因為實體出版的關係，本書已經有一段時間沒有更新，不時在書評區看到催促的留言。現本書已確定於2月2日由信昌出版社推出繁體中文版，首次發行1、2兩冊。
為了答謝各位熱心書友的支持，本書在實體出版進度超過公眾版後，進行更新。一方面照顧了出版社和作者的利益，另一方面也給各位一個交代。看著已經有一百多位把本書從書架裡刪除，作者的心不知道有多痛！
還有，為了本書更精彩，希望各位書友能把發生在身邊的鬼怪故事、民間傳說，或者自己的創意e-mail給我。信箱就是我的msn。一經採用定將新作讓素材提供者先睹為快！
丘達可在此謝過諸位！;