相比之張藝謀,適合馮小剛的劇本無疑要多得多。
這位是以商業喜劇片起家的,但文藝片亦能玩得轉,同樣是圈中少有的多面手。從1997年的《甲方乙方》開始,基本每年的賀歲檔都是他的電影的天下,其「馮氏喜劇」如今已成為華語電影中一塊鮮明的招牌,其本人在業界也享有「賀歲片之父」的美譽。
而在今年的賀歲檔,由華誼、頂峰、中影、寰亞等公司合資出品的,由劉德樺、劉若英、王寶強、葛優、李彬彬等人主演的他的新作《天下無賊》將在12月6日上映。姜成知道,這部電影將讓馮小剛晉級國內「億元導演」行列,使其成為中國內地最具有電影票房號召力的導演之一。
馮小剛的電影姜成一直很喜歡,因為他的電影一般都是在描繪小人物的喜怒哀樂,同時用嬉笑怒罵的手法諷刺當今社會一些不好的社會現實。看他的電影,開始會笑,但笑過之後就是一段深思。
姜成一直都認為,觀眾看過之後能有所思考的電影就是好電影,而馮小剛無疑是做到了。
不過他的下一部電影卻是讓姜成很不喜歡,便是那部被人批判到家的《夜宴》。
劇情上,該片根據莎士比亞名劇《哈姆雷特》改編,聲稱故事背景是中國的五代十國時期,圍繞宮廷鬥爭講述權力、愛情、死亡的主題。但從根本上來講,這是一部中西名劇結合在一起的電影,分別是曹禺的《雷雨》和莎士比亞的《哈姆雷特》,說的是王子復仇和**戀。就類型來說,這是一部宮闈片,不是武俠片,動作在本片只佔了一小部分。而從佈景、服飾、道具到整體視覺效果上來講,該片均超越了之前的《英雄》、《十面埋伏》等古裝劇,算是一大進步。
只是不知怎地,這個片子在視覺效果上進步了,卻在劇情上退步了。按照馮小剛自己的詮釋,《夜宴》的拍攝,試圖再現中國古代的優雅氣派,重拾遺失已久的古樸風韻。上映之前,幾乎所有喜歡馮氏電影的人都認為,敘事一向是馮小剛導演的長項,《夜宴》應該不會在故事上像《英雄》、《十面埋伏》那樣令人失望,但意外的事情恰恰發生在這個環節。
可以說,《夜宴》最大的失敗在於敘事的拖沓蒼白和對白的不倫不類,根植於《哈姆雷特》那複雜幽深的人性故事被表層情調的無節制的反覆渲染抹殺殆盡,只剩下了形式上的所謂「黑暗」、「陰鬱」,這種單一雷同元素的重重疊加令觀眾倍覺疲憊,於是很難將個體情感帶入影片情緒。
最終這個片子收穫到了不錯的票房(內地1.3億人民幣,全球2300萬美元),但卻將馮小剛此前積累來的觀眾信心喪失大半,不得不說是一大遺憾。
究其根本,還是由於劇本的原因。馮小剛期望能轉型,卻遇到了一個爛劇本,只能徒呼奈何了。
姜成不想看到這樣的事發生,便有意改變這一切。
「抗戰劇?」馮小剛聽得一頭霧水,隨即反應過來,「你要給我一部戰爭片的劇本?」
「沒錯!」姜成點點頭,將手裡的另一個劇本交到他手上,卻見上面寫著三個大字——集結號。
姜成沒有拿別的劇本,卻是直接拿出了本屬於馮小剛他自己的電影。
「呵呵,這種題材我以前還真沒拍過!」馮小剛輕笑一聲。
「總有第一次的嘛!」姜成聳聳肩道。
「那倒是。」馮小剛回了句,便翻開了劇本看了起來。只是沒翻幾頁,他便皺起了眉頭,「這是……」
劇本的確是一部戰爭劇,故事發生在1948年到1956年間。
1948年的淮海戰役,中國人民解放軍與國民黨軍隊的戰鬥空前慘烈。中野獨二師一三九團九連連長谷子地接受了一項阻擊戰的任務,他與團長約定以集結號作為撤退的號令,如果集結號不吹響,全連必須堅持到最後一刻。一座廢棄的舊窯場裡,47名戰士奮勇廝殺,終究火力懸殊寡不敵眾,谷子地親眼看著戰友們一個個死去卻無能為力。排長焦大鵬是谷子地的左右手,他在臨死之前說自己聽到了集結號響,讓谷子地帶著僅剩的幾個弟兄撤退,戰士中有人附和有人反對,大家對此產生了分歧。谷子地此時發現友鄰部隊早已撤退,他懷疑是自己忽略了號聲,導致戰友們枉送性命。強烈的震驚和內疚之下,他攜帶**包奔出窯場只身前往敵軍戰壕。其餘戰士最終全部陣亡。
谷子地受傷後卻被解放軍當作敵軍士兵俘虜,在後方的醫院裡他才得知,自己原來的部隊番號已經取消,他不僅難以證明自己的真實身份,甚至戰死的47個弟兄都將被視為失蹤者……谷子地設法加入解放軍炮兵部隊,跟隨隊伍的步伐南征北戰,他生存的唯一動力只是為死去的戰友找回應有的榮譽。即使時光飛逝事過境遷,即使歷史已漸漸被人淡忘,那刻骨銘心的兄弟情誼卻絲毫不減,在谷子地的腦海裡,永遠鮮活的是自己那些兄弟們的影像:王金存,焦大鵬,姜茂才,呂寬溝……
可憐無定河邊骨,猶是深閨夢裡人。與谷子地一樣執著尋找的還有孫桂琴,指導員王金存的妻子。直到遇到谷子地,她才確信自己的丈夫早已戰死他鄉。蒙受冤屈的兩人有著共同的哀傷與信念,他們一起踏上了求證之旅。谷子地把孫桂琴介紹給自己在炮兵部隊時的摯友趙二鬥,見證他們喜結良緣。
當他們終於回到當年發生血戰的舊窯場,卻發現戰場遺址已因煤礦開採而面目全非。除了谷子地之外,沒有人知道,甚至沒有人相信就在這個窯場下面,躺著幾十名壯烈犧牲的戰士。谷子地發瘋似的挖掘如山的煤礦,無論如何他都要讓真相大白。
最終汶河修水利時發現了這個窯,裡面的47具遺骸確認是中原野戰軍獨二師一三九團九連的全體戰士。最後,谷子地和他的47個戰友一同被授予戰鬥英雄的榮譽稱號。
劇本自然是十分優秀的,只因原版的劇情就是相當出色。不過依照慣例的,姜成又將這個劇本修潤了一遍,加入了一些他自己的東西。
主要是因為再完美的故事也依舊有些瑕疵的。前世姜成在看這部電視時就認為,影片最大的遺憾還是在「唯一」女主角湯嬿的身上,她飾演代指導員王金存的遺孀孫桂琴。湯嬿在片中無任何演技可言,是有始以來最為遜色的「馮女郎」。就姜成看來,這個角色出現的很突兀,所起到的作用也很小,給人唯一感覺就像一位信使,第一次出現,是讓眾人知道谷子地所在的部隊是真實存在的;第二次出現,是告訴谷子地,找到部隊了;第三次出現,則是告訴谷子地,陣亡的兄弟終於得到承認了。
另外,谷子地換炮兵連連長趙二斗「吃」地雷那段戲,谷子地如何脫身一直沒有交代,後來卻突然冒出他一隻眼睛受傷,情節有些突兀;而影片中多次提到谷子地被救時穿著「敵軍」的衣服,好幾次要他說清楚,他不願說,而觀眾也一頭霧水,始終覺得是個謎。
這些姜成都一一改過了,在他的劇本中,王金存的遺孀孫桂琴會在之前王金存的回憶中出現。而在平行時間段內,王金存犧牲的時候,會有一兩個鏡頭轉給忽然心思不寧的孫桂琴,寓意她的另一半去了,也給她過後的「尋夫之旅」標明了一個合理的解釋,之後她再出現就不會顯得突兀了。
當年那場戰爭後,全連只餘谷子地一人。為了活下去,他換了一套敵軍的衣服,並打入敵軍內部找吃的,不想最終被當成敵軍被友方俘虜,卻又因為原部隊番號取消沒法子證明自己的身份。
而在谷子地替趙二斗壓「地雷」後,因為冷寒交迫,谷子地最終產生了幻覺,又一次回憶起了自己弟兄們當年在臨死時的話。手一鬆,地雷炸掉,谷子地因此喪失了一隻眼睛,卻也因此得到了趙二斗的尊重與友情。
而因為加了劇情,姜成的劇本裡的劇情遠比原版電影的要長,於是姜成便將其改寫成了上下兩部。第一部主講當年的戰爭戲,一直描繪到谷子地在朝鮮戰場上為救趙二斗而身受重傷;第二部主講幾年後,傷好了的谷子地為了給自己和自己的弟兄們討一個說法,獨身踏上了尋找戰友遺骸的路……
而在馮小剛看來,這個劇本寫得是相當精彩。前期戰爭的殘酷與後期主人公尋找戰友遺體並證明他們是烈士的艱難都刻畫得淋漓盡致,觀則使人不禁落淚,卻是一部好劇本。
只是令馮小剛有些疑惑的是:這個故事此前他好像在哪裡看到過,感覺很熟悉的樣子!
「有點熟悉?」看到馮小剛有些疑惑的樣子,姜成淡笑道,「這是一部改編自小說的劇本,原著小說名為《官司》,作者是作協會員楊金遠。」
「哦,楊金遠的《官司》!我說我看得咋感覺那麼熟悉呢!」馮小剛一拍大腿道。
「咋了,小剛,這故事你以前看過?」陳凱歌從馮小剛手裡拿過劇本,一邊瀏覽一邊問道。
「是啊,之前我拍《天下無賊》的時候,國立(張國立)向我推薦這部小說來著,說這部小說很不錯,適合改編成電影。」馮小剛解釋道,「不過那時我很忙,只是大致看了一遍那部小說,沒有細究。卻不想,這部小說最終落到了阿成的手裡。」
「我也是偶然的原因聽說了這部小說,拿來看過後發現卻是一部很優秀的作品。」姜成接口道,「之後我感覺這部小說適合改編成電影劇本,便買來了原著小說的影視改編權,並將編好的寫了出來。此前拍《大唐雙龍傳》時跟張國立老師閒聊時得知他曾向馮叔你推薦過這部小說,我便想著有朝一日將這個劇本交給你來拍攝,今日卻是趕巧了。」
「未想這轉了一圈,卻是由你將這個劇本又交給了我,事實真是奇妙啊!」馮小剛感歎一聲,「可見我與這劇本是真有緣分的,既然如此,我便不推辭了。這個本子,我接了!」
「ok,那我們就來談談合作的事吧!」姜成打了個響指,笑著說道。
《投名狀》與《集結號》提前兩年上映,卻又會在賀歲檔上映,可見明年的賀歲檔有好戲看了!
這便是姜成特意拿出這兩個劇本的原因:滿足他心裡的那絲惡趣味。