更新時間：2013-02-14
果不其然，就在孫策到達吳縣後的第二天，他就把孫翊叫到了房間裡問話，而同時房間中還有另外兩人——孫權和卜靜。
來到了房間中，孫翊放下手中一個因卷在一起而不知寫著什麼的長卷，先是微笑著向孫策和孫權拱了拱手，態度謙和如沐春風。可是這種神態在孫權眼中無疑就是笑面虎一樣，不禁嘴角勾起，看到坐在自己下手處的卜靜那種陰冷自信的樣子，心中卻是安定了不少。
孫翊是最後一個來到房間中，如此最後一個進入，看到三人都已經端端正正的席地而坐就位，並沒有一絲的神色憂慮，反而是風輕雲淡，有些從容不迫。
他給孫策和孫權兩人施禮過後，並沒有很見外的說一些客套話，一言不發的來到了孫策下手右側的位置上坐好。
雖然卜靜今天的目的就是想要配合這孫權，當面搞臭孫翊在孫策心中的形象，但是最起碼的禮儀他還是要遵守。於是他站起身來便躬身行禮，哪裡想到孫翊根本就把卜靜給視若無睹，卜靜就好像是空氣一樣，孫翊甚至連一個眼神都沒有投過去。
直到孫翊就位坐好，卜靜還在那裡尷尬的抱拳鞠躬，臉上都變成了茄子色，只是這茄子有些像被霜打過一般，蔫了吧唧。
孫權看出了卜靜的那種無奈，清咳了一聲，淡淡道：「這裡沒有外人，不必如此客氣，坐下吧。」
卜靜感激的看了孫權一眼，然而眼神像刀子一般的狠狠的向孫翊投去，可是見到孫翊好像根本就沒有把自己當人看一樣，自顧自的品著手中的香茗，更是倍感羞辱，心中帶著怒氣，忿恨的一屁股就坐了下去。
因為漢代都是席地而坐，像卜靜這樣的文士都必須極為恪守規矩，不能向孫翊、孫權那樣坐姿隨意，他必須是雙膝跪地，而屁股正好落在腳跟處，上身挺直，以顯得文人氣勢十足。
可是因為他胸口帶著怒氣，行動就顯得急切了很多。雙腿還沒有合攏跪坐好，屁股就急不可耐的坐了下去，沒想到一下子坐到了腳邊的一個空當處，「哎呦」一聲，竟然側倒在地。腳跟也因為乍然承受了一下上身的全部重量，雖然只是瞬間他就已經側倒，但是仍然有一種火辣辣的痛。
看到卜靜這麼一番小丑般的作態，差點笑噴出來。雖然因為他的極力克制，依舊是一副淡然的樣子，但是他看向孫權的那種目光就帶著幾分戲謔的味道，嘴角更是隱隱的掛著幾絲笑意，就好像在跟孫權說：「你的手下……真搞笑！」
孫策本就是那種爽朗的性子，心機耿直，見到如此好笑的一幕，哈哈大笑的打趣道：「孤還以為你們文人，一個個都是謹言慎行，凡事都是小心翼翼，可是今天才知道，你們文人竟然有如斯有趣的一面。」
在外人面前，孫策要保持一定的威儀，又不可避免的要稱孤道寡。
卜靜此時急的已經是滿頭大汗，雙手支地，拱著屁股，像條狗一樣的慢慢爬了起來，臉色窘紅的像個猴屁個猴屁股一樣，緊張的語無倫次道：「在下多有失禮，還望吳侯大人多多見諒。嗯……若說是文人風範，我江東之地當屬二將軍為冠首，在下不過是跟在二將軍身邊，偶學一二而已。」
卜靜本想藉著這茬向孫權拍拍馬屁，一是想要讓孫權幫忙說幾句好話，以解脫如今的尷尬局面；二則是想在孫策面前如此誇他，定然會讓孫權心中愉悅，以後便會更加重用他。
其實卜靜的這麼一番想法並無過錯，但是巧合的就是他在說這句話之前，孫策已經明確的表明了「文人那有趣的一面」。兩句話結合起來，則無疑表明了你卜靜這點笨拙的舉動在孫權面前根本就是不值一提，孫權才是他們「文人」的翹首。
孫翊憋住胸口無限的笑意，也不說話，只是向孫權伸出了一個大拇指，表達了他無限的「敬仰」之情。
孫權那個氣啊，臉上的尷尬之色絲毫不比卜靜少到哪去。若是私下裡，他定然會勃然而起，就算是不給他打個幾十大板，也要發洩似的怒踹上幾腳。可是此時他雖然氣的舌頭都僵硬的有些說不出話來，他卻萬萬不能埋怨卜靜一句。
首先是因為此時在孫策和孫翊面前，這卜靜無疑就是他的人，既然打上了他孫權的標籤，如果他一旦發作，反而會更加尷尬；還有就是雖然這一點戲劇性的小挫折讓他在孫翊面前幾乎是顏面掃地，但是他還要靠著卜靜來完成更大的任務，隱忍一時，才能逍遙一世。
孫權憋住胸口的怒火，露出了一個比哭還難看的笑臉，心中急切的想要拿出殺手鑭，故作鎮定道：「都是些江東名士的抬愛罷了……大哥，我看還是先談談關於張家的事吧？」
一提到張家，孫策的臉色就陰沉了下來，因為就在昨天孫權就已經和卜靜一塊向孫策說明過此事。
說孫翊和張家發生過些細小的糾葛，就開始懷恨在心。不管張家在吳郡的重要地位，妄自屠戮，以至滿門老少四十二口男丁盡數砍頭，數百個女眷女子更是全被孫翊控制住，就待他日充入軍中。
更有甚者，他孫翊不僅屠戮了整個張家，更是瓜分了張家百年的財產。為了減輕屠戮大戶帶來的民心躁動，他還廣施錢財，受賄民眾，以至於那些愚民百姓紛紛感恩戴德，其實這不過都是孫翊的奸計而已。
孫翊作為孫策的親弟弟，當然會得到孫策的特殊照顧。聽到卜靜的這番言論之後，孫策簡直是怒不可揭，不過念在孫翊畢竟幫助他籌措了無數的錢糧，讓他有了發兵征戰的能力。所以並沒有著急文武官員，而是開了這麼一個私人會議，想要聽聽孫翊的解釋。
卜靜又是把昨天跟孫策的那番話添油加醋的描繪了一遍，吐沫星子亂飛，張牙舞爪的樣子自覺是神采飛揚，不過在別人眼裡卻是小丑一般。孫權因為卜靜那副多舌婦人般的樣子而感到羞愧，趕緊一邊配合著卜靜說著，一邊頻頻用眼神示意，讓他主意一下自己的言談舉止。
但是卜靜在和孫翊一行趕往吳縣的路上就是受盡了羞辱，心中早已是壓抑憋憤了很久；再加上剛剛又因為孫翊那傲慢無禮的態度而使他醜態百出，更是讓卜靜怒火難平。此時終於有了在孫策面前雪恨的機會，他豈能不牢牢的抓住？
所以即便他是看到了孫權那頻頻示意的眼神，甚至有點面色凶狠，仍然是不以為意，滔滔的說個不完。
卜靜在繪聲繪色的講，孫策在怒氣的聽，孫權則是帶著幾分複雜的情緒從中調節，只有孫翊顯得淡然無比，根本就懶得看孫權和卜靜這兩個活寶在那裡的表演，自顧自的品著茶，口中還不時的發出「嘖嘖」的聲音，可以看出他的心思，根本就沒有放在他們的身上。
孫翊表現的越是從容不迫，卜靜的越是恨意連連，聲音也逐漸的大了起來，面露凶光，好像一頭惡犬一樣。
飲盡了一杯，孫翊品味著這香茗初時淡，漸顯香，至回味無窮的味道，歎息的暗道一聲：「前人暮古說品茗如讀一本好書，看來果然如此。這茶……當真不錯！」
孫翊伸了一個懶腰，拿起那個放在案幾上捲起的長卷，慢慢的起身，輕輕的放在了孫策的面前。
此時的孫策正在聚精會神的聽著卜靜的話語，因為他今天的言辭要遠遠比昨天犀利豐富很多，正一臉怒容的端坐在那裡，根本就沒有主意到孫翊不知何時竟然來到了自己身邊。
孫策有些詫異的看了孫翊一眼，不懂他為什麼聽到了如此的攻擊言論竟然還能穩如泰山，心中不禁便暗起了嘀咕：「難不卜靜這些話都是假的？可是他那言辭鑿鑿的樣子根本就沒有一丁點說謊的樣子，難道三弟是有恃無恐？」
孫策心中充滿了疑惑，卻沒想到孫翊只是把長卷放在了自己的面前，並沒有說一句話，又慢慢悠悠的回到了自己的座位上，這就更讓孫策困惑不已：「就算你胸襟廣闊，也不至於如此的雲淡風輕吧？從頭到尾一句話不說，何故竟如此沉默？」
他心中帶著無盡的好奇與不解，慢慢打開了孫翊放到他身前的那副長捲上，打開之後，頓時面色大變，驚詫不已。
只見上面寫著幾個大字：「全民公論於張家之署名。」然後就是密密麻麻的一片小字，細細看去，竟是一個個的簽名，每個簽名上面更是按上了鮮紅的手印！
上至孫策頗為熟悉的吳郡太守朱治，和一些世家大族的重要人物，下至他根本就沒有聽說過的販夫走卒，署名盡數在此。
蠅頭小字看得眼睛發暈，但是孫策卻覺得自己從來都沒有這麼清醒過。因為他知道，孫翊滅張家之事絕對是完全正確，因為這成千上萬個署名無疑就表明了張家在吳縣之地的齷蹉骯髒。
卜靜見到孫策面色大變，還以為是被自己的言論給觸動，頓時心頭大喜，面帶紅光，聲音愈加亢奮起來。
「住口！」孫策怒了，不是因為孫翊，卻是因為卜靜。
這一聲怒吼，在毫無準備的情況下，差點沒把卜靜的屎尿給嚇出來，登時臉色就向死灰一般煞白。就連孫權也是不由自主的渾身一顫。