¤TÓ¤ë«á
¤j«B·¼ªb¸Ì¡A°V½m³õ¤W¡A¨¬ï°g±m§@°VªAªºx©x¿Ë¦Û±a»âµÛ¤µ¦~·s¤J¥îªº·s§L¦b°V½m.¤@ÓÓ¤h§LºLˤF¡A¤S³Q¥L¨þ¥¸°_¨Ó¡AÄ~Äò°V½m¡C¦b³o¨Ç·s§L²´¸Ì¡AÅU¤¤®Õ´N¬O¦s¤ß¸ò¥Ļ@¹ïªºÅ]°¡I
·íµM¡A¥LÌ¥u´±¦b¤ß¸Ì³o¼Ë½|¥L¡An¬Oµyµy°µ¤FÂI¹H¤Ï¬ö«ßªº¨Æ±¡¡AÅK©w¬On±µ¨ü§óÄY»ÅªºÃg»@ªº¡C
µ²§ô°V½m¡AÅU¥ç®f¤@¨Àã³z¦a¦^¨ì±JªÙ¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î´«¦çªA¬~¾þ¡A¥uÅ¥µÛªEÀY©³¤Uªº¤â¾÷¦b¤£°±¦a¾_°Ê¡C¤£¥Î·Q¤]ª¾¹D¬O®]¤j¸¨º³f¥´¨Óªº¡I
¡u¤°»ò¯}¨Æ¡H¡I¡v¡Aª½±µ¶}¤f¡AÄÝ©ó®]¤j¸ªºÁnµ¶Ç¨Ó¡A¡uÅU¥ç®f¡A§A¤X¯à@¤F¡A¹ï§A®]ô´N³oºA«×¡H¡I¡v¡A®]¤j¸¨Ì¨º°Æ¤£¥¿¸gªº¤f§k¡A»¡¹D¡C
¡u¦³§¾§Ö©ñ¡I¡v¡AÅU¥ç®f¤£@¦a§CÁn³Ü¹D¡A´Nª¾¹D¥L·Ç¨S¦n¨Æ¡C
¡uü¤@ӫܤ£©¯ªº®ø®§°Ú¡v¡A®]¤j¸¦b¹q¸Ü¸Ì³±¶§©Ç®ð¦a»¡¹D¡AÅU¥ç®f¤´Â²@µL¤ÏÀ³ªº¼Ë¤l¡A®Ú¥»¤£«H¥L¦³¤°»ò¤£«Hªº®ø®§¡K¡K
¡u³o»ò²H©w°Ú¡H¡I¤@·|§Ú»¡¤F¡A§A¥in¼µ¦í«£¡I¡v¡A®]¤j¸¤S»¡¹D¡C
ÅU¥ç®f¤£¸m¥i§_¡A®³µÛ¤ò¤yÀ¿µÛÁy¤Wªº«B¤ô¡A¥Lªº¸}Ã䦳«Ü¦h¤ôº{¦b¦aªO¤W·w¬V¶}¡C
¡u§Aªº«e©d¡A¤£¡A©d¤l¡I²{¦b¦³·sªº°l¨DªÌ¤F¡I¡v¡A®]¤j¸¤@¹ª§@®ð¦a»¡¤F¥X¨Ó¡A¤ß·Q¡A³oÓ¬µ¼u¤@¥X¡A¬Ý³oӸ˹Gªº²H¤£²H©w¡I¹q¸Ü¸Ì¤@¤ùÀRÀq¡K¡K
ÅU¥ç®fÀ¿Áyªº°Ê§@¹y¤F¤U¡A¡un¬Oª±¯º¡A¦s¤ß¨ë¿E¦Ñ¤lªº¡A§A³o®]¤l´N¿ù¤F¡Cn¬O¯uªº¸Ü¡AÀ°§Ú¬d¤@¤U¹ï¤èªº©³²Ó¡C¡v¡AÅU¥ç®f¤Q¤À¥ÀR¦a»¡¹D¡A«Ü§NÀR¡C
¨ºÀYªº®]¤j¸«o´hµÛ¤F¡AÃø¥H¸m«HÅU¥ç®fªº¤ÏÀ³¡C
¡u§A¤X·í¯u³o»ò·Q¡H¤£¹ï¡A§An¬O¤£Ãö¤ß¦o¡A·F¹ÀÁÙn½Õ¬d¹ï¤è©³²Ó¡H¡v¡A®]¤j¸«éµM¤j®©¡AÅU¥ç®f«o§NóµÛ¯º¯º¡C
¡u¤j¸¡A¯à¤£¥®¸X»ò¡H§ÚÃö¤ß¦o¡A¤£¥Nªí´Nn¸ò¦o¦b¤@°_¡I¤£¥NªíÁÙn·R¦o¡I»°ºò¬d²M·¡¡A§O«_¥X¤F²Ä¤GÓ¼Ú¶§¿A¡I¡v¡AÅU¥ç®f¨IÁn¹D¡A»¡§¹±¾¤F¹q¸Ü¡C
±q²O¯D¶¡¥X¨Ó¡AÅU¥ç®f¥´¶}¹q¸£¡A¤w¸g¦¬¨ì¤F®]¤j¸µo¨Óªº¶l¥ó¡A¥LˤFªM¥Õ¶}¤ô¡A§¤¦b®Ñ®à«e¥´¶}¨º«Ê¶l¥ó
§õ«T®õ¡A¨k¡A25·³¡AÁú°ê¤H¡K¡K
·Æ°Ê¹«¼Ð¡A¬ÝµÛ³oÓ¨k¤Hªº¸ê®Æ¡AÅU¥ç®f±®e¥ÀR¡Cì¨Ó¡A³oÓ¨k¤H©Mâ¥_§ü¤@ӾǮժº¡A°l¨D¦o§Ö¤TÓ¤ë¤F¡A¨C¤Ñ¤@¤j¦·|°e¦À\µ¹¦o¡K¡KÁÙ¬°¦o°µ¤F«Ü¦h«Ü¦h¨Æ¡A¬ÝµÛ¨º¨Ç¸ê®Æ¡AÅU¥ç®f§Ô¤£¦í·|·Q°_´¿¸gªº¨ºÓ¦Û¤v¡C
³oÓ¨k¤H¨S¤°»òI´º¡A¥X¥Í©óÁú°ê´¶³q®a®x¡A®a¥@²M¥Õ¡C
¬Ý¨ì³o¡AÅU¥ç®f§¹¥þ©ñ¤ß¡A¬ÝµÛ¦o¸ò³oÓ§õ«T®õªº¦X¼v¡A¦oªº¯º®e¥O¥L§Ô¤£¦í´°_®B¡A¹L±oÁÙ¤£¿ù¡C
¤ß¸Ì¨S¦³¥ô¦ó»Ä·N¡A§ª§Ò¡A¹³¬O¬Ý«Ý¤@ӦѪB¤Íªº©¯ºÖ©M§Ö¼Ö¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A³o¤]¬O¤@ºØ©¯ºÖ©M§Ö¼Ö.
¦pªG¡A·R¡A®IÂæb¤ß¸Ì¡A¬O¯Â²bµL·vªº¡A¥LÄ@·N³o¼Ë¡C
¨â¤H¬Û³B¡A¨ºÂI·R©M¥Lªº°í«ù·|³Q¿i·À¦a§ó¥[¹ý©³¡CÅU¥ç®f¯u¤ß§Æ±æ¦o¯à¹L±o¦n¡A¹J¨ì¤@Ó¥i¥H§¹¥þ¥]®e¦oªº¨k¤H¡A¦Ó¥L¡A¤£¬O¡C´N¬Oı±o¡A¦A¸ò¦o¦b¤@°_¡A¤£·|¦A¹³¦h¦~«e¨º¼Ë¹ï¦o¡A©Ò¥H¡A¤£¦p©ñ¤â¡C
¨º¤Ñ¡A¦o§qªº¨º¥y¡uÅU¥ç®f¡A§Ú·R§A¡C¡v¡A¥éY¬O¤@¥y¨S¦³¥ô¦ó¯à¶qªº¸Ü¡A¹ï¥Lªº¤ß°_¤£¤F¥ô¦óªº¼vÅT
³o¤TÓ¤ë¡A¥Lªºx®È¥Í²P¦A¤W¤@¼h·sªº¥x¶¥¡A²{¦bªºx»Î¬O¥¿Àç¯Å¤¤®Õ¡C¤@©P«e¡Aè±q¦è«n¤è¤@®y«°§Ü¾_±Ï¨a¦^¨Ó¡A®¼¦£¸L¡A¦£¸L°_¨Ó¬O¨S¦³®É¶¡·Q³o¨Ç¨à¤k±¡ªøªº¡C
***
Åé¨|À]¸Ì¡Aºô²y³õ¤W¡Aâ¥_§ü¤@¨¥Õ¦âªº¹B°Ê¸Ë§ê¡A±ÁµÛºô²y©ç¡A®É¤£®É¦a¸õ°_±µ²y¡A¥Õ¦âªººô²y´U¾B¦í¤F¦oªºÁy¡C¨º§ô°_ªº°¨§À¤£°±¦a»R°Ê¡A¦oªº¹ï¤â¬O¤@¦W¥~Äy¤k¦P¾Ç¡C
¡u©I¡v
¡u¥ð®§¤@·|§a¡I¡v
¡u¶â¡I¡v
â¥_§üºK±¼´U¤l¡A¹ï¤k¦P¾Ç»¡¹D¡C
¡u¥L¤S¨Ó¤F¡v¡A¦bâ¥_§ü¥´¶}Äq¬u¤ô²~»\®É¡Aª÷¾v¤k¦P¾Ç¾ÞµÛ^»y¹ï¦o»¡¹D¡Aº¡Áy¦½¤ôªºâ¥_§üÂມA¥u¨£¨ºÓ¥s§õ«T®õªº¤S¨Ó¤F»·»·¦a´N¨£µÛ¥L¦b¯º¡AÅS¥X¤@¤f¼ä¥Õªº¤ú¾¦¡C
¡ushan¡A³Ü¼ö¤ô§a¡A¼ö¤ô¹ï¨Åé¦n¡I¡v¡A§õ«T®õÂù¤âºÝµÛ¤@°¦¤£ù׿ûªº«O·ÅªM¡A¤@Áy¯º®e¦a»¼µ¹¦o¡A¾ÞµÛ¦³¨ÇºJ¸}ªºº~»y»¡¹D¡C¨º«Ó®ð¥Õ`ÞÕªºÁy¤W±aµÛ¶§¥ú¤S¦³ÂI¶Ì®ðªº¯º¡K¡K
¨º¤@Àþ¡A¦oÁÙ¥H¬°¨£µÛ¤F¨ºÓ¦~»´ªºÅU¥ç®f¡A¤ß¤fªx»Ä¡A¡u¤£¥Î¡A§õ«T®õ¡A§Ú»¡¹L¡A§Ú¦³¤V¤Òªº¡C¡v¡Aâ¥_§ü´°_¥ª¤âµL¦W«ü¤WªºÆp§Ù¡A¹ï¥L»¡¹D¡C
©úÅã¦a¬Ý¨ì¥LªºÁy¤W°{¹L¤@µ·¨ü¶Ë¡A«oÁÙ¬O¶Ì¥G¥G¦a¯ºµÛ¡A¡u³oÓ§Úª¾¹D¡A§A¶X¼ö³Ü¡I¡v¡A§õ«T®õ»¡§¹¡A±N«O·ÅªM¶ë¶i¦oÃh¸Ì¡AµM«á³s¦£¶]¶}¡C
â¥_§ü´h¦b¨º¡A¬ÝµÛ¨º°ª¤jªºI¼v¶]¶}¡A¦o¬ÜÀY½Kºò¡C
§l¨ú¥H«eªº±Ð°V¡A¤£·|¦A©M¨k¤HÀǬN¡A³oÓ§õ«T®õ³ßÅw¦o¡A¦oª¾¹D¡C¦³®ÉÔ¯uı±o¥L¸ò¥H«eªº¨ºÓÅU¥ç®f¤@¼Ë¡A¤£¹L³o¦¸¡A¦o¨S¦A¹ïµ¹¥L¾÷·|¡A³oÓ§õ«T®õ¨C¦¸°eªF¦èµ¹¦o¡A¦o³£·|©Úµ´¡A³£·|»¡¡A¦³¤V¤Ò¡C
¤]¥u¦³¦o¦Û¤vª¾¹D¡AÁÙ¦³¤£¨ì¥bÓ¤ë¡A´N¸Ó¸ò¥L¿ì²zÂ÷±B¤âÄò¤F¡C
¤W¦¸¦b¹q¸Ü¸Ì¸ò®a¤H´£°_¹L¡A³\´¸¤å¼É¸õ¦p¹p¡A»¡¦o¬OºÆ¤F¡C»¡¤°»ò¡A¥L̪º±B¨Æ¡A¥L̨â¤H°µ¤£¤F¥D¡A³oÃö¥Gâ®a©MÅU®aÁnÅA¡C¦o·í®É´N¤Ï»é¤F¡A¤£ª¾¹D«á¨Ó¥L̦³¨S¦³¥h§äÅU¥ç®f¡C
¦^¨ì³æ¨±JªÙ¡A¯h¾Î¦a˦b§É`¤W¡A¥´¶}°Û¤ù¾÷¡A¤ÏÂÐÅ¥¨ºº¡m«á¨Ó¡n¡C
³oº¥Rº¡®¬·N¡A¶Ë·Pªººq¡A¬O¦o¤£·QIJ¸I¤S¹GµÛ¦Û¤vIJ¸Iªº¡AÅ¥µÛÅ¥µÛ«K¼èµM²\¤U¡CÁ`¬O¦b·Q¡A¦pªG·íªì¤£¨º»ò¥ô©Ê¡A¤£¨º»ò¶û±óÅU¥ç®f¡A¬Ã±¤¥L¹ï¦oªº¦n¡A¦Ó¤£¬O¦³«îµL®£¡A¤µ¤Ñªºµ²§½·|¤£·|¤£¤@¼Ë¡H
³o¤TÓ¤ë¡A¦b³oÃä¿ïפF«Ü¦h½Ò¡A³Ì·P¿³½ìªº¬O¤ß²z¾Ç¡A¦o¦Û¤v¤]¥h¬Ý¹L¤ß²zÂå¥Í¡A¦]¬°»r·Ó¨Æ¥ó¹ï¦oªº¤ß²z³Ð¶Ë¬O¤ñ¸û¤jªº¡A³q¹L¤@Ó¶¥¬qªºªvÀø¡A¦o¤ß²z¦n¤F«Ü¦h¡A¤£·|¦Aı±o¦Û¨õ¡C
¥»¨Ó¦]¬°¼Ú¶§¿A¨Æ±¡¡A¦o¹ï¨k¤H³£«Ü§Ù³Æ¡A¦ý³q¹L³Ìªñªº¤ß²zªvÀø¡A¨ººØ§Ù³Æº¥º¥¦a®ø°£¡A¤]¾Ç·|¤F«ç¼Ë¥hÆ[¹î»{²M¤@Ó¤H¡C¦o¤]§ó²`¼h¦¸¦a»{²M¤F¦Û¤v¦s¦bªº¤£¨¬¡C
¤@Ó¤H¡A¥i¥H¦Û«H¡Aź¶Æ¡A¦ý¤£¥i¥H¦Û¤j¡A¦Û¥H¬°¬O¡A¥Ø¤¤µL¤H¡Cì¨Óªº¦o¡A´N¬O±N³o¨Ç¯ÊÂI·íÀuÂI¡C²´ªb¨¸Ì¡C
¶Ë·Pªº±Û«ß¤@¹M¤@¹M¦aÅT°_¡A³o®É¡A±qµ¡¥~¶Ç¨Ó¦N¥LÁn¡Aâ¥_§ü¦^¯«¡AÀ¿¤FÀ¿²´²\¡AÃö±¼°Û¤ù¾÷¡A¨º¦N¥LÁn§ó¤j¡A¦o½K¬Ü¡A´ÂµÛµ¡¤f¨«ªñ¡A¥u¨£¼Ó¤U¤j¾ð¤U§¤µÛ¤@¨k¥Í¡AÃh¸Ì©êµÛ¤ì¦N¥L¦b¼u«µ¡K¡K
¨º¨k¥Í¡A¥¿¬O§õ«T®õ¡C
¦o®ð´o¦a±Nµ¡¤áÃö¤W¡A¬Æ¦Ü©Ô¤W¤Fµ¡Ã®¡A¨º¦N¥LÁn«D¦ý¨S°±¤U¡A¥LÁÙ°Û¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥B¬O¤¤¤åºq¡A¤ý¬¥»«ªº¡m¦b¨º»»»·ªº¦a¤è¡n¡C
¦b¨º»»»·ªº¦a¤è
¦b¨º»»»·ªº¦a¤è¦³¦ì¦n©h®Q
¤H̨«¹L¦oªº±bÁO³£n¯dÅʪº±i
¡K¡K
â¥_§ü¦R¤F¤f®ð¡A§Ô¤£¦í¥´¶}µ¡¤á¡A½ÄµÛ¼Ó¤U§q¥h¡A¡u§Ú¤£¬O¤°»ò¦n©h®Q¡I§Ú¬O¦³¤Ò¤§°ü¡I§Ú¬OÃa¤k¤H¡I¡v¡A½ÄµÛ¼Ó¤Uªº§õ«T®õ¤j§q¡A§q§¹¡A¦o©Ô¤Wµ¡Ã®¡A«áIʾaµÛÀð¾À¡AµhW¦a¥¶¤F¥¶ÀY¾v¡C
¦pªG³Ìªìªº®ÉÔ¡A¦o¤]³o»ò¹ï«ÝÅU¥ç®f¡A¥L¬O¤£¬O´N¤£·|²`³´¡H¡I
µ¡¥~ªººqÁn®ø¥¢¡Aâ¥_§üʾaµÛÀð¾À§¤µÛ¡A¸£¤l¸Ì¤£Â_¦a°j±ÛµÛÅU¥ç®f¤Ö¦~®ÉÔªº¼Ë¤l¡A¥H¤Î¥L¨Mµ´®ÉÔªº¼Ë¤l¡C
¨º¨Ç§A»{¬°¡A¥i¥H¤@½ú¤l¹ï§A¦nªº¤H¡A¦b¸g¹L¤@¦¸¦¸¶Ë®`¡A©e©}ªº®ÉÔ¡A²×·|¨MµM¦aÂਡA¤£¦A¥Ç½â¡C¨S¦³¤H¦³¸q°È¡A¦³³d¥ô¤@©wn·R§A¤@½ú¤l¡A¦³©Ò¥I¥X¡A¤~¦³©Ò¦^³ø¡C
***
¤S¹L¤F¤@¬P´Á¡Aâ¥_§ü¨M©wµ¹ÅU¥ç®f¥´Ó¹q¸Ü¡A°Ó¶qÂ÷±Bªº¨Æ±¡¡C
±ß¤W¤Q¤GÂI¡A¨Ê«°¬O¤QÂI¡A³oÓ®ÉÔ¥L¸Ó¦³®É¶¡±µ¹q¸Üªº¡A¦o¿E°Ê¦a¼·¤F¥Lªº¤â¾÷¡A«Ü§Ö³Q±µ°_¡C¤ß¤fŸ¤FŸ¡A»´»´²M¤F²M³ïÄV¡C
ÅU¥ç®f¬Ý¨ì¨º¹Ò¥~¹q¸Ü¡Aª¾¹D¥i¯à¬O¦o¡A³o»ò±ß¡A¿D¤j§Q¨È¨ºÃä¸Ó¬O¤Q¤GÂI¦h¤F¡A·L·L¤£®®¡A¡u³Þ¡v¥ÀR¦a¶}¤f¡C¦³ÂI«éY¹j¥@ªº·Pı¡C
¡u¬O§Ú¡C¡v¡Aâ¥_§ü¯ºµÛ»¡¹D¡A§¤¦b§ÉÀY¡A¬ÝµÛ¥ª¤â¤Wªº§Ù«ü¡C
¡u§Úª¾¹D¡A³o»ò±ß¤°»ò¨Æ¡H¡v¡AÅU¥ç®f¥ÀR¦a°Ý¹D¡C
¡uÂ÷±Bªº¨Æ°Ú¡A§A¥´ºâ¤°»ò®ÉÔ¿ì¡H§Ú³oÃä¦n½Ð°²¡v¡A¦on¦^¥h¤@½ëªº¡Aµ¹®a¤H¤@Ó¥æ¥N¡A¥L̦Aªý¼¸¥un¥L̺A«×°í¨M´N¦n¤F¡C
¡u¨º´N¤U©P§a¡I¤U©P§Ú¦³¥ð°²¡C¡v¡AÅU¥ç®f¥ÀR§Q¯Á¦a»¡¹D¡AÅ¥±o¥X¦o¤]¬O«ÜÅx²æªº¡A³o¼Ë¡A¤j®a¥H«á³£¦n¹L¡C
¡u¦n¡A¨º§Ú¤U¶g¤@´N¦^¥h¡C¡v¡Aâ¥_§ü¥ÀR¦a»¡¹D¡AÅ¥µÛÅU¥ç®fªºÁnµ¡A¤ß¸Ì°}°}·Å¼ö¡C
¡u¶â¡C¤£¦¤F¡A¦ÂI¥ð®§§a¡A¤k¤H¼õ©]®e©öÅܦѡI¡v¡AÅU¥ç®f·L·L½Õ¨ÔµÛ»¡¹D¡A´N¹³¬O¹ï«ÝªB¤ÍªººA«×¡C
â¥_§ü¤ß»Ä¡A«oÁÙ¬O§èµÛ¯º¡A¡u¦´N¬O¶ÀÁy±C¤F¡A¤£¦b¥G¤F¡I¡v¡AºJµÛ¼L»¡¹D¡A¤ß¸Ì«oº¦º¡¤F»ÄÀß¡C¸£¤l¸Ì°j±ÛµÛ¨â¤H®¦·RÄñ`ºøªºµe±¡A²{¦p¤µ
¡u¦n¤F¡AºÎ§a¡A§Ú±¾¤F¡C¡v¡Aâ¥_§ü¤S»¡¹D¡AÅU¥ç®fµªÀ³¤FÁn¡Aµ¥¦o±¾¤F¹q¸Ü¡A¥L¤~«ö±¼¡C
¹ïµÛ·t±¼ªº¤â¾÷«Ì¹õ¡A¥L¯º¤F¯º¡C³oºØ·Pı¤£¤]®¼¦n¡H
ps¡GÓ¤H»{¬°³o¼Ëªºµ²§½«Ü¦n¡A¤£§_»{¤W¤@³¹´N·Q¥´¤Wµ²§½¦r¼Ëªº¡A¬Û«H«Ü¦hŪªÌ¤]«Ü·Q³o¼Ëªºµ²§½¡A¦³ªº¤H¿ù¹L¤F´N¯u¬O¿ù¹L¤F¡C¤£¥i¯à§A¦^ÀY¡A¤H®aÁÙ¦bì³Bµ¥§A¡C¤]³\§A»¡¡A³o¬O¤p»¡¡A¸Ó¬ü¦nªº¡C¦ý§@¬°§@ªÌ¡A¼g¤p»¡¤£¬O¦b¼gµ£¸Ü¡A¬On±N¹ï¤H¥Íªº»â®©¼g¶i¥h¡Aªí¹F¥X¨Ó¡A¤£¬O¨CÓ¬G¨Æ³£¸Ó¦³¶êº¡ªºµ²§½¡C¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A¤°»ò¥s¬ü¦nªºµ²§½¡H
ı±o¥L̤£¸Ó¦b¤@°_ªº¿Ë¡A³oÓµ²§½°eµ¹§AÌ¡A¤]°eµ¹§Ú¦Û¤v¡C¥t¥~¤@Óµ²§½¬O¬°¤Fªï¦X¨ä¥L³¡¤ÀŪªÌ¼gªº¡C
¤]³\§A̧âºô¤å·í°µ®ø»º¡A±q¤¤Àò±o§Ö¼Öªº¡A¦ý§@ªÌ¼g¤å¬O·Q¶Ç¹F¦Û¤vªº«ä·QÆ[©Àªº¡C«á±ªº¤º®e¨S¦³§AÌ·Qnªº¼Y¾÷¡A¥¢¾Ð¡A¤]¨S¦³¤jªºÂà§é¡C
°ß¤@ªº¥i¥H³q¦V©¯ºÖªº¤è¦¡©M³~®|´N¬Oâ¥_§üªº¥I¥X¡A¨º¤£¬O¤@ºØ°Q¦n©M©e¦±¨D¥þ¡I
¤µ¤ÑÁÙ¦³§ó·s¡I