ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > µe´u

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤T¤Q¤»³¹ ¦B¤Ñ¸U¤V¡AÄa´Ã·íªÅ¡I ¤å / «C¤ì¬õ¹Ð

    §ó·s®É¶¡¡G2013-05-23

    ¬Ý¨£µêªÅ¤¤ªÅ¶¡¤§ªù¥X²{¡A²³¤HºòÁ^ªº¯«¸g·í§Y¤@½w¡AÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·¯º®e¡A¡u²×©ó¥i¥HÂ÷¶}³o¸Ó¦ºªº¦a¤è¤F¡A³oºÑ¦å¯«·à¯u¥L»ò­@¥´¡I¡v

    ¡u¨«¡I¡v

    §gÂäѤ@Án«ã§q¡A¥Ü·N²³¤HÂ÷¶}¡A¦P®É¶g¨­ªº®ð¶Õ°nµo¨ì¤@­ÓÅq®p¡A¹Dªº»â°ì¦A«×¥X²{¡A¬\±Iªº®ð®§Äjº©ªøªÅ¡Aºj¾W¤§¤Wªº¨ºÂI¥ú¨~¡A¦p¦P¦º¯«¤§¤H¥i©Æ¡C

    ¦P®É¿½§g¼®«ã§q¡AºÑ¦å¯«¤M·UµoÅö¨g¡A¦p¦P±Ù¤Ñ¤§¤b¯ë¡C

    ¨â¤Hªº®ð¶ÕÃk¤É¹D±q¥¼¦³¹Lªº°ª«×¡AÂí¦u¥|¤è¡C

    ¦Ó¨£²³¤H·Q­nÂ÷¥h¡AºÑ¦å¯«·àªº§ðÀ»Åܱo§ó¥[ºÆ¨g¡A¥L­Ì¼Æ¦Ê³T¿A¡A³ºµM¯d¤£¤U´X­Ó¤Z¤H¡A³oµL²§©ó¬O®¢°d¡Aź¶Æªº¥L­ÌµLªk§Ô¨ü³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C

    §gÂäѤ@Án§N¯º¡A¾vµ·ÂyÂy­¸´­¡AÅܱo·UµoÅö¨g¡A¦p¦P¯«Å]¤@¯ë¡A¹G±o²³ºÑ¦å¯«·àµLªk¾aªñ¤@¨B¡C¦Ó¦¹®É¡A¿½§g¼®¤w¸g©ñ±ó¤F¨¾¿m¡A¶}©l¤Ï¦Vŧ±þ¡C

    ­è¤~¤ÓÅý¥Låx©}¤F¡A¥u¦³±þ¼®¤~¯à§çµo¥L¤ßÀYªºÆ{´e¡C

    ¦B­ì¤§¤W¡A¼R§qÁn¤£Â_¡A¤j¾Ô³Q±À¨ì¤F¤@­Ó°ª‹Ð´Â¡A¦P®É¤]¨ì¤F§ÀÁn¡C

    ®V¦å®p²@¤£µS¿Ý¡A¨­§Î¤@¾_¡A¦p¦PóËÄP¤@¯ë¡A²rµM¦VµÛªÅ¶¡¤§ªù¦Ó¥h¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·­W¯º¡A·í¦~«Â­·»þ»þ¡A±þ¥ï¥|¤èªºÀs¦åÅKÃM¤§­º¡A¤µ¤é³ºµM¦¨¤F²³¤H²ÖÂØ¡C

    ³oµL²§©ó¬O¹ï¥Lªº¥´À»¡C

    ³T¿A­¸´­¡A®V¦å®pÀþ¶¡®ø¥¢¦bªÅ¶¡¤§ªù¤¤¡C

    ¡u§Ö¡A§Ú¥u¯à°í«ù¥b¨èÄÁ®É¶¡¡v¡A½Lª×ªº»aÀs¤f¦R¤H¨¥¡A¶g¨­ªº®ð®§¦³¨Ç¯¿¶Ã¡AÅãµM¬O¦³¨Ç¤ä«ù¤£¦í¡AÀs±Ú¤Ñ½áÁöµM¬O¬ï¶V¡A¥i¬O­n¶}ÅPªÅ¶¡¡AÁÙ¬O¨S¦³¨º­Ó¯à¤O¡A²¦³º§g»´´H¦p¤µ¡AÁÙ¨S¦³¯u¥¿»â®©ªÅ¶¡ªº¶ø¸q¡C

    ºò±µµÛ¡A¸o¤d¬î¡B¾Ô¦åÆL­¸¥XªøªÅ¡A¸ó¤JªÅ¶¡¤§ªù¡I

    ¡u«u¡K¡Kµ¥µ¥§Ú¡Aµ¥µ¥§Ú¡v¡AÅ[¤l¨­¤W¡A®tÂIºÎµÛªº¥Õ¤p­D²rµM¿ô¨Ó¡A¤jÁn¥s¹D¡A¡u¦ºÅ[¤l¡A§Öµ¹§Ú¶i¥h¡A§Úªº¤p©R¥á¤F¡A§Aªº¤U¥b¨­«ç»ò¿ì¡H¡v

    Å[¤l¤@Ánµh­Wªº¼R»ï¡AŸ§Ýªº¸}¨B·L°Ê¡A·í§Y½ñªÅ¦Ó¤W¡A¶i¤JªÅ¶¡¤§ªù¡A®ø¥¢¦bªøªÅ¤§¤¤¡C

    ¡u¦Ñ¤lÂ_«á¡A§Ö¨«¡I¡v

    ¬Ý¨£²³¤H¨Ì¦¸¶i¤JªÅ¶¡¤§ªù¡A¾Ô³õ¤§¤W¶È³Ñ¤U§g»´´H©M­ß¡A§gÂäѷí§Y¤@Án«ã§q¡A¤â¤¤ªøºj¡Aµo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡A¤@ºj¨ë¯}ºÑ¦å¯«·àªºÀYÆ`¡C

    ¡u§Ú¨­¨ãÀs±Ú¬ï¶V¤§³N¡A³o¸Ì¥æµ¹§Ú¡K¡K®É¶¡¤£¦h¤F¡I¡v

    §g»´´Hµ·²@¤£¬°§gÂäѩҰʡA¤£«æ¤£½wªº»¡¹D¡C

    §g»´´H­±¦â¤@¾®¡A¬Ü¦t¶¡ÅS¥X«ã·N¡A¥¿±ý»¡¸Ü¡A¿½§g¼®«o¬O¨­§Î¤@®Ì¡A¨ì¤F§gÂäѪº¨­Ãä¡A¤@§â§ì°_¥L¡A±N¤§²rµM¤@¥µ¡A·í§Y®ø¥¢¦bªÅ¶¡¤§ªù¤¤¡C

    ¡u¤p¤ß¡I¡v

    ¿½§g¼®¼®¦å¯«¤M¤@®Ì¡AÀ»°h¤@ÀYºÑ¦å¯«·à¡A¨­¦pªø­i±°¤JªÅ¶¡¤§ªù¤¤¡C

    ¦b±þ¯«¸ó¤J®ø¥¢¦bªøªÅªºÀþ¶¡¡AªÅ¶¡¤§ªù²rµM³¬¦X¡A®ø¥¢¦b¯í¯íªÆÃf¤§¤¤¡A¦B­ì¤§¤W¡A¼Æ¦ÊÀYºÑ¦å¯«·à¤@´h¡AÄ~¦Ó¤É°_µL½aªº«ã¤õ¡C

    ¡u³o¨Ç¨õ·Lªº¤Z¤H¡A³ºµM°k¨«¤F¡I¡v

    ¯í¯í¦B­ì¤WªÅ¡AÅT¹ýºÑ¦å¯«·àªº¼R§q¤§Án¡A¾_±o¤ÑªÆ³£¦ü¥G¦³¨Ç¾Ô·X¡A¦p¦P¤sÀ®¯ëªººÑ¦å¯«·à¡A¨nµÛ¥­­ì¤W¶È¦³»aÀs»P»ñµê¡A²´¤¤¤¿¥ú¤j®¶¡C

    ¬O­n±N²´«eªº¼Ä¤H¼¹«r¦¨´í¡C

    ¶©¶©¡K¡K¶©¶©¡K¡K

    ¦B­ìŸ§Ý¡A¤j¦aÀtµõ¡A²¾°Êªº¤sÀ®¦VµÛ»aÀs¡B»ñµê½ÄÀ»¦Ó¨Ó¡A±N¾ã­ÓªøªÅ©T¦uªº±K¤£³z­·¡A´N¬O¤@¹D¿ûÅK¯ëªº¥}Å¢¡A¡A¥ô¾Ì¬O½Ö¤]¥ð·Q°k¥Í¡C

    »aÀs©H­ý¡AÁn­µ¤¤¥Rº¡¤F¿Ø¨ë¡C

    ¦bºÑ¦å¯«·à¾aªñªºÀþ¶¡¡A»ñµê¨­§Î¤@®Ì¡A¶i¤J§g»´´Hªº¨­Âß¡AÄ~¦Ó»aÀs¥õ¤Ñ¼R§q¡A½Lª×ªº¨­ÂßÅܱoµê¤Û¡A¤U¤@¨è¡K¡K¹ý©³®ø¥¢¦bµêªÅ¤§¤¤¡C

    ¦B­ì¤§¤W¡AÀs¬Ó½Lª×¤§¦a¡A¯d¤U¤@¦·¾èªá¡I

    ²³ºÑ¦å¯«·à´jµM¡A«ã·N¬¤´é¡A¡u³o­Ó¨õ·Lªº¤HÃþ¡A³ºµM¤]°k¤F¡A¤£¹L¡K¡K¤£¹L¨º¦·ªá¡A¬O¤°»òª±·N¨à¡v¡A³Ì¤¤¤ßªººÑ¦å¯«·à½w¨B¦VµÛ¾èªá¦Ó¥h¡C

    ¶·ªØ¤§¶¡¡A¾èªá´_µd¡AªK¸­¶}©lµÎ±i¡A¦B­ì¤§¤W²rµM¸v±°Ä~¦Ó®£©Æªº®ð®§¡AºÑ¦å¯«·à·P¨ì¦MÀI¡A²rµM«á°h¡A·Q¤£©ú¥Õ¡A¨º¦·¤pªá¡A¬°¦ó·|¦³¦p¦¹®£©Æµ´­Ûªº®ð®§¡v¡C

    ¯y¡I

    ¤@ÁnÅå°Ê¤E¤Ñªº¥¨ÅT¦b¦B­ì¤§¤WÅT°_¡A¾èªá¬µµõ¡A¤E¦t»aªÆ¦¹¨è§aÅܱo®æ¥~ÀéÄê²´¸Ì¡AºÉÅã¾èªáºì©ñÀþ¶¡ªºµL­­ÆAÄR¡FµM¦Ó®£©Æªº§ðÀ»«oÅýºÑ¦å¯«·à·P¨ì¥½¤éªº¨ÓÁ{¡C

    ªÅ¶¡³q¹D¤§¤¤¡A»aÀs§N¯º¡A¥L¥i¬O±N¦Û¤vªº¤@¤Á©³µP¡A¥þ³¡Äé¿é¦b¾èªá¤§¤¤¡A¥u«Ý¾èªáºì©ñªº¤@¨è¡AÅý¥@¬É³£¬°¤§¾Ô·X¡C

    ¥i¥H»¡¡A¾èªá¤@²{¡A¬O§g»´´H¦p¤µ³Ì±j¤jªº±þ©Û¡I

    ©Ò¦³ªº©Û¦¡³£¥i¥H¿Ä¤J¦b¾èªá¤§¤¤¡Aµ¹¼Ä¤H¥H³sÀôªº§ðÀ»¡Aª½¦Ü¹ý©³¸Ý±þ¡C

    ¦B­ì¤§¤W¡AÅT°_¤£¤ÖºÑ¦å¯«·à²Y¼Fªº¼R§q¤§Án¡A³Ì¤¤¤ßªººÑ¦å¯«·à¨­ÂßÅFµM­Ë¦a¡A¨­Å餺³¡¤Æ¦¨ø~¯»¡A¦Ó¥~³òªººÑ¦å¯«·à¤]¦³¤£¦Pªº¶Ë²ª¡C

    ·í¾èªá­ä¹s¤§«á¡AµêªÅªº®ð®§¨Ã¥¼´²¥h¡K¡K¸U¨½¦B¤s¡A¶©¶©²¾°Ê¡A¦VµÛ­«¶ËªººÑ¦å¯«·à¼A¯{¦Ó¥h¡C

    »·¤è¡A§g»´´H¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¡u­Y¬O·íªì¯àºë¬ã°}ªk¡A¾Ç·|¦©¤Ñ¤E¨M¡A§Q¥Î¤Q¸U¤sªe¥¬¦¨¤@¹Dµ´¥@±þ°}¡A©Ò¦³ªººÑ¦å¯«·à©wµMÃø¥H°k¥Í¡v¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¨èÄÁ¤§«á¡A§g»´´H§ä¨ì¤F²³¤H¡C

    ¡u²{¦b¨S¦³¨«¿ù¹D§a¡v¡A§g»´´H¬ÝµÛ¶­«nÂk¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡C

    ¡u¨S¦³¡A¦³§A§g»´´H¶}ÅPªÅ¶¡³q¹D¡A«ç»ò¥i¯à·|¨«¿ù¹D¡v¡A¶­«nÂk¼K¼K¤@¯º¡A¡u­Y¬O§A­Ì·Q¥h¶À¦çÅ]·áªº»â¦a¡A§Ú­Ë¬O¥i¥H±a§A­Ì¥h¡v¡C

    ²³¤H·n¤F·nÀY¡A·P¨ì¤@µ·¼y©¯¡C

    ¿½§g¼®«h¬O¤@Áy¤®¾Ä¡AÅãµM¬O­è¤~±þªººZ§Ö²Oºv¡C

    ¡u¦¹¥h¤d¨½¡A«K¨ì¤F¦B¤Ñ±V¡A¦Ó³o¤ùæ°ì¤§¤¤¡Aµ´¤£·|¥X²{¤T¤jÅ]Ãþ¡v¡A¯º¹L¤§«á¡A¶­«nÂk¥¿¸gªº»¡¹D¡A¡u¤£¹L¡A­è¤~»ª¦ü§Ñ¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡I¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v

    ®V¦å®p°Ý¹D¡C

    ¡u¥i¯à¬O¦B¤Ñ±V¤¤¤¿ªº¤O¶q¡AÅý¤T¤jÅ]Ã~¤£´±¾aªñ¡A¦ý¬O¦B¤Ñ±V©P³ò¦³¤@ªÑ©_©Çªº¤O¶q¡A¶V¾aªñ¦B¤Ñ±V¡A±Ï·|¶V§N¡A³Ì¸Ì­±¥iª½±µ­áµ²¤HªºÆF»î¡A¦Ó¥B¡K¡K³oºØ¤O¶q¥u¹ï¥ÕºX¤§¤Wªº¹Ò¬É¨ä§@¥Î¡I¡v

    ¡u¦p¦ó©è¾×³oªÑ¤O¶q¡H¡v

    ¡uºÑ¦å¯«·àªº¤º®Ö¡A¨ä¤º®Öªº¼ö¶q¡A¨¬¥i©è¾×¨ºªÑ¤O¶q¡K¡K©Ò¥H»¡­è¤~§Ñ¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡v¡A¶­«nÂk´§¤F´§³S³T¡AµL©`ªº¬O»¡¹D¡C

    ²³¤H¼L¨¤¤@ºJ¡A¬Æ¬OµL»yªº¬ÝµÛ¶­«nÂk¡A¡u³o¼r¡A«ç»ò¤£¦­»¡¡A­è¤~±þ¤F¨º»ò¦h¡A³£¨S¨ú¨ä¤º®Ö¡A¦p¤µ­è­è°k¥X¨Ó¡AÃø¹D¤S­n¶]¶i¥h°e¦º¡H¡v

    ¡u°Ú«¢«¢¡K¡K¡v

    ¦¹¨è¡AÅ[¤l¤Wªº¥Õ¤p­D©¿µM§¯Ä^ªº¯º¹D¡A¡u§A­Ì°Ú¡A¤Ó¦~»´¤Ó²³æ¤F¡AÁÙ¬O§Ú¥Õ¤p­D¦³¿Ñ²¤¡v¡A¥Õ¤p­DÂù¤â¤Q¤À¯«®ðªº»¡¹D¡C

    »¡µÛ¤â¤¤¦h¥X´X­Ó³q¬õ¦p¦åªºÅ]®Ö¡C

    ²³¤H¤@´h¡A¡u³o¡K¡K³o³f¤°»ò®É­Ô¾ßªº¡H¡v

    ¨ä¹ê®³¥XºÑ¦å¯«·àªº¤º®Öªº®É­Ô¡A¥Õ¤p­D¥i¬O¦×¯k¤£¤w¡A¡u³o¨ÇªFªF¡K¡K¯à½æ¦n¦h¿ú°Ú¡A«u¡K¡K§Ú¥Õ¤p­D´I¥i¼Ä°êªº¹Ú·Q¤S¯}·À¤F¡I¡v

    ³Ì²×¡A¥Õ¤p­DÁÙ¬O®³¥X¨Ó¤F¡A¨S¿ìªk¡A¬°¤F¥L¤ß·Rªº»´´H¦Ñ¤j¡C

    ¡u«ç»ò¡K¡KÁÙ¬O§Ú¥Õ¤p­DÁo©ú§a¡AÀ´±o°Ê¸£¤l§a¡A§A­Ì§o¡A²õ¤Ò¡I¤j¤jªº²õ¤Ò¡I¡v

    ²³¤H¬ÝµÛ¤@Áy±o·Nªº¥Õ¤p­D¡A©ïÀY±æ¤Ñ¡A¡u³o¼r¡A¨S¦³¦Ñ¤lªº¯D¦å¾Ä¾Ô¡A§A¤Xªº²{¦b³s°©ÀY´í´í³£¤£³Ñ¤F¡AÁÙ´±¦p¦¹²s¨g¡v¡C

    ¶ã¡I

    ¥Õ¤p­D¯ã¤UªºÅ[¤l¤]¨ü¤£¤F¥L¤F¡AŸŸÄÞÄÞªº¨­§Î¤@¾_¡Aª½±µ±N¥Õ¤p­D¥µ¨ì¤F¦a¤W¡A¥|¸}´Â¤Ñ¡K¡K

    ¥b¤Ñ¤§«á¡A²³¤H¦b§Ô¨ü¨ë°©ªº´H·N¤¤¡A¤wµM¾aªñ¦B¤Ñ±V¡C

    ±V°ª¸U¤V¡A´¹¼ü¦p¥É¡AµS¦p¤Ñ¬W¤@¯ë¡A¨S¦³µ·²@«ÂÄY¡A«o¬OµLºÉ¸t¼ä¡AÁÙµ¹¤H¤@ºØ¬ÂÄn­ç³z¤§·P¡A¦Ó¦b¦B¤Ñ±Vªº¥b¸y¡AÁô¬ù¥i¥H¬Ý¨£¦B´Ã¡C

    ¦B¤Ñ¸U¤V¡AÄa´Ã·íªÅ¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹