ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > µe´u

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤G³¹ Às±Ú¸t¬Ó ¤å / «C¤ì¬õ¹Ð

    §ó·s®É¶¡¡G2013-09-08

    ¨«¦b¤£¦´«CÀs«°ªºµó¹D¤§¤W¡A¨°·I´Ë§Nªº¬ÜÀY·L·L½K°_¡A¦æ¨«¤§¶¡¡A¥u·Pı¶g¨­Â·Â¶¤@ªÑ½Sò¡¥j¦Ñªº¤O¶q¡AÅ餺ªº®ð®§¤]¦b¦¹¨èÀH¤§ÁôÁôŸ°Ê¡C

    ¹È¡I

    ÃÑ®ü¤§¤¤¡AÅZ¦aÅT°_»aÀs¤§­µ¡AÅQµ´¤Ñ¦a¡C

    ¨°·I­±¦â·í§Y¤@ÅÜ¡A¨­Âß¾_°Ê¡A¥u¦b¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A«K¨ì¹F¤FÃe¤jªº¼s³õ¡K¡K«C»É´³»é¡Aªx°_ÅKùסA¦p¦PÁa¾î¤d¸U¨½ªº¯í¯í¶À¨F¡A©t±I¦Ó¯î²D¡C

    ¦Ó´N¦b³o¶À¨F¤§¤W¡A«m°ËµÛ¤@ÀY»aÀs¡C

    §N²´½Lª×¡A¸D¸E»a¥Í¡C

    ¨º©t¶ÆÀYÆ`¡A©ïÀY±æ¤Ñ¡A¤@Âù¦p®ü¯ëªºÀs²¶¡A§¨ÂøµÛ¤@µ·¥¿¹D·É®á¡A»dã骺ÀsÂߦp¦P¤Ñ¦aªº¯á¼Ù¤@¯ë¡CÄjº©¦Ó¥Xªº®ð®§¡AÂíÀ£¸U¥j¡A½aµ´ºÑ¦t¡C

    ¸U¨½¶À¨F¤§¤W¡A»aÀs¤§­µ¤£Â_¡A¦p¦P¤Ñ¦a¶¡¤@¸U¦~«eªº¥j¦ÑÁI°Û¡C

    ¦b¨°·I½ñ¨¬¸U¨½¶À¨Fªº¤@¨è¡A·í§Y«K¸÷¤F¤U¨Ó¡A¨º«m°Ë¤Ñ¦a¶¡ªº»aÀsÀJ¶ì¡A»PÀs»Õ¤§¤¤©Ò¨Ñ©^ªº¸t¬Ó¤§¶H¡A¤@¼Ò¤@¼Ë¡K¡K³oªF©x«CÀs¡A´N¬OÀs±Ú¸t¬Ó¡C

    ¤Q¸U¦~«eªºµ´¥N±jªÌ¡I

    ¥w¦\¥j¤µ¡C

    ¡uÀs±Ú¤£§µ«á¸Ç¨°·I¡A«ô¨£¸t¬Ó¡I¡v

    ´N¦b¨°·I¥nÀY«ô¤UªºÀþ¶¡¡A¾ã­Ó«C»É¼å¿vªº¼s³õ¡A´é°_µLºÉªº¶À¨F¡A¦p¦P¤sªe©H­ý¡A¤Ñ¦a°Ê¶Ã¤@¯ë¡A¾ã­Ó¤Ñ¦a³£³´¤J³±Åµ¤§¤¤¡A¶À¨Fºuºu¡A¤Æ§@µLºÉªº®ü¬v¡C

    ¡u¹È¡I¡v

    Às§u¤§­µ¡A±þ¼®¥|¤è¡C

    ¼Æ¸U­×¤h­±ÅSÀbµM¤§¦â¡A¥u·Pı«á¯áµo²D¡A¸}¤Uªº«C»É¤j¦a¦b¾_°Ê¡A¦p¦P¤s±Y¦aµõ¤@¯ë¡A®ð¶Õ½Sò¡»a²D¡C¨Ìµ}¤§¶¡¡A¥L­Ì¬Ý¨£¨º«m°Ëªº»aÀs¦b±U°_¡C

    ¦p®üªº²¶¤l¤¤¡A³vº¥¬V¤W¤@©ÙµV¬õ¤§¦â¡C

    ¥j¦Ñªº¤O¶q¡AÄjº©¦Ó¥X¡C

    °Ú¡I

    ÅZµM¤§¶¡¡A¸÷¦b¦a¤Wªº¨°·I¡A¾vµ·¨g¶Ã­¸´­¡A¶g¨­³T¿AÂyÂy¡A¦p¦P¼¹§èªº¤Q¸U©Û»î¼n¤@¯ë¡A²Y¼F¤§·¥¡A¨ºÂù­â¼Fªº²¶¤l¡A¦p¦P¸t¬ÓÀJ¶ìÂù²¶¯ë¡A¤Æ§@¤@¤ù¨L¬v¦å¦â¡C

    »a²Dªº±úÀs¤§­µ¡A¾_´w¤Ñ¦t¡A¥u¦bÂ಴¤§¶¡¡A¤@ÀY¯î¥j¸TÀs¥X²{¦bµLºÉªº¶À¨F®ü°ì¤§¤¤¡A¥þ¨­º£¶Â²uÀñ¡A¤ù¤ùÀsÅìµS­Y»\¥@¨g¤M¡AÀsÂߧá°Ê¤§¶¡¡AÁn¦p¹p¾^¡A¦p¦P»õ¸U¦¿¤s¦b°_»R¡C

    ¨ºà}«lªºÀs¤ö¦bµêªÅ¤@¤ö¡A¦p¦P¤Ñ¦a¥}Å¢¤@¯ë¡A®É¶¡ªÅ¶¡±µ³Q´x±±¦b¤â¤¤¡C

    ¡u¨°·I¡K¡KÀs¬Ó¨°·I¡I¡v

    ¼s³õ¤§¤W¡A¦³­×¤hÅå©I¹D¡A¡u¥L¦ó®É¨Ó¨ì¤F³o°f¥@¶ï¡I¡v

    ¡u¥L¨Ó¦¹°µ¤°»ò¡K¡KÃø¹D³o«CÀs¶Ç©Ó¡Aª`©w¬O¥L¨°·Iªº¤£¦¨¡v¡C

    ¡u¤£¡A¤@©w¤£¯à°÷Åý¥L¦¨¥\¡I¡v

    ¡K¡K¡K¡K

    ¼s³õ¤§¤W¡A¼Æ¸U­×¤hij½×¯É¯É¡A±æµÛ½Lª×»a¦tªº¯î¥j¸TÀs¡A²´¤¤ÅS¥X´Ë´H¤§¦â¡A¸y¶¡¤M¬`µo¥X¶ã¶ãªºÁnÅT¡AÅS¥X¶Ý¦åªº¥ú¨~¡AÀYÆ`¥X±Ù±þ»aÀsªº³¥¤ß¡C

    ±þ¡I

    ¶³Åq¤§¤W¡A¯î¥j¸TÀsÂù²¶¤@Àü¡Aªx°_µL¤WªºµV¬õ¤§¦â¡A±æµÛ¤U¤è¼Æ¸U­×¤h¡A±þ®ð¨R¤Ñ¡C

    ¨º¦p¦P¥¨¤sªº¤â´x¸¨¤U¡A¾ã­ÓµêªÅ¬°¤§Å¸§Ý¡A¤£¤Ö¹ê¤Oµy®zªº­×¤h¡Aª½±µ³Q¼A¯{¦Ó¦º¡CÀsÂߧá°Ê¤§¶¡¡A¦p¦P¤Ñ¬W­Ë¶ò¡A®É¶¡ªÅ¶¡¦P®É±Yµõ¡A¤£¤Ö­×¤hª½±µ¤Æ§@ø~¯»¡C

    ªø®IµêªÅ¡C

    ±æµÛÀY³»»aÀs¡A²³¦h­×¤hÁy¤WÅS¥XÀbµM¤§¦â¡A¡u³o¡K¡KÀs±Ú·I¬Ó¡A¹ê¤O³ºµM¥i¥H¤ñÀÀ§g¥D¡I¡v

    ¡u¦n±j¤jªº¦s¦b¡I¡v

    ¡K¡K¡K¡K

    ¡uºu¡I¡v

    ¤ÑªÆ¤§¤W¡AÅT°_¤F¯î¥j¸TÀsªº«ã§q¤§Án¡AÂù¥ØµV¬õ¡A¤f¦R¤H¨¥¡A¥Rº¡¤F¼É©Ñªº®ð®§¡A¡u§_«h¥ð©Ç§Ú¨°·I¡A¦å¬V«CÀs®c¡Aº¸µ¥¡K¡KÁ»¿Ì«CÀs¶Ç©Ó¡A¥u©ÈÁÙ¨S¦³¨º­Ó¸ê®æ¡I¡v

    »¡¸Ü¤§¶¡¡A¯î¥j¸TÀs¶g¨­¡A´é°ÊµLºÉªº¦º±I®ð®§¡AÅ¢¸n¤Ñ¤U¡C

    ¤Q¤è¤Ñ¦a¦bÀþ¶¡¬\±I¡A¦p¦PÁÙ¬OÅ]¥D¡A­°Á{¤H¶¡¤j¦a¡C

    ±æµÛÀY³»¥û®«ªº¯î¥j¸TÀs¡A²³­×¤h²´¤¤ÅS¥X¤£¥Ì¤§¦â¡A³Ì²×¦b¨°·IªºµLºÉ«Â¶Õ¤§¤U¡A¦VµÛ¤£¦´«CÀs«°¥~¡A©b°k¦Ó¥X¡A¥i¿×¬O±ó¥Ò¦²§L¡C­Y¬Oµy±ß¤@¨è¡A¥u©È¨°·Iªº¤Ñ¬Þ¨¾¿m¤@¥X¡A½Ö¤]¨«¤£¤F¡C

    §b±o²³¤HÂ÷¥h¡A¨°·I¨­§Î¤@®Ì¡A¤Æ§@¤H§Î¡A¯¸¦b¤F¸t¬ÓÀJ¶ìªº¨­«e¡C

    ¥d¥d¡K¡K¥d¥d¡K¡K

    ³vº¥ªº¡AÀJ¶ì¾_°Ê¡AÃe¤jªºÀs¯á¤§¤W¡A¥X²{¤F¤@µ·µõ¯¾¡A±Û§Yµõ¯¾§e»jµïºô§Îª¬¡AÄjº©¶}¨Ó¡AµõÁ_¤§³B¡K¡KÄjº©¥XµL½a¥j¦Ñ»a²Dªº®ð®§¡A«ì¥°½Sò¡¡C

    ´ï´ïª÷¥ú¡A¨R±s¬Pªe¡A¦p¦P¤E¤Ñ¼Y¸¨ªº¬Pªe¡C

    ¡u¹È¡I¡v

    ÀtµõªºÀJ¶ì¤¤¡A¶Ç¥X¤F¥j¦Ñ¬x¯îªºÀs§u¤§­µ¡A¸t¬Óªº®ð®§¡AÀþ¶¡®u±²¥|¤è¡A½Sò¡ªº«Â¶Õ¡A±N¤Ñ¦a¸Uª«µ±±þ¤@ªÅ¡C

    ¥u¦b¤ù¨è¶¡¡A¾ã­Ó¥Û¹³Àtµõ¶}¨Ó¡I

    µLºÉªº«C»É¤j¦a¡A´³»éªºÅKù׶À¨F¤§¤W¡A«m°ËµÛ¤@¬D¥j¦Ñ¤£¦´ªº»aÀs¡A¥þ¨­ª÷¶ÀµL¤ñ¡A¶g¨­Àô¶¼Æ±ø¥Í©Rªøªe¡AËSËS¬y²I¡A¤d¬î¸U¥j¡A·½·½¤£µ´¡C

    ¦ñÀHµÛµL¤WªºÀs«Â¡AÀs±Ú¸t¬Óªº²¶¤l½w½w¸C¶}¡A¥´¶qµÛ²´«e¥Rº¡¤F·Ù®ðªº¨k¤l¡C

    ¡u¨°·I«ô¨£¥ý¯ª¡I¡v

    ¨£¸t¬Ó¶}²´¡A¨°·I¨­§Î·L©}¡AÁy¤W·Ù®ð¦¬ÀÄ¡A±aµÛ¤@µ·µÂ¿p¡C

    ¡u§A¨Ó¤F¡I¡v

    ¸t¬ÓÅã±o¦³¨Ç¥­ÀR¡A»¡¸Ü¤§¶¡¡A³sºø¸U¨½ªºÀs±Ú¾_°Ê¡A·í§Y¤Æ§@¤H§Î¡C¨­©Ü¶Àª÷³T¿A¡A¬Ü¦t¶¡¦Û±a¸D¸E¤Ñ¤U¤§·N¡AÅã±o®æ¥~ªº«ÂÄY¡A«é­Y³oµêªÅ¸U¥j¡A³£´x±±¦b¤â¤¤¡C

    ¡u¶â¡I¡v

    ¨°·I»´»´ÂIÀY¡AÁy¤WÃø§K¦³¨Ç¿E°Ê¤§¦â¡A³o¥i¬O¤Q¸U¦~«eªºµ´¥N¤Ñź¡A¤Þ»â³oÀs±Ú¨«¤W¤F¸U¥j¥¼¦³ªº½÷·×¡A¡uÀs±Ú¤Ñ¾÷¤j¤H¡A¦­¤w©M¨°·I»¡¹L¡AÅý§Ú¤J¤F°f¥@¶ï¡A¤@¸ô¦VªF¡I¡v

    ¡u¨°°f¨º­Ó¤p³Ã¥ë©O¡A¨S©M§A¦b¤@°_¡H¡v

    »¡¹D¦¹³B¡A¨°·IÁy¦â¤£¸T·L·L¤@ÅÜ¡AÀ£§í¦í¤ß¤¤ªº©Ñ®ð¡A¹D¡G¡u¨°§Ì¡A¨S¤F¡K¡K¦b°f¥@¶ï¤º¡A¥L¹J¨ì¤F¤Ñ±Ú¦Ñ¨à¡I¡v

    ¸t¬Ó¬ÜÀY·L½K¡A¥u¦b¨I¾®¤§¶¡¡A¤@ªÑÃe¤j¦Ó¯«¯µªº¤O¶q®u±²¦Ó¥X¡AÅ¢¸n¾ã­Ó«C½¬¤j³°¡A±Û§Y·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¤]½}¡K¡K¥L¦³¥L¦Û¤vªº¹D¸ô¡A¨S¦³§ÚÀs±Ú¶Ç©Ó¡A¤]¤£¨£±o¬O·l¥¢¡I¡v

    ¨°·IÅZµM©ïÀY¡A¡u¸t¡K¡K¸t¬Ó¡A§A³o¸Üªº·N«ä¬O¡K¡K¡v

    »¡¸Ü¤§¶¡¡A¨°°fÁy¤W¤£¸TÅS¥X¤@©Ù¯º®e¡C

    ¡u¸t¬Ó¡A¬JµM§A¦b³o«C½¬¤j³°¡A¬°¦ó¤Q¸U¦~¶¡¡A³£¤£´¿¦^¹LÀs±Ú¡H¡v¨°·I©ïÀY±æµÛÀs±Ú¸t¬Ó¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·ºÃ´b¤§¦â¡A¡u­Y¬O¦³¸t¬Ó§¤ÂíÀs±Ú¡A°Z¯à®e½ñ¨¬²s¼û¡A¨Ï±oÀs±Ú¦h¦~¨Ó¤@Ãݤ£®¶¡I¡v

    ¸t¬Ó¼L¨¤¤£¸TÅS¥X¤@©Ù­WÀß¡A¡u«D§Ú¤£Ä@§b¦bÀs±Ú¡A¦Ó¬O³o°f¥@¶ï¤º¡A¦³µL¼Æµ´¥@¤¿ª«¡I¡v

    ¡u³o»ò¦h¦~¨Ó¡A°f¥@¶ïÁöµM³QºÙ§@±K¦a¡A¦ý¬O¥L¤@ª½¨S¦³µo¥Í¤jªº°ÊÀú¡A¨ä­ì¦]¡A´N¬O¦³¥|¶H§¤Âí¡A¤è¥i±N³o¨Ç¤¿ª«¹ý©³«Ê¦L¡K¡K¥i¬O¡A¤Q¸U¦~³£¹L¥h¤F¡A§Ú­Ì³£¤w¸g¨B¤J¤Fªø¥Í¤§¹Ò¡I¡v

    ¸t¬Ó´§°Ê³S³T¡A²´¤¤¦h¥X¤F¤@µ·¯dÅʤ§¦â¡A¡u¸ó¨¬ªø¥Í¹Ò¬É¡A«K¤£¯à°÷¯d¦b³o¤ù¤j³°¡A³o»ò¦h¦~¨Ó¡K¡K¥|¶H±jªÌ¡A¤@ª½§V¤Oªº±N¦Û¤vªº¹Ò¬ÉÀ£¨î¡AºÉ¥i¯àªºÂíÀ£°f¥@¶ï¡A¦uÅ@«C½¬¤j³°¡I¡v

    ¡uÃø¹D«DÂ÷¶}¤£¥i¡H¡v

    ¨°·I¬ÜÀY·L½K¡A¡u¥L¤]¤£ª¾¹D¹F¨ì¨IÁn¹Ò¬É¤§«á·|¦p¦ó¡A¥i¯à·|¨ü¨ì¦ì­±¤§¤Oªº¸TÀD¡A¤£¯à¦b³o«C½¬¤j³°®i²{¤Ó¹L±j®«ªº¤O¶q¡A§_«hªø¥Í­Y«ã¡A¨¬¥i±N³o¤ù¤j³°µ¹¹ý©³ªº±Y¸H¡v¡C

    ¡u¨ä¹ê¡K¡K­ì¥»§Ú­ÌÁÙ¥i¥HÂíÀ£¤d¦~¡A¥i¬O¡K¡K¡v

    »¡¸Ü¤§¶¡¡A¸t¬ÓÁy¤WÅS¥X¤@µ·«s¼Û¤§¦â¡A¡u­ì¥»ÂíÀ£°f¥@¶ï¤ºªº¤¿ª«¡A°£¤F§Ú¥|¶H¤§¥~¡A¦b°f¥@¶ïªº¤¤°ì¡AÁÙ¦³¤@­±¯«¸O¡A¥L¤D¬O¤j°}«Ê¦Lªº®Ö¤ß¡v¡C

    ¡u²ö«D¬O¨º¯«¸O¥X¤F¤°»òÅܬG¤£¦¨¡H¡v

    ¨°·I¤ß¤¤¤w¸g²q¥X¤F¤C¤C¤K¤K¡C

    ¡u¥¿¬O¡v¡A¸t¬Ó·L·LÂIÀY¡A¹D¡G¡u´N¦b´X¦~«e¡A¨ºª_¦å¯«¸O¡A§Ï©»¨ü¨ì¤F¤°»ò¤O¶qªº¥l³ê¦üªº¡A³wª½ªº¥´¯}°f¥@¶ïªº¾À»Ù¡A­¸Â÷¦Ó¥h¡C¦Û¦¹¡A«Ê¦LºGµ´¡Aµ¹¤F¤¿ª«¥i¶X¤§¾÷¡C¡v

    Áa¨Ï¦³¥|¶H¦b¡A©l²×¤]©è¾×¤£¤F¤¿ª«¥X¥@¡C

    ¡uª_¦å¯«¸O¡I¡v

    ¨°·I«o¬O­±¦â¤@¾_¡A¤ß¤¤¤£¸T¬°¤§«£µn¤@¤U¡A§O¤H©Î³\¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¥L±q§g»´´Hªº¼L¤¤¡A¨Ìµ}ª¾¹D¤£¤Ö¨Æ±¡¡A¨º¤è¤Ñµe´u¤§¤W©ÒÃó¨èªº¥j¸O¯¾µ¸¡A¥¿¬Oª_¦å¯«¸O¡C

    ¡u¸t¬Ó»¡ªº¥i¬OÅ]±Ú¸tª«¡I¡v

    ¸t¬ÓÂI¤FÂIÀY¡A¡uÅ]±Ú·í¦~¬°¤F«C¦~¤j³°¡A°^Äm¤F¤£¤Ö¡A¥@¤H¦p¦¹¹ï«ÝÅ]¹D¡A¤ß¤¤Ãø§K¦³µÛ«è®ð¡K¡K¦Ó¤µ¡AÅ]±Ú«á¸Ç²{¥@¡A¾ã¸tª«Â÷¥h¡A¤]¬O±`±¡¡I¡v

    Å¥µÛ¸t¬Ó©Ò»¡¡AÅãµM¤]¬Oª¾¹D¡Aª_¦å¯«¸O²{¦b¦ó¤è¡H

    ¡u³o»ò»¡¡A¸t¬Ó¤£¤[¤§«á¡A«K·|Â÷¥h¤£¦¨¡H¡v¨°·I©ï°_ÀY¡A¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY¡C

    ¡u§Ú¯à¯d¤Uªº¡A¤]¤£¹L´N¬O¶Ç©Ó½}¤F¡v¡A¸t¬Ó´§°Ê´ï´ï³T¿A¡A²´¤¤²¤·L±aµÛ¤@µ··É®á¡A¡u¥Õªê¡B¦¶³¶¡B¥ÈªZ¤w¸g¬ÛÄ~Â÷¶}¡A§Ú³o§¤Âí«CÀs¬P±Jªº¤]¸ÓÂ÷¥h¤F¡v¡C

    ¡u¥ý¯ª¡A§ÚÁÙ¦³¤@­ÓºÃ°Ý¡v¡A¨°·I©¿µMÅT°_¤F¤°»ò¡A¬ðµM©ïÀY°Ý¹D¡A¡u¬°¦ó¸t¬Ó·í¦~»¡¡AÀs±Ú«á¸Ç¡A¤£±o¶i¤J°f¥@¶ï¡H¡v

    ¡u¦]¬°§Ú©È¶i¤J°f¥@¶ïªºÀs±Ú«á¸Ç¡A¥¿¬O¶Ç©Ó¤§¤H¡K¡K¥u­n¶Ç©Ó¤§¤H¥X²{¡A´N¥²¶·±µ¨ü¶Ç©Ó¡A¦P®ÉÁÙ¨­­tÂíÀ£¤¿Å]ªº¨Ï©R¡K¡K¦Ó¦p¤µ¡A§A¤]¬Ý¨£¤F¡A¶Ç©Ó¤§¤H¡A¬O¦Û¦³ªº¡v¡C

    ¨°·I·L·LÂIÀY¡A¤ß¤¤§¨ÂøµÛ¤@ªÑ»¡¤£²M¹D¤£©úªº±¡ºü¡C

    ¡u¦n¤F¡A¦p¤µ³o¤Ñ¤U¡A·É®ü¾î¬y¡A¸U¯ë¨a¤Ì¡C¥¿¬O¶Ç©_»P¯«¸Ü±U°_¤§®É¡A§A¬°§ÚÀs±Ú«á¸Ç¡A¥²·íÅýÀs±Ú¥Ã¥@¤£¦´¡v¡A¸t¬Ó©ç¤F©ç¨°·IªºªÓ»H¡A²H¯º¹D¡G

    ¡u²{¦b´N¶}±Ò¶Ç©Ó§a¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹