金鏞小說中最精彩的公認是《天龍八部》，而眾多金鏞小說改編的電視劇公認的則是83版的《射鵰》。
王天霖這部戲一舉捧紅了翁美玲、苗喬偉兩位新人，翁美玲從一個不知名的小演員一躍成為無線與汪茗荃、趙雅之、黃淑宜並列的阿姐級花旦，但在一開始，翁美玲飾演的黃蓉其實並不被大家看好。
當時翁美玲在無線屬於新人，僅有的工作只是作為嘉賓主持之一主持《婦女新姿》節目。她從1000多位參賽選手中脫穎而出，為了隆重其事，「理想黃蓉」選舉最終還舉辦了盛大的記者觀眾見面會，可翁美玲並沒有引起香港新聞界和觀眾的關注。
這種被動的局面，至到1983年中《東邪西毒》開始播出的時候，整個收視掀起全港狂潮，翁美玲才一下得以翻身成為眾人的焦點人物，由於是邊拍邊播，導演王天霖和整個製作團隊才因為觀眾的意願給予了翁美玲更多表現的機會。
從劇本上看到蕭玉翎這個角色，王天霖腦子裡第一想到的就是翁美玲。
《射鵰》翁美玲以她特有的嬌俏、天真、靈巧、細緻，把黃蓉的冰雪聰明、刁蠻任性，以及對「靖哥哥」的深情，表現得淋漓盡致，活脫脫就是金鏞筆下的黃蓉。那雙清澈晶瑩的大眼睛和一口潔白可愛的兔子牙，給無數觀眾留下了深刻的印象。
林宥倫筆下的蕭玉翎其實就是一個翻版的黃蓉，在女主角的人選上，他和王天霖的想法不謀而合。
兩人最大的分歧還是出在了男主角身上。
梁文靖這個書獃子的角色，王天霖主張讓湯振業來演，因為湯振業曾經在《天龍八部》中演過段譽，那也是一個書獃子的形象。而且在無線新一年的拍片計劃中，湯振業和翁美玲都是電視台準備力捧的演員，其中一部由翁美玲擔任女主角的電視劇，王天霖還準備親自擔任導演，所以在《鐵血天驕》這部戲裡讓兩人搭一次戲，順便還可以觀察一下兩人拍戲時的表現。
而林宥倫卻直接點名要梁朝韋來演，只說他的形象氣質很符合這個角色，再沒有多餘的解釋。
王天霖一直沒和林宥倫談攏，邵逸夫卻三天兩頭把王天霖叫到自己辦公室，詢問這部戲的最新進展。王天霖沒敢把林宥倫提出的「苛刻條件」告訴邵逸夫，如果連這點小事都搞不定，王天霖擔心邵逸夫會從此對他失去信任。
王天霖還有一層擔心來自於方逸華。這位常年呆在邵大亨身邊的女人可是個狠心腸的人物，當初隨她進邵氏的左膀右臂，亦是她多年相交的好友，一個是無線電台的主持人詹曉萍，一個是百代唱片公司在香港的負責人汪淑薇，都因為把手上的事情辦砸了，就被方逸華不動聲色地請出邵氏。
王天霖不想因為這事砸了自己的飯碗，爭執不過，最後還是向林宥倫妥協了。
小的被使得團團轉，老的也被牽著鼻子走，王天霖心中不禁懷疑，林宥倫莫非真是他們父子命中的剋星？
——
熱氣騰騰的火鍋店中。
「連我老爸都能搞定，這次我算是真服你了。」王京豎起大拇指，一大杯啤酒下肚，他邊說邊還打了個嗝。
「我把你老爸得罪慘了好不好？」林宥倫把筷子伸進火鍋裡，撈出一塊肉放進嘴裡嚼了起來，按說他這次的要求確實有些過分，但他卻有不能說的苦衷。
林宥倫心裡很清楚，這次能成功逼王天霖妥協讓步，主要還是因為邵大亨有意借這個機會和老對手嘉禾別一別苗頭，深知其心意的方小姐又因勢利導，將其注意力引到電視劇方面，才促成了這次合作。
其實只要無線投拍這部電視劇，林宥倫借電視劇來宣傳小說的目的就已經達到了，他堅持要王天霖用自己推薦的演員擔當主演，主要還是想試著影響甚至改變一個人的命運軌跡。
此時誰都沒想過，螢幕上那位冰雪聰明卻又刁蠻任性的俏黃蓉，會在一年之後因感情糾葛憤而自殺。
雖然翁美玲的逝世賦予了《射鵰》這部經典作品永不褪色的記號，但比起一部電視劇的經典，一個鮮活的生命顯然更值得尊重和珍惜。
郭靖與黃蓉性格迥異，卻能佳偶天成，所以很多時候林宥倫都在想，如果翁美玲遇到生命中的靖哥哥，不知會不會是另一種樣子。
可惜翁美玲卻遇到的卻是風流多情的段譽。
在翁美玲遇到湯振業之時，後者剛剛在《天龍八部》中飾演的段譽很受讚賞，正是受公司力捧的大紅人。湯振業英俊儒雅，且溫柔親切，對女孩照顧十分周到，因此，作為新人的翁美玲十分願意和他親近。
兩人的情愫始於《十三妹》劇組，那時翁美玲戲份不吃緊，有空閒時，她就煲點湯水帶回公司請劇組的幾位同事喝，一開始是見者有份，但日子久了，翁美玲的湯水就開始成為湯振業的專有物。在拍攝《射鵰》期間，一次翁美玲不慎在拍武打鏡頭時傷了眼，湯振業天天煲湯去醫院陪她，翁美玲自然被他的真情所感動，殊不知死神卻已經向她靠近。
林宥倫想過要試著挽救翁美玲的生命，但他從沒有想過等到翁美玲自殺那一天，直接衝進對方家中就能把人給救出來。翁美玲是為情而死，只有斬斷這段情，她的悲劇才有可能避免。
林宥倫無法阻止翁美玲和湯振業走到一起，但他卻可以阻止兩人在一起演戲，趁著翁美玲還沒有入情太深，想讓她先看清「阿湯哥」的風流本性。
而梁朝韋這次算是躺著也中槍，一開始林宥倫提出讓他來演男主角，不過是想試探一下王天霖的態度，或者說是想從他口中套出男主角的人選。
一聽說王天霖中意的男主角是湯振業，林宥倫立刻轉變態度，直接告訴王天霖，男主角非梁朝韋莫屬。
讓林宥倫沒想到的是，他的無心之舉卻給梁朝韋帶來了麻煩。
【求收藏、推薦！】