ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ·¥«~Å@ªá«OÃð

¥¿¤å ²Ä1967³¹ »@¯¸ ¤å / ³¯¨Î»¨

    ³¯¨Î»¨¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡¸Ì¥ð®§¤F¾ã¾ã¤@¤Ñ¡A¤~­«·s´x´¤¤F¨­Å骺¤O¶q¡C

    ³o¤@¤Ñªº®É¶¡¤Ñ¯«®c¥i¬O¾xÄˤF¤@¾ã¤Ñ¡A¦h¤Ö¦~¨Ó³s°½Åѳ£¨S¦³µo¥Íªº¤Ñ¯«®c³ºµM¥X¤F¤@­Ó±þ¤H´c°­¡A³s¸t°ó°õ¨Æ³£³Q±þ¤F¦n´X­Ó¡A³o¥ó¨Æ¥ß¨è¦b¤Ñ¯«®c¤Þ°_¤F¥¨¤jªºÅF°Ê¡A¬Æ¦Ü³s¤@ª½ÁôÂæb¸t¦a¤§¤¤ªº¸t°óªø¦Ñ³£¬£¥X¨Ó¤F¦n´X¦ì¡A¥i¤´µM¬O¤@µL©ÒÀò¡C

    ¯¸¦b¯«¹³¤U­±¡A³¯¨Î»¨¤@Ã䥴½OºÎ¤@Ãä°Ý¤@®Çªº¤E§Ù¡G¡u³Þ¡A«¥­Ìªº·sÀY¨à©O¡H¨º¦ì§º¤¸¤j¤H¸Ó¤£·|¬O¥h³Ü°s¤F§a¡H¡v

    ¤E§Ù¤@ÁyµTº¾¦a¼K¼K¯º¹D¡G¡u§Ú¬Ý¥L¤£¬O¥h³Ü°s¡A¦Ó¬O³Üªá°s¡A»¡¤£©w§ä¤F´X­Ó¤pÅÚ²ú¥¿¦b¶Ù¥Ö©O¡I¡v

    ³o¬O§º¤¸³±´ú´úªºÁn­µ©¿µM±q¨­«á¶Ç¨Ó¡G¡u½Ö»¡§Ú¥h³Üªá°s¤F¡H¡v

    ¡uÁV¤F¡I¡v¤E§ÙÁy¦â¤@«C¡A³s¦£¸Ë¥X¤@°Æ¥¿®ð»þµMªº¼Ò¼Ë¤jÁn»¡¹D¡G¡u³ø§i¦Ñ¤j¡A§Ú­Ì¤°»ò¸Ü³£¨S¦³»¡¡A¬O¤£¬O±zÅ¥¿ù¤F¡H¡v

    ³¯¨Î»¨¤]¸Ë¥X¦P¼Ëªºªí±¡¡A¤jÁn»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A§Ú­Ì¤°»ò³£¨S»¡¡AªÖ©w¬O¦Ñ¤j§AÅ¥¿ù¤F¡C¡v

    §º¤¸¤§«eªÖ©w³£¬Ý³o¨Ç¯¸±^ªº­×·ÒªÌ¤£¶¶²´¡A©Ò¥H³o¨Ç­×·ÒªÌ¦ÛµM¤]¤£«Ý¨£¥L¡A¤E§Ù©M³¯¨Î»¨¤~»¡§¹¡A³Ñ¤Uªº¤Q´X­Ó¤H¤]»ô¨ê¨ê¦a³Û¹D¡G¡u¦Ñ¤j¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³Å¥¨ì¥ô¦ó¤H»¡¸Ü¡C¡v

    ¡u§A­Ì¡K¡K¡v§º¤¸®ð±o²´¯]¤l³£­nÀü¥X¨Ó¤F¡A¨S·Q¨ì³o¨Ç³Ã¥ë©~µMÁp¦X°_¨Ó¹ï¥I¦Û¤v¡A¥L¤£¸T«ã¹D¡A¡u¦n¡A§A­ÌÁp¦X°_¨Ó¹ï¥I§Ú¬O§a¡H§Ú´NÅý§A­Ìª¾¹D¡A½Ö¤~¬O¯u¥¿ªº¦Ñ¤j¡I©Ò¦³¤H³£µ¹§ÚÅ¥µÛ¡A¤µ¤Ñµ¹§Ú¯¸³£¤Q­Ó®É¨°¤~³\¦^¥h¡I¡v

    ¡u¤Q­Ó®É¨°¡H¡v¤E§Ù¥ß¨è´N¤£·F¤F¡A¤@ÂùµTº¾ªº¤p²´·úÀü±o¤j¤jªº¡AâäµÛ§º¤¸»¡¡A¡u¤Q­Ó®É¨°¤§«á³£¨ì©ú¤Ñ¦­¤W¤F¡AÃø¹D§Ú­Ì´N¤£¥²¦Y¶º¶Ü¡H¡v

    §º¤¸©êµÛ¦Û¤vªº¯Þ»K§N¯º¹D¡G¡u¦Y¶º¡H¥u­n§A­Ì¦¨¬°¯u¥¿ªº­×·ÒªÌ¡A´N¥Î¤£µÛ¦Y¶º¤F¡C¡v

    ¤E§ÙÄ~Äò­ú³à¦a»¡¡G¡u´Nºâ¤£»Ý­n¦Y¶º¡A§Ú¤]­n©â®É¶¡¥h³­³­¨º¨Ç¥i·Rªº¤pÅÚ²ú¡A¤£µMªº¸Ü§Úªº¤H¥Í­þ¸ÌÁÙ¦³¤°»ò¼Ö½ì¡C¡v

    §º¤¸¨Ï«l¨àÂIµÛ¤E§Ùªº¯Ý¤f¡A´c¬½¬½¦a»¡¡G¡u¼Ö½ì¡H´N§A³oºØ©U§£ÁÙ·Q­n¤°»ò¼Ö½ì¡Hµ¹§Ú¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¯¸µÛ¡A¤£µMªº¸Ü³o¤@¦~§A³£§O·Q±o¨ì¥ô¦óªº¤¦ÃÄ¡I¡v

    ¤Ñ¯«®c¨C­Ó¤ë³£·|¦V®c¤¤ªº­×·ÒªÌ«ö·Óµ¥¯Åµo©ñ¦UºØ­×·Ò¥Îªº¤¦ÃÄ¡A³o¬O¤Ñ¯«®c¤¤©Ò¦³­×·ÒªÌ¦w¨­¥ß©Rªº¥»¿ú¡A²¦³º¥È­ß¤j³°¤Wªº³±®ð»·»·¤ñ¤Ñ¦aÆF®ð¦hªº¦h¡A¤HÃþ·Q­n­×·Ò¤Q¤À§xÃø¡A¤@­Ó¤j¶êº¡¹Ò¬Éªº­×·ÒªÌ¥²µM­n®ø¯Ó±¼¤j¶qªº¤Ñ§÷¦aÄ_¡A¨S¦³³o¨Ç¤Ñ§÷¦aÄ_°£«D¬O¤ÑÁa©_¤~¤£µM³s­×·ÒªÌ³£¦¨¤£¤F¡C

    ­n¬O§º¤¸¦]¬°³o­Ó­É¤f±N¨C­Ó¤ëªº¤¦ÃĦ©±¼ªº¸Ü¡A³o¨Ç¥»¨Ó¦b¤Ñ¯«®c¤¤¦a¦ì´N¤£°ª¡A­n¬O³s­×·Ò¤¦Ãij£±o¤£¨ì¡A¨S¦³¿ìªk§ó¶i¤@¨Bªº¸Ü¡Aµ¥¡u¦~¦Ñ¦â°I¡v¤§«á³s±^³£¨S¿ìªk¯¸¡A¨º¥i´N¨S¿ìªk¦b¤Ñ¯«®c¸Ì²V¤U¥h¤F¡C

    ©Ò¥H§º¤¸¤@®³³o­Ó«Â¯Ù¡A¤E§Ù¥ß¨è´N¨Ä¨Ä¦a³¬¤W¤F¼L¤Ú¡A­þ¸ÌÁÙ´±¦A»¡¥b¥y¸Ü¡A¥u¦nÄ~Äò¥ß¥¿·Ç³Æ¯¸¨ì©ú¤Ñ¦­¤W¤F¡C

    ³¯¨Î»¨¤]¤£·QÄ~Äò¸ò§º¤¸°«¼L¡A²¦³º§º¤¸¦W¸q¤W¬O¥Lªº³»ÀY¤W¥q¡A¦Ó¥B­×¬°¤]¹F¨ì¤F¤j¶êº¡¹Ò¬É¡A´Nºâ³¯¨Î»¨¦³¤F¥Í¦º¤§Â_¤]¤£¤@©w¬O¥Lªº¹ï¤â¡C

    §º¤¸´c¬½¬½¦a±½µø¤F¤@°é³o¨Ç¤H¡A¼L¨¤Á`ºâ¬OÅS¥X¤F¤@©Ù±o·Nªº¯º®e¡A³Ì«á¥L¬½¬½¦aÀü¤F¤@²´³¯¨Î»¨¡A³o¤~±o·N¬v¬v¦aÂ÷¶}¤F¡C

    ÁöµM²³¤H³£«Ü¤£©Á§º¤¸¡A¦ý¨­®a©Ê©R³£´x´¤¦b¤H®aªº¤â¤¤¡A¥L­Ì¤]¥u¯à¨Ä¨Ä¦aÅ¥¸Ü¡A¤@¤f®ð´N¯¸¨ì¤F²`©]¡A¾ã­Ó¤Ñ¯«®cªºµó¹D¤W´X¥G³£¨S¦³¤°»ò¤H¤F¡A¥u³Ñ¤U¤F³¯¨Î»¨¤@¦æ¤H©t¹s¹s¦a¯¸¦b¯«¹³¤U­±¡A§N­·©I©I§j¹L¨Ó¡A³¯¨Î»¨¦]¬°¦³¶W²æ¤§¹Òªº¨­Åé¡A¦ÛµM¬O¤@ÂI¨à³£¤£©È¡A¥i¬O¨ä¥L¤H³£³Q­á±o·æ·æµo§Ý¡A¤×¨ä¤E§Ù³Ì¬O¤£ÀÙ¡A´X¥G³£­nÁY¨ì¯«¹³¤U­±¥h¤F¡C

    ¡u¥L®Qªº¡A§º¤¸³o­Ó²V³J¡A­n¬O¦³¾÷·|¡A¦Ñ¤l«D¾ã¦º¥L¤£¥i¡I¡v¤E§Ù¤@Ã䥴µÛÎG¶Û¡A¤@Ãä¤pÁn©G½|µÛ§º¤¸¡C

    ³¯¨Î»¨¥u¬O³¬¥Ø¾i¯«¡A¥L¤~¤£·|®ö¶O®É¶¡½|§º¤¸¡A¦Ó¬O§V¤O¦a«ì´_¹ê¤O¡Aµ¥¥L«ì´_¨ì¤F¤@©w¹ê¤O¡A¤@©w·|§ä¾÷·|°½°½·F±¼§º¤¸ªº¡C

    ¡uªüÀ¡¡I¡v¤E§Ù©¿µM¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡A¥L¤@Ãä´|µÛ»ó¤l¤@Ã䥪¬Ý¬Ý¥k¬Ý¬Ý¡A¤pÁn¹ï³¯¨Î»¨»¡¹D¡A¡u³Þ¡A¨Î»¨°Ú¡A³o¨â¤Ñ¤Ñ¯«®c¸Ì±ß¤W³£¥X¤F¤j¨Æ¡A§A»¡¤µ¤Ñ±ß¤W·|¤£·|¦w¤À¤@ÂI¨à©O¡H¡v

    ³¯¨Î»¨­Ë¬O¤@ÂI¨à³£¤£¦b¥G¡A«e¤Ñ±ß¤W¨º­Ó±þ¤H´c°­§ä¤W¤F¥L¡A¤w¸g³Q¬ðµMÃzµoªº¥Í¦º¤§Â_¤Æ§@¤F­¸¦Ç¡A¥LÃø¹DÁÙ¯à°÷¦A±q¦ÇÅܦ¨¤H¤£¦¨¡H

    ¥i´N¦b³¯¨Î»¨º¡¨{¤l¦w¤ßªº®É­Ô¡A¤@©Ù´Ë´Ëªº¦å®ð©¿µM¥X²{¦b¤F¼s³õªºÃä½t¡A¦b¤@±i®£©Æªº°­Áy«á­±¡A±þ®ðÄËÄ˦aÀüµÛ¯«¹³¤U¤èªº¤Q´X­Ó¯¸±^ªº­×·ÒªÌ¡C

    ÁY¦b¯«¹³¤U¤èªº¤E§Ù©¿µM¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A¥L©ïÀY¥ª¥k±i±æ¤F¨â²´¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡G¡u©_©Ç¡A§Ú«ç»ò¬ðµM·Pı³o»ò§N¡H¦n¹³¦³±þ®ð¡I¡v

    ¡u¦³­Ó§¾±þ®ð¡I¡v³¯¨Î»¨¤@¸}¿å¦b¤F¤E§Ùªº§¾ªÑ¤W¡A¨S¦n®ð¦a»¡¡A¡u§A¬O¤£¬OºÎ°g½k¡A°µ´c¹Ú¤F¡H»¡¤°»ò¦³±þ®ð¡K¡K¡v

    µM¦Ó³¯¨Î»¨ªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡¸Ü¡A¬ðµM´NÅ¥¨ì­I«á¶Ç¨Ó¤F¤@°}¤£¦ÛµMªº­·Án¡A¤U¤@¬íÄÁ«á­±´X­Ó¦P¼Ë¯¸±^ªº­×·ÒªÌ¦P®É¤@»ø¡A±µµÛ¥L­Ìªº¨­Åé´N­¸§Ö¦a¬\µä°®Ã§¡A©Ò¦³ªº¤Ñ¦aÆF®ð©M¦å¦×ºëµØ¥þ³£³QÀþ¶¡©â¨«¤F¡C

    ³¯¨Î»¨¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤ôªG¤M¥ß¨è¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â¤¤¡AµM¦Ó³o¤@¦¸¤ôªG¤M«o¨S¦³Åܦ¨¥Í¦º¤§Â_¡A¤´µMÁÙ¬O¤@§â¤p¤pªº¤ôªG¤M¡A®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦óªº§ðÀ»¤O¡C

    µM¦Ó±q«á­±·È¤W¨Óªº±þ¤H´c°­¥i¤£·|µ¹³¯¨Î»¨¾÷·|¡A¤@§â§Gº¡ù׸ñªºµu¤M¬½¬½¦a¨ë¦V¤F³¯¨Î»¨ªº«á­I¡C

    ­I«á¤@°}´H¨~Áq¥ß¡A³¯¨Î»¨­þ¸ÌÁÙ´±µw¸Iµw¡A¸}¦y¤@ÂI´N­¸§Ö¦V«á°h¥h

    ¡A¥iÁÙ¬O³Q³o§âµu¤M¦b¯Ý¤fóO¤F¤@¤U¡C

    ¥ß¨è³¯¨Î»¨´N·P¨ì¦Û¤vªº¦å¦×ºëµØ´N³Q§l¨«¤F«Ü¦h¡A¬Æ¦Ü¾ã­Ó¯Ý¤fªº¦Ù¦×³£­¸§Ö¦a¬\µä¤F¤U¥h¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹