§ó·s®É¶¡¡G2013-03-22
¦b¨º²`²W¤§¤¤ªº³±¤EÄá¨Ì±aµÛ²H²Hªº·L¯º¡A§Y¨Ï²ö°f±aµÛ·Ê¤Ñªº±þ¾÷¤w¸g¶ZÂ÷¤£¨¬¤¤Q¨½¡A¦ý¬O³±¤EÄá«o¬O·¥¬°¦Û«Hªº¬ÝµÛ¨º»ÉÃ褧¤¤Åã¥Üªº¨¼v¡A¨º¤@·|¤E¥Ø¥¨Ã~¡C
¡u¦¹Ã~¤D¬O³±¸®ªº¤@µ·¯}·lªº´Ý»î¡A¦¹Ã~¦³§]¤Ñ¤§¤O¡A§A¬OÅý§Ú¥X°Ê¦¹Ã~ªº²Ä¤T¦Wפh¡v³±¤EÄ᪺¥Ø¥ú¬ÝµÛ»ÉÃè¡AÁnµ²¤±a³±´Hªº¦VµÛ©P³ò´²¶}¡C
¡u³oªÑ®ð®§¦n¼ô±x¡P¡P¡v¦b²ö°f¬Ý¥hªº®ÉÔ¡A»a²ö¥OµP³ºµM°{Ã{¤F°_¨Ó¡A¨¸¾Wªº¸Ü»y°jÀú¦b²ö°fªºÃÑ®ü¤¤¡A¨¸¾Wªº¸Ü»y¡AÅý²ö°f·L·L¤@¹y¡A¤º¤ß¸ß°Ý¤F°_¨Ó¡C¡B
¨¸¾W쥻¦¬¨ì¤F±O¤Ñ¦å¼Cªº«³Ð¡A¥»¨´N«Üµê®z¡A¦ý¬Oè¤~³±¸®ªº´Ý»î®ð®§´²¶}ªº®ÉÔ¡A¨¸¾W·P¨ü¨ì¤F¼ô±x¤§¤O³o¤~µd¿ô¹L¨Ó¡C
¦n´X®§ªº®É¶¡¡A¨¸¾W¤~¶Ç¨Ó¤FÅå³Y¡u³o¦n¹³¬O¦b¥H«e·³¤ë¤j¾Ô¤¤¡A¦s¦b©ó³±¸®¤§¦a¤¤ªº³±¸®´Ý»î¡P¡P¡P¦ý¬O³o´Ý»î¦ü¥G¤£§¹¾ã¡v
¦bµL¼Æ·³¤ë«e¡A¨¸¾W»P¨ä¾l¨â¦ìµ´±jªº×¬°³o¥´¶}¤F«Ì»Ù¤§¤O¡A¦b¥j¯«ªk¾¹ªº¤¿«Â¤§¤U¡A³Ì±jªº´N¬O³o³±¸®´Ý»î¡A¦ý¬O¨ºÓ®ÉÔ®i²{¥X¨Óªº³±¸®´Ý»î¦Û±jµ´¤£¬O²´«e³oÓ´Ý»î¯à°÷¤ñÀÀªº¡C
¡u¤p¤ß¡A³±¸®ªº¤E¥Ø¦³¤£¥i«äijªº¥\®Ä¡A§Y¨Ï¥u¬O´Ý»î¤]¤£¬O§A¯à°÷©è§Ü¡C
¡P¡P¦ý¬O§Ú¯à´²¥X¤@¨Ç׬°¤§¤O·PÀ³§Ú¿ò¥¢¤F¼Æ¸U¦~ªºªkÄ_¡A¦b§ÚªºªkÄ_¤§¤º¦s¦b¤F¤@¼C»î¡AÁöµM¨S¦³¦¹Ã~ªº±j¤j©M©_²§¡A¦ý«o¬O§¹¾ãªºÃ~»î¡A§Ú±N¨ä¥l¦^¡v
¨¸¾WªºÁnµÅS¥X¤@µ·¾®«¡A°£¤F³oÓ¿ìªk¥L·Q¤£¥X§Oªº¤èªk¤F¡AÁöµM¥L¨ü¨ì¤F«³Ð¡A¦ý¬O¦¹Ã~¦b¥Lªº²´¤¤¨Ó»¡¤]¬O¤pµæ¡A¦ý¬O¨¸¾W²{¦b¤£¯à¦A¬ªÅS¤@µ·®ð®§¡A¤£µM±O¤Ñ¦å¼C¦A¦¸¥X²{¡A¥Ln·QÂ÷¶}´N¨S¦³¨º»ò®e©ö¤F¡AY¬O³o¤@¦¸¤Þ°Ê¥X¨Óªº¥j¯«ªk¾¹¬O¯PµK¾Ô¨®¡A¨º»ò¤è¶ê¦Ê¸U¨½¤º¥ÍÆF·|¥þ³¡³Q·À±þ¡C
¦bµL¼Æ¦~«e¡A¨¸¾W©M³±¸®´Ý»î¥æ¹L¤â¡A³±¸®¦a1±j¤j©M©_²§¦Ü¤µ¨Ì«ܬO²M·¡¡A©Ò¥H¨¸¾W¤~·|´²¥X¤@¨Ç׬°¤§¤O±N¦Û¤vµL¼Æ·³¤ë«eªº§L¤b¥l³ê¥X¨Ó¡C
¤@¼h¬õ¦âªºªi¯¾¥H²ö°f¬°¤¤¤ß¦VµÛ©P³ò´²¶}¡A³o¬O¨¸¾Wªº×¬°¤§¤O¡A¦ý«o¬O¥H²ö°fªº×¬°¶Êµoªº¡A³o¼Ëªº¸Ü¥i¥HÁôÂ踾Wªº®ð®§¡C
³oªÑ¬õ¦âªºªi¯¾´²¶}ªº³t«×«Ü§Ö¡A´X¥GÀþ¶¡´NÅ¢¸n¤F¦Ê¸U¨½¤§¤º¡A¨Ã¥B³t«×¨Ì¦VµÛ¥~±ÂX´²¡C
¦b¦Ê¸U¨½³B쥻¦³¤¦W¤HׯŧOªº×¤h¦b¨º¸Ì¦X¤O¥¬¤U¤F«Ê¦L¡A¦b¬õ¦âªi¯¾¦VµÛ©P³ò´²¶}¤§®É¡A¦b³o«Ê¦L¤¤¦³¤@°¦µê¤Ûªºª÷ÃÊÀþ¶¡¤Û¤Æ¥X¨Óĵ±§ªº¬ÝµÛ¥|©P¡Aª½¨ì¬õ¦âªºªi¯¾¬ï¹L¤Fª÷Ãʨ¤W¡A³oª÷ÃʪºÂù¥ØÅS¥X¤F¤@µ·°g¯í¡Aª½¨ìªi¯¾®ø¥¢«á³oª÷Ãʤ~½w½wªºÁô°Î®ø¥¢¡C
¦b¤@³B¤Z¤Hªº«°¦À¤§¤º¡A¦³¤@¶¡ÅK¾Q¤§¤º¤£Â_¦a¶Ç¨Ó¯{ÅKªºÁnµ¡A¦b¨ä©P³ò¦³¼Æ¦W¤Ó¶§¥Þ°ª°ª¹ª°_ªZªL°ª¤â§Nºz¦a¬ÝµÛ¨º¥¿¦b¥´ÅKªº¤¤¦~¨k¤l¡C
³o¥óÅK¾Q¤£¤j¡A¦ý¬O«o¦³¼Æ§â°{Ã{µÛ´H¥úªºÄ_¼C¤£Â_ªº°{Ã{¡A¦ý¬O¦bÅK¾QªºÄl¤l®ÇÃ䪺¤@°ïÄêÅK¤¤¦³¤@§â¨S¦³¤F¼C¦yªº§L¤b¡A¨Ã¥B²V¦X¦b©P³òªºÄêÅK¤§¤¤¡A¬Ý°_¼Ë¤l¦ü¥G¬On³Qű¼Cªº§÷®Æ¡C
¦ý´N¦b³o®ÉÔ¡A¦b»·³Bªº¤Ñ»Ú¦³¤@¹D¬õ¨~¥H·¥§Öªº³t«×¨ÓÁ{¡A¨ä³t«×¤§§Ö¡Aè¤~ÁÙ¦b¤Ñ»Ú¡A¦ý¬O¤U¤@®§ªº®É¶¡´N¤w¸g¾î±½¤F¥bÓ«°¦À¡A¦b³o¬õ¨~±½®g¦b³o¨S¦³¼C¦yªº§L¤b¤§¤W¡A½Ö³£¨S¦³ª`·N¨ì¡A¦³¤@ºØµL§Îªºªi°Ê¦VµÛ©P³ò´²¶}¡C
ÀHµÛ³o§L¤bªºªi¯¾´²¶}¡A¨ºì¥»¤w¸gªi°Ê¥X¥h«Ü»·ªº¬õ¦â¥ú¨~Àþ¶¡¤S§é¤F¦^¨Ó¡AY¬O¥J²Ó¬Ý¡A¨º»ò´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡A³o¤£¬O§é¦^¨Óªº¡A¦Ó¬O³Q³o¨S¦³§L¤b§l¤Þ¦Ó¨Ó¨Ó¡C
¦¹®Éªº¬õ¦âªi¯¾¤£Â_¦a¼²À»¦b¨S¦³º¥º¥¦a§L¤b¤§¤W¡AÀHµÛªi¯¾ªº¤£Â_¨ÓÁ{¡A¤@Án²M¯ÜªºÁnµ¦VµÛ©P³ò´²¶}¡A©P³òªº©Ò¦³¤H³£¬O¤@´h¦VµÛ©P³ò¨µµø°_¨Ó¡C
¡u¦¹¼C»ïÁn±aµÛ¤@µ·¥X¹Ð¤§®ð¡P¡P³o¬O¤°»ò¼Ëªº§L¤b¤~¯à´²µo¥X¨Ó¡H
¡P¦Ñ»¯¡P¡P§A¤£·|ÂäF¤°»òµ´¥@§L¤b¨S¦³®³¥X¨Ó§a¡H¡v|
©P³òªºªZªL°ª¤â³£¬O¤@°ÆÃhºÃªº¬ÝµÛ¨º½æ¤O¥´ÅKªº¤¤¦~¨k¤l¡C
³o¤¤¦~¨k¤l«h¬O·L·L¤@¯º¡u¦U¦ì»¡¯º¤F¡A¦b¤U¥u¤£¹L¬O°Q¤@¤f¶º¦Y¡P¡P«ç»ò·|¨pÂä°»ò§L¤b¡P¡P¡v
´N¦b¤¤¦~¨k¤l»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¨º§â¨S¦³¼C¦yªº§L¤b«o¬O§Ö³tªº§Ý°Ê°_¨Ó¡A¨äÁnµªº¶Ç¥X¨Ï±o©Ò¦³ªºªZªL°ª¤â³£¬Ý¨ì¤F¡C
¡u³o¬O¡P¡P¤°»ò¡P1¡P¦n©_©Çªº§L¤b¡P¡P
¦¹¼C¤£¤Z¡P¡P§Ún¤F¡P¡P¡v
¦b¤H¸s¤¤¡A¤@¦W¨µÛ¶Â¦ç¬Ý¤£²M¼Ò¼Ëªº«C¦~¡AÂù¥Ø¤@°{¡A¤@²´´N¬Ý¥X¤F¦¹¼Cªº¤£¤Z¡A¦¹®É§Nó¤@Án¨ÓÁ{¥k¤â´N¦VµÛ¨º¯}·lªº¼C´¤¥h¡C
¦ý´N¦b³o®ÉÔ¡A¨º³QÅKù×¥þ³¡Âл\ªºÅK¼CÀþ¶¡µo¥X¤@Án²M¯Üªº¼C»ï¡A¼C¨§Ý°Ê¤¤ÅK®h¥þ³¡®ø´²¡A¦b¨ä¼C¨¦³¨âÓ¤j¦r¡P¡u¨¸¾W¡P¡P¡v
¨¸¾Wèè®i²{¥X°Õ¡A¨ä³t«×¤§§Ö´X¥G³s±µ¦¨¬°¤F¤@¹Dªø½u¦VµÛ¤Ñ»Ú®g¥h¡A¥u¯d¤U¤F¤@¸s¿ù´jªºªZªL¤H¤h¡C
¨¸¾Wªº§L¤b¤]¥s¨¸¾W¡A¥u¬O¦bµL¼Æ¦~«e¤@³õ¤j¾Ô¤¤¡A¨¸¾W³Q¯u¥¿ªº¦uÅ@ªÌ«³Ð¡A¨¸¾W¤§¤b¤]³Q±O¤Ñ¦å¼C¯}¶}¤F¤@¨Ç¡A¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A¦¹¤b¤§±jY¬O®i¶}¥þ³¡¤§¤O¨¬¥H·À¤Ñ¡C
¦b³±¸®èè¯}¤g¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¨º¤E¥Ø´N»ô»ô¦VµÛ²ö°f¬Ý¨Ó¡A³Q´N¥u²´·ú»ô»ô¬Ý¨Ó¡A²ö°fÀþ¶¡´N·Pı¨ì¤F¤@ªÑ©_²§¤§¤O±N¦Û¤vÅ¢¸n¡A¤@ªÑ¿@§ªº¦M¾÷¯B²{¦b²ö°fªº¨¤W¡A¦b³o¤@¨è¡A²ö°f¨S¦³µ·²@¤j·N¡A¨¤WÃzµo¥X¦åÃú´²¶}¡C
´N¦b²ö°fèè´²¶}ªº®ÉÔ¡A²ö°fªº¤ß¯«Àþ¶¡©Ó¨ü¤F¤E¦Ê¤E¤Q¤E¦¸§ðÀ»¡A¨C¤@¦¸§ðÀ»³£¨¬¥H·À±þ¤@¦W¤Æ»îפh¡A§Y¨Ï¬O¤Æ§@¤F¦åÃúªº²ö°f³£¨ü¨ì¤F«³Ð¡C
¦b¤£»·³B¡A²ö°fªº¨¼v¯B²{¥X¨Ó¡A¬Ý¦V¨º©_²§¤¿Ã~ªº¥Ø¥ú±aµÛ¤@µ·³±¨I¡Aè¤~ªº¤@À»¨¬¥H·À±þ·ÒÅéפh¡AY¤£¬O²ö°fªº©_²§¯«³q¤Æ§@¤Fµ´¤j¤§¤O¡A¦bè¤~¤@À»¤¤¡A²ö°f´N¤w¸g¦º¤F¤W¦Ê¦¸¡C
¡uÁÙ¨S¦³¨ÓÁ{»ò¡H¡v¦A¤@¦¸©Ó¨ü¤F¤E¦Ê¤E¤Q¤E¦¸§ðÀ»«á¡A²ö°fªºÁy¦â²¤Åã»a¥Õªº»¡¹D¡C
¡u¨Ó¤F¡P¡P§Úªº§L¤b¨¸¾W¡P¡P¡v¨¸¾W¿³¾ÄªºÁnµ±q²ö°fªºÃÑ®üÅT°_¨Ó¡A»P¦¹¦P®É¡A¦b»·³Bªº¤Ñ»Ú¦³¤@¹D·¥¬°©ú«Gªº¥ú¨~°{¹L¡C
¤@ªÑ¸D¸E¤Ñ¤Uªº¼C®ð±q¤Ñ¦Ó°¡A¦¹¼CÁÙ¨S¦³¨ÓÁ{¡A¦ý¬O²ö°f¤w¸g·Pı¨ì¤F¦Û¤v´N¦p¦P¨L¬v¤¤ªº¤@¤ù©t¦à³B¨»P¼C®ðªº®ü¬v¤§¤¤¡C
²ö°fªºÁy¦â·L·L¤@ÅÜ¡A¨º¼C»ïªºÁnµ¹³¬O¦b¿³¾ÄªºÅ¸§Ý¡A¤Î®É¹jµ´¤F¼Æ¸U¨½¡A²ö°f¨Ì¯à·Pı¨ì®@¦Û¤vªº¦Õ¦·¶ä¶ä§@ÅT¡C
è¤~ÁÙ¦b¤Ñ»Ú¡A¦ý¬O¤U¤@®§ªº®É¶¡¡A²ö°f´N¬Ý¨ì¤F¤@§â¤C¤Ø¨¸¾W¥X²{¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¨º³±¸®¹îı¨ì¤F¨¸¾Wªº¨ÓÁ{¡A¨äÃe¤jªº¨¤lÀþ¶¡¥þ³¡¯}¤g¦Ó¥X¡C
¬Ý¨ì³±¸®ªº¼Ë¤l¡A²ö°f˧l¤@¤f§N®ð¡A³±¸®¬Ý¤W¥h´N¬O¤@Ӧײy¡A¦ý¬O¦b³o¦×²y¤§¤W«o¥ÍªøµÛ¤d¦ÊÂù²´·ú¤£Â_¦a¯wµÛ¡A¥u¬O¨º¤E°¦³Q¦×¡P¬W³s±µªº²´·úÅã±o®æ¥~©_¯S¡C
¤d¦Ê°¦²´·ú»ô»ô¦VµÛ¨¸¾W¬Ý¥h¡A¤@ªÑºÆ¨gªºµL¦æ¤§¤O¸¨¦b¨¸¾W¤§¤W¡A¨¸¾Wµo¥X¤@ÁnÅå¤Ñ¦aªº¼C»ïÁnµ¡A¤@¹DÅå¤Ñ¼C®ð¦V¤U¾î±½¡A³oªÑ¼C®ð¤Ó±j¤F¡A¬Æ¦Ü¸¨¤U¤§®Éµ¹¤F²ö°f¤@ºØ±O¤Ñ¦å¼Cªº¿ùı¡C
¦ñÀHµÛ¤@ÁnºG¥s¡AÁôÂ꺨¤l¯}¶}¡A¤j¶qªºªZ¾¹¦VµÛ©P³òÄjº©¡A¦ý¬O«Ü§Öªº´N³Q¼C®ðÄjº©¼¹§è¡C
´X¥G´N¬OÀþ¶¡ªº®É¶¡¡A³±¸®´Ý»î³ºµM³Q·À±þªº¤@µ·¤£³Ñ¡A²{¦bªº¤ÑªÅ¥u¦³¨ºµo¥X¿³¾Ä¼C»ïªº¨¸¾W¡P¡P¡C
¦b¤s¬}¤¤¡A³±¤EÄ᪺¾_Å媺¬ÝµÛ¨¸¾W¡A¥u¬O¥Lªº¥Ø¥ú«Ü§Öªº´N«ì´_¤F¥ÀR¡A¥L¦VµÛ¦Û¤v¬Ü¤ß¤@ÂI¡u§A¬O²Ä¤@ÓÅý§Ú¨Ï¥X¦¹³Nªº×¤h¡P¡P¡P¡v