ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > µe´u

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤K¤Q¤C³¹ ´÷¶¼¤³¤H¦å ¤å / «C¤ì¬õ¹Ð

    §ó·s®É¶¡¡G2012-08-04

    ®V¦å®p²Hºz¤@¯º¡A¤@ªM°s·í§Y¤U¨{¡A¡u¦n¤[¨S¦³±þ±o³o»òºZ§Ö¤F¡A¯u¬OÃh©À·í¦~¾î¦æ¤Ñ¤U¡A·íµó±þ¤Hªº³õ´º¡A°t¤W³o±X±[¦å¡A¤@¤f¯P°s¡A¼Æ¦Ê¤`»î¡A·í¯u¬OÃtÅx¡v¡C

    ©¿µM¬ÜÀY·L½K¡A¤S«¢«¢¯º¹D¡A¡u§A¤p¤l¤£¿ù¡A§A±þ¤F¤pªº¡A§Ú¤z¤F¦Ñªº¡A¦p¦¹¬Æ¦n¡A±þ¤H¡A´N·í±Ù¯ó°£®Ú¡I¡v

    §g»´´HÅ¥µÛ®V¦å®pªº¸Ü¡A«o¬O¤£°µ¥ô¦ó¨¥»y¡A¦b®V¦å®pªº­±«e¡A§g»´´H±þªº¤£¥s¤H¡A³»¦h¤£¹L¬O±þÂû®_¦Ï½}¤F¡I

    ¥¿¦b°s¼Ó¤W«ì´_¥­ÀRªº®É­Ô¡A°s¼Ó¤§¥~ªº¤jµó¡A¤S¶}©l¤F¥t¤@½üªºªmÄË¡A¥uÅ¥¨£¥~­±ªº¤p¤G°s¼Ó¬°¤F©Ô«È¡A°ªÁn©I¹D¡G¡u±þ¯«±þ¤H¤F¡A±þ¯«±þ¤H¤F¡K¡K¡v

    ®V¦å®p¬ÜÀY¤@½K¡A¡uµ¥¤F³o»ò¤[¡A¿½§g¼®ªº®ø®§¡A²×©ó¶Ç¨ìÂäѫ°¤F¡I¡v

    ±Û§Y¦³¤H¤@¤f°s¼P¤F¥X¨Ó¡A§Ô¤£¦í²ÓÁn¯º¤F¥X¨Ó¡A¡u±þ¯«¤£±þ¤H¡A¬O«ç»ò³QºÙ§@±þ¯«ªº¡A±þ¯«¤£±þ¤H¤F¡A¤~¬O¤Ñ¤jªº©_¨Æ¡v¡C

    ¡u§AÀ´¤°»ò¡H³o¦¸¤£¦P¥H©¹¡A¿½§g¼®³o¦¸ªº°Ê§@¥i¬O¤S¾_Åå¤F¤Ñ¤U¡v¡A­è¤W¼Óªº´X­Ó¨k¤l¤¤¡A¤@­Ó¨­¬ïÁ¯³Tªº¤jº~»¡¹D¡C

    ¡u¤°»ò¨Æ¡HÃø¹D¤S¦å±O¤F¦Ê¸U¡A¨S³o»òÅö¨g§a¡I¡v¹y®É¦³¨k¤l¬DµÛ¼L°Ý¹D¡C

    ¡u¼K¼K¡A·íµM¤£¬O¦Ê¸U¤F¡I¡vÁ¯³T¨k¤l±o·Nªº»¡¹D¡A¡u¬O´X¦Ê¸U¡A¾ã­Ó¤ìÄõ«Ò°ê¡A¦b¤£¹L¤@©]ªº®É¶¡¤¤¡A³Q±O¼®¤@ªÅ¡A©Ò¦³ªº«°¦À§¹¥þ³QÂA¦å¬V¬õ¡A¿½§g¼®Á|¤â§ë¨¬¤§¶¡¡A¤W¤d®y¤s®p©Þ¦a¦Ó°_¡A¥þ³¡´ÂµÛ«°¦ÀÀ£¤U¡A°´¤jªº¦Ê¸Uæ¤g¡AÅܦ¨¤F¤@®y¥¨¤jªº¼X¹Ó¡v¡C

    ¡u¯uªº¡H¤£¥i¯à§a¡I±þ¯««ç»ò¤@¥X¥@¡A«K¶}©l±O±þ¡I¦Ó¥B¤ñ¤§¤Q¤K¦~«e§ó¥[ªº¤¿´Ý¡v¡C

    ¡u­ó¡I¬°¤°»ò±þ¯«­n¥X¥@¡A·íµM¬O¦³²z¥ÑÅý¥L¤£±o¤£¥X¥@¡A³o¦¸¦n¹³¬O¬°¤F¤@­Ó¤k¤l¡A¨ãÅ骺§Ú¤]¤£ª¾¹D¡v¡AÁ¯³T¨k¤l¤£®hªº»¡¨ì¡C

    ¡u¨º·|¤£·|¬O¡A¦³¤HÂǵ۱þ¯«¥X¥@ªº·E¤l±þ¤H©O¡H¡v

    ¡u«ç»ò¥i¯à¡H¡v²³¤HºÃ´b¤§¶¡¡A©¿µMÅ¥¨£¤@¹Dµê®zªºÁn­µ¡A¥u¬Ý¨£¦bÁ¯³T¨k¤lªº®ÇÃä¡A¤@­Ó²H¦Ç¦â¨k¤l¡A¥Ö½§¥ú·Æ¡A«oº¡¬O½K¯¾¡AÁn­µ¦¨¼ô«o­±®e»a¦Ñ¡A¤ß¤¤¸T¤£¦í¾_Ÿ¡A¡u¤@­Ó¤¤¦~ªºÂźXÅq®p±jªÌ¡A³ºµM¦b¤£¹L¨â¤Ñªº®É¶¡´Ý¦Ñ¦¨³o¼Ë¡A¬O³Q¤U¤F¬rÁÙ¬O«ç¼Ë¡H¡v

    ²H¦Ç¦â¨k¤l¤ß¦³¾l±ªªº»¡¹D¡A¡u¾ã­Ó¤ìÄõ«Ò°ê³Q¤s®p±»®I¡A¤£¶È§Î¦¨¤F¤@®y¥¨¤jªº¼X¹Ó¡AµL¼Æ°µ«°¦À¤§¤Wªº¤s®p¡AÁÙºc¦¨¤F¤­­ÓµV¬õªº¤j¦r¡I¡v

    ¡X¡X±þ¯«¿½§g¼®¡I

    §Ú¬Û«H¨º´X­Ó¤j¦r¡A¥@¤WµL¤H¯à°÷¼Ò¥é¡I

    ¦rÅé±i¨g¡A¥Rº¡±þ®ð¡A¦Ó¥B¦Û¦¨¤@¹D°}ªk¡A©Ò¦³¥i­¸¦æ¤§¤H¡A¬Ò¬O¶¹D¦Ó¦æ¡A¤£´±¸g¹L¤ìÄõ«Ò°êªº¤WªÅ¡A§_«h¡A¥²¾D¨ì´X­Ó¤j¦rªºÆF»î§ðÀ»¡C

    ­Y§Ú¤£¬O³Q°ª¤H©Ò±Ï¡A¥i¯à¤]¦P¼Ë¤Æ§@¤s®p¤§¤U¤@­ÓªP¦ºªº­Þ»î¤F¡C

    ²L¦Ç¦â¨k¤l»¡¸Ü¤§®É¡A¨­§ÎÁÙ¦³¨ÇŸ°Ê¡A¦ü¥G¨Ã¨S¦³±q±þ¯«ªº³±¼v¤¤¨«¥X¨Ó¡C

    ¡u«á¨Ó©O¡H¡v¹y®É¤S¦³¤H°Ý¹D¡C

    ¡u«á¨Ó¡H«á¨Ó¯à«ç»ò¼Ë¡H¤Ñ¤U½Ö´¿±N±þ¯«¯d¤U¹L¡H¤Ñ¤U¤S¦³´X­Ó¯à¾Ô±Ñ±þ¯«¡H¡vÁ¯³T¨k¤l»´½°ªº¤Ï°Ý¹D¡A¦ü¥G¹ï³o­Ó°ÝÃD«Ü¬O¤Ï·P¡C

    ®V¦å®pÅ¥µÛ²³¤Hªº¹ï¸Ü¡A±N°sªM¨º¦b¤â¤¤§âª±¡A²ö¦W¤@¯º¡A¡uÁÙ¯u¬O¿½§g¼®ªº­·®æ¡I¡v©¿µM¬ÜÀY·L½K¡A¤@¤f±N°sÄé¤U¡A°sªM¤@©ß¡A¥uÅ¥¨£®V¦å®p²H²Hªº¼^¯º¡G

    ¡u¨S·Q¨ì¡A§Ú³ºµM¥¢»~¤F¡A¨S¦³±N¤§¥þ³¡±O±þ¡AÃø¹D¬O§Úªº±O¤M¥ÍùפF¡H¡v

    ¸Ü­µ­è¸¨¡A­±¦â´ËµM¡A¡u¤Ñ±Úªº¨«ª¯¡A¥X¨Ó§a¡I¡v

    ¸Ü­µ­è¸¨¡A²³¤H¥u·Pı¶g¨­¤@ºò¡A«ë·N·Ê¤Ñ¡A°s¼Óªº³»»\¥X²{¤F·L·Lªº®Ì°Ê¡A¦ü¥G­nÄ˪ŦӰ_¡A®V¦å®p­óµM¤@¯º¡A¥k´x¤@´§¡A¤â¤ß±Û§Y²£¥Í¤@ªÑÃe¤jªº§l¤O¡A±N°s¼Ó³»»\¦A¦¸´O¦X¦bÝܤ줧¤W¡C

    ¡u¬JµM¦b³oÂäѫ°ªº¤g¦a¤W¡A´N­n¦u§ÚÀs¦åªº³W¯x¡I¡v®V¦å®p¤â«üºVµÛ®à¤l¡A»´½°ªº»¡¹D¡C

    ¨£µLªk±È¶}³»»\¡A·t¤¤ªº¼Ä¤H¡A¹y®É¥X²{¦b¤F°s¼Ó¤§¤¤¡A¥|­Ó»a¦Ñªº¨­¼v¡A¤T­ÓµµºXÅq®p¡A¤@­Ó¶ÂºX¤@¬q¡A¬½¬r³±Ákªº¬ÝµÛ­±«e§Nµwªº¨k¤l¡C

    ¡u®V¦å®p¡A§A¦n¬½ªº¤ß¡A³ºµM±N§Ú¤å®a±O¼®¤@ªÅ¡A³s©|¦bîu½È¤¤ªº¤p«Ä¤]¤£©ñ¹L¡v¡A¦ì©ó®V¦å®pªF¤èªº¦ÑªÌ¡Aµh¤ßªº»¡¹D¡A¾ã­Ó®a±Ú¤@¤d¦h¤H¡A³ºµM³Q®V¦å®p¤@ºj¸Ñ¨M¡C

    ¡u§A»¡§A­Ì¥|­Ó³¬Ãö´N³¬Ãö§a¡A«D­n¥X¨Ó°e¦º¡A¥s§Ú®V¦å®p¦p¦ó¦n·N«ä¡H¡v

    ¡u®V¦å®p¡A¦¹¤³¤£¦@À¹¤Ñ¡AÁÙ§Ú¨à©R¨Ó¡v¡A»¡µÛ¡A¤å®a¯ª©v¤@´x´§¥X¡A´ÂµÛ®V¦å®pŧ¨Ó¡C

    ®V¦å®p¬Ü¤ò·L¬D¡A²´¥Ö«o¬O©l²×¨S¦³©ï°_¨Ó¡A·L­·Â·¶Ã«Cµ·¡A­±¤Õ­èµw§Nºz¡Aª÷¤M¤j°¨ªº§¤¦b¹¹¤l¤§¤W¡A¦p¦P¤@¦ì§g¤ý¡A¤â«üºVµÛ®à¤l¡A²Hºz»¡¹D¡G

    »´´H¡A·r°s¡I

    §g»´´H¤â¤@®Ì¡A°s»©ï°_¡A°sªM¤§¤¤¹y®É·¸º¡±X±[¦å¡A®V¦å®pºÝ°_°sªM¡A¥õÀY³Ü¤U¡A±þ®ð¹y®É¤Wº¦¡K¡K

    ®V¦å®pºÝ§¤¤£°Ê¡A¤â´x¹jªÅ·L·L¤@§ì¡A²Hºzªº»¡¹D¡G

    ¡u³o¬OÂäѫ°¡A§ÚÀs¦åªº¦a½L¡A±þ¤F«K±þ¤F¡A´Nºâ¬O±N¾ã®y«°¦À±O¼®¤@ªÅ¡A¤]¬O§Ú®V¦å®pªº¨Æ±¡¡AÃö§A¡H§¾¨Æ¡I¡v

    ¸Ü­µ­è¸¨¡A­¸¨Óªº¤å®a¯ª©v¡A²ä¤l³Bª½±µ«_¥X¤F¤@¹D¤ö¦L¡A¯d¤U¤­­Ó¦å¬}¡A¿E®g¥Xºu¿Sªº¼ö¦å¡A®V¦å®p±NªÅ°sªM·L·L¤@Á|¡A¹y®É²±º¡ÂA¦å¡A©ñ¦b¼LÃä¤@»Q¡A·í§Y³Ü¤F¤U¥h¡C

    °s¼Ó¤W¦b°µ²³¤H¡A­±¦â¨êªºÅܱoºG¥Õ¡A¡u¦n¤@­ÓÀs¦å¤§­º¡A¶¼°s¡B±þ¤H¡A¦p¦P¹CÀ¸¤H¶¡ªº¨àÀ¸½}¤F¡A¨¥»yÃôµM¤§¶¡¡A«Kµh¶¼¤³¤H¸{¦å¡I¡v

    ®V¦å®p§CµÛÀY¡A¤â«ü·L·L´ÂµÛªÅ¤¤¤@«ü¡A¨¥»y´Ë´H¡G

    ²{¦b¡A¸Ó§A¤F¡I

    ¸Ü»y­è¸¨¡A©|¦bªÅ¤¤ªº¤â«ü¡A¹y®É«_¥X¤@Á\ÄÆ´ùªº¼C®ð¡A¨S¦³µ·²@¥Øªºªº­¸´²¡A¨¬¨¬¦b®V¦å®p¦Y§¹¨â¤f¶ºµæ¤§«á¡A¦ì©ó®V¦å®p¥|¤èªº¦ÑªÌ¥þ¨­§¹¦n¡A¨­Åé«o¬O±qªÅ¤¤·Æ¸¨¦Ó¨Ó¡A­Ë¦a®ðµ´¡C

    ¡uÂäѫ°ªº³W¯x¡A¬Ý¨Ó¤w¸g³Q¥@¤H²H§Ñ¤F¡A¤µ¤é§ÚÅܧi¶D§A­Ì¡A¦bÂäѫ°¡AµLÀ°¬£¡BµL¬ÓÅv¡BµLµ¥¯Å¡BµL¥@®a¡I¡v

    ®V¦å®p¦ÛÅU¦Ûªº»¡¹D¡A§g»´´H¤@­Ó«lªº·r°s¡AªÅ¤¤¶È¾lªº¨â­Ó¤H¡A¬ÝµÛ«e­±¨â­Ó¤HªººG¦º¡A¹ï±æ¤F¤@²´¡A¦P®É´ÂµÛ®V¦å®p¼A±þ¦Ó¥h¡C²´¯«¤¤¡A§¨Âø¤F¤@ªÑ¯}°y¨I¦àªº®ð¶Õ¡I

    ®V¦å®p²Hºz¤@¯º¡A¡u¤£¦Û¶q¤O¡I¡v»¡µÛ¡Aªøºj¹ïµÛªÅ®ð¤@¨ë¡A¥uÅ¥¨£ªÅ¤¤¤@ÁnºG¥s¡A¦b²³¤HÅåÀbªº²´¯«¤¤¡A¤S¬O¤@¦ì¦ÑªÌ¡AºL¸¨¦Ó¤U¡A¬Ü¤ß·¸¥X²H²Hªº¦å¸ñ¡C

    ¡u¦b³oÂäѫ°¡A§Ú´N¬O°õªkªÌ¡I½Ö­Y¤£´L¡A¤ÑºjµL±¡¡I¡v

    ®V¦å®p³Ü¤@ªM°s¡A»¡¤@¥y¸Ü¡A±þ¤@­Ó¤H¡A¦b²³¤Hªº²´¤¤¡A¬Æ¬O´g·N§Ö«v¡I

    ¤£¹L«Ý®V¦å®p¸Ñ¨M§¹²Ä¤@­Ó¤§«á¡A³Ì«á¤@­Ó¶ÂºX¤@¬q¦ÑªÌªº¤â´x¡AÂ÷µÛ®V¦å®pªºÀY³»¤w¸g¤£¨¬¤@¤oªº¶ZÂ÷¡A¥ô¾Ì®V¦å®p²{¦b¦p¦ó°{¸ú¡A³£¤w¸g¬O¨Ó¤£¤Î¤F¡C

    ¤£¹L®V¦å®p«o¬O¦ü¥G§óÅã±y¶¢¡A°s¤J»¨¸z¡A¤ºÀĪº±þ®ðÁßÆC¡Aª½½Ä¸£ªù¦Ó¤W¡A¦b¶ÂºX¤@¬qªº¤â¸¨¦b®V¦å®p¤ÑÆF»\ªº«b¨º¶¡¡A¤@¹D±þ®ð¹y®É±q¦Ê·|¥Þ«_¥X¡A¨ë¤¤¦ÑªÌªº³Ò®c¥Þ¡I

    ±þ®ð¶¶µÛ¦ÑªÌªº¤âÁu¡A¤£¹L¤@­Ó©I§l½¯©µ¥þ¨­¡A¦ÑªÌ¥þ¨­¹y®É¾_Ÿ¡K¡K

    ®V¦å®p¦A«×ºÝ°_¤@ªM°s¡A¥õÀY³Ü¤U¡A¡u§Úªº¥S§Ì­n¦^¨Ó¤F¡A©Ò¥H§Ú¥²¶·­nÁÙ¥L­Ì¤@­Ó®Ô®ÔÂäѫ°¡I¡v

    »¡§¹¡A°sªM­«­«ªº½W¦b¤F®à¤l¤W¡A¸I¼²ÁnÅT°_¤§¶¡¡A¶ÂºX¤@¬q¦ÑªÌ¶g¨­Àþ¶¡¦Ê¤Õ¤d½H¡Aºë¦åºÉ¥¢¦Ó¤`¡C

    «Ý¥|­Ó¤H¦ºµ´¡A®V¦å®p¤è¤~°_¨­¡A¬Ý¤F¬Ý­Ë¦b¦a¤Wªº«ÍÅé¡A®åö}¤@¯º¡A¹ïµÛ¨­Ã䪺¤T´xÂd§h©J¹D¡C¡u¤p¤T¤l¡A±N¥L­Ì³B²z¤F¡I§i¶DÂäѫ°¡A½Ö­Y¤£´L³W¯x¡A§Ú®V¦å®p¤@¤@ºâ½ã¡I¡v

    ¸Ü­µ»¡§¹¡A¦b²³¤HÅ岧ªº²´¯«¤§¤¤¡A®V¦å®p¤w¸g±aµÛ§g»´´H¨«»·¡A¶È¯d¤U¥bªM±X±[¦å¡C

    ¨â¤H¨««á¤£¹L¤@¨èÄÁªº®É¶¡¡AÂäѫ°©Ò¦³°s¼Óªº©ÛµP¹y®ÉÅܤF¡A­ì¥»ª¥¤â¥i¼öªº¿½§g¼®¡A³Q®V¦å®p¥­¤À¤F¥b¾À¦¿¤s¡C

    ¡u«u¡K¡K«È©x¡A³oÃä¨Ó¡A³o¸Ì¦³Âäѫ°°õªkªÌ¡AÀs¦å¤§­º®V¦å®pªº¥Í¥­¶Ç©_¡K¡K¡v

    ¡K¡K¡K¡K

    µ¥²³¤H¦[³Ü¤@½ü§¹¤§«á¡A®V¦å®p¡B§g»´´H¨â¤H¤w¸g¨«»·¡A¤@¸ô¤§¤¤¡A§g»´´H¥i¥H²M´·ªº·Pı¨ì®V¦å®p¤ß¤¤ªºÊØÊסB¿³¾Ä¡B¨I­«¡B¿E°Ê¡I

    ¤£¹L¨â­Ó®É¨°ªº®É¶¡¡A¨â­Ó¤H²×©ó¨Ó¨ì¤F¤@®yÂ_±V¤§«e¡A§g»´´H¹y®É§b´h¦í¤F¡A«e¤èÂ_±V¡A¤T­ÓÅö¨gªº¤j¦r¡A¦rÅéºÝ¥¿¡A«o­¸´­¶[±¯¡A®ð¶Õ¤¤±e¡A«o·tÂÃÅå¥@¾W¨~¡Aµ§¤Oà}«l¡A«o¬O¼C¨«°¾¾W¡G

    ÂäѱV¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹