§ó·s®É¶¡¡G2013-01-18
²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¥|³¹¤J¬}
·¡¸ªº°Ê§@Åý¨âÓ®ü±Ú¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A¦ý¬O¥L̨S¦³µS¿Ý¡A¸¤e¨³³t§ïÅܤè¦V¦VµÛ·¡¸ªº«á¤ß¤ã¥h¡C
²Å¼C¦b·¡¸±±¨î¤U¤@Ó«æÂà¤w¸g±N¤@Ó¸¤eÄd¤U¡A¹ï©ó¥t¤@Ó¸¤e®Ú¥»¤£ºÞ¤£ÅU¡C·¡¸¤£¬OÅ]סA©Ò¥H¦Û¨ªº³t«×¨S¦³ªkÄ_§Ö¡A¸¤e¬½¬½ªº²Ï¦b¤F¥È¤ô¸n¤W¡C
¥È¤ô¸n¤@°}¼@¯Pªº®Ì°Ê¡AµM«á´Néw¤F¤U¨Ó¡C¦ý¬O¨âÓ®ü±Ú²¦³º¬Ox¤¤ªººë¾U¡A¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp²@¤£µS¿Ýªºªï¤F¤W¥h¡C
¨â¤Hªº¨¤Wªº¶Â¥Ò¦n¹³Åܱo©ú«G¤F¤@¨Ç¡AµM«á¾ãÓ¤Hªº®ð®§¤@¤U¤l¿±µÈ¤F°_¨Ó¡C®ü±Ú¨¤W²¦³º¦³µÛ®üÃ~ªº¦å¯ß¡A¤Ñ¥Í¦b**¤W«K¾Ö¦³µÛ·¥¤jªºÀu¶Õ¡C
·¡¸ªº¼L¨¤±aµÛ¯º·N¡A¤â¤¤°µ¤F¤@Ó²³æªº¤â¦L¡CªÅ®ð¤¤ì¥»Àê¼öªº®ð®§²rµM¼W±j¤F«Ü¦h¡AªÅ®ð¹³¬O¿N¶}¤F¤@¼Ë¡A¨³³tªºÅܱo§á¦±¡C
¨âÓ®ü±Ú¦]¬°¨Æ¥ý¥Î¯u¤¸±N¦Û¤v¥]»q©Ò¥H¥u¬Oı±o¯u¤¸ªº®ø¯Ó³t«×¤@¤U¤l§Ö¤F°_¨Ó¡C¦ý¬O¬Ý¥X·¡¸¼L¨¤ªº¯º®e¥»¯àªºÄ±±o¦³¨Ç¤£¹ï¡AÅ@¨ªºªkÄ_¶}©l´²µo¥X§ó¥[©ú«Gªº¦â±m¡C
·¡¸¦ù¥X¤â¡A¤@½´´¹¼üªº¤õ]±q·¡¸ªº¤â¤¤¸¤F¥X¥h¡C¦b¹ï¤èÅå³Yªº²´¯«¤¤¬½¬½ªº¼²¦b¤F¹ï¤èªºÅ@¨ªkÄ_¤W¡C
¤õ]¨S¦³º¶·À¦Ó¬O¶}©l¨³³tªº¿U¿N¤F°_¨Ó¡A¿U¿Nªº¤õµK¬O¨º»òªº´¹¼ü©ú«G¡C·¡¸¨S¦³¦A¬Ý¨ºÓ¨¤W¿U¿NµÛ¤õµKªº®ü±Ú¡A¾ãÓ¤H¦X¨¼³¦V¤F¥t¤@Ó®ü±Ú¡C
²Å¼C¦b¤õ]¶}©l¿U¿Nªº®ÉÔ´N¤w¸gµ²§ô¤F©M¸¤eªºªÈÄñ¡A¦VµÛ·¡¸¸¨Ó¡CµM«á¬½¬½ªº¼²¦b¤F¤@¬`±Nn¼²¤W·¡¸ªº¸¤e¡C
·¡¸¤â´¤²Å¼C¾ãÓ¤Hªº®ð®§Åܱo¨g¼É¤F°_¨Ó¡A¾Ô³õ¤W¤£ª¾¹D³Î¯}¤F¦h¤Ö¤H«|³ïªº²Å¼C¤W§ó¬O¯B°_¤F²H²Hªº¦å¬õÃC¦â¡C
Ʀsªº®ü±ÚÅ¥µÛ¦P¦ñ²Y¼Fªº«sÀz¥Î¤£¥i¸m«Hªº²´¥ú¬ÝµÛ·¡¸¡C¦ý¬O¤]³\¬O¨£ºD¤F¥Í¦º¡A¥L¨Ã¨S¦³³Q²´«eªº´º¦âÀ~±o¡A¦Ó¬OÅã±o¥X©_ªº§NÀR¡C
¸¤e¸¦^¤F¤â¤¤¡A¥L¾ãÓ¤H±aµÛ¹G¤Hªº®ð®§¦VµÛ·¡¸½Ä¥h¡C¨Ã䤣ª¾¹D¤°»ò®ÉÔÁÙ¥X²{¤F´X¹Î¤ô²y¡A¦VµÛ¿U¿Nªº¦P¦ñ¸¥h¡CÁöµMª¾¹D§@¥Î¤£¤j¦ý¬O¥LÁÙ¬O·Qn¸Õ¤@¸Õ¡C
§OÂI¿Uªº®ü±Ú¡A«sÀzµÛ·Qn¦V¥~½Ä¥h¡A¦]¬°³o¸Ì¦³·¡¸§G¸mªºªk°}¡A¤ôÄݩʯà¶q³Q±Æ¥¸¡A¦a¤U®IÂ꺤j¶qªº¤õÄÝ©Ê´¹¥ÛÁÙ²£¥Í¤F¤j¶qªº¤õÄݩʯà¶q³Q¤õºØ§l¦¬µM«á¤Æ¬°§ó¥[²r¯Pªº¤õµK¡C
¤@¯ëªº¤õµK®Ú¥»´N¤£¯à¹ïª÷¤¦«á´Áªº×¹¢²£¥Í¥ô¦ó¼vÅT¡A¦ý¬O³o¬O·¡¸¤@ª½°ö¾i¦b¤¦¥Ð¤¤ªº¤õºØ¡C¤õµKª¥¼ö¡A¦Ó¥BÁÙ¦³µÛ·ªº¯S©Ê¡A·¥¨ã¤Á³Î©Ê¡A¦Ó¥BµL¤Õ¤£¤J¡C¹ï¤èªº¨¾¿mªkÄ_ÁÙ¦³¯u¤¸Å@¸n³£¦³¹ï¥¦²£¥Íªý¾×¡C
·¡¸¬ÝµÛ²´«eªº¼Ä¤H¡Aª¾¹D³o¤@¦¸¦Û¤v¤w¸gŤF¡C¦]¬°¹ï¤â¤£°÷±Mª`¡A¦b±¹ï¦Û¤vªº®ÉÔÁÙn¨DÅU§Ò¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡C
·¡¸¤â¤¤ªº²Å¼C¤Æ¬°¤F¤@Ó¥¨¤jªº¥ú¹Î¡AµM«á¦b¹ï¤èÅå³Yªº²´¯«¤¤¤@¹DÂAÆAªº¼C¥ú±q¨ä¤¤¸¤F¥X¨Ó¡A¬½¬½ªº²Ï¦b¤F¥LªºÅ@¨ªkÄ_¤W¡AµM«á«K¬OÅå¤ÑªºÃz¬µ¡C
·¡¸¨S¦³«á°h³»µÛ±j¯Pªº®ð®ö±N²Å¼CÃP¤F¥X¥h¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¯à¶q¼CÃz¬µ¥u¯à°÷«³Ð¼Ä¤H¡C
¦ý¬O²Å¼C¥i¥H¡A²Å¼C¬ï¹L¤F±j¯Pªº¯à¶q¶Ã¬yºë·Çªº¹º¹L¤F¹ï¤èªº²äÀV¡C«ÍÅ饢¥h¤F¯à¶qªº¤ä¼µ¶}©l¦VµÛ¦a±¼Y¸¨¡Aµo¥X¤F¡u¯y¡vªº¤@Án¡C
·¡¸èn©ñÃP¤U¨Ó©¿µM·Pı«á¤ß¦³¨Çµo²D¡A¦^¹LÀY¥h¤@Ó¥¨¤jªº¤H¦æ¤õ¬²¥X²{¦b¤F·¡¸ªºµø½u¤¤¡C
·¡¸¥l¦^¸¼CÁÙ¦³¤õºØ¬ÝµÛ¹ï¤è´ý¨«_µÛ¥Õ·Ïªº²YºGºN¼Ë¤ß¤¤³ºµMªx°_¤F¤@µ·¤£§Ô¡C¦ý¬O¹ï¤è±µ¤U¨Óªº°Ê§@«oÅý·¡¸¦³ºØ¤`»î¬Ò«_ªº·Pı¡C
¤@°}·´·Àªº®ð®§¦b¹ï¤èªº¨¤W¤É°_¡AµM«á¹ï¤è¾ãÓ¤H¶}©l¿±µÈ¡C
¤@Án¥¨ÅT¶Ç¨Ó·¡¸¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡A¾ãÓ¤H³Q¨g¼Éªº¯à¶qºR´Ý¡AµM«á³Q¬½¬½ªº¥Ï¤F¥X¥h¡C
·¡¸²{¦bªº¼Ë¤l¤]«Ü²YºG¡A¨¤W¹M§GµÛ¤@¹D¹Dªº¶Ë¤f¡C¨¤Wªº¥È¤ô¸n¤]³Q§¹¥þ¼¹¸H¥¢Åܦ¨¤F¤@¹Î¼o±óª«¡C
¦ý¬O¨Æ±¡¨Ã¨S¦³µo®i¨ì³ÌÃaªº¦a¨B¡A·í±j¤jªº¯à¶q¸vh¶}¨Óªº®ÉÔ¡A¤]³\¬O´¿¸g³o¸Ì¦s¦bªº°}ªkÁÙ¨S¦³§¹¥þ·lÃa³Q¿Eµo¤F¡C¤@¼h¯à¶q±N·¡¸¥]»qÅý·¡¸¸ú¹L¤F«á±§ó¥[¨g¼Éªº¯à¶qŧÀ»¡C
·¡¸¤w¸g·w¤F¹L¥h¡A©Ò¥H¨S¦³¨£¨ì¦Û¤v±¼¸¨¦a±µM«áºCºC®ø¥¢ªº¸Þ²§³õ´º¡C
·¡¸©D§u¤F¤@ÁnºCºCªº¸C¶}¤F²´·ú¡A¥L·Pı¦Û¤vªº¨¤W¨S¦³¤@³B¦a¤è¤£¯k¡C¥L¥J²Óªº¥´¶qµÛ©P³ò¡A¦³¨ÇÃhºÃ¦Û¤v¬O¤£¬O¤w¸g¦º¤F¨ì¤F¦aº»¤¤¡C¤@Óª÷¤¦«á´Áפh¦ÛÃz²£¥Íªº¯à¶q¨¬¥H«Â¯Ù¨ì¤¸À¦×¤h¡A¦ý¬O·¡¸µo²{¦Û¤v³ºµM§¹¦nµL·l¡C
²´«e¤@¤ùº£¶Â¡A·¡¸¤ß¤¤¤@°Ê¤@Ó¤õ²y¥X²{¦b¤F·¡¸ªº²´«e¡C·¡¸µo²{¦Û¤v¦b¤@Ó¨«´Y¸Ì±¡A©P³ò³£¬O¥Î°í©Tªº«C¥Û¬äªºÄYÄY¹ê¹êªºÀð¾À¡C
·¡¸®³¥X²Å¼C¬½¬½ªº©¹Àð¤W¨ë¥h¡A¦ý¬OÀð¤W¥u¬O¥ú¨~¤@°{´N±N²Å¼C¼u¤F¦^¨Ó¡C¸Õ¤F´X¦¸³£¬O¤@¼Ëªºµ²ªGª¾¹D¦Û¤v®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¯}¶}³o¸Ìªº¸T¤îÂ÷¶}¡A¥u¯à¨Ä¨Äªº´ÂµÛ¤@Ó¤è¦V¨«¥h¡C
·¡¸ºCºCªº·Q«e¨«¦b¡A¤£®ÉªºÆ[¹îµÛ©P³òªº±¡ªp¡C³o¸ÌªºªÅ¶¡¨Ã¤£¬O«Ü¤j«Ü§Ö·¡¸´N¨ì¤F¤@Ó¤jªùªº±«e¡C
¬ÝµÛ²´«e¤w¸gªøº¡¤Fºñ¦âªºù׸ñªº¤jªù·¡¸¤£¥Ñªº·P¼Û³o¦ìì¥D¤Hªº´I¦³¡C¤@Ó°ª¥|¦Ìªø¤T¦Ìªº¤jªù³ºµM³£¬O¥Î»É¥À·Ò»s¡A¦Ó¥B¬ÝµÛ¤W±ªº¸T¤îÀ³¸Ó¤]¬O¥X¦Û¤j®a¤§¤â¡C
·¡¸¬ÝµÛ²´«eªº¤jªù¤ß¤¤¤£¥Ñªº¦³¨ÇµoÄo¡A¤@Ó¯à¥Î»É¥À°µ¤jªùªº³Ã¥ëªº¦¬Âè쩳nÂ×´I¨ì¤°»òµ{«×¤~¦X¾A©O¡C
·¡¸¥J²Óªº¬ÝµÛ¤jªù¤Wªº°}ªk²ª¸ñ¡AÁöµM¤£¥i¯à±q¤¤¬Ý¥X§¹¾ãªº¸T¨î¦ý¬OÁ`¯à§ä¨ì¤@¨Çµïµ·°¨¸ñ¡C
·¡¸¬Ý¤FÁÙ¤@·|¶}©l¥Î²Å¼C§ðÀ»¤jªù¡A¥Îªº¯u¤¸¤£¦h¥u¯à°÷«j±j¤Þ°Ê¤jªù¤Wªº¸T¨î´N¥i¥H¡C
·¡¸ªº°}ªk׬°¦b¦P½ú¤¤¤w¸g¥i¥Hºâ¬O¬Û·íªº¤£¿ù¡A¦Ó¥B¦b¯}°}¤è±¦³µÛ·¥¤jªºÀu¶Õ¡C
·¡¸¦bªù«e¤@¤ç§b¤F¤Q¤Ñªº®É¶¡¡A¤jªù¤W¸T¨îªº¯}¸Ñ¤èªk¨ÌµM¨S¦³³Q·¡¸§ä¨ì¡A¦ý¬O·¡¸µo²{§G¸m¤jªù¸T¨îªº¤H¨Ã¨S¦³¶Ë¤H¤§¤ß¡A¤jªùªº¨¾¿m¤OÁöµMÅܺA¡A¦ý¬O¤]¤£¬O¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡C
·¡¸µo²{¦Û¤v¤]³\¬O¥Ñ©ó®É¶¡¤Ó¹L¤[»·¡A¤jªù¤Wªº¸T¨î¦b¸g¹L¤Fªø®É¶¡ªº¶i§ð¤§«á·|¦³¤@ӫܵu¼Èªº¹ê®Ä´Á¡C
ÁöµM®É¶¡«Üµu¦ý¬O·¡¸ÁÙ¬O§ä¨ì¤F¤@Ӳ¿ìªk¨Ó¯}¶}¤jªù¡C·¡¸½L°µ¦n¶}©l«ì´_¦Û¨ªºª¬ºA¡A¨¤Wªº¶Ë¶Õ¦]¬°²M¬yÁÙ¦³¤¦æ·Ò¯«ªkªº¥\®Ä¤w¸g«ì´_ªº¤C¤C¤K¤K¡C
«Ü§Ö·¡¸´N¸C¶}Âù²´¡A¤â¤Wµ²¥X¤F¤@Ó¤â¦LµM«á¤@ӲŤ帥X¤F·¡¸ªº¤â´x¼²¦b¤F¤jªù¤WÅý¤jªù¤W°{¹L¤F¤@¹D«G¥ú¡C
·¡¸ªºµ²¤â¦Lªº³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¨ì¤F³Ì«á·¡¸ªº¨â°¦¤â¶¡¥u³Ñ¤U¤F¤@¨Ç´Ý¼v¡C²Å¤å¤]Åܦ¨¤F¤@¹D¹³¤ô¬y¤@¼Ëªº¥ú¬y¡A¤jªù¤Wªº¥ú¨~«G°_«K¦A¤]¨S¦³º¶·À¡C
«Ü§Ö·¡¸ªºÁy¤W´N¥X²{¤F¤j¶qªº¦½¤ô¡AµM«á¬O¨¤W¡A¤@Ӯɨ°«á·¡¸ªº¸}¤U¤w¸g¿n¤F¤@¨L¤ôº{¡C·¡¸¤â¤¤ªº¥ú¨~¨ÌµMéw¡A¦ý¬O¤jªù¤Wªº¥ú¨~«o©¿µM°{¤F¤@¤U¡C
¥u¬O«Üµu¼Èªº¤@ÓÀþ¶¡³Q·¡¸§ì¦í¤F¡A¤@ª½Äa¯B¦b·¡¸¨°¼ªº²Å¼C«G°_¤F±j¯Pªº¥ú¨~µM«á¬½¬½ªº¦b¤jªù¤W¹º¹L¡C
¤jªù¤W¥X²{¤F¤@¹D²L²Lªº²ª¸ñ¡A·¡¸¨S³é¸C²´¤â¤Wªº°Ê§@¨ÌµMéw¡C¤£ª¾¤£Ä±¤@Ӯɨ°ªº®É¶¡¤S¹L¥h¡A¤jªù¤Wªº¥ú¨~¦A¦¸°{Ã{¤F¤@¤U¡AµM«á¤jªù¤W¦A¦¸¥X²{¤F¤@¹D²ª¸ñ¡C
·¡¸«O«ùµÛª¬ºA¡A¤]³\¬O²ßºD¤F³oÓ±j«×ªº¯u¤¸¹BÂà·¡¸¨¤W¤£¦A¦³¦½¤ô«_¥X¡C¤â¤¤ªº°Ê§@¤]ºCºCÅܱo§ó¥[ªº¥Ã¡C
¤QӮɨ°ªº®É¶¡¡A¹ï©óפh¨Ó»¡¤£¹L¬O¹B¦æ´X¦¸¯u¤¸ªº®É¶¡¡A¦ý¬O¹ï©ó·¡¸¨Ó»¡«oº©ªøªº¥i©È¡C
²{¦bªº¥L·Pı¦Û¤vªºÂù¤â¤W¦n¹³¤ãº¡¤Fªø°w¡A¤¦¥Ð¤¤§ó¬OªÅªÅ¦p¤]¡A¯«ÃѤ]±µªñ¬\ºÜ¡C
·¡¸ªº¥Í¬¡¶}©l¤F³æ½Õªº«½Æ¡A¤£Â_ªº®ø¯Ó¤£Â_ªº«ì´_¡A¤jªù¤Wªº²ª¸ñ¤]¶V¨Ó¶V©úÅã¡C
¸C¶}²´·ú·¡¸¨ÌµM¾÷±ñªº«½Æ³oµ²¤â¦L¡AµM«á¶Ê°Ê²Å¼Cªº¨BÆJ¡C²{¦b¥L¹ï©ó²Å¼Cªº¾Þ§@¶V¨Ó¶V¼ô½m¡A¤w¸g¥i¥H¦b¤@¦¸ªºªÅ»Ø¤¤µo°Ê¨â¦¸¶i§ð¡A©Ò¥H·¡¸ªº¶i®i¤ñ¦Û¤vì¨Ó¹wpªºn§Ö¤W¤@¨Ç¡C
·¡¸±±¨îµÛ²Å¼C¹º¹L¡A¦ý¬O³o¤@¦¸ªº·P¨ü©M¥H«e§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¤@Án¾U§Qªº¼¹µõÁnÅT°_¡C·¡¸°±¤U¤F¤â¤¤ªº°Ê§@¬ÝµÛªù¤º¶Ç¨Óªº²H²Hªº¥ú¨~¡A¤£¥Ñªº´h¤F¤@¤U¡C
·¡¸¶Ê°Ê²Å¼C¤jªù¦b¤jªù¤W¹º¶}¤F¤@¹Dªøªøªº²ª¸ñ¡C¦]¬°¤jªù¤W¥X²{¤F¶Ë²ª¡A©Ò¥HÅO¨è¦b¤W±ªºªk°}Åܱo´Ý¯Ê¡A¥¢¥h¤F®Ä¥Î¡C
·¡¸±N¤jªù¤Á¦¨¤F¤@¶ô¶ôªº»É¶ô¥þ³¡¦¬¶i¤FªÅ¶¡³U¤~ÁÚ¨B·Q¸Ì±¨«¥h¡C¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¨ü¿úlªº¼vÅT·¡¸µo²{¦Û¤v²{¦b¶V¨Ó¶V³g°]¡C
¤jªù«á±ªºªºªÅ¶¡¬O¤@³B¥¨¤jªº¤s¬}¡A¸Ì±³ºµM¦³¤@¥ó®c·µ¡C¦Ó¥B¦b¤s¬}ªº¥|©PºØ´ÓµÛ¤£ª¾¦Wªº´Óª«´²µoµÛ²H²Hªº¥ú¨~¡A±N¾ãÓ¤s¬}·Óªº«Ü¬O©ú«G¡C
·¡¸¬ÝµÛ²´«eªº¤j·µ¡A¥»¯àªº·Pı¨ì¤F¤@°}¦MÀIªº®ð®§¡C¦ý¬O·¡¸ª¾¹D¦Û¤v·QnÂ÷¶}³o¸Ì¤j·µ¬O³Ì¦³¥i¯àªº¥X¤f¡C