到拍照發上網之類的，而以貝爾現在的心態，她也不太可能會做這麼愚蠢的事。現在的她已經不是一兩個緋聞能整倒的了，這麼做除了噁心她，以及斷絕兩人再修好的一切可能以外，不能給她帶來任何實際的好處，反而會使得貝爾的《阿凡達》之夢成為一場泡影。
「在想什麼？」吉姆好奇地問，從內視鏡裡看了珍妮一眼，「你看起來心煩意亂。」
「沒什麼。」珍妮搖了搖頭，「只是……」
想到今晚和李奧的對話，一絲微笑躍上了她的唇角，她又搖了搖頭，重複了一遍，「就只是……覺得很好玩。」
吉姆狐疑地又看了看她，而後聳了聳肩，繼續專心地駕駛著豪車，在深夜時分的比弗利山莊中穿行。珍妮往後一靠，透過車窗望著流動的街燈，她的笑容漸漸地加深了……
p、beep，短信音打破了車內的寂靜，以及珍妮才剛剛泛起的屢屢思緒，她挪動了下身子，而吉姆喃喃地道了聲歉，拿起手機翻看了下短信。
「噢，**。」他低聲說，猛地把車靠邊停了下來，低頭按起了鍵盤。「你的手機能上網嗎？珍？看下希爾頓的博客——這回可有樂子了。」