「開門開門！」小幽咬牙切齒地站在看起來好像一座小型體育館一樣的滿金道館的大門前，十分不禮貌地不停用力敲打著大門。「有人來踢館了啊！」
等了一會依然不見開門，小幽更是直接開始拿腳踹們：「這裡是道館吧？天天放假是要鬧哪樣啊魂淡！」.
嗯，需要提醒一下的是，現在是小幽到達滿金市後的第二天。
昨天，小幽在鋼筋叢林裡迷失了人生的方向，被逼無奈之下用「笨蛋的尋路方式」，一路靠翻牆越溝爬樹橫穿馬路，靠走直線才找到了滿金道館。期間一路忍受耿鬼鄙視的眼神，還因為無視交通法規、擅闖非公共區域之類的理由沿途至少被兩個君莎小姐騎著摩托車追趕過——如果不是小幽反應快及時用變裝工具包矇混了過去，只怕小幽當天的晚飯就是君莎小姐警局裡的豬扒飯了……
在付出這樣「慘痛」的代價找到滿金道館之後，如果說能夠和道館訓練家好好「戰個痛」，然後乾淨利落地拿到徽章也就罷了……但偏偏滿金道館的大門緊閉，門把手上還掛著個小牌子——
「closed」……
旁邊還有一行很小的文字說明，大意就是道館休假，道館訓練家死出去玩了，不知道明天還是下個月回來……
小幽認為在那種情況下，自己沒有當場放出一個滿編小隊（六隻）的小精靈來個破壞死光或者億萬衝擊波齊射什麼的實在是非常有風度的表現。
幸好距離滿金道館不遠的地方就有一家小精靈中心，小幽在不再「飛簷走壁」的情況下也沒費太大功夫就找到了這家小精靈中心。帶著一肚子的怨念，小幽登記了借宿的房間，順便將小精靈交給中心的喬伊小姐恢復——嗯，分三次。
然後等到第二天也就是今天，小幽一大清早就跑來道館門口，開始用力地「踢館」……
「來啦來啦！」就在小幽連踹十來下門，開始考慮放出超鐵暴龍大曾伽來用臂錘或者瓦割什麼的來敲門的切實可行性的時候，門內終於傳來了一個急急忙忙的聲音。「不要再敲門啦，會壞掉的丫！」
伴隨著一陣大門很快打開了，一個大約十五六歲大，穿著一身白底紅邊的短衫短褲，粉紅色的頭髮在腦後下方紮起兩隻翹起的短辮子的運動系元氣少女出現在小幽面前。
「請問你就是這座滿金道館的道館訓練家嗎？」雖然不爽，但當著人家的面小幽還是保持了基本的禮貌。「我是真新鎮的訓練家小幽，是來拿滿金道館的徽章的！」
「哦呀，又是真新鎮的訓練家丫？」粉毛少女的聲音好像小幽曾經遇到過的某個棒球妹一樣，帶著濃濃的地方口音。「咱就是滿金道館的道館訓練家小茜沒錯了啦……但是昨天和今天都是滿金道館的休假日丫？一個月僅有的兩天休假的說……」
「呃……」對方這樣一說，小幽想想似乎也覺得不是什麼不能接受的理由，畢竟一個月才只放兩天假的話聽起來真心談不上懶散……道館訓練家又不是某跳樓公司的員工……
似乎只能怪自己出來打道館沒看好日曆的樣子。
「嘛，不管怎麼說你大老遠的從關東地區到這來，讓你就這麼回去好像也怪不好意思的丫……」自稱道館訓練家的粉毛少女小茜摸摸腦袋，似乎自己也為讓小幽跑空門有些不好意思。「而且昨天咱也破例和一個真新鎮的訓練家對戰過了，拒絕你的話就更說不過去了丫……」
嗯，小幽用膝蓋想也知道，另一個真新鎮的訓練家會是誰……
「但是今天再和你對戰的話，咱兩天的假期就全部沒有了……」小茜抱著腦袋，似乎又陷入了苦惱當中。「一個月只有兩天的假期啊……」
「啊啦，不如這樣！」小茜似乎是那種類似小智的大腦結構簡單的類型，剛剛還抱著頭糾結得要死要活的樣子，轉眼間又生龍活虎地跳了起來。「……其實咱今天正準備邀請昨天挑戰道館的訓練家一起去大奶罐牧場，不如你也一起來吧？到了那裡，如果咱有空的話就直接在那裡進行道館對戰好了！」
「這……沒問題麼？」小幽微微一愣，「道館戰不在道館裡進行……」
「沒問題沒問題！」小茜毫不在意地在自己頗具規模的胸口拍了拍，「咱是道館訓練家，道館戰怎麼打還不是咱說了算！」
這樣的道館，真的是聯盟手冊上說的城都地區前八名的知名道館麼……？
……
不用考慮多久，小幽便決定和小茜一通前往那個什麼大奶罐牧場。不過在去牧場之前，小氣啊要先到附近的那家小精靈中心去找昨天的那位真新鎮訓練家。
「小智那傢伙居然和我住一家小精靈中心裡……而我昨天一天都沒有看到他……」小幽對此感到十分不可思議。
這只偽娘下意識地忽略了自己昨天在滿金市內亂竄消耗掉的一白天和闖道館的空門後窩在小精靈中心宿舍裡生悶氣的一晚上——這樣子碰得到人才真叫不可思議。
「啊，小茜小姐？」小幽指著前方的馬路對正準備拐進旁邊的地下通道的小茜說道，「去小精靈中心的路應該是這邊……」
「哼哼……如果是一般人當然會走那條路。」小茜很是得意地伸出一根手指搖了搖，「但咱可是從小這座城市裡長大，有著「滿金市的活地圖」稱號的小茜大人丫！這裡的每一條大路小道咱都熟悉得不得了，去小精靈中心的話走這個地下通道才是真最快的捷徑哦？」
「原來如此……」小幽點點頭，從善如流地跟隨「權威人士」拐進了地下道……
二十分鐘後。
「誒？」小茜看著熟悉無比的自家道館大門，臉上的笑容有些僵硬。「哎呀，看來是剛剛那條岔路不小心記錯啦……」
「只是拐錯一個彎的話應該不會回到出發點的吧……」小幽頭上開始再次冒出冷汗。
三十分鐘後。
「誒……誒？」小茜不知所措地四處張望，在她和小幽面前的是位於市中心的市內最大的百貨公司……「不對啊？咱記得這條路明明是通到……」
「……」小幽歎了口氣，從包裡拿出地圖手冊開始翻。
「咱們還是走直線吧……」
果然是信春哥原地復活，信專家死無葬身之地……
————破壞死光————
「……那家牧場是我認識的人開的，那裡出產的大奶罐牛奶既營養豐富又好喝，是很受歡迎的丫！」小茜一邊走在前面帶路，一邊給小幽以及在小精靈中心匯合的小智介紹著大奶罐牧場的事，懷裡還抱著小智的皮卡丘。
雖然小茜是那種危害度極高的沒有自知之明的路癡，但幸好牧場是建在市區外的。在離開了大片的鋼筋水泥叢林和迷宮般的地下商店街後，就算是小茜也知道順著唯一那一條路一直走下去……
說起來，城都地區的「畜牧業」貌似很發達的樣子，早在之前小幽就曾經見識過養了一大群黃毛藍皮綿羊的咩利羊牧場。而滿金市大奶罐牧場所飼養的小精靈雖然還沒見到，但是光聽名字和小茜的介紹就知道，肯定是類似奶牛一樣的小精靈了……
「啊，到了到了。」
走了十幾分鐘的路，路邊草地上開始出現長長的柵欄。就算沒有明顯的招牌，單看柵欄裡面那一隻隻粉紅色毛皮，明明長得像奶牛卻肥得好像豬一樣的小精靈，小幽也知道自己一行人已經到達目的地了。
「果然是奶牛造型……雖然肥了點。」
看了看小智，發現這傢伙似乎是已經見過這種小精靈了，小幽便自己拿出小精靈圖鑒來：
【大奶罐，普通系，特性厚脂肪（對火系和冰系技能傷害減半）
膽氣（用普通系和格鬥系技能也可以打中幽靈系小精靈），種族值：hp95攻擊80防禦105特攻40特防70速度100總和490……】
「誒……」看到系統給出的「更專業」的資料，小幽破有些意外，「特性不錯，種族值也不低……看上去不怎麼起眼的樣子，沒想到還挺厲害的說？」
當然，就算大奶罐是綜合實力不錯的小精靈小幽也不會想抓一隻的……
大奶罐牧場的主人哈瓦德爺爺是一位穿著打扮好像西部牛仔一樣，雖然上了年紀但卻很有精神的老人，在聽說小幽等人是小茜邀請來的朋友之後很是熱情地招待小幽等人進屋，並拿出了一大桶的新鮮牛奶：「來來，不要客氣，盡量多喝一點！」
大奶罐的牛奶，小精靈身上的副產品……
小幽拿起杯子舉到眼前仔細打量了一下，看上去和普通的牛奶沒什麼區別——反正圖鑒都說營養打滿分了，應該喝不死人吧？
於是放到嘴邊，稍微抿了一口……
濃郁的奶香味，以及……
小幽愣了一秒鐘，然後用最快的速度將整杯牛奶一口氣幹掉——
「再來一杯！！」
「沒問題！還有很多的丫！」小茜笑著拿起牛奶壺給小幽倒上滿滿一大杯，還神秘兮兮地湊到小幽耳朵邊，「這個牛奶不但好喝有營養，還可以促進身體發育哦！」
「哈？」小幽有點莫名其妙地看著表情詭異的粉毛少女，然後注意到對方那帶著一絲同情的目光的落點——自己和坐在自己對面的小霞……的胸前……
……
「魂淡！咱是純爺們的說！！」