ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ²V

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q³¹ ¤T¤j¶Â¶Õ¤O ¤å / ªo¦â¤l

    ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q³¹¤T¤j¶Â¶Õ¤O

    nbsp;²Ä¤@¦Ê¤C¤Q³¹¤T¤j¶Â¶Õ¤O

    ­ì¥»¥H¬°³³¶¯¬ù±ä½¤Ñ©M½±¤z·|¦³¤@¨Ç³Â·Ð¡A¨S·Q¨ì³o¤Ñ³Ä±ß¡A®üÂA¼Ó¥~»ô¨ê¨ê¶}¨Ó´X¤Q½ø¤p¨®¡A±q«O®É±¶¨ì©b¹£¡BÄ_°¨¡B©_·ç¡B¤j²³¤£µ¥¡A¾ã¾ã»ô»ô±qµóÀY±Æ¨ì«Ñ¤l§À¡A³\¦h¤£©ú©Ò¥Hªº¤H³£¶]¹L¨Ó³òÆ[¡A«ü¤âµe¸}¡A¥æÀY±µ¦Õ¡A¦ý³£¹j±o¦Ñ»·¡A¨S¤H´±¾aªñ¥b¨B¡C¢|

    ±ä½¤Ñ¥pµÛ®Ú­¹«ü¯ë¤j¤pªº·Ï±q¤@½ø¤p«¬±¶°\¤¤±´¥XÀY¨Ó¡A¶Â¾¥Ãè¡B¥ð¶¢§¨§J¡A¶Â¿Ç¤l¡A»·»·¬ÝµÛ®ð¦t°a©ù¡B®ð«×¤£¤Z¡C

    ³o¤£¬O§Ú²Ä¤@¦¸¨£±ä½¤Ñ¡A¦ý³o¦¸¥Lµ¹§Ú·Pı»P«e´X¦¸©úÅ㤣¦P¡A¦pªG¥H«eªº·Pı¬O¤@¸s¤p²V²V¤¤ªº¦Ñ¤j¡A¨º³o¦¸´N¬O¶Â¦Ñ¤j·n¨­Åܦ¨¸Ø±i«¬¼Éµo¤á¡A¦ý§Úı±o³o­Ó³y«¬­Ë«Ü°t¥L²Ê¨gªº¨­§Î¡C

    ±ä½¤Ñ¤§«á¡A³³¶¯©M½±¤z¤]¬ÛÄ~¨ì¨Ó¡A©Ò¦³¤H·í¤¤¡A·íÄݽ±¤z³Ì§C½Õ¡A¤@½ø´¶³q¥»¥Ð¶®»Õ¡A²`¦Ç¦â­·¦ç¡AÅý¥L­ì¥»´N¤£°ªªº¨­§÷Åã±o§ó¥[½G¤p¡A¯¸¤H°ï¸Ì´N¤@´¶³q¦Ê©m¡C

    ±ä½¤Ñ¨£½±¤z¤U¨®¡A®}¨Bªï¤F¤W¥h¡A±×¤@²´¥»¥Ð¡A´ý«pªºÁn­µ¨ú¯º¹D¡G¡u°®­ô¡A§A¥i¯uºâ±o¤W©À²Ĥ@¤H°Ú¡A³o½ø¶®»Õ¸ò¤F§A¤£¤Ö¦~¤F§a¡H«ç»ò¡AÁٱˤ£±o¥á­×²z¼t°Ú¡AÁ³µ·°v¨S¥Íùקa¡H­ü¡I¡v

    ½±·F¤£·\¬O¦Ñ¦¿´ò¡A¹ï±ä½¤Ñªº«õ­Wµ·²@¤£¦b·N¡A¦ÛµM¤@¯º¡A¨IÁn¹D¡G¡u¶Ô»ü¸`¬ù¬O¤¤µØ¥Á±Úªø¤[¥H¨ÓªºÀu¨}¬ü¼w¡A¾Q±i®ö¶O«h¬O°I±Ñªº¥D­n­ì¦]¡A§Úªº³o½ø¶®»ÕÁöµM¤F¨Ç¡A¦ý§Ú¬Û«H¥¦ªº©Ê¯à¤ñ°_§A¤Ç°\¤l¡A»¹¦â¤£¤F¦h¤Ö¡C¡v

    ±ä½¤ÑÅ¥§¹¤£Ä±¤j¯º¡G¡u«¢«¢¡K¡K§A»¡¤°»ò¡A§Ú¨SÅ¥¿ù§a¡H§A»¡§Aªº¥j¸³¶®»Õ¯à©M§Úªº±¶°\¬Û·B¬ü¡H§Ú»¡°®­ô¡A¬O¤£¬O¥­®É¤Ó¦£¤F¡A¤À¤£²Mª¬ªp¤F¡H§AÁÙ¥H¬°¬O¤Q¦~«e©O¡H¡v

    ½±¤z®ð¶Õ¹G¤H¡A§N§NªºÁn­µ¬DÆ]¡G¡u¦pªG±äÀ°¥D¦³¿³½ì¡A§Ú­Ì¤£¦p¿ï­Ó®É¶¡½m½m¡A¥¿¦n§Ú¤]¦n¤[¨S»P¤HÁɹL¨®¤F¡H¡v

    ±ä½¤Ñ¦£Â\¤â¡A¡u§Ú¬Ý¤£¥Î¤F¡A§Ú©È§O¤H»¡§Úűo¤£¥ú±m¡C|¡v

    ½±¤z»¡¡G¡u­Y½×Áɨ®¡A¨Ã¤£¬O¬Ý¨®¥»¨­©Ê¯à¦p¦ó¡A³Ì¥D­nªº¬O¬Ý¾r¨®¤Hªº¯À½è»P§Þ³N¡C¡v

    ±ä½¤Ñ¤£°±·nÀY¡A»¡¡G¡u§Ú¤£¦P·N°®­ôªº¬Ýªk¡A·Ó§A³o»ò»¡¡A§Þ³N¤@¬yªºÃM¦Û¦æ¨®°ª¤â¡A°Z¤£¬O³£¯à¶W§Aªº¶®»Õ¡H¡v»¡§¹¤£µ¥½±¤zªº¦^µª¡A¬Ý¦V¥t¤@Ã䪺³³¶¯¡A§èµÛ¶Úªù¹D¡G¡u³é¡A¶¯·Ý¤~¨ì°Ú¡A¿ð¨ì¤F¥i­n»@°s¤T­¿¡C¡v

    ³³¶¯¯ºµÛ¥´©Û©I¡G¡u±äÀ°¥D¡A§A¦n§A¦n¡A¦n¤[¤£¨£¤F¡I»@°sÀ³¸Óªº¡AÀ³¸Óªº¡I¡v¨â¤H¦ü¤[¤£¨£­±ªº¦n¤Í¤@¯ë´¤¤â¡A¦U¦Û­±±a¯º®e¡A«o»ª©M¤ß¤£¦X¡C

    ³³¶¯¤@Áy¼ôµ¸¡A¨«¦b³Ì«eÃä¡A¡u¬JµM¤j®a³£¨ì¤F¡A»°ºò¸ÌÃä½Ð§a¡C¡v

    ¤T­Ó¦Ñ¤j±aµÛ¿@¯Pªº¤õÃĨý¦U¦Û´H·y´X¥y¡A»âµÛ¦Û¤vªº¤ß¸¡¦b§õ­ôªº±a»â¤U©¹®üÂA¼Ó¤G¼Ó¥]´[¦Ó¥h¡A¦Ó³o¤p¬q¸ô¤W¯¸µÛ¤G¤Q¦ì¦~»´º}«Gªº¤k«Ä¤l¡A²M¤@¦âµu¸È¡Bµ·Äû¡B°ª¸ò¾c¡A¯º®e²¢¬ü¡Aªø¬Û¥X²³¡A³o¨Ç³£¬O§Ú­Ì¦bªþªñ¤j¾Ç½Ð¨Óªº¡A¤@¤Ñ¨â¦Ê¶ô¡C·íµM¡Ademi¤]¦b¨ä¤¤¡A¥ÕŨ­m¥[¶Âµu¸È¡A¸ò¦b§õ­ô¨­«áªï±µ³o¸s´Ý¼Éªº°[¯T¡C

    ±i¯E¨«¦b¤H¸s·í¤¤¡A²´·ú¦â°g°g¦a¥ªÅU¥k¬ß¡A¦bÁ{ªñ¥]´[ªù¤f®É¡A¤â´x¤@´§¡A»´»´©ç¦b³Ìªñªº¤k«Ä¤l§¾ªÑ¤W¡A¤k«Ä¦³¤ù¨èªº§b´h¡A¦ý¥ß°¨¦^¯«¡A·L¯ºµÛÜÒ¤@¥y¡u¬yª]¡v¡CÁö¬O½|¤Hªº¸Ü¡A¦ýÅ¥¤£¥X¥bÂI¼««ãªº·N«ä¡C

    ¦Y¶ºªº¥]´[§Ú­Ì¤w¸g§ï¨}¹L¡A¬°ÁקK¬ðµo¨Æ¥ó¡A§Ú­Ì¨Æ¥ý¦b¥]´[¤º¸Ë¤W¨â­Ó°w¤ÕÄá¹³ÀY¡A±ä½¤Ñ¶i¥]´[¤§«e¤w¬£¨â­Ó¤H¶i«ÎÀˬd¡A¦]¬°Äá¹³ÀY¥»¨­Åé¿n¤p¡A¤SÂæbÀ𨤬֮⤤¡A­Ë¨Ã¨S¦³³Q§ä¥X¨Ó¡C

    ¤@¶i¨ì«Î¤º±ä½¤Ñ«K¹ï§Ú¤W¤U¤@µf¥´¶q¡Aº¡¬Oª÷§Ù«üªº¤â¦b§ÚªÓÀY©ç¤F©ç¡A¯ºµÛ¹D¡G¡uÅU¦Ñ§Ì¡A¦nªø¤@¬q®É¶¡¨S¨£¡A¤@ÂI¨SÅܹÀ¡H¡v

    §Ú¯ºµÛ¦^µª¡G¡u¤Ñ­ôÅܤF¡K¡KÅܱo§ó¦³¾z¤O¤F¡C¡v

    ±ä½¤Ñ¥ý¬O¤@´h¡AÅ¥§¹¤§«á«¢«¢¤j¯º¡G¡u«¢«¢¡K¡K¤£·\¬OÅU¦Ñ§Ì¡A¯u¬O·|»¡¸Ü¡C«¢«¢¡K¡K¡v»¡µÛ¦Û¤v¿ï¤F­Ó¦ì¸m§¤¤U¡A¤S°Ý¡G¡uÅ¥»¡§A¨Ç¤é¤l¥X°ê´«¤F­Ó¤ßŦ¡H«ç»òªº¡A¤p¤ß¨x±o¤°»ò¯f¤F¡H¡v

    §Ú©w¯«¡A«ö²z»¡§Ú´«¤ßŦªº¨Æ¡A°£¤F©M§Ú¤ñ¸û¿Ëªñªº´X­Ó¤Hª¾¹D¥~¡A¨S§i¶D¹L¥~¤H¡A³o±ä½¤Ñ±q­þ¥´Å¥¨ìªº¡H©w¤F©w§Ú¦^µª¡G¡u¦hÁ¤ѭôÃö¤ß¡A²{¦b´«¤ßŦ¬O¤p¤â³N¡A¤@¨â­Ó¤ë´N¦n¤F¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ¡C¡v

    ¡u¨S¨Æ´N¦n¡A¦~»´¤H¡A­nÀ´±o·R±¤¦Û¤vªº¨­Åé¡I¡v±ä½¤Ñ»´´y²H¼g¦a»¡¡A¸Ü§¹¦ü¥G¨Ã¤£¦A·Q»P§Ú¦h¶O¤f¦Þ¡A±æµÛ¤@®à°sµæ¡A¤£«È®ð¦a°Ý¡G¡u§ÚÅ¥¶¯·Ý»¡§A­Ì±o¤F±ø¤£±o¤Fªº³½¡A¯SÁܧڭ̨ӹÁ¹ÁÂA¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò³½¡H¡v

    ½±¤z¸òµÛ±ä½¤Ñ§¤¤U¡Aºë·FªºÁn­µ»¡¡G¡u¹ï°Ú¡A¬O¤°»ò³½¡A»°ºò¤W¤W¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¶}¶}²´¬É¡C¡v

    ³³¶¯±æ§Ú­Ì¤@²´¡A¦b±ä½¤Ñªº¹ï­±§¤¤U¡A·Å©M¦a»¡¡G¡u¥Tº³¡A¨ì©³¬O¤°»ò³½¡A­È±o¤j®a¦p¦¹¿³®v°Ê²³¡H¡v

    §Ú±q¼Bøʤ⤤±µ¹L¤@Å|·Ó¤ù¡A¤À§O¥æ¨ì³³¶¯´X¤H¤â¤¤¡A®U®U»¡¹D¡G¡u»¡¹ê¸Ü¡A§Ú­Ì²{¦b¤]ÁÙ¨S§Ë²M·¡¥¦¨ì©³¬O¤°»ò¡A¦ý®Ú¾Úºô¤W¸ê®ÆÅã¥Ü¡A³oºØ³½À³¸Ó¬O¥s¡y¥Ù§À³½¡z¡A±`¦~¥Í¬¡¦b²`®ü¤¤¡A1938¦~ªº®É­Ô¡A¦b«D¬w¦³¤H®·®»¨ì²Ä¤@±ø¡A¤@ª½¨ì1952¦~¤S¦³º®¥Á®·¨ì²Ä¤G±ø¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥þ¥@¬É¤]´N¥uµo²{¤F¤£¨ì¨â¦Ê±ø¡A¥i¥Hºâ±o¤W³½¤¤ªº¨Î«~¡K¡K¡v

    ¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A±ä½¤Ñµ¥¤£¤Î¦a¥´Â_¡G¡u¬JµMÅU¦Ñ§Ì»¡±o³o»ò¯«¡A¨ºÁÙ¤£»°§Ö¤W¤W¨Ó¡AÅý¤j®a¹Á¹Á³o¥@¬É¤W¤Ö¦³ªº¨Î«~¡A¨s³º¸ò§Oªº³½¦³¯«®t§O¡C¡v

    ½±¤z±µ¹D¡G¡uÀj³½¡B³½¯Í§Ú­Ë¦Y±o¤£¤Ö¡A³o¥Ù§À³½ÁÙ¯u¬O¨SÅ¥¹L¡A±o¦n¦n¹Á¹Á¡C¡v

    §Ú¦£¹D¡G¡u¬O¬O¬O¡K¡K»°ºò¤Wµæ¡C¡v»¡µÛ¸Ü¡Ademi¤w»âµÛ¨º¸sº}«G§¯ÆAªº¤k«Ä¤lÃÞµÛ¤p¸H¨B¶iªù¡A¨C­Ó¤H¤â¤¤ºÝµÛ¤@¤p½Lºë½oªº³½¦×¡A¦â¿A©ú«G³q³z¡A¸Ë¹¢ºë½o¡A¤@¬Ý´N«Ü¦³­¹¼¤¡C

    ªL²n¡B±i¯E¡B³³¶¯ªº¤G§â¤â§ù¨Î»¨¡A»P´X¦ì¤£¤Ó¼ô±xªº¤H¯É¯É§¤¤U¡A¤Q¤H¶ê®à¾ã¾ã»ô»ô¡A¤@­Ó¦ì¸m¤£¦h¡A¤@­Ó¦ì¸m¤£¤Ö¡C

    ²á¤F´X¥y¤§«á¡A§Ú«K¥H¤W´Z©Ò¬°­É¤fÂ÷¶}¡A¯d¤U§õ­ô©M¼Bøʬݦí³õ­±¡A

    Â¶¹Lªøªø¼Ó±è¶¡¡A¶X¤H¤£³Æ¡A§Ú¤@­Ó°¼¨­¡AÆp¶i¨«´YºÉÀYªº¤p¥]´[¤¤¡A¦Ó¦¹®ÉµU­ô¥¿§¤¦b¤@¥xºÊ±±Åã¥Ü¾¹«e¡AÅã¥Ü¾¹¤À¬°¤»­Ó³¡¤À¡A¤jªù¤f¤@­Ó¡B¤W¤U¼Ó±è¤f¦U¤@­Ó¡B¥]´[ªù«e¤@­Ó¡A©M¥]´[¤¤¤@¥ª¤@¥kªº°w¤ÕÄá¹³ÀY¡A¥þµ{ºÊµøµÛ±ä½¤Ñµ¥¤Hªº¤@Á|¤@°Ê¡C

    §Ú»´Án°Ý¡G¡u«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

    µU­ô¬Ý¤]¤£¬Ý§Ú¡A¥u¨nµÛ«Ì¹õ¡A¥Í©È¤@­Ó¤£¤p¤ßº|±¼µ·²@µïµ·°¨¸ñ¡A¡u°s¹L¤@¨µ¡AÁÙ¨S¤°»ò¶i®i¡C¡v¹y¤F¹y¸É¥R¹D¡G¡u¤£¹L§Ú¬Ý±ä½¤Ñ©M½±¤z¤õÃĨý¨à®¼¨¬ªº¡A¤£ª¾¹D³Ìªñ¨â­ÓÀ°¬£¤Sµo¥Í¤F¤°»ò®¦«è¡C¡v

    ¥»¨Ó¬O¤@¥yª±¯ºªº¸Ü¡A§Ú¤]¨S·í¯u¡A®ÁµÛµU­ô¨­Ã䧤¤U¡A¨S·Q¨ì¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A­ì¥»©M¿Óªº¤@¹õ³Q¥´¯}¡C

    ³Ì³»ºÝªººÊµø¾¹µe­±¸Ì©ñ¬M¥X½±¤z«ã¤õ¤¤¿Nªº­±¤Õ¡A¤@©ç®àªu¡A°~µM¯¸ª½¨­¨Ó¡A«üµÛ±ä½¤Ñ¶}½|¡A¦]¬°¬OµLÁnºÊµø¾¹¡A§Ú­Ì¤£¯àÅ¥¨ì¥L­Ìªº½Í¸Ü¤º®e¡A¥uı±o³o³õ­±¤¿ÀI¬Æ¦Ü±aµÛ¦å¸{¡C

    ±ä½¤Ñ¨Ã¤£ªA¿é¡A¤]©â¨­¯¸°_¨Ó¡A¬õµÛÁy»P½±¤z¹ï½|¡C¥]´[¸Ì¹y®ÉªmÄË°_¨Ó¡A¯É¯É°_¨­¡A¤@°ÆÅDÅD±ý¸Õªº¼Ò¼Ë¡C

    §õ­ô³o®É¸òµÛ¯¸°_¨­¨Ó¡A¦Û°u¤@ªM°s¡AÁ|¦b¯Ý¤f¦ì¸m¡A¹ï±ä½¤Ñ©M½±¤z¨Ì¦¸·q§¡AµM«á¤@¶¼¦Ó¤U¡C

    ¤£ª¾¹D§õ­ô»¡¤F¤°»ò¡A¦ý¥L­Ì¨C­Ó¤H¦ü¥G³£«Ü¨üÅ¥¡A®ººòªº®±ÀYºCºCÃP¶}¡AÁy¦â¤]½w©M¤£¤Ö¡C

    ±ä½¤Ñ®ð±oÁy¬õ²ä¤l²Ê¡A¥i¯àê©ó¦b³õ³o»ò¦h¤H¡A³±µÛÁy§¤¦^ªO¹¹¤W¡C½±¤z«o¨S¦³¦p¦¹ªº«×¶q¡A¤âÁu¤@´§¡A»âµÛ¤T­Ó¤â¤U¥X¤F¥]´[¡A¤£¦h·|ªù¤fºÊµø¾¹©ç¨ì¥L´­ªø¦Ó¥hªº­I¼v¡C

    ¬ÝµL¼s§i-"¡A±zªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡I

    ½Ð±ÀÂË

    ºÉ¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹